WEBVTT 00:00.000 --> 00:15.000 رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند :مترجمان Dark Passenger & Memento @AioSub | @MixFlixTopcom 00:15.060 --> 00:17.450 .تا اینجای کار تیم ای تمام بازی‌هاشو برده 00:18.130 --> 00:21.230 .ولی بارو و باچیرا هم گل زدن 00:19.580 --> 00:22.200 مسابقه 4 00:19.580 --> 00:22.200 مسابقه 3 00:19.580 --> 00:22.200 شیدو 00:19.580 --> 00:22.200 اوتویا 00:19.580 --> 00:22.200 باچیرا 00:19.580 --> 00:22.200 شیدو 00:19.580 --> 00:22.200 ایتوشی 00:19.580 --> 00:22.200 کاراسو 00:19.580 --> 00:22.200 ایتوشی 00:19.580 --> 00:22.200 یوکیمیا 00:19.580 --> 00:22.200 ناگی 00:19.580 --> 00:22.200 بارو 00:19.580 --> 00:22.200 اوتویا 00:19.580 --> 00:22.200 کاراسو 00:19.580 --> 00:22.200 کاراسو 00:19.580 --> 00:22.200 ناگی 00:19.580 --> 00:22.200 اوتویا 00:22.940 --> 00:25.080 .این مسابقه نهاییه 00:25.420 --> 00:27.190 !دائم الانگلی تو 00:27.190 --> 00:29.840 .خوشت نیومد؟ به سلامت 00:35.420 --> 00:36.740 ...ای مادر به 00:40.610 --> 00:42.260 .بازی پنجم تموم شد 00:42.260 --> 00:45.100 .تیم ای بازی رو 5-4 برد 00:45.560 --> 00:48.140 .یا خدا. حس بدی نسبت به این دارم 00:48.140 --> 00:50.360 هی میدونی مسابقه تموم شده دیگه؟ 00:51.820 --> 00:55.190 .خوبه. حالا بدون نگرانی می‌تونم بکشمش 00:55.190 --> 00:57.530 !کثافت بی‌استعداد 00:57.530 --> 00:59.800 .کاملاً باهات موفاقم 00:59.800 --> 01:02.580 الان می‌گیرمت یه کاری می‌کنم باهات !واسه همیشه از دور خارج شی 01:06.120 --> 01:08.130 !الان کله‌تو می‌ترکونم 01:08.650 --> 01:10.590 !جدی نباید این کار رو می‌کردی 01:16.970 --> 01:19.350 .بسه دیگه 01:19.350 --> 01:23.430 باورم نمی‌شه مجبور شدم از .ضد شورش الکتریکی استفاده کنم 01:23.430 --> 01:24.850 !شوک الکتریکی؟ 01:25.830 --> 01:28.310 .همه بازیا تموم شدن 01:28.650 --> 01:30.820 .استعدادیابی تموم شد 01:31.300 --> 01:37.850 تا شیش ساعت دیگه ترکیبی که .قراره جلو 20ساله‌های ژاپن بازی کنن رو اعلام می‌کنم 03:10.540 --> 03:10.580 قسمت 03:10.630 --> 03:14.050 قسمت 03:17.960 --> 03:20.420 لیست بازیکنانی که گزینش سوم را گذراندن 03:19.030 --> 03:20.420 حذف بازیکنان 03:19.030 --> 03:20.420 بازیکنان انتخاب شده از لیست حذف شوند؟ 03:21.530 --> 03:24.250 حذف بازیکنان 03:21.530 --> 03:24.250 بازیکنان انتخاب شده از لیست حذف شدند 03:24.250 --> 03:25.490 تصمیمتو گرفتی؟ 03:26.280 --> 03:27.270 .آره 03:27.270 --> 03:31.350 .آشپز دوتا بشه غذا خراب می‌شه 03:31.350 --> 03:32.230 ها؟ 03:32.770 --> 03:36.910 .اگه می‌خوای ببری بعضی استعدادها باید برن 03:38.150 --> 03:40.690 اتحادیه فوتبال ژاپن 03:38.150 --> 03:40.690 بوراتسوتا 03:41.210 --> 03:44.110 تو همچین زمان مهمی؟ 03:44.820 --> 03:50.200 برای مسابقه با نماینده 20ساله ژاپن 03:44.820 --> 03:50.200 زمان باقی مانده تا اعلام ترکیب 03:44.820 --> 03:50.200 در سالن انتظار منتظر بمانید 03:47.720 --> 03:50.200 .ای خدا. بدجور استرسی شدم 03:50.200 --> 03:54.830 برای مسابقه با نماینده 20ساله ژاپن 03:50.200 --> 03:54.830 زمان باقی مانده تا اعلام ترکیب 03:50.520 --> 03:52.200 ها؟ شیدو کجاست؟ 03:52.200 --> 03:54.830 .احتمالاً هنوز تو اتاقه 03:55.580 --> 03:59.550 ...به جز 6نفر برتر تنها کسایی که گل زدن من 03:59.930 --> 04:01.010 ...باچیرا 04:01.400 --> 04:02.350 ...بارو 04:02.880 --> 04:03.910 .و رئو بودن 04:04.470 --> 04:07.040 .اگه بر این اساس انتخاب کنه یه شانسی دارم 04:08.080 --> 04:09.140 .می‌خوام انتخاب بشم 04:10.450 --> 04:13.500 .می‌خوام تو میدانی مبارزه کنم که می‌تونم سرنوشتمو تغییر بدم 04:23.780 --> 04:27.850 ،یالله. کارتون خوب بود .