WEBVTT

00:00.000 --> 00:20.000
<b>Dead Son     :مترجم</b>

00:00.000 --> 00:20.000
<b>t.me/Dead_Son1</b>

00:00.000 --> 00:20.000
<b>رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند</b>

00:00.000 --> 00:20.000
<b>@AioSub    |    @MixFlixTopcom</b>

00:50.950 --> 00:52.290
دشمنم نزدیکه

00:53.790 --> 00:55.120
.قدرتشو بهم بده

00:56.370 --> 01:00.950
راهنمام باش تا بکشمش
و زنده برگردم تا بقیه رو بکشم

01:02.790 --> 01:06.410
،باشد که تمام بدشگونان، فریاد دهشتناک پرندگان

01:07.000 --> 01:11.160
،ترکیب بدخیم ستارگان
--تمام رویاهای شیطانی و کلمات خصمانه

01:11.250 --> 01:12.200
استاد؟

01:15.000 --> 01:18.040
یه سامورایی شرف داره

01:18.660 --> 01:20.620
تو سامورایی نیستی

01:26.290 --> 01:28.250
باشد که تمام قدرتشان از بین برود

01:38.500 --> 01:39.700
طبقه نهم

01:43.080 --> 01:44.200
فاولر

01:46.660 --> 01:51.250
نود و پنج، 96، 97، 98، 99

07:22.410 --> 07:26.660
،شیر غلیظ و ترش
روی کشک کهنه

07:26.750 --> 07:31.080
بهترین لبنیات ایرلند که
فقط برای شما آماده شده

07:32.950 --> 07:34.580
.من با این بزرگ شدم

07:35.700 --> 07:36.540
شیر؟

07:37.700 --> 07:39.660
از گاو؟

07:39.750 --> 07:44.080
دوتا کندوی زنبور رو بسیج کردم
تا فقط جلوی مهمون سرم پایین نباشه

07:57.330 --> 07:58.540
هوم

07:58.620 --> 08:02.250
.یه... ترشی خوبی داره

08:04.750 --> 08:09.200
هیچوقت از بیزاری مردم شما
از بی ادبی و بی حرمتی خسته نمیشم

08:09.910 --> 08:13.750
،توهین کردن همیشه تابودئه
حتی اگه بخوای هزاران نفر رو به جاش بکشی

08:15.540 --> 08:19.410
مطمئناً... نیازی نیست اینهمه آدم کشته شن

08:20.290 --> 08:24.330
.هرکسی که سر راهمون وایسه
هرکسی که رو زانوهاش نباشه کارش تمومه

08:26.450 --> 08:28.250
تفنگاتون آماده میشن؟

08:29.120 --> 08:30.830
همه شون آماده ان

08:30.910 --> 08:34.200
همین الانم آماده ان. کاملاً آماده

08:34.290 --> 08:38.250
فقط یه مشت سرباز وفادار میخوایم
که ازشون استفاده کنن

08:38.330 --> 08:39.700
تو از استاد چیبا بخواه

08:39.790 --> 08:42.620
تا از موقعیت عالی ای که به عنوان مشاور
پیش شوگان داره استفاده کنه

