1
00:02:19,977 --> 00:02:21,853
WEEKLY SHONEN ZONDAG
1991

2
00:04:24,142 --> 00:04:34,111
maboroshi

3
00:06:59,631 --> 00:07:01,132
DANGER, DO NOT PLAY HERE
MIFUSE CITY

4
00:11:11,090 --> 00:11:12,467
MUTSUMI SAGAMI

5
00:11:23,895 --> 00:11:25,146
YUKO SONOBE

6
00:15:00,903 --> 00:15:02,530
NO TRESPASSING PRIVATE PROPERTY OF SHIN
MIFUSE STEEL FACTORY PLEASE DO NOT ENTER

7
00:15:20,214 --> 00:15:22,467
KEEP CLOSED DO NOT ENTER

8
00:15:23,634 --> 00:15:27,013
SELF-MONITORING FORM
MASAMUNE KIKUIRI

9
00:20:03,372 --> 00:20:06,208
MIFUSE CITY'S AUTONOMOUS DISASTER PREVENTION
ASSOCIATION THE SECOND FLOOR MEETING ROOM

10
00:20:06,334 --> 00:20:09,503
MIFUSE CITY'S AUTONOMOUS DISASTER PREVENTION
ASSOCIATION KEEP UP WITH SELF-MONITORING

11
00:22:22,219 --> 00:22:26,599
LIVE IN THIS MOMENT!
PHILOSOPHICAL SECRET ART, ENERGEIA!

12
00:23:05,679 --> 00:23:09,975
FAMILY MEMBERS: MOTHER, GRANDFATHER

13
00:23:14,146 --> 00:23:16,023
SAFETY FIRST

14
00:23:39,797 --> 00:23:41,757
THE FIFTH BLAST FURNACE

15
00:23:52,476 --> 00:23:54,812
THE FIFTH BLAST FURNACE

16
00:33:59,708 --> 00:34:02,043
MASAMUNE YUKO

17
00:41:03,631 --> 00:41:05,675
SONOBE, WHO TOLD ME SHE LIKED ME,
DISAPPEARED

18
00:41:05,758 --> 00:41:06,843
BECAUSE OF ME

19
00:41:06,926 --> 00:41:08,011
BECAUSE I LIKE

20
00:41:08,094 --> 00:41:10,763
MUTSUMI SAGAMI

21
00:53:48,520 --> 00:53:51,398
SELF-MONITORING FORM

22
00:54:54,920 --> 00:54:58,549
MIFUSE CITY'S AUTONOMOUS DISASTER PREVENTION
ASSOCIATION AT BANQUET HALL

23
01:00:56,865 --> 01:00:59,201
MIFUSE

24
01:13:14,101 --> 01:13:17,438
SAKI KIKUIRI

25
01:17:11,547 --> 01:17:13,674
MIFUSE JUNIOR HIGH SCHOOL

26
01:23:03,857 --> 01:23:06,819
SAFETY FIRST

27
01:31:14,723 --> 01:31:16,016
STOP AND LOOK

28
01:39:57,787 --> 01:39:59,664
OUT OF SERVICE

29
01:41:11,611 --> 01:41:14,947
MASAMUNE KIKUIRI WILL LIVE
ALONGSIDE MUTSUMI SAGAMI

30
01:42:19,220 --> 01:42:22,098
WELCOME TO MIFUSE,
THE TOWN OF STEEL

31
01:42:38,823 --> 01:42:41,242
RESERVED

32
01:42:41,325 --> 01:42:42,702
HIRED

33
01:43:17,695 --> 01:43:20,156
RUINS OF MIFUSE STEEL FACTORY

34
01:43:30,958 --> 01:43:34,503
THANK YOU

35
01:43:36,047 --> 01:43:38,424
WE WON'T FORGET

36
01:44:18,672 --> 01:44:25,679
GOODBYE, MIFUSE STEEL FACTORY