الماس‌های تراش نخورده 04:29.260 --> 04:32.140 بار دوماً شخصاً باهم ملاقات می‌کنیم؟ 04:31.810 --> 04:34.620 مدیرکل بلولاک 04:32.720 --> 04:34.620 .از دیدار دوبارتون خوشبختم 04:34.970 --> 04:37.330 .واو، انگار ده سال پیش بود 04:37.330 --> 04:38.840 .خود اگوعه 04:39.280 --> 04:41.330 .بزارید دوباره بگم 04:41.770 --> 04:44.340 .فوتبال ورزشیه که توش گل می‌زنید 04:44.830 --> 04:47.450 .گل تنها چیزیه که ارزش داره 04:47.810 --> 04:54.310 برای همینه که تیمی با بالاترین .درجه خودخواهی تشکیل دادم 04:55.430 --> 04:57.090 .خودتونو آماده کنید و گوش بدید 04:57.090 --> 05:02.940 حالا یازده بازیکنی که جلوی تیم 20 سال .ژاپن قراره بازی کنن رو اعلام می‌کنم 05:05.190 --> 05:07.320 :اولین نفر، بالاترین شخص 05:08.250 --> 05:09.680 .ایتوشی رین 05:11.990 --> 05:15.830 .بالاترین میانگین گل با 2.5 گل در هر بازی 05:15.830 --> 05:21.680 با تشکیل تیمی بر اساس همه برای یکی .تمام تیم روی شما تمرکز کرده و گل می‌زنید 05:22.170 --> 05:25.050 ،اگه اونا 5 تا گل بزنن .شما 6 تا می‌زنید و برنده می‌شید 05:25.530 --> 05:27.320 .ویرانی به دنبال ویرانی می‌آید 05:27.320 --> 05:32.250 .به عنوان پیشتاز اون، شما تجسم فلسفه تیمی 05:33.070 --> 05:38.550 و ده بازیکن باقی‌مونده گلوله‌هایی .هستن که ویرانی رو تشدید می‌کنن 05:38.940 --> 05:40.900 :اول، دروازه بان 05:41.490 --> 05:42.820 .گامارو گین 05:43.180 --> 05:45.210 اوه. من؟ 05:46.610 --> 05:49.320 .واکنش‌های انفجاری و بدن روی فرم 05:49.770 --> 05:53.620 .بالاترین امتیاز استعدادیابی دروازه‌بانی رو گرفتی 05:54.050 --> 05:56.840 .تو نگهبان تیم خواهی بود 05:56.870 --> 06:00.210 .اوه واسه همین. فهمیدم 06:00.780 --> 06:03.510 :بعدی دو مدافع میانی 06:03.760 --> 06:05.390 ...آریو جیوبی 06:05.390 --> 06:06.770 .و نیکو ایکی 06:07.260 --> 06:10.840 .مدافع راست با قد و وزنش تحت فشار می‌زاره 06:11.530 --> 06:15.430 .و مدافع چپ ذهن تیز برای دزدین توپ و خوندن زمین داره 06:16.250 --> 06:22.230 ...و مدافعین کناری که تکنیک و دریبل خوبی دارن 06:22.230 --> 06:25.470 .سمت راست چیگیری هیوما 06:25.470 --> 06:26.440 .بله قربان 06:26.440 --> 06:29.830 .و سمت چپ باچیرا مگورو 06:29.830 --> 06:31.280 .خیلی خب 06:31.710 --> 06:35.500 .گفت، مهم نیست کجا باشم سعی می‌کنم گل بزنم 06:38.010 --> 06:45.130 ...و هافبک‌ها که خط اتصال دفاع به حمله‌ست 06:46.080 --> 06:47.530 .کاراسو تابیتو 06:48.170 --> 06:51.100 ،بهترین حفظ توپ رو داری 06:51.100 --> 06:56.150 و مهارت‌های تحلیلیت کمک می‌کنه شانس‌ها .رو ببینی، بنابراین تو قلب تیمی 06:57.560 --> 06:59.810 .یه حسی بهم می‌گفت قراره اینو بگی دام دام 07:00.900 --> 07:03.450 .و حالا مهاجمین 07:04.490 --> 07:07.900 ...برای برش دیوار دفاعی حریف ما 07:08.500 --> 07:09.730 .اوتویا ایتا 07:09.730 --> 07:11.110 .چشم 07:11.690 --> 07:13.130 .یوکیمیا کنیو 07:13.130 --> 07:15.080 .بله، باعث افتخاره 07:15.560 --> 07:18.830 ،وینگر راست سرعت و مخفی‌کاری داره 07:19.380 --> 07:23.340 در حالی که وینگر چپ تک به تک نابودشون می‌کنه 07:23.850 --> 07:30.840 :و بین این دو بازیکن هسته اصلی حملاتمون 07:31.450 --> 07:36.940 ...اول استعداد فوق‌العاده گل‌زنی که به .لطف مهارت‌های کنترل توپش گل‌های زیبایی زد 07:37.850 --> 07:39.180 .ناگی سیشیرو 07:40.170 --> 07:41.170 .گوچا 07:43.050 --> 07:44.850 .بزارید دوباره یادآوری کنم 07:45.220 --> 07:50.860 .این تیم قراره همه برای یکی به محوریت ایتوشی رین باشه 07:48.200 --> 07:50.860 همه برای یکی 07:48.200 --> 07:50.860 حمله 07:48.530 --> 07:50.860 ترکیب 07:50.860 --> 07:55.940 ،کسی که بالاترین امتیاز سازگاری با ایتوشی رین رو کسب کرد 07:55.940 --> 08:00.000 ،تحقق ابراز وجود و همزیستی ،سایه اون 08:00.000 --> 08:03.610 ...