WEBVTT

00:00.100 --> 00:00.100


00:04.390 --> 00:05.100
! وانکو

00:09.030 --> 00:11.390
. اون صدای جیغ از داخل خونه اومد

00:11.390 --> 00:11.900
! غیر ممکنه

00:11.900 --> 00:11.950
بدون اجازه

00:11.900 --> 00:11.950
!!! وارد نشوید

00:11.950 --> 00:11.990
بدون اجازه

00:11.950 --> 00:11.990
!!! وارد نشوید

00:11.990 --> 00:12.030
بدون اجازه

00:11.990 --> 00:12.030
!!! وارد نشوید

00:12.030 --> 00:12.070
بدون اجازه

00:12.030 --> 00:12.070
!!! وارد نشوید

00:12.070 --> 00:12.110
بدون اجازه

00:12.070 --> 00:12.110
!!! وارد نشوید

00:12.110 --> 00:12.150
بدون اجازه

00:12.110 --> 00:12.150
!!! وارد نشوید

00:12.150 --> 00:12.200
بدون اجازه

00:12.150 --> 00:12.200
!!! وارد نشوید

00:12.200 --> 00:12.240
بدون اجازه

00:12.200 --> 00:12.240
!!! وارد نشوید

00:12.240 --> 00:12.280
بدون اجازه

00:12.240 --> 00:12.280
!!! وارد نشوید

00:12.280 --> 00:12.320
بدون اجازه

00:12.280 --> 00:12.320
!!! وارد نشوید

00:12.320 --> 00:12.360
بدون اجازه

00:12.320 --> 00:12.360
!!! وارد نشوید

00:12.360 --> 00:12.400
بدون اجازه

00:12.360 --> 00:12.400
!!! وارد نشوید

00:12.400 --> 00:12.450
بدون اجازه

00:12.400 --> 00:12.450
!!! وارد نشوید

00:12.450 --> 00:12.490
بدون اجازه

00:12.450 --> 00:12.490
!!! وارد نشوید

00:12.490 --> 00:12.530
بدون اجازه

00:12.490 --> 00:12.530
!!! وارد نشوید

00:12.530 --> 00:12.570
بدون اجازه

00:12.530 --> 00:12.570
!!! وارد نشوید

00:12.570 --> 00:12.610
بدون اجازه

00:12.570 --> 00:12.610
!!! وارد نشوید

00:12.610 --> 00:12.650
بدون اجازه

00:12.610 --> 00:12.650
!!! وارد نشوید

00:12.650 --> 00:12.700
بدون اجازه

00:12.650 --> 00:12.700
!!! وارد نشوید

00:12.700 --> 00:12.740
بدون اجازه

00:12.700 --> 00:12.740
!!! وارد نشوید

00:12.740 --> 00:12.780
بدون اجازه

00:12.740 --> 00:12.780
!!! وارد نشوید

00:12.780 --> 00:12.820
بدون اجازه

00:12.780 --> 00:12.820
!!! وارد نشوید

00:12.820 --> 00:12.860
بدون اجازه

00:12.820 --> 00:12.860
!!! وارد نشوید

00:12.860 --> 00:12.900
بدون اجازه

00:12.860 --> 00:12.900
!!! وارد نشوید

00:20.110 --> 00:22.660
. راستش ، این همیشه یکی از رویا هام بودش

00:23.180 --> 00:26.960
... می دونی ... یه رو در رو شدن عاشقانه با یه زامبی

00:26.960 --> 00:28.210
ها ؟

00:31.120 --> 00:33.240
. تو که زامبی نیستی

00:33.240 --> 00:34.130
ها ... ؟

00:38.180 --> 00:40.510
!! ر ... رئا

00:44.090 --> 00:45.350
... چرا

00:45.350 --> 00:46.880
تو دیگه اینجا چی کار می کنی ؟

00:48.510 --> 00:52.000
. اینجا ، دنیای وهم و خیال توئه

00:52.000 --> 00:54.610
. جایی که آرزو هات ، توش به حقیقت تبدیل میشه

00:55.420 --> 00:59.190
. و اینم تخیل عاشقانه ی توئه

01:04.910 --> 01:07.460
... تخیل عاشقانه ی من

01:08.780 --> 01:10.210
... اصلا انتظار

01:16.780 --> 01:18.970
... نداشتم که این واقعا اتفاق بی افته

01:19.370 --> 01:20.240
ها ؟

01:24.770 --> 01:27.980
... شاید آن داستانی را که

01:24.770 --> 01:27.980


01:24.770 --> 01:27.980
ne

01:24.770 --> 01:27.980
mu

01:24.770 --> 01:27.980
re

01:24.770 --> 01:27.980
na

01:24.770 --> 01:27.980
i

01:24.770 --> 01:27.980
yo

01:24.770 --> 01:27.980
ru

01:24.770 --> 01:27.980
ni

01:27.980 --> 01:31.150
... در آن شبی که نمی توانستم بخوابم ، شنیدم

01:27.980 --> 01:31.150


01:27.980 --> 01:31.150
kii

01:27.980 --> 01:31.150
ta

01:27.980 --> 01:31.150
mo

01:27.980 --> 01:31.150
no

01:27.980 --> 01:31.150
ga

01:27.980 --> 01:31.150
ta

01:27.980 --> 01:31.150
ri

01:27.980 --> 01:31.150
ga

01:31.150 --> 01:36.150
. تنها یک قصه ی جن و پری بود

01:31.150 --> 01:36.150


01:31.150 --> 01:36.150
e

01:31.150 --> 01:36.150
so

01:31.150 --> 01:36.150
ra

01:31.150 --> 01:36.150
go

01:31.150 --> 01:36.150
to

01:31.150 --> 01:36.150
da

01:31.150 --> 01:36.150
to

01:31.150 --> 01:36.150
shi

01:31.150 --> 01:36.150
ta

01:31.150 --> 01:36.150
ra

01:36.860 --> 01:37.110
<b>Sankarea</b>

01:36.860 --> 01:37.110
<b>دنیای انیمه تقدیم می کند</b>

01:36.860 --> 01:37.110
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:37.110 --> 01:41.240
<b>Sankarea</b>

01:37.110 --> 01:41.240
<b>دنیای انیمه تقدیم می کند</b>

01:37.110 --> 01:41.240
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:37.360 --> 01:37.740
<b>Sankarea</b>

01:37.360 --> 01:37.740
<b>دنیای انیمه تقدیم می کند</b>

01:37.360 --> 01:37.740
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:37.570 --> 01:38.740
<b>Sankarea</b>

01:37.570 --> 01:38.740
<b>دنیای انیمه تقدیم می کند</b>

01:37.570 --> 01:38.740
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:37.570 --> 01:40.200
<b>Sankarea</b>

01:37.570 --> 01:40.200
<b>کند می تقدیم انیمه دنیای</b>

01:37.570 --> 01:40.200
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:40.200 --> 01:41.240
<b>Sankarea</b>