08:43.450 --> 08:44.660
ریسکش خیلی بالاست

08:44.750 --> 08:47.580
هزاران نفر از قلعه شوگان
حفاظت میکنن

08:47.660 --> 08:48.950
ده هزار نفر

08:49.040 --> 08:52.040
بیست هزار نفر. هیچ فرقی نداره

08:52.120 --> 08:53.660
با چاقو ازش محافظت میکنن

08:54.580 --> 08:56.910
هیچکس بهتر از شماها تیغ نمی سازه

08:58.540 --> 09:02.200
هیچکس هم بهتر از مردم من
سلاح کشتار اختراع نمی کنه

09:03.290 --> 09:06.830
یه تفنگ هیچوقت به زیبایی شمشیر نمیشه

09:06.910 --> 09:11.500
ولی با تفنگ؛
میتونی هر شمشیری که میخوای رو به دست بیاری

09:12.160 --> 09:17.120
تا بهار، شوگان و کل خانواده اش مردن

09:18.290 --> 09:19.910
و استاد چیبا

09:20.580 --> 09:23.660
...دست راست فردِ موردِ نظر ما میشه

09:25.580 --> 09:27.330
ببخشید حرف قشنگی نبود

09:28.370 --> 09:31.370
افراد ما آموزش دیدن تا طابعانه
دستورات رو اجرا کنن

09:31.950 --> 09:35.620
تک تکشون از ته ته دلشون از
شوگان متنفرن

09:36.200 --> 09:37.870
اوه، من از شوگان متنفر نیستم

09:38.700 --> 09:41.250
من صرفاً صندلیشو میخوام

09:47.290 --> 09:48.370
خودشه

09:48.910 --> 09:49.910
اومده

09:50.000 --> 09:52.370
گفتم که میاد

09:54.080 --> 09:55.330
میخوام تماشا کنم

09:56.040 --> 09:58.540
چرا تله گذاشتی
که خودت موشه رو له کنی؟

09:59.750 --> 10:02.540
بشین کار داریم

10:03.120 --> 10:05.620
میخوام تماشا کنم

16:56.040 --> 16:59.750
.ولی میدونی بعدش چی میشه. گل من

16:59.830 --> 17:01.450
کافی نیست

17:03.000 --> 17:04.040
خیلی خب

17:04.910 --> 17:06.410
غولتو بفرست

20:06.040 --> 20:08.040
خودتو به کشتن میدی

20:08.540 --> 20:10.120
تو یه هیولایی

20:15.250 --> 20:17.330
هیچکس نباید بفهمه که قایم شدی

20:17.410 --> 20:19.500
فکر میکردم باید شخص خاصی بشی

20:19.580 --> 20:20.790
برو

20:21.290 --> 20:23.200
بپر

20:25.830 --> 20:27.870
تاریکی رو... حس کردم

22:16.750 --> 22:17.790
استاد؟

22:19.120 --> 22:20.120
استاد؟

22:20.200 --> 22:21.290
رینگو؟

22:32.830 --> 22:33.910
!میزو

22:36.580 --> 22:37.410
میزو؟

22:42.620 --> 22:43.500
.تایگن

22:48.160 --> 22:49.000
...اون

22:51.000 --> 22:53.000
اون شال منه

22:54.370 --> 22:55.290
تایگن

22:56.370 --> 22:57.290
واقعی هستی؟

22:58.500 --> 22:59.450
فکر کنم

23:00.750 --> 23:01.660
میتونی راه بری؟

23:09.290 --> 23:10.450
ممکنه یه کم کند باشم

23:18.330 --> 23:19.290
این به سمت بالاست

23:21.080 --> 23:22.660
پایین از اون طرفه

23:23.160 --> 23:25.040
...بیرون از
قرار نیست بریم بیرون-

23:27.660 --> 23:29.370
میریم طبقه نهم

23:31.160 --> 23:32.540
یه نفر هست که باید بکشمش

23:35.620 --> 23:36.620
ازت متنفرم

23:49.120 --> 23:50.370
مهمونی چای

24:09.040 --> 24:09.870
کمکت میکنم

24:10.700 --> 24:13.620
...هیچکس نمیتونم بکشتت به حز

24:33.700 --> 24:36.040
منو برگردون تو سیاهچاله

25:31.080 --> 25:35.870
♪ برای چه کسی به صدا درمی‌آید ♪

25:54.200 --> 25:55.250
من نترسیده‌ام

26:00.000 --> 26:01.870
کل زندگی من یه جنگ بوده

26:09.540 --> 26:12.000
یه شاگرد هیچوقت
از کنار استادش نمیره

26:16.120 --> 26:17.580
انتقاممون رو میگیرم مامان

26:18.870 --> 26:19.950
قسم میخورم

27:03.620 --> 27:05.750
.ازت.. متنفرم

28:24.700 --> 28:27.580
!هیچ جا  نیست. غیب شده

28:27.660 --> 28:28.750
!بهت که گفتم

28:28.830 --> 28:32.290
،گفتم که این سامورایی توقف ناپذیره
ولی گوش ندادی

28:34.620 --> 28:36.330
صرفاً یه آدمه. بذار بیاد

28:36.410 --> 28:39.540
شاید بهتر باشه خودمونو
از معرض خطرشون مرخص کنیم

28:39.620 --> 28:40.540
چه خطری؟

28:41.500 --> 28:45.000
،حمله به فرستاده شوگان
یعنی حمله به خود شوگان

28:45.540 --> 28:48.410
هیچکس تا وقتی که ما اینجا باشیم
بهشون حمله نمی کنه

28:48.500 --> 28:49.410
آره

28:50.290 --> 28:51.160
همینطوره

29:04.450 --> 29:06.000
آبیجاه فاولر

29:06.790 --> 29:08.160
کجاست؟

29:40.500 --> 29:41.370
می بینی؟

29:42.330 --> 29:44.580
هیچکس اندازه انگلیسی ها خوب آدم نمی کشه

29:45.830 --> 29:47.540
.صادرات شماره یکمون همینه

29:55.160 --> 29:56.410
نگاهش کن

29:57.250 --> 29:59.790
تا حالا هیچکس نصف اینو هم
بالا نیومده بود

30:00.910 --> 30:03.250
میمونامون چطور بودن، دوست داشتی؟

30:05.540 --> 30:07.200
اوه، دوستتو پیدا کردی

30:07.290 --> 30:09.040
به میزانِ احمقانه ای وفادار بود

30:11.080 --> 30:13.410
یه کلمه هم در موردت حرف نزد

30:19.290 --> 30:22.080
حتی واسه نگهداشتن ناخناش هم که شده
هیچی نگفت

30:32.830 --> 30:36.790
تمام این راهو... به خاطر من اومدی؟

30:37.290 --> 30:39.660
به خاطر چیزی که ممکنه برات باشم؟

30:40.290 --> 30:41.250
شاید

30:41.330 --> 30:44.660
فکر میکردم تا این مدت
حساب همه حرومزاده هامو رسیدم

30:44.750 --> 30:46.700
همه شون از همون تونلی که تو از توش
اومدی اومدن

30:46.790 --> 30:50.330
همه اون دورگه های شبیه خودت

30:50.950 --> 30:52.000
میکشمتون

30:53.580 --> 30:54.910
هرچهارتاتونو

30:59.750 --> 31:00.750
که اینطور

31:01.450 --> 31:02.370
کی بود؟

31:03.120 --> 31:05.370
شنیدم که یه اتفاقی برای وایولت پیر افتاده

31:05.870 --> 31:07.040
کار تو بود؟

31:09.370 --> 31:10.830
به خاطر وایولت

31:30.000 --> 31:32.410
تو هنوز زنده ای؟

31:33.540 --> 31:34.620
چرا؟

31:45.540 --> 31:50.330
.میدونم باید چیکار کنم
یه سامورایی باشم، درست مثل تو

31:57.830 --> 31:58.700
باشه

32:00.450 --> 32:01.540
بهت یاد میدم

32:01.540 --> 32:03.540


32:58.000 --> 33:54.250
<b>Dead Son     :مترجم</b>

32:58.000 --> 33:54.250
<b>t.me/Dead_Son1</b>

32:58.000 --> 33:54.250
<b>ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم</b>

32:58.000 --> 33:54.250
<b>@AioSub    |    @MixFlixTopcom</b>