در حالی که استعدادشو داره اونو کنترلش کنه و خودش گل بزنه 08:05.690 --> 08:08.020 ...آخرین قطعه پازل تویی 08:10.090 --> 08:11.670 .ایساگی یوئیچی 08:15.740 --> 08:16.570 .بله قربان 08:18.600 --> 08:19.600 .همین 08:22.150 --> 08:24.980 یوکیمیا 08:22.150 --> 08:24.980 ناگی 08:22.150 --> 08:24.980 ایتوشی 08:22.150 --> 08:24.980 ایساگی 08:22.150 --> 08:24.980 اوتویا 08:22.150 --> 08:24.980 باچیرا 08:22.150 --> 08:24.980 نیکو 08:22.150 --> 08:24.980 کاراسو 08:22.150 --> 08:24.980 اریو 08:22.150 --> 08:24.980 چیگیری 08:22.150 --> 08:24.980 گاگامارو 08:22.390 --> 08:28.150 ‫اینم تیم یازده نفره بلو لاک برای بازی با تیم زیر بیست سال ژاپن. 08:30.710 --> 08:33.070 .تونستم. انتخاب شدم 08:34.060 --> 08:36.350 ‫من یکی از یازده تای بلو لاک‌ام! 08:44.790 --> 08:47.120 .لعنتی 08:47.930 --> 08:49.020 .یه سوال دارم 08:49.560 --> 08:52.410 چرا شیدو تو تیم نیست؟ 08:52.720 --> 08:55.940 اون گل زد و شماره ۲ هم هست، مگه نه؟ 08:56.490 --> 09:02.640 درسته، شیدو ریوسه به طور میانگین .توی هر بازی ۲.۰ گل زده 09:03.250 --> 09:06.050 ولی همه اون گل‌ها .از مهارت خودش اومده 09:06.050 --> 09:08.230 ،این یعنی تو این آزمایش‌ها 09:08.910 --> 09:12.280 اون نتونست هیچ واکنش شیمیایی‌ای .با ایتوشی رین ایجاد کنه 09:12.690 --> 09:18.410 علاوه بر این، اگه بخاطر خشونت .کارت قرمز بگیره، خیلی ضرر می‌کنیم 09:18.410 --> 09:24.370 به همین دلایل، تصمیم گرفتم .اون نباید تو زمین با ایتوشی رین باشه 09:24.370 --> 09:29.960 مهم‌تر از همه، هیچ‌کدوم از شما .نمی‌تونید از پس یه خودخواه مثل شیدو ریوسه بر بیایید 09:30.540 --> 09:35.090 کسی که تفکر و اهدافش ...سطح بازی رو ارتقا بده 09:35.090 --> 09:38.970 .ما همچین استعدادی تو بلو لاک نداریم 09:38.970 --> 09:43.810 یعنی فکر نکنم تو کل ژاپن .کسی بتونه از پسش بر بیاد 09:43.810 --> 09:48.150 .ولی حیفه از استعدادش استفاده نکنیم 09:48.730 --> 09:53.610 درسته. پس شیدو ریوسه .یه کارت جوکره که می‌تونیم به جای ایتوشی رین بیاریم 09:54.360 --> 09:55.890 .یا حداقل برنامه این بود 09:57.420 --> 09:58.990 چی تغییر کرد؟ 09:59.660 --> 10:04.450 ‫چند ساعت پیش یه تماس ‫از بوراتسوتا از JFU داشتم. 10:04.460 --> 10:10.010 اتحادیه فوتبال ژاپن 10:04.460 --> 10:10.010 بوراتسوتا 10:04.890 --> 10:10.010 اگه شرطی که ایتوشی سائه پیشنهاد داده رو .قبول نکنیم، از بازی کنار می‌کشه 10:12.250 --> 10:17.170 ،اگه ایتوشی سائه بازی نکنه .بازی کنسل میشه چون بلیت‌ها فروش نمیره 10:17.170 --> 10:21.530 .و بلو لاک به مرگ طبیعی می‌میره .این حرفش بود 10:22.290 --> 10:25.490 ...شرط ایتوشی سائه این بود که 10:29.210 --> 10:31.810 سه ساعت قبل 10:33.450 --> 10:35.900 .منو از اینجا بیرون بیار، عینکی لعنتی 10:36.470 --> 10:39.400 .قول می‌دم دیگه کسی رو نزنم 10:42.820 --> 10:44.560 !می‌دونم داری می‌شنوی 10:44.560 --> 10:47.080 !می‌کشمت، آقای عینکی قفل‌باز 10:54.610 --> 10:57.250 چطوری، پسر شیطان؟ 10:58.090 --> 10:59.490 تو دیگه کی هستی؟ 11:00.720 --> 11:04.430 این قفس برات زیادی کوچیکه، نه؟ 11:07.830 --> 11:09.430 .می‌خوام آزادت کنم 11:10.170 --> 11:12.180 .می‌خوام خودخواهیت رو ببینم 11:12.810 --> 11:15.770 .برای من دیوونه شو 11:22.870 --> 11:29.910 شرط این بود که یکی از بازیکن‌های بلو لاک .رو به تیم زیر ۲۰ سال‌ها اضافه کنیم 11:29.910 --> 11:36.070 به عبارت دیگه، ایتوشی سائه .شیدو ریوسه رو به تو ترجیح داد 11:38.300 --> 11:40.760 .ما فقط ۱۵ روز وقت داریم 11:42.010 --> 11:46.430 براتون یه برنامه تمرینی تنظیم می‌کنم .که بردمون رو تضمین کنه 11:46.730 --> 11:49.060 .هر چی دارید بذارید وسط 11:49.570 --> 11:52.860 .