01:40.200 --> 01:41.240
<b>کند می تقدیم انیمه دنیای</b>

01:40.200 --> 01:41.240
<b>Translated By : Ramo 7</b>

01:47.370 --> 01:50.000
... شاید با فراموش کردن جاودانگی

01:47.370 --> 01:50.000


01:47.370 --> 01:50.000
e

01:47.370 --> 01:50.000
i

01:47.370 --> 01:50.000
e

01:47.370 --> 01:50.000
n

01:47.370 --> 01:50.000
wo

01:47.370 --> 01:50.000
shi

01:47.370 --> 01:50.000
ru

01:47.370 --> 01:50.000
yo

01:47.370 --> 01:50.000
ri

01:50.000 --> 01:52.500
... در پی لذت بردن از

01:50.000 --> 01:52.500


01:50.000 --> 01:52.500
ka

01:50.000 --> 01:52.500
i

01:50.000 --> 01:52.500
ra

01:50.000 --> 01:52.500
ku

01:50.000 --> 01:52.500
wo

01:50.000 --> 01:52.500
mo

01:50.000 --> 01:52.500
to

01:50.000 --> 01:52.500
me

01:50.000 --> 01:52.500
te

01:52.500 --> 01:56.420
. نفرین کردن زندگی خود هستم

01:52.500 --> 01:56.420


01:52.500 --> 01:56.420


01:52.500 --> 01:56.420
i

01:52.500 --> 01:56.420
ma

01:52.500 --> 01:56.420
wo

01:52.500 --> 01:56.420
ku

01:52.500 --> 01:56.420
ya

01:52.500 --> 01:56.420
n

01:52.500 --> 01:56.420
de

01:52.500 --> 01:56.420
shi

01:52.500 --> 01:56.420
ma

01:52.500 --> 01:56.420
u

01:52.500 --> 01:56.420
no

01:52.500 --> 01:56.420
wa

01:57.590 --> 02:00.470
... شاید دلیلش این باشد که

01:57.590 --> 02:00.470


01:57.590 --> 02:00.470


01:57.590 --> 02:00.470
ko

01:57.590 --> 02:00.470
ko

01:57.590 --> 02:00.470
ro

01:57.590 --> 02:00.470
no

01:57.590 --> 02:00.470
fu

01:57.590 --> 02:00.470
ka

01:57.590 --> 02:00.470
ku

01:57.590 --> 02:00.470
ni

02:00.470 --> 02:03.100
... سایه ای به درون قلب من رخنه کرده است

02:00.470 --> 02:03.100


02:00.470 --> 02:03.100
su

02:00.470 --> 02:03.100
mi

02:00.470 --> 02:03.100
tsu

02:00.470 --> 02:03.100
i

02:00.470 --> 02:03.100
ta

02:00.470 --> 02:03.100
ka

02:00.470 --> 02:03.100
ge

02:00.470 --> 02:03.100
ka

02:00.470 --> 02:03.100
ra

02:03.100 --> 02:07.270
. و من سعی دارم از آن بگریزم

02:03.100 --> 02:07.270


02:03.100 --> 02:07.270
ni

02:03.100 --> 02:07.270
ge

02:03.100 --> 02:07.270
ru

02:03.100 --> 02:07.270
ta

02:03.100 --> 02:07.270
me

02:03.100 --> 02:07.270
da

02:03.100 --> 02:07.270
to

02:03.100 --> 02:07.270
shi

02:03.100 --> 02:07.270
ta

02:03.100 --> 02:07.270
ra

02:07.270 --> 02:12.650
... آه بله ، و من مطمئنم که با وجود همه ی اینها همچنان می توانم

02:07.270 --> 02:12.650


02:07.270 --> 02:12.650


02:07.270 --> 02:12.650
so

02:07.270 --> 02:12.650
re

02:07.270 --> 02:12.650
de

02:07.270 --> 02:12.650
mo

02:07.270 --> 02:12.650
a

02:07.270 --> 02:12.650
ta

02:07.270 --> 02:12.650
shi

02:07.270 --> 02:12.650
wa

02:07.270 --> 02:12.650
a

02:07.270 --> 02:12.650
ta

02:07.270 --> 02:12.650
shi

02:07.270 --> 02:12.650
wo

02:12.650 --> 02:16.650
. خود را دوست داشته باشم

02:12.650 --> 02:16.650


02:12.650 --> 02:16.650


02:12.650 --> 02:16.650
a

02:12.650 --> 02:16.650
i

02:12.650 --> 02:16.650
shi

02:12.650 --> 02:16.650
te

02:12.650 --> 02:16.650
i

02:12.650 --> 02:16.650
ra

02:12.650 --> 02:16.650
re

02:12.650 --> 02:16.650
ru

02:12.650 --> 02:16.650
na

02:12.650 --> 02:16.650
ra

02:17.150 --> 02:22.530
... پس حتی اگر دنیای من از میان به دو نیم نصف شود ، همچنان صبح بعد از شب تاریک خواهد آمد

02:17.150 --> 02:22.530


02:17.150 --> 02:22.530


02:17.150 --> 02:22.530
han

02:17.150 --> 02:22.530
bun

02:17.150 --> 02:22.530
ni

02:17.150 --> 02:22.530
wa

02:17.150 --> 02:22.530
re

02:17.150 --> 02:22.530
ta

02:17.150 --> 02:22.530
tai

02:17.150 --> 02:22.530
you

02:17.150 --> 02:22.530
ga

02:17.150 --> 02:22.530
a

02:17.150 --> 02:22.530
sa

02:17.150 --> 02:22.530
wo

02:17.150 --> 02:22.530
tsu

02:17.150 --> 02:22.530
re

02:17.150 --> 02:22.530
te

02:17.150 --> 02:22.530
ki

02:17.150 --> 02:22.530
te

02:22.530 --> 02:27.620
. و تمام حس های بدنم که مدت هاست به تاریکی عادت کرده است را دوباره به جوش و خروش می اندازد

02:22.530 --> 02:27.620


02:22.530 --> 02:27.620
ya

02:22.530 --> 02:27.620
mi

02:22.530 --> 02:27.620
ni

02:22.530 --> 02:27.620
na

02:22.530 --> 02:27.620
re

02:22.530 --> 02:27.620
ta

02:22.530 --> 02:27.620
shin

02:22.530 --> 02:27.620
kei

02:22.530 --> 02:27.620
wo

02:22.530 --> 02:27.620
ji

02:22.530 --> 02:27.620
wa

02:22.530 --> 02:27.620
ri

02:22.530 --> 02:27.620
shi

02:22.530 --> 02:27.620
ge

02:22.530 --> 02:27.620
ki

02:22.530 --> 02:27.620
su

02:22.530 --> 02:27.620
ru

02:27.620 --> 02:33.040
. آن عشقی که مدت ها پیش در پشت سرم جا گذاشته ام ، همچنان بدون هیچ تغییری به جا مانده است

02:27.620 --> 02:33.040


02:27.620 --> 02:33.040


02:27.620 --> 02:33.040
o

02:27.620 --> 02:33.040
ki

02:27.620 --> 02:33.040
wa

02:27.620 --> 02:33.040
su

02:27.620 --> 02:33.040
re

02:27.620 --> 02:33.040
ta

02:27.620 --> 02:33.040
nou

02:27.620 --> 02:33.040
na

02:27.620 --> 02:33.040
i

02:27.620 --> 02:33.040
wa

02:27.620 --> 02:33.040
a

02:27.620 --> 02:33.040
e

02:27.620 --> 02:33.040
te

02:27.620 --> 02:33.040
so

02:27.620 --> 02:33.040
no

02:27.620 --> 02:33.040
ma

02:27.620 --> 02:33.040
ma

02:27.620 --> 02:33.040
de

02:33.040 --> 02:37.630
. بگذار که این داستان نمایش نامه ای نداشته باشد ، من خود سرنوشت خودم را رقم خواهم زد

02:33.040 --> 02:37.630


02:33.040 --> 02:37.630
sce

02:33.040 --> 02:37.630
na

02:33.040 --> 02:37.630
ri

02:33.040 --> 02:37.630
o

02:33.040 --> 02:37.630
no

02:33.040 --> 02:37.630
ki

02:33.040 --> 02:37.630
e

02:33.040 --> 02:37.630
ta

02:33.040 --> 02:37.630
mo

02:33.040 --> 02:37.630
no

02:33.040 --> 02:37.630
ga

02:33.040 --> 02:37.630
ta

02:33.040 --> 02:37.630
ri

02:33.040 --> 02:37.630
da

02:37.630 --> 02:40.340
... آزادانه ، آزادانه

02:37.630 --> 02:40.340


02:37.630 --> 02:40.340
ji

02:37.630 --> 02:40.340
yuu

02:37.630 --> 02:40.340
ni

02:37.630 --> 02:40.340
ji

02:37.630 --> 02:40.340
yuu

02:37.630 --> 02:40.340
ni

02:40.340 --> 02:42.850
... سکان این ماجرا را در دستانم خواهم گرفت

02:40.340 --> 02:42.850


02:40.340 --> 02:42.850
ka

02:40.340 --> 02:42.850
ji

02:40.340 --> 02:42.850
wo

02:40.340 --> 02:42.850
to

02:40.340 --> 02:42.850
tte

02:42.850 --> 02:50.190
. و تا بلند ترین جا ها پرواز خواهم کرد

02:42.850 --> 02:50.190


02:42.850 --> 02:50.190


02:42.850 --> 02:50.190
mo

02:42.850 --> 02:50.190
tto

02:42.850 --> 02:50.190
ta

02:42.850 --> 02:50.190
ka

02:42.850 --> 02:50.190
ku

02:42.850 --> 02:50.190
e

02:42.850 --> 02:50.190
ma

02:42.850 --> 02:50.190
i

02:42.850 --> 02:50.190
a

02:42.850 --> 02:50.190
ga

02:42.850 --> 02:50.190
tte

02:58.490 --> 03:04.450
<b>... به خاطر اینکه ... من با تو برخورد کردم</b>

02:58.580 --> 02:59.590
. هی

02:59.590 --> 03:02.400
دوباره نشنیدی که یه نفر جیغ بکشه ؟

03:02.400 --> 03:03.430
. آره

03:03.430 --> 03:05.580
. اگه اشتباه نکنم صدای رانکو دونو بود

03:06.110 --> 03:09.790
. ولی داداشی سریع رفت تا ببینه چه خبره ، پس مطمئنم که همه چیز مرتبه

03:09.790 --> 03:12.220
. ایـــم ، که اینطور

03:32.800 --> 03:33.400
... و

03:34.560 --> 03:36.330
! و ... وایسا ببینم

03:36.330 --> 03:37.820
اینجا چه خبره ، چیهیرو ؟

03:38.820 --> 03:43.440
چـ ... چرا سانکا سانی که گم شده بودش ، سر از اتاق تو در آورده ؟

03:43.440 --> 03:45.450
... آه ... خب

03:45.450 --> 03:47.540
تازشم ، مگه اون بدجوری صدمه ندیده ؟

03:47.540 --> 03:52.830
پیش خودت چی فکر می کردی ، وقتی که به یه دکتر احتیاج داره ، اون رو توی اتاقت نگه داشتی ؟

03:57.920 --> 03:59.880
. پس همونیه که ازش می ترسیدم

03:59.880 --> 04:02.730
این دختر ... یه زامبی ئه ، مگه نه ؟

04:05.830 --> 04:07.010
... وانکو

04:08.350 --> 04:10.980
. قسم می خورم که همه چیز رو برات توضیح بدم

04:11.730 --> 04:13.640
! ای قاتل پست

04:16.020 --> 04:19.070
... کی ... فکرش رو می کرد ... که تو بالاخره

04:19.070 --> 04:21.650
برای انجام آزمایشات مرتکب قتل بشی ؟

04:21.660 --> 04:23.550
! ای بابا ، وایسا ... صبر کن

04:23.550 --> 04:25.260
! د ... داری اشتباه می کنی

04:24.550 --> 04:26.950
<b>منظورت چیه " دارم اشتباه می کنم " ؟</b>

04:26.110 --> 04:27.550
! اخ ، اوخ

04:27.550 --> 04:28.080
! هی

04:28.080 --> 04:29.620
! پلیس

04:29.440 --> 04:31.280
<b>! گوش کن ، ببین چی می گم</b>

04:29.620 --> 04:30.950
! پلیس رو خبر بکنید

04:30.950 --> 04:31.840
. بگیریدش

04:31.840 --> 04:33.330
! بازداشتش کنید

04:37.220 --> 04:38.680
! جوابم رو بده

04:38.680 --> 04:40.310
چه اتفاقی داره می افته ؟

04:40.310 --> 04:43.530
. دارم می گم که ... اون بدون اینکه من بفهمم معجون رو خوردش

04:44.180 --> 04:48.220
... به هر حال ، من الان بیشتر نگران رفتار عجیب رئام

04:48.780 --> 04:49.180
... چی

04:50.230 --> 04:50.850
! آآه

04:53.460 --> 04:53.810
!چی ؟

04:54.560 --> 04:58.270
... آه ... بابـــــو

04:58.270 --> 05:00.810
! و ... وایسا رئا

05:00.810 --> 05:02.460
داری کجا میری ؟

05:02.460 --> 05:03.240
. لعنتی

05:03.740 --> 05:04.510
! وانکو

05:04.510 --> 05:06.240
! بابا بزرگ الان داره دوش می گیره ، برو بیارش

05:06.580 --> 05:07.250
ها ؟

05:07.250 --> 05:08.220
برای چی ؟

05:08.220 --> 05:09.510
! فقط انجامش بده

05:09.510 --> 05:10.870
... یـ ... یه لحظه وایسا

05:10.870 --> 05:13.580
... مـ ... من واقعا دور و بر بابا بزرگت راحت نیستم

05:13.580 --> 05:18.040
لعنتی ، اصلا اینجا داره چه اتفاقی می افته ؟

05:18.040 --> 05:20.250
!هی ، چیهیرو ؟

05:21.580 --> 05:23.420
اون جیغه چی بود ؟

05:23.420 --> 05:24.820
همه چیز مرتبه ؟

05:24.820 --> 05:26.920
! چـ ... چیزی نیست

05:26.920 --> 05:29.510
. وانکو فقط وقتی داشت یه فیلم نگاه می کرد ، ترسیده بود

05:30.300 --> 05:33.350
اون وقت ، تو اون بالا داری چی کار می کنی ؟

05:33.350 --> 05:35.020
. تمیز کاری که هنوز تموم نشده

05:35.340 --> 05:37.650
... خب ، مسئله مربوط به بابوئه

05:38.900 --> 05:40.150
بازم دوباره ؟

05:40.590 --> 05:41.940
. فقط زودتر تمومش کن

05:41.940 --> 05:43.500
! باشه

05:47.290 --> 05:49.750
. ها ؟ اینجا نیستن

05:49.750 --> 05:51.160
... اه ... نگو که

06:03.740 --> 06:04.460
ها ؟

06:05.590 --> 06:08.260
... دارن برگ های گل ادریسی رو می خورن

06:08.680 --> 06:12.970
چـ ... برای چی دارن اونا رو می خورن ؟

06:15.380 --> 06:16.020
ها ؟

06:17.250 --> 06:21.260
... چشای رئا ... رنگ مردمک هاش داره

06:25.780 --> 06:27.120
ها ؟

06:27.120 --> 06:28.230
... من

06:31.960 --> 06:34.120
فورویا ... کون ؟

06:34.780 --> 06:37.160
! شخصیتش برگشت به حالت طبیعی

06:37.160 --> 06:37.830
! رئا

06:44.160 --> 06:47.570
!من با این وضعیت بیرون چی کار می کنم ؟

06:47.570 --> 06:49.510
! آه ... یه لحظه صبر کن

06:51.930 --> 06:53.400
! اینو بپوش

06:56.400 --> 06:59.060
. وقتی که برگ های گل ادریسی رو خورد ، حس و حالش برگشت به حالت طبیعی