از این به بعد، شکست نابخشودنیه 11:53.340 --> 11:56.350 .هه. این یه برنامه نصفه نیمه‌س، عینکی 11:57.160 --> 12:02.010 برای من، این بازی فقط یه پله‌ست .برای رسیدن به شماره یک دنیا 12:02.700 --> 12:07.910 درسته. من وقتی اومدم .جونم رو وسط گذاشتم 12:08.280 --> 12:10.750 .من اونقدر معمولی نیستم که بترسم 12:10.750 --> 12:12.550 .دارم هیجان‌زده می‌شم 12:12.550 --> 12:13.960 .منم منتظرشم 12:14.420 --> 12:16.750 .آره. دیگه می‌خوام بازی کنم 12:17.520 --> 12:21.670 .این خودخواهی‌ایه که ازتون می‌خوام، بلو لاک ۱۱ 12:22.190 --> 12:25.890 درسته. هدفم فقط این نیست .که تو تیم انتخاب بشم 12:26.890 --> 12:32.440 من... نه، بلو لاک این بازی رو می‌بره ...و از حد خودش فراتر میره 12:33.650 --> 12:34.820 !تا به دنیای فوتبال برسه 12:36.490 --> 12:40.000 .الان کمپ تمرینی نهایی رو شروع می‌کنیم 12:37.880 --> 12:38.320 کمپ 12:37.880 --> 12:38.320 کمپ 12:38.320 --> 12:38.570 کمپ تمر 12:38.320 --> 12:38.570 کمپ تمر 12:38.570 --> 12:38.780 کمپ تمرینی 12:38.570 --> 12:38.780 کمپ تمرینی 12:38.780 --> 12:41.110 کمپ تمرینی نهایی 12:38.780 --> 12:41.110 کمپ تمرینی نهایی 12:41.660 --> 12:45.570 اتاق جلسه، مرکز تمرین زیر ۲۰ سال ژاپن 12:42.870 --> 12:45.570 زیر ۲۰ سال ژاپن در مقابل بلو لاک 12:42.870 --> 12:45.570 جلسه استراتژی 12:43.590 --> 12:45.570 .بازی دو هفته دیگه‌ست 12:45.740 --> 12:50.290 مدیر تیم زیر ۲۰ سال ژاپن 12:46.090 --> 12:50.290 و کسی که برای اولین بار ...به تیم ژاپن اضافه شده 12:50.870 --> 12:52.870 !ایتوشی سائه‌ست 12:52.870 --> 12:55.830 نسل جدید تاپ 11 جهان 12:55.830 --> 12:58.340 .وای، خودشه 12:58.340 --> 13:00.330 .نمی‌تونم باور کنم داریم باهاش بازی می‌کنیم 13:00.330 --> 13:04.240 اینقدر خوبه؟ به نظرم .مثل یه شاهزاده مغرور به نظر میاد 13:01.440 --> 13:07.860 زیر ۲۰ سال ژاپن 13:04.240 --> 13:05.840 .هی، داره صداتو می‌شنوه 13:05.840 --> 13:06.760 اون کیه؟ 13:06.760 --> 13:11.310 هوم؟ لابد یه هدیه رایگان که با ایتوشی سائه اومده. کی می‌دونه؟ 13:11.660 --> 13:17.160 ،برای افتخار نمایندگی ژاپن .نمی‌تونیم به هیچ قیمتی ببازیم 13:17.160 --> 13:19.020 .سائه-کون، بگو چقدر مشتاقی 13:19.890 --> 13:22.980 حتی یه ذره هم .به کسی از شما علاقه ندارم 13:23.840 --> 13:29.160 ولی همچین فرصتی دوبار .تو دوران فوتبالتون گیر نمیاد 13:29.160 --> 13:32.270 .سعی کنید منو اذیت نکنید. همین 13:32.270 --> 13:33.450 ...صبر کن، ام 13:34.860 --> 13:36.330 .چه اعتماد به نفسی 13:36.830 --> 13:39.140 .ما رو دست کم نگیر، آقای نابغه 13:39.140 --> 13:44.550 ،شاید خارج از کشور کلی درباره‌ت حرف بزنن .ولی اون فقط در حد آکادمیه 13:44.550 --> 13:49.220 ما تو بهترین لیگ ژاپن بازی می‌کنیم .و من مهاجم اصلی‌ام 13:49.220 --> 13:50.650 .پس مواظب حرف زدنت باش 13:50.990 --> 13:55.520 خب؟ شما رقابت می‌کنید که تو ژاپن ،بهترین گلزن بشید و تو تیم ملی بازی کنید 13:55.840 --> 14:01.980 ،یه حقوق سالیانه ۵۰ میلیون ینی بگیرید .با یه مدل عروسکی ازدواج کنید و خوشبخت بشید 14:01.980 --> 14:05.280 این نهایت چیزی‌ـه .که تو فوتبال بهش می‌رسید 14:06.090 --> 14:08.610 تنها هدف من اینه .که بهترین بازیکن دنیا بشم 14:09.450 --> 14:12.010 شدت خواسته شما .حتی نزدیک خواسته منم نیست 14:12.490 --> 14:13.960 —م-منم می‌خوام بهترین بشم 14:13.950 --> 14:16.160 !باید مواظب حرف زدنت باشی 14:16.600 --> 14:18.570 !مهاجم به درد نخور 14:18.960 --> 14:22.170 .چه بد. چه حیف. تو زندگی بعدیت می‌بینمت 14:22.170 --> 14:25.620 ،اگه نگران موقعیتت باشی .هیچ حسی نداری 14:25.620 --> 14:27.540 !چ-چته تو؟ 14:27.540 --> 14:28.760 —اون بازیکن ستاره ماست 14:28.760 --> 14:29.490 اوه؟ 