07:00.280 --> 07:05.730
. درسته ... معجون احیا کننده به خاطر وجود این گل ها ، سمی شده بود

07:06.690 --> 07:10.820
... پس ، برای طولانی تر کردن اثرش باید

07:14.780 --> 07:16.350
! حالا متوجه شدم

07:16.350 --> 07:20.370
! هر دوی شما ، سم گل ادریسی تو بدن هاتون هستش

07:20.370 --> 07:22.630
چی ؟ سم ؟

07:24.490 --> 07:27.250
. درسته ، تو باعث غرور و سربلندی پدر بزرگت شدی

07:28.880 --> 07:30.910
... آوردمش

07:30.910 --> 07:31.510
! بابا بزرگ

07:31.510 --> 07:37.610
. پس این تو بودی که با استفاده از معجون احیا کننده ، سادا رو دوباره زنده کردی ، چیهیرو

07:37.610 --> 07:39.530
بازم که داری میگی سادا ... ؟

07:39.530 --> 07:41.500
داری درباره ی رئا حرف می زنی ؟

07:41.500 --> 07:43.020
با کی داری اشتباش میگیری ؟

07:43.720 --> 07:44.920
. خوب گوش بده

07:44.920 --> 07:47.440
. معجون احیا کننده ، کامل نیست

07:47.440 --> 07:49.780
... اگه بعد از دادن معجون به زامبی ، اون رو به حال خودش رها بکنی

07:49.780 --> 07:52.830
... هوشیاریش و قدرت تحرکش ، رفته رفته از بین میره

07:52.830 --> 07:56.420
. تا وقتی که اون بالاخره دوباره تبدیل به یه جسد میشه

07:57.590 --> 08:01.050
. هر چی حالا ، ولم کن دیگه

08:01.050 --> 08:02.560
چی داری میگی ، اوتوگی ؟

08:02.560 --> 08:04.070
! ما که زن و شوهریم

08:04.070 --> 08:06.550
. من اوتوگی نیستم

08:06.550 --> 08:07.840
! زنت هم نیستم

08:06.550 --> 08:07.840
<b>داری چی کار می کنی ؟</b>

08:09.440 --> 08:12.340
. چیز هایی که برای سالم نگه داشتن یه بدن احیا شده بهشون احتیاج داری ، این ها هستن

08:12.340 --> 08:14.830
. یک ، ورزش ملایم

08:14.830 --> 08:16.620
. دو ، درجه حرارت پایین

08:16.620 --> 08:19.770
. سوم ، مصرف منظم و مکرر از سم گل ادریسی

08:22.640 --> 08:25.890
. اگه اینا رو می دونی ، پس باید تو کتاب می نوشتیشون دیگه

08:25.890 --> 08:26.860
! نادان

08:27.300 --> 08:30.680
... تو مثلا باید خودت اون رو متوجه بشی

08:30.680 --> 08:33.130
! با استفاده از یه مشاهدات روزانه ی دقیق

08:33.130 --> 08:34.610
این دیگه چه جور دلیل آوردنیه  ؟

08:35.770 --> 08:37.500
اونا دارن درباره ی چی حرف می زنن ؟

08:37.500 --> 08:38.410
... نمی دونم

08:38.860 --> 08:44.000
پس یعنی اینکه ، تا وقتی گل ادریسی وجود داشته باشه ، می تونم 
از پوسیدن بدن هاشون جلوگیری بکنم ؟

08:44.000 --> 08:44.920
. نه

08:45.570 --> 08:47.310
... همونطوری که قبلا گفتم

08:47.310 --> 08:49.670
. اون معجون کامل نیست

08:50.170 --> 08:55.550
. درسته که میشه پوسیدگی رو به تاخیر انداخت ، ولی نمیشه جلوش رو گرفت

08:58.030 --> 08:59.400
... واسه همین من یه راه حلی

09:00.310 --> 09:02.220
. آه ، به اون خوردش

09:05.190 --> 09:07.280
! بـ ... بابا بزرگ

09:07.280 --> 09:08.150
! بابا بزرگ

09:09.410 --> 09:09.900
... بابا

09:11.400 --> 09:12.690
... بابا بزرگ

09:13.910 --> 09:16.700
! ایول ، امروز هوا چقدر عالیه

09:16.180 --> 09:19.080
<b>. دوباره برگشت به اون حالت همیشگیش</b>

09:19.080 --> 09:21.990
... اونم درست موقع ای که تازه داشت عین آدم رفتار می کرد

09:21.990 --> 09:25.080
. شرمنده ... اصلا همچین قصدی نداشتم

09:25.080 --> 09:28.080
! بابا بزرگ ، بیا ، بر می گردیم داخل خونه

09:30.290 --> 09:32.510
... بابا بزرگ دوباره رفتارش مثل همیشش شد

09:34.690 --> 09:37.840
. ولی خوشبختانه ، تونستم یه عالمه اطلاعات ارزش مند ازش بشنوم

09:39.220 --> 09:40.970
مشاهدات روزانه ، ها ؟

09:42.050 --> 09:46.740
. فکر کنم ، باید خودم یه راهی پیدا بکنم تا از بدن رئا نگه داری بکنم

09:48.400 --> 09:49.930
. راستی ، چیهیرو

09:50.670 --> 09:51.860
اون دختره ، کیه ؟

09:53.010 --> 09:55.810
... پدر ، راستش اینه که  ، اون

09:56.150 --> 09:59.620
... راستش ، داشتم فکر می کردم که بعدا ازت بخوام

10:00.190 --> 10:03.570
... ولی فقط فکر کردن بهش ، به درد نمی خوره ، واسه همین می خوام بهت بگم

10:03.570 --> 10:06.410
... خب ، مسئله اینه که

10:04.030 --> 10:08.430
. اون مرد ، از خانواده ی فورویا ست

10:06.410 --> 10:08.000
اه ، چطوری باید بگم ... ؟

10:08.430 --> 10:12.130
... ای وای ، اونا من رو دیدن

10:12.650 --> 10:16.630
این یعنی اینکه ، من دیگه بیشتر از این نمی تونم اینجا بمونم ؟

10:18.950 --> 10:20.990
چی شده ، چیهیرو ؟

10:24.170 --> 10:26.770
. پدر ، بهم گوش کن

10:27.570 --> 10:28.730
... بذار اون

10:30.850 --> 10:33.190
! لطفا بذار رئا ، توی خونه ی ما زندگی بکنه

10:36.820 --> 10:40.740
<b>Forums.AnimWorld.Net</b>

10:36.820 --> 10:40.740
<b>Translated By : Ramo 7</b>

10:36.820 --> 10:40.740
<b>Sankarea</b>

10:36.820 --> 10:40.740
<b>Sankarea</b>

10:37.370 --> 10:40.030
! لطفا بذار رئا ، توی خونه ی ما زندگی بکنه

10:42.590 --> 10:46.580
... من ... من نمی تونم مسئله رو توضیح بدم

10:46.580 --> 10:49.700
. ولی اون ، هیچ جای دیگه ای رو نداره که بره

10:49.700 --> 10:55.500
. و یه چیز دیگه ، این ... این وظیفه ی منه تا مسئولیتش رو قبول بکنم