14:29.450 --> 14:32.430 زیر ۲۰ سال ژاپن 14:30.160 --> 14:32.430 همه‌تون می‌خواید امتحان کنید؟ 14:32.800 --> 14:35.600 .باشه، اگه بردم، بذار تو ترکیب اصلی باشم 14:35.600 --> 14:36.930 !ب-بسه دیگه 14:37.790 --> 14:39.270 .خفه شو، مفتکی 14:39.580 --> 14:41.250 !جرأت نکن به من توهین کنی 14:41.250 --> 14:44.090 !باشه، اینم گل اولم 14:46.400 --> 14:48.640 .خیلی خب بچه‌ها. تمومش کنید 14:49.100 --> 14:51.910 .چه تحقیر بزرگیه 14:55.820 --> 14:58.880 .از روحیه‌ت خوشم میاد، توله سگ 14:59.320 --> 15:02.790 .ولی باید تو زمین نتیجه نشون بدی 15:03.290 --> 15:07.050 .نابغه کوچولو، تو هم تازه واردی 15:07.050 --> 15:10.380 پس چرا با بازیت اعتماد ما رو جلب نمی‌کنی؟ 15:11.290 --> 15:12.840 ...ما مدافع‌های این تیمیم 15:12.850 --> 15:14.600 زیر ۲۰ سال ژاپن 15:13.350 --> 15:14.600 زیر ۲۰ سال ژاپن 15:14.600 --> 15:18.600 زیر ۲۰ سال ژاپن 15:15.120 --> 15:18.600 زیر ۲۰ سال ژاپن 15:15.970 --> 15:17.510 .و هواتو داریم... 15:20.090 --> 15:23.620 ،اونا با محوریت مدافع قدبلندشون آیکو، که از سری آ ایتالیا پیشنهاد داره 15:22.560 --> 15:27.030 کاپیتان تیم 15:22.560 --> 15:27.030 .بخاطر مهارت‌های دفاعی قوی‌اش 15:22.560 --> 15:27.030 ...آیکو در دفاع مرکزی بازی می‌کنه و تیم ژاپن 15:22.560 --> 15:27.030 ...ریشه‌هایی در سوئد، آلمان و ژاپن داره. به عنوان یک مدافع 15:22.560 --> 15:27.030 ...فیزیک بدنی و مهارت‌های رهبری‌ش در بین هم‌نسل‌هاش بی‌نظیره 15:22.560 --> 15:27.030 ...یکی از بازیکن‌های برجسته‌ایه که نسل بعدی رو 15:22.560 --> 15:27.030 با پیشنهادهایی از باشگاه‌های سری آ ایتالیا، حضورش در 15:22.560 --> 15:27.030 دنیای فوتبال شناخته شده‌ست. وقتی جوون‌تر بود، دروازه‌بان بود 15:22.560 --> 15:27.030 .بعد تبدیل به مدافع شد و استعدادش شکوفا شد 15:23.620 --> 15:27.030 .کاتناچو یک سبک دفاعی در فوتبال است که ریشه در فوتبال ایتالیا دارد .تمرکز اصلی آن روی بستن فضاها و جلوگیری از گل خوردن است در این سیستم، از یک مدافع اضافه به نام لیبرو استفاده می‌شود .که پشت خط دفاعی قرار می‌گیرد و حملات حریف را خنثی می‌کند .تمرکز این سبک بر روی دفاع و ضدحمله است 15:23.620 --> 15:27.030 .یه سیستم کاتناچو* تو تیم زیر ۲۰ سال دارن 15:29.580 --> 15:32.990 .آها. انگار تیم دفاعی هستن 15:33.370 --> 15:34.870 فقط باید بترکونیم‌شون، درسته؟ 15:34.870 --> 15:40.180 ،آره. ولی اینو هم بگم، اونا قوی‌ترین تیم زیر ۲۰ سال ژاپنن 15:40.180 --> 15:42.460 .پس به این راحتی نیست 15:42.460 --> 15:44.830 پس فقط باید بترکونیم‌شون، نه؟ 15:44.830 --> 15:48.130 .باچرا، داری حرفتو تکرار می‌کنی 15:50.410 --> 15:53.770 چون فقط باید بترکونیم‌شون، نه؟ 15:55.680 --> 15:57.610 اصلاً گوش می‌دی؟ 15:59.090 --> 16:03.140 .تمرینات صبحگاهی رو تموم کنید و استراحت کنید 16:03.600 --> 16:06.620 بترکونیم‌شون"، هوم؟" 16:06.620 --> 16:10.450 .در این صورت، فکر کنم هنوز قدرت کافی ندارم 16:11.660 --> 16:15.580 .اون حالت خلسه‌ای که داشتم کاملاً شانسی بود 16:16.280 --> 16:18.790 ...اگه بتونم هر وقت خواستم ازش استفاده کنم 16:23.720 --> 16:24.750 رین؟ 16:25.210 --> 16:26.920 .هی، وقت استراحته 16:26.920 --> 16:28.350 .باید یه ذره استراحت کنی 16:28.750 --> 16:32.260 .ها؟ اگه می‌خوای مزاحم بشی، برو بیرون ایساگی 16:32.260 --> 16:35.510 آره، ولی اگه زیادی به خودت فشار بیاری —و مصدوم بشی 16:35.510 --> 16:40.020 .اگه اینطور بشه، یعنی لیاقتم در همین حده 16:41.080 --> 16:45.090 .بالاخره می‌تونم با داداش بزرگم بازی کنم. با ایتوشی سائه 16:45.090 --> 16:47.920 .وقتشه نابودش کنم و ازش بزنم جلو 16:49.090 --> 16:52.830 .اصلاً نمی‌دونی چقدر منتظر این لحظه بودم 17:02.540 --> 17:03.830 .نمی‌خوام 17:04.190 --> 17:07.670 .