10:57.510 --> 11:00.030
! واسه همین خواهش می کنم ، پدر

11:02.030 --> 11:03.230
... مسئله

11:05.200 --> 11:06.630
مسئولیت ، ها ؟

11:11.930 --> 11:18.030
. خیلی غیر معموله که تو روی چیز دیگه ای غیر از زامبی ها مُسّر شدی

11:21.240 --> 11:23.280
... خب ، اینم مربوط به زامبی هاست

11:23.860 --> 11:30.610
. نمی دونم چه اتفاقی افتاده ، ولی این معبد در گذشته به صورت یه پناه گاه استفاده می شده

11:31.200 --> 11:32.320
. من هیچ مخالفتی ندارم

11:33.880 --> 11:36.040
و ... واقعا عیبی نداره ؟

11:36.370 --> 11:37.410
. آره

11:38.210 --> 11:40.130
. دلیلی ندارم تا بخوام جلوت رو بگیرم

11:42.860 --> 11:44.800
! دستت درد نکنه ، پدر

11:47.340 --> 11:49.430
! هی ، رئا ، بیا اینجا

11:49.850 --> 11:54.060
. از پدر اجازش رو گرفتم ، پس دیگه لازم نیست خودت رو قایم بکنی

11:55.560 --> 11:59.960
چی ، پس یعنی شما دو تا ، تا الان داشتید مخفیانه با همدیگه زندگی می کردید ؟

11:59.960 --> 12:03.070
... با همدیگه ؟ نه دقیقا

12:03.840 --> 12:06.330
! ایــــم ، پس اینجوریه

12:06.330 --> 12:09.110
... گفتم که ، همچین چیزی نبوده

12:09.110 --> 12:09.620
ها ؟

12:09.620 --> 12:11.240
. که اینطور

12:17.510 --> 12:19.380
... اون دختر

12:20.190 --> 12:22.030
. انگار بدجور رقیب سختیه

12:26.430 --> 12:27.140
چی ؟

12:27.140 --> 12:30.270
! تو ... ای دختر باز

12:30.270 --> 12:35.010
! اه ، راستی ، من هنوز سر کارمم

12:35.010 --> 12:37.870
. ای بابا ، پیشبندمم که کاملا جِر خورده

12:37.870 --> 12:39.730
. احتمالا مادرم به خاطر این دعوام می کنه

12:41.680 --> 12:43.190
. این پیراهنه رو قرض می گیرم

12:43.190 --> 12:44.440
. بعدا می بینمت

12:44.440 --> 12:47.200
. اه ، سلام من رو هم به سانکا سان برسون

12:55.630 --> 12:57.900
... چون رئا می خواد تو خونه ی ما زندگی بکنه

12:57.900 --> 12:59.630
. تصمیم گرفتم که از امروز ، یه مشاهدات روزانه بنویسم

13:03.250 --> 13:07.720
اینجوری ، همون طوری که بابا بزرگ پیشنهاد داده بود ، می تونم 
. مورد احیا شده رو تحت مشاهده ی روزانه قرار بدم

13:08.210 --> 13:12.670
. من هر روز رو با اون می گذرونم و هر لحظش رو ثبت می کنم

13:12.670 --> 13:19.390
. با این کار ، شاید بتونم راهی برای نگه داری از بدن رئا پیدا بکنم

13:19.390 --> 13:20.870
... با استفاده از اون راه

13:20.870 --> 13:22.280
. آه ، ببخشید

13:24.430 --> 13:26.380
. شرمنده

13:26.380 --> 13:29.740
. انگاری من همیشه فقط دارم برات دردسر درست می کنم

13:30.140 --> 13:31.750
. نه ، اصلا

13:31.750 --> 13:35.500
. من حتی به خاطر این تونستم اطلاعات ارزش مندی از زامبی ها بدست بیارم

13:35.850 --> 13:37.970
... آ ... چیزه

13:37.970 --> 13:39.430
چیه ؟

13:39.430 --> 13:43.800
یعنی واقعا هیچ عیبی نداره که من دارم از اتاق تو استفاده می کنم ؟

13:43.800 --> 13:44.900
. نگرانش نباش

13:44.900 --> 13:46.260
. همین که یه سقف بالا سرمه ، کافیه

13:47.020 --> 13:48.020
... خب

13:49.710 --> 13:53.180
... من واقعا برام فرقی نداره اگه بخوایم اتاق رو با همدیگه قسمت کنیم

13:53.180 --> 13:54.550
. نه

13:54.550 --> 13:55.800
... اینجوری که

13:55.800 --> 13:59.600
... همون یه بوسه ، خودش کلی واسه ما زیاد بود ، حالا اگه بخوایم از یه اتاق شریکی استفاده بکنیم