اگه مصدوم بشی، بلو لاک تمومه 17:08.220 --> 17:10.630 .دارم می‌گم برای من دردسر درست نکن 17:11.170 --> 17:12.010 .بخور 17:13.610 --> 17:14.270 .هین 17:18.370 --> 17:19.470 .گرمه 17:19.890 --> 17:20.840 .خفه 17:24.750 --> 17:27.530 .تا حالا همچین حالتی رو تو صورت رین ندیده بودم 17:28.850 --> 17:31.620 .می‌خوام این مسابقه رو... با اون ببرم 17:37.190 --> 17:39.870 .سلام به تیم بلو لاک 17:40.300 --> 17:43.340 .تمریناتون باید تا حالا بدنتون رو بیدار کرده باشه 17:44.060 --> 17:47.460 .حالا وقتشه مغزتون رو بیدار کنیم 17:47.770 --> 17:50.670 ،می‌خوام بهتون یاد بدم چطور تو زندگیتون جرقه بزنید 17:50.990 --> 17:53.870 .که برای بهترین مهاجم دنیا شدن لازمه 17:55.510 --> 18:00.550 ‫حالت غرقگی (Flow State) وضعیتی از تمرکز عمیق و غوطه‌ور شدن در یک فعالیت است ‫که در آن فرد حس زمان را از دست می‌دهد و عملکردش بهینه می‌شود. این مفهوم توسط ‫چیک‌سنت‌میهای معرفی شد و برای توصیف حالتی است که افراد در آن احساس لذت ‫و تسلط کامل بر کاری که انجام می‌دهند دارند. ‫حالت غرقگی باعث افزایش خلاقیت، عملکرد بهتر، رضایت و کاهش استرس می‌شود. 17:55.510 --> 18:00.550 فِلو". یه حالت جذب ذهنی که از " 18:00.550 --> 18:03.100 تجربه‌های بهینه شخصی به دست میاد 18:03.450 --> 18:07.970 ،آدما تو لحظاتی اینقدر متمرکز می‌شن 18:07.970 --> 18:10.940 .که حتی گذر زمان رو فراموش می‌کنن 18:11.190 --> 18:15.150 ...اون حالت لذت بردن از هر چیزی و هیجان‌زده کردن مغز 18:15.790 --> 18:17.690 .اون همون "فلو"ـه 18:18.490 --> 18:19.490 .یادتون بیاد 18:20.210 --> 18:25.450 .به وقتی که اینجا تو بلو لاک از پوسته‌تون زدید بیرون 18:25.860 --> 18:29.460 .به وقتی که همه تلاشتون رو تو یه حرکت ریختید 18:30.330 --> 18:31.400 .فلو 18:31.740 --> 18:33.680 .یه چیزی یادم میاد 18:35.270 --> 18:38.630 ...اگه این "فلو" کلید تکرار اون حالت خلسه باشه 18:38.920 --> 18:42.600 خب چطور می‌تونید وارد این حالت فلو بشید؟ 18:42.870 --> 18:47.810 .مهم‌ترین شرطش تمرکز روی یه چالش جسورانه‌ست 18:49.200 --> 18:55.350 .واضح بگم، باید هدفی با سختی مناسب رو نشونه بگیرید 18:55.880 --> 19:02.450 حالت خلسه ذهنی 18:55.880 --> 19:02.450 تعادل بین 18:55.880 --> 19:02.450 چالش و توانایی 18:55.880 --> 19:02.450 حالت فلو 18:55.880 --> 19:02.450 سختی چالش 18:55.880 --> 19:02.450 توانایی تو 18:55.880 --> 19:02.450 اضطراب 18:55.880 --> 19:02.450 کسالت 18:55.880 --> 19:02.450 زیاد 18:55.880 --> 19:02.450 زیاد 18:55.880 --> 19:02.450 کم 18:55.880 --> 19:02.450 کم 18:56.810 --> 19:02.450 این تصویر نشون می‌ده که چطور تعادل بین چالش و توانایی .می‌تونه شما رو وارد حالت فلو کنه 19:02.840 --> 19:11.020 ،اگه توانایی‌هاتون از یه چالش خاص بیشتر باشه .لذتی حس نمی‌کنید و حوصله‌تون سر می‌ره 19:03.040 --> 19:20.220 زیاد 19:03.040 --> 19:20.220 زیاد 19:03.040 --> 19:20.220 کم 19:03.040 --> 19:20.220 کم 19:03.040 --> 19:20.220 سختی چالش 19:03.040 --> 19:20.220 توانایی تو 19:03.330 --> 19:20.220 تعادل بین چالش و توانایی 19:09.480 --> 19:11.730 کسل 19:11.020 --> 19:16.240 ،از اون طرف، اگه یه چالش خاص از توانایی‌هاتون بیشتر باشه 19:16.580 --> 19:20.220 .نمی‌تونید خودتون رو موفق ببینید و مضطرب می‌شید 19:18.610 --> 19:20.220 مضطرب 19:20.860 --> 19:26.810 .خلاصه، تو حالت کسالت یا اضطراب نمی‌تونید لذت رو تجربه کنید 19:27.130 --> 19:30.150 .واسه همین نیاز به تمرکز روی یه چالش جسورانه دارید 19:31.080 --> 19:33.420 توانایی‌هات رو بشناس 19:31.080 --> 19:33.420 تحقیق کردن 19:31.420 --> 19:33.650 ...توانایی‌هاتون رو دقیق بشناسید 19:33.610 --> 19:35.400 توانایی‌هات رو کنترل کن 19:33.610 --> 19:35.400 تمرین کردن 19:33.650 --> 19:35.070 .