13:59.600 --> 14:01.610
بوس ؟

14:01.610 --> 14:03.480
داری از کدوم " بوس " حرف می زنی ؟

14:03.480 --> 14:04.070
ها ؟

14:04.730 --> 14:08.780
. انگاری رئا از اتفاقی که افتاد ، چیزی یادش نمیاد

14:08.780 --> 14:09.970
چی شده ؟

14:09.970 --> 14:11.450
دقیقا چه اتفاقی افتاده ؟

14:11.450 --> 14:13.230
. نه ، چیزی نشده

14:13.230 --> 14:14.910
. فقط تصورات خودم بود ، یه سوءتفاهم

14:14.910 --> 14:16.400
چی ؟

14:16.400 --> 14:20.460
نکنه وقتی من از حال رفته بودم تو می خواستی من رو ببوسی ؟

14:20.460 --> 14:21.850
! نخیرم

14:21.850 --> 14:23.820
... قضیه کاملا بر عکس بود

14:23.820 --> 14:25.880
. اه ، ولش کن

14:27.130 --> 14:29.420
منظورت از " قضیه کاملا بر عکس بود " چیه ؟

14:29.420 --> 14:30.780
داری میگی که من بوست کردم ؟

14:30.780 --> 14:32.550
! نه ، آخ ، آخ

14:32.550 --> 14:32.600
اتاق 


مرو

14:32.600 --> 14:32.640
اتاق 


مرو

14:32.640 --> 14:32.680
اتاق 


مرو

14:32.680 --> 14:32.720
اتاق 


مرو

14:32.720 --> 14:32.760
اتاق 


مرو

14:32.760 --> 14:32.810
اتاق 


مرو

14:32.810 --> 14:32.850
اتاق 


مرو

14:32.850 --> 14:32.890
اتاق 


مرو

14:32.890 --> 14:32.930
اتاق 


مرو

14:32.930 --> 14:32.970
اتاق 


مرو

14:32.970 --> 14:33.010
اتاق 


مرو

14:33.010 --> 14:33.060
اتاق 


مرو

14:33.060 --> 14:33.100
اتاق 


مرو

14:33.100 --> 14:33.140
اتاق 


مرو

14:33.140 --> 14:33.180
اتاق 


مرو

14:33.180 --> 14:33.220
اتاق 


مرو

14:33.220 --> 14:33.260
اتاق 


مرو

14:33.260 --> 14:33.310
اتاق 


مرو

14:33.310 --> 14:33.350
اتاق 


مرو

14:33.350 --> 14:33.390
اتاق 


مرو

14:33.390 --> 14:33.430
اتاق 


مرو

14:33.390 --> 14:34.890
. گفتم که ، تو هیچ کاری نکردی

14:33.430 --> 14:33.470
اتاق 


مرو

14:33.470 --> 14:33.510
اتاق 


مرو

14:33.510 --> 14:33.560
اتاق 


مرو

14:33.560 --> 14:33.600
اتاق 


مرو

14:33.600 --> 14:33.640
اتاق 


مرو

14:33.640 --> 14:33.680
اتاق 


مرو

14:33.680 --> 14:33.720
اتاق 


مرو

14:33.720 --> 14:33.760
اتاق 


مرو

14:33.760 --> 14:33.810
اتاق 


مرو

14:33.810 --> 14:33.850
اتاق 


مرو

14:33.850 --> 14:33.890
اتاق 


مرو

14:33.890 --> 14:33.930
اتاق 


مرو

14:33.930 --> 14:33.970
اتاق 


مرو

14:33.970 --> 14:34.010
اتاق 


مرو

14:34.010 --> 14:34.060
اتاق 


مرو

14:34.060 --> 14:34.100
اتاق 


مرو

14:34.100 --> 14:34.140
اتاق 


مرو

14:34.140 --> 14:34.180
اتاق 


مرو

14:34.180 --> 14:34.220
اتاق 


مرو

14:34.220 --> 14:34.260
اتاق 


مرو

14:34.260 --> 14:34.310
اتاق 


مرو

14:34.310 --> 14:34.350
اتاق 


مرو

14:34.350 --> 14:34.390
اتاق 


مرو

14:34.390 --> 14:34.430
اتاق 


مرو

14:34.430 --> 14:34.470
اتاق 


مرو

14:34.470 --> 14:34.520
اتاق 


مرو

14:34.520 --> 14:34.560
اتاق 


مرو

14:34.560 --> 14:34.600
اتاق 


مرو

14:34.600 --> 14:34.640
اتاق 


مرو

14:34.640 --> 14:34.680
اتاق 


مرو

14:34.680 --> 14:34.720
اتاق 


مرو

14:34.720 --> 14:34.770
اتاق 


مرو

14:34.770 --> 14:34.810
اتاق 


مرو

14:34.810 --> 14:34.850
اتاق 


مرو

14:34.850 --> 14:34.890
اتاق 


مرو

14:34.890 --> 14:34.930
اتاق 


مرو

14:34.890 --> 14:37.060
پس دقیقا چه اتفاقی افتاده ؟

14:34.930 --> 14:34.970
اتاق 


مرو

14:34.970 --> 14:35.020
اتاق 


مرو

14:35.020 --> 14:35.060
اتاق 


مرو

14:35.060 --> 14:35.100
اتاق 


مرو

14:35.100 --> 14:35.140
اتاق 


مرو

14:35.140 --> 14:35.180
اتاق 


مرو

14:35.180 --> 14:35.220
اتاق 


مرو

14:35.220 --> 14:35.270
اتاق 


مرو

14:35.270 --> 14:35.310
اتاق 


مرو

14:35.310 --> 14:35.350
اتاق 


مرو

14:35.350 --> 14:35.390
اتاق 


مرو

14:35.390 --> 14:35.430
اتاق 


مرو

14:35.430 --> 14:35.470
اتاق 


مرو

14:35.470 --> 14:35.520
اتاق 


مرو

14:35.520 --> 14:35.560
اتاق 


مرو

14:35.560 --> 14:35.600
اتاق 


مرو

14:35.600 --> 14:35.640
اتاق 


مرو

14:35.640 --> 14:35.680
اتاق 


مرو

14:35.680 --> 14:35.720
اتاق 


مرو

14:35.720 --> 14:35.770
اتاق 


مرو

14:35.770 --> 14:35.810
اتاق 


مرو

14:35.810 --> 14:35.850
اتاق 


مرو

14:35.850 --> 14:35.890
اتاق 


مرو

14:35.890 --> 14:35.930
اتاق 


مرو

14:35.930 --> 14:35.970
اتاق 


مرو

14:35.970 --> 14:36.020
اتاق 


مرو

14:36.020 --> 14:36.060
اتاق 


مرو

14:36.060 --> 14:36.100
اتاق 


مرو

14:37.060 --> 14:39.160
! آروم باش بابا

14:40.560 --> 14:42.980
. واقعا قدرت خفنی داره

14:42.980 --> 14:46.810
. انگار تمام اون محدودیت های ذهنی که روی جسمش بوده ، از بین رفته

14:46.810 --> 14:49.060
پس یعنی واقعا هیچ اتفاقی نیوفتاده ، آره ؟

14:49.060 --> 14:50.320
. آره

14:52.200 --> 14:55.200
خداوند خودش رحم کند

14:52.200 --> 14:55.200
فورویا مرو ، کلاس 2 - 4

15:04.830 --> 15:08.220
. انگاری داداشی بالاخره داره از جوونیش لذت می بره

15:09.640 --> 15:12.780
... برای مستند کردن تمامیه تغییرات در وضعیت رئا

15:12.780 --> 15:14.470
. تصمیم گرفتم که ازش فیلم بگیرم

15:19.890 --> 15:22.060
. ران ها و کف پاها ، چک شد

15:27.190 --> 15:30.210
. بازو ها و پس گردن ، چک شد

15:32.510 --> 15:35.730
فورویا کون ، داری چی کار می کنی ؟

15:35.730 --> 15:38.750
. ایـــم ؟ دارم برای تحقیقات زامبی ایم ، فیلم می گیرم

15:38.750 --> 15:40.980
! چی ؟ نمی خوام

15:40.980 --> 15:43.100
. یه جورایی خجالت آوره

15:43.100 --> 15:45.040
. نه ، نمیشه ، این به خاطر خودته

15:45.560 --> 15:49.960
. از حالا به بعد ، می خوام هر روز ، هر اینچ به اینچت رو ثبت بکنم

15:49.960 --> 15:51.090
چــــــــی ؟

15:51.430 --> 15:54.660
. زودباش ، زودباش ، بیشتر بهم نشون بده ، بیشتر

15:56.450 --> 15:59.430
. اینا فقط واسه ثبت کردنه ، نه بیشتر

16:02.640 --> 16:05.690
این فلفل سبز ها ، توی میسو سوپ چه غلطی دارن می کنن ؟

16:05.690 --> 16:07.690
. بابا بزرگ ، اونا بادمجونن

16:08.780 --> 16:10.240
! اه ، که اینطور

16:11.190 --> 16:13.490
هی ، پس اون دختره چی ؟

16:15.180 --> 16:18.990
. اه ، چون یکمی خجالتیه ، گفتش خودش تنهایی غذا می خوره

16:19.970 --> 16:22.370
... ولی واسه اون هم غذا آماده کرده بودم

16:23.900 --> 16:24.680
. احتیاجی نیست

16:24.680 --> 16:26.080
. لازم نیست غذای اضافی درست بکنی

16:26.080 --> 16:28.590
. اون گفتش که اصلا دوست نداره یه مفت خور باشه

16:28.590 --> 16:31.990
. هیچ نیازی نیست که اون نگران این جور مسائل باشه

16:31.990 --> 16:37.640
. بهش بگو که من خیلی بیشتر خوشحال میشم اگه اون بیاد و از غذا لذت ببره

16:37.640 --> 16:39.980
. باشه ، بهش میگم

16:40.510 --> 16:43.150
. واسه اومدنش اینجا ، کلی مشکل وجود داره

16:45.200 --> 16:50.150
. اون نمی تونه غذا رو مزه بکنه ، ولی شاید بتونه الکی وانمود به خوردن بکنه

16:51.400 --> 16:55.030
. بفرما ، من یه سری لباسای مورد احتیاج رو موقتاً آوردم

16:56.560 --> 16:57.950
پس ، لباس زیر هم آوردی دیگه ؟

16:59.030 --> 17:02.700
. لباس زیر واقعا چیزی نیست که بتونم قرضش بدم ، واسه همین فردا میرم براش می خرم

17:03.330 --> 17:04.170
. فعلا

17:04.170 --> 17:04.960
. اه ، وانکو

17:06.970 --> 17:09.760
. رئا و من اونجوری ها هم نیستیم

17:09.760 --> 17:10.460
. راست میگم

17:11.390 --> 17:12.880
چرا داری بهونه تراشی می کنی ؟

17:12.880 --> 17:14.970
... نخیر ، این که  بهونه نیست ، این

17:14.970 --> 17:16.590
. باشه بابا ، فهمیدم

17:16.590 --> 17:17.510
. می بینمت

17:17.510 --> 17:18.390
! وانکو

17:19.420 --> 17:20.140
چیه ؟

17:21.270 --> 17:22.640
. خیلی ممنونم

17:25.640 --> 17:28.920
. اینجوری ، تا یه مدتی دیگه مشکل لباس نداریم

17:28.920 --> 17:32.700
. هر چند ، رشد و نمو رئا دیگه قطع شده ، پس شاید دیگه احتیاجی به عوض کردن لباس نداشته باشه

17:33.810 --> 17:37.930
. با این وجود ، رئا تو قلبش ، هنوز هم همون شخص قبلیه

17:46.410 --> 17:51.170
. دیدن اون دو تا توی این حالت ، من رو خیلی ناراحت می کنه

17:51.640 --> 17:56.620
. اونا دیگه مثل بقیه ی ما ها ، نیستن

17:57.960 --> 17:58.930
. فورویا کون

17:59.540 --> 18:00.650
. ببخشید

18:01.870 --> 18:03.010
. یه چند تا لباس برات آوردم

18:03.640 --> 18:04.690
. خیلی ممنونم

18:04.690 --> 18:07.700
. ساده بگم ، اونا دیگه موجودات زنده ای نیستن

18:09.520 --> 18:10.460
. هی

18:10.460 --> 18:11.230
ایـــم ؟

18:20.630 --> 18:23.820
مطمئنی که عیبی نداره اومدیم بیرون واسه قدم زدن ؟

18:23.820 --> 18:25.040
. نمی خواد نگرانش باشی

18:25.480 --> 18:29.860
. تازشم ، بابا بزرگ خودش گفت که تو به یه کم ورزش ملایم هم احتیاج داری

18:29.860 --> 18:30.290
. باشه

18:30.700 --> 18:33.800
. واقعا صحنه ی عجیبی بود

18:36.940 --> 18:41.430
. از نگاه اونا ، احتمالا ما درست مثل یه زوج معمولی بودیم

18:42.010 --> 18:44.560
. اما ، اونا نمی دونن که رئا یه زامبیه

18:45.110 --> 18:46.800
. اولش خیلی سوپرایز شدم

18:46.800 --> 18:49.810
. فکر می کردم که این خیلی بشتر از اینا میتونه عاشقانه باشه

18:49.810 --> 18:53.570
. ولی موقع هایی مثل الان ، همه چیز خیلی معمولی به نظر می رسه

18:56.310 --> 19:00.360
. هم انسان ها و هم زامبی ها ، تو یک دنیای واحد زندگی می کنن

19:11.820 --> 19:12.710
. فورویا کون

19:15.210 --> 19:18.800
. من هیچ وقت احتیاج پیدا نمی کنم که برم دست شویی

19:18.800 --> 19:20.590
. خب

19:20.590 --> 19:23.070
. و اصلا هم خوابم نمی بره

19:23.070 --> 19:25.330
... باید به خاطر این باشه که

19:25.330 --> 19:27.990
. این فقط باعث میشه که متوجه بشم که واقعا مُردم

19:30.860 --> 19:34.400
. اما یه جورایی احساس می کنم ، لطف الهی شامل حالم شده

19:35.610 --> 19:40.910
... اگه من به مرگ طبیعی می مردم ، هیچ اطمینانی نبود که زندگی پس از مرگی هم وجود داشته باشه

19:40.910 --> 19:44.290
. یا اینکه ممکن بود من تبدیل به یه روح بشم

19:44.290 --> 19:50.650
. و حتی اگه هم همینطور بود ، احتمالا دیگه نمی تونستم باهات قدم بزنم یا اینکه حرفی باهات بزنم

19:53.040 --> 19:55.420
. فکر می کنم که یه زامبی بودن ، بهترین اتفاقیه که می تونسته بی افته

19:57.310 --> 19:59.630
. فورویا کون ، ممنونم

19:59.630 --> 20:03.930
. به خاطر اینکه من باهات برخوردم ، تونستم که آزاد بشم

20:03.930 --> 20:05.240
. حداقلش ، به عنوان یه زامبی

20:06.430 --> 20:11.320
. ولی با این وضع ، گوشت تنت ، نهایتاً فاسد میشه

20:11.320 --> 20:12.940
... و در آخرش

20:14.240 --> 20:15.500
... منم حتما

20:15.520 --> 20:16.910
... خب

20:16.910 --> 20:20.280
. به بهترین نحو مسئولیت تو رو قبول می کنم

20:21.690 --> 20:22.650
... پس

20:24.710 --> 20:28.830
. لطفا الانم به همون مهربونی ای که همیشه با بدنم بودی ، باش

20:28.830 --> 20:30.000
. فورویا کون

20:31.380 --> 20:32.360
! هی

20:32.360 --> 20:34.000
... اینجور که تو میگی

20:34.000 --> 20:35.040
چی ؟

20:35.040 --> 20:36.550
چیز عجیبی گفتم ؟

20:36.550 --> 20:37.670
. آره ، خیلی هم عجیب

20:38.730 --> 20:40.260
. به هر حال ، بیا دیگه بر گردیم

20:40.260 --> 20:41.030
. باشه

20:41.030 --> 20:44.680
نمی دونم راهی هست که بشه باهاش کاملا جلوی پوسیدگی رو گرفت یا نه ؟

20:45.790 --> 20:50.180
. راهی که رئا به آرزوش برسه ولی در عین حال ، بدنش هم سالم باقی بمونه