و کنترلشون کنید 19:35.450 --> 19:38.400 .بعد، خودتون رو با یه هدف مناسب به چالش بکشید 19:35.530 --> 19:38.400 با هدف مشخص خودت رو به چالش بکش 19:35.530 --> 19:38.400 بازی کردن 19:38.400 --> 19:43.250 ،تو اون لحظه، یه عملکرد خارق‌العاده از خودتون نشون می‌دید 19:43.250 --> 19:46.640 .که شما رو به سطح بعدی می‌بره 19:47.310 --> 19:50.040 .از بیرون شاید شبیه یه معجزه باشه 19:50.040 --> 19:52.250 .ولی یه فرمول پشتشه 19:52.920 --> 19:54.880 .و اون "فلو"ـه 19:57.510 --> 19:58.720 ...هرچند 19:59.890 --> 20:02.240 .رسیدن بهش آسون نیست 20:03.630 --> 20:07.000 .زندگی روزمره‌تون پر از اطلاعات و سرگرمیه 20:07.000 --> 20:10.680 .یه جهنم بی‌پایان برای پوشوندن کسالت و اضطرابتونه 20:10.940 --> 20:14.690 .آدما به این راحتی نمی‌تونن تو چیزی غرق بشن 20:15.030 --> 20:19.300 ،مثلاً ممکنه وقتی داری با گوشی ور میری .ناخودآگاه تو یه حالت خلسه بری 20:19.300 --> 20:23.060 ولی اون حالت فلو نیست که .خودت آگاهانه بهش برسی، چیزی که فقط مال خودته 20:23.500 --> 20:27.490 .اون از نظر من "اگو (خود شیفتگی)" حساب نمیشه 20:27.840 --> 20:30.250 .هیجانی که وقتی گل میزنی حس می‌کنی 20:30.750 --> 20:34.420 نشاطی که وقتی یه سلاح جدید پیدا می‌کنی .تو وجودت می‌پیچه 20:34.830 --> 20:38.090 .اون لذت، فقط مال خودته 20:39.670 --> 20:41.550 .این همون "اگو"ـه 20:42.670 --> 20:47.370 بلو لاک جاییه که از اون حالت خلسه‌ی ،بی‌فایده در میای 20:47.370 --> 20:51.180 و فقط کسایی که خودشون رو .غرق فوتبال کنن می‌تونن زنده بمونن 20:51.180 --> 20:54.980 ...پس یادتون باشه، الماس‌های تراش‌نخورده 20:55.300 --> 20:59.000 .معنی تمام چیزایی که تو بلو لاک تجربه کردید رو 20:59.000 --> 21:02.070 .یادتون باشه چطور رشد کردید 21:02.670 --> 21:03.930 .آره 21:04.450 --> 21:11.790 ،راستش هر بار که قوی‌تر شدم .بیشتر تو پتانسیل خودم غرق شدم 21:13.360 --> 21:19.500 حالا، هدف شکست دادن ...تیم زیر ۲۰ سال ژاپن باعث میشه که 21:20.160 --> 21:21.710 کسل بشید؟ 21:22.330 --> 21:23.740 مضطرب بشید؟ 21:24.170 --> 21:25.430 .نه 21:26.460 --> 21:29.640 این یه چالشیه که می‌تونم خودمو .توش غرق کنم 21:29.960 --> 21:31.400 حالا دیگه فهمیدید، نه؟ 21:31.730 --> 21:36.810 دروازه شکست دادن تیم زیر ۲۰ سال ژاپن فقط وقتی باز میشه 21:36.810 --> 21:42.650 ،که شما، یازده نفر بلو لاک .روز مسابقه تو زمین به حالت فلو برسید 21:43.310 --> 21:47.910 ،تو اون صحنه بزرگ .فلو منحصر به خودمو پیدا می‌کنم 21:48.660 --> 21:50.950 .حالا، آماده بشید 21:50.950 --> 21:57.170 شما نسل جدیدی از خودخواه‌هایی هستید .که قراره وضعیت موجود فوتبال ژاپن رو نابود کنید 21:57.170 --> 21:59.270 .دنیا منتظر گل‌های شماست 22:01.630 --> 22:02.960 .پیداش می‌کنم 22:04.570 --> 22:06.050 .گلی که بتونم توش غرق بشم 22:08.780 --> 22:10.640 !گلی که فقط مال خودم باشه 23:42.560 --> 23:45.000 .بلو لاک، وقت اضافه 23:42.660 --> 23:43.330 و 23:43.330 --> 23:43.490 وق 23:43.490 --> 23:43.700 وقت 23:43.700 --> 23:43.910 وقت ا 23:43.910 --> 23:44.120 وقت اض 23:44.120 --> 23:44.950 وقت اضافه 23:44.950 --> 23:45.160 وقت اضافه 23:44.990 --> 23:45.040 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:44.990 --> 23:45.040 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.040 --> 23:45.080 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:45.040 --> 23:45.080 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.080 --> 23:45.120 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:45.080 --> 23:45.120 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.120 --> 23:45.160 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:45.120 --> 23:45.160 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.160 --> 23:45.370 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:45.160 --> 23:45.370 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.160 --> 23:45.370 وقت اضافه 23:45.370 --> 23:46.120 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 23:45.370 --> 23:46.120 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 23:45.370 --> 23:46.120 وقت اضافه 23:46.110 --> 23:54.660 نیکو ایکی 23:46.110 --> 23:54.660 نیکو ایکی 23:46.160 --> 23:49.090 ارتباط طبیعی 23:46.160 --> 23:49.090 ارتباط طبیعی 23:46.730 --> 23:50.740 من نیکو ایکی‌ام و برای تیم بلو لاک انتخاب شدم .که با تیم زیر ۲۰ سال ژاپن بازی کنیم 23:50.740 --> 23:54.660 بچه‌ها، بیاید به عنوان مدافع .تو بازی با هم ارتباط داشته باشیم. خوشحالم که باهاتونم 23:54.660 --> 24:02.210 گاگامارو گین 23:54.660 --> 24:02.210 گاگامارو گین 23:54.660 --> 24:02.210 آریو جیوبی 23:54.660 --> 24:02.210 آریو جیوبی 23:54.660 --> 23:55.920 .منم همینطور 23:55.920 --> 23:59.350 ،هر جا که بازیم باشه .تو اوج زرق و برقم خواهم بود 23:59.350 --> 24:02.210 .من تا حالا دروازه‌بان نبودم 24:02.430 --> 24:04.520 .ولی به توانایی‌هام اعتماد دارم 24:04.920 --> 24:07.210 .می‌بینی؟ می‌تونی روم حساب کنی 24:07.210 --> 24:08.730 !اوه اوه، کمک 24:08.730 --> 24:10.760 !زرق و برقم به کمکت میاد 24:10.760 --> 24:13.590 .اوه، فهمیدم. دو تا گیج داریم 24:14.160 --> 24:20.140 با این تیپ افراد، بهترین راه اینه که .به جای منطق، رو احساساتشون حساب کنی 24:20.670 --> 24:23.930 برای این کار، باید از سلیقه‌هاشون .اطلاعات جمع کنم 24:24.550 --> 24:26.960 روزای تعطیلتون چیکار می‌کنید؟ 24:27.620 --> 24:30.150 .می‌خوام بیشتر باهاتون آشنا بشم 24:30.800 --> 24:32.580 .من تو کوهام 24:32.580 --> 24:35.500 ،سبزی‌های وحشی جمع می‌کنم، آفتاب می‌گیرم 24:35.500 --> 24:37.760 .و با گرازهای وحشی می‌جنگم 24:37.760 --> 24:42.880 ،همچنین با دوست خرسم کُشتی سومو می‌گیرم ...سوپر اسمش بروز بازی می‌کنم، دنبال بشقاب‌پرنده می‌گردم 24:43.310 --> 24:45.170 .اون نیمه دوم حرفاش اصلاً معنی نداشت 24:45.520 --> 24:48.440 من معمولاً دنبال نهایت .زرق و برق هستم 24:47.690 --> 24:56.180 زرق و برق 24:48.440 --> 24:52.050 ،با کائنات ارتباط می‌گیرم، از زیبایی لذت می‌برم ...به بودا دعا می‌کنم 24:52.050 --> 24:54.810 ،وقتی ذهنت رو خالی کنی !حتی آتیش هم زرق و برق داره 24:56.550 --> 24:58.930 .هیچی از حرفاش نمی‌فهمم 24:59.230 --> 25:01.620 .ا-اما نمی‌خوام نادیده‌شون بگیرم 25:01.620 --> 25:05.850 .و-وای، خیلی خوبه .خیلی خاص هستید 25:06.130 --> 25:08.980 ،بدون اینکه نادیده‌شون بگیرم .مثبت باشم و تحسین‌شون کنم 25:08.980 --> 25:12.280 .این بهترین راهه که اعتمادشون رو جلب کنم 25:12.280 --> 25:15.450 پس علاقه داری با من راه زرق و برق رو دنبال کنی؟ 25:15.450 --> 25:16.280 ها؟ 25:16.280 --> 25:18.750 بذار کائنات توی بدنت !تجلی پیدا کنه 25:18.750 --> 25:19.890 !اینطوری 25:19.050 --> 25:21.080 زرق و برق 25:19.050 --> 25:21.080 زرق و برق 25:21.080 --> 25:21.990 اینطوری؟ 25:21.990 --> 25:24.290 .آره، خیلی خوبه، مرد کوه‌نشین 25:24.290 --> 25:25.800 ا-اینطوری؟ 25:25.800 --> 25:28.500 !زرق و برق رو با تمام بدنت ابراز کن 25:28.500 --> 25:29.290 !اینطوری 25:29.100 --> 25:31.750 زرق و برق 25:31.750 --> 25:33.610 !ز-زرق و برق 25:32.220 --> 25:42.220 ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم :مترجمان Dark Passenger & Memento @AioSub | @MixFlixTopcom 25:33.980 --> 25:36.230 !صبر کن، دارم لذت می‌برم؟ 25:36.230 --> 25:39.230