20:51.880 --> 20:55.190
... باید یادم هم بمونه ، که اگه اثر گل ادریسی از بین بره

20:57.230 --> 21:00.690
... اگه فقط بتونم یه راه حل دیگه ای پیدا بکنم

21:01.060 --> 21:03.270
... اگه فقط بتونم پیداش بکنم

21:09.560 --> 21:10.450
! مراقب باش

21:14.670 --> 21:16.590
. نزدیک بود ها

21:16.590 --> 21:17.880
... حالت خوبه ؟ فورویا

21:19.940 --> 21:21.410
! فورویا کون

21:21.410 --> 21:23.960
... متاسفم ، من

21:23.960 --> 21:25.220
چی کار باید بکنم ؟

21:26.080 --> 21:27.800
! چیزی نیست بابا

21:27.800 --> 21:30.690
! انگاری هنوزم تمام محدودیت های ذهنیش ، کاملا خاموشه

21:31.860 --> 21:33.040
... اما

21:35.340 --> 21:36.230
! ای وای

21:41.690 --> 21:42.670
! هی

21:42.670 --> 21:44.680
! گفتم که ، چیزی نیست

21:48.780 --> 21:51.230
. اینجوری زخم ، ضد عفونی میشه

22:07.300 --> 22:09.800
 روز     بعد

22:07.300 --> 22:09.800
2

22:09.800 --> 23:39.810
<b>Translated By : Ramo 7</b>

22:20.940 --> 22:28.780
h

22:21.060 --> 22:28.780
i

22:21.190 --> 22:28.780
t

22:21.270 --> 22:28.780
o

22:21.400 --> 22:28.780
t

22:21.520 --> 22:28.780
s

22:21.650 --> 22:28.780
u

22:21.690 --> 22:28.780
... اگر تنها می توانستم یک آرزو داشته باشم

22:21.730 --> 22:28.780
d

22:21.860 --> 22:28.780
a

22:21.980 --> 22:28.780
k

22:22.110 --> 22:28.780
e

22:22.190 --> 22:28.780
k

22:22.320 --> 22:28.780
a

22:22.440 --> 22:28.780
n

22:22.520 --> 22:28.780
a

22:22.650 --> 22:28.780
u

22:22.770 --> 22:28.780
n

22:22.900 --> 22:28.780
o

22:22.980 --> 22:28.780
n

22:23.110 --> 22:28.780
a

22:23.230 --> 22:28.780
r

22:23.360 --> 22:28.780
a

22:28.860 --> 22:37.250
k

22:28.950 --> 22:37.250
i

22:29.070 --> 22:37.250
m

22:29.160 --> 22:37.250
i

22:29.240 --> 22:37.250
n

22:29.320 --> 22:37.250
o

22:29.450 --> 22:37.250
t

22:29.530 --> 22:37.250
e

22:29.610 --> 22:41.460
. گل کوچکی باشم که در دستان تو جای دارد دوست داشتم

22:29.610 --> 22:37.250
n

22:29.740 --> 22:37.250
o

22:29.820 --> 22:37.250
n

22:29.910 --> 22:37.250
a

22:29.990 --> 22:37.250
k

22:30.120 --> 22:37.250
a

22:30.200 --> 22:37.250
y

22:30.280 --> 22:37.250
u

22:30.410 --> 22:37.250
r

22:30.490 --> 22:37.250
e

22:30.570 --> 22:37.250
r

22:30.660 --> 22:37.250
u

22:30.780 --> 22:37.250
c

22:30.870 --> 22:37.250
h

22:30.950 --> 22:37.250
i

22:31.030 --> 22:37.250
i

22:31.160 --> 22:37.250
s

22:31.240 --> 22:37.250
a

22:31.320 --> 22:37.250
n

22:31.450 --> 22:37.250
a

22:36.500 --> 22:41.460
h

22:36.660 --> 22:41.460
a

22:36.870 --> 22:41.460
n

22:37.040 --> 22:41.460
a

22:37.210 --> 22:41.460
d

22:37.410 --> 22:41.460
e

22:37.580 --> 22:41.460
i

22:37.750 --> 22:41.460
t

22:37.960 --> 22:41.460
a

22:38.120 --> 22:41.460
i

22:40.710 --> 22:47.720
h

22:40.750 --> 22:47.720
a

22:40.830 --> 22:47.720
j

22:40.920 --> 22:47.720
i

22:40.960 --> 22:47.720
m

22:41.040 --> 22:47.720
e

22:41.130 --> 22:47.720
t

22:41.210 --> 22:47.720
e

22:41.290 --> 22:47.720
m

22:41.330 --> 22:47.720
i

22:41.420 --> 22:47.720
r

22:41.460 --> 22:47.720
... در این دنیای جدید ، درخشان و نورانی حتی اگر

22:41.500 --> 22:47.720
u

22:41.590 --> 22:47.720
m

22:41.670 --> 22:47.720
a

22:41.710 --> 22:47.720
b

22:41.790 --> 22:47.720
u

22:41.880 --> 22:47.720
s

22:41.960 --> 22:47.720
h

22:42.000 --> 22:47.720
i

22:42.090 --> 22:47.720
i

22:42.170 --> 22:47.720
k

22:42.250 --> 22:47.720
o

22:42.290 --> 22:47.720
n

22:42.380 --> 22:47.720
o

22:42.460 --> 22:47.720
s

22:42.540 --> 22:47.720
e

22:42.630 --> 22:47.720
k

22:42.670 --> 22:47.720
a

22:42.750 --> 22:47.720
i

22:42.840 --> 22:47.720
d

22:42.920 --> 22:47.720
e

22:46.970 --> 22:56.350
k

22:47.050 --> 22:56.350
i

22:47.130 --> 22:56.350
m

22:47.220 --> 22:56.350
i

22:47.300 --> 22:56.350
t

22:47.380 --> 22:56.350
o

22:47.470 --> 22:56.350
m

22:47.550 --> 22:56.350
o

22:47.630 --> 22:56.350
s

22:47.720 --> 22:56.350
... مطمئنم که ،  از تو جدا شوم

22:47.760 --> 22:56.350
h

22:47.840 --> 22:56.350
i

22:47.920 --> 22:56.350
h

22:48.010 --> 22:56.350
a

22:48.090 --> 22:56.350
g

22:48.170 --> 22:56.350
u

22:48.260 --> 22:56.350
r

22:48.340 --> 22:56.350
e

22:48.430 --> 22:56.350
t

22:48.550 --> 22:56.350
a

22:48.630 --> 22:56.350
t

22:48.720 --> 22:56.350
o

22:48.800 --> 22:56.350
s

22:48.880 --> 22:56.350
h

22:48.970 --> 22:56.350
i

22:49.050 --> 22:56.350
t

22:49.130 --> 22:56.350
e

22:49.220 --> 22:56.350
m

22:49.300 --> 22:56.350
o

22:49.430 --> 22:56.350
k

22:49.510 --> 22:56.350
i

22:49.590 --> 22:56.350
t

22:49.680 --> 22:56.350
t

22:49.760 --> 22:56.350
o

23:02.480 --> 23:06.480
m

23:02.560 --> 23:06.480
i

23:02.690 --> 23:06.480
t

23:02.810 --> 23:06.480
s

23:02.900 --> 23:06.480
u

23:03.020 --> 23:06.480
k

23:03.150 --> 23:06.480
e

23:03.230 --> 23:06.480
. پیدا خواهم کرد تو را

23:03.230 --> 23:06.480
d

23:03.360 --> 23:06.480
a

23:03.480 --> 23:06.480
s

23:03.610 --> 23:06.480
h

23:03.690 --> 23:06.480
i

23:03.820 --> 23:06.480
t

23:03.940 --> 23:06.480
e

23:15.910 --> 23:22.880
m

23:15.990 --> 23:22.880
e

23:16.120 --> 23:22.880
z

23:16.240 --> 23:22.880
a

23:16.330 --> 23:22.880
m

23:16.450 --> 23:22.880
e

23:16.580 --> 23:22.880
t

23:16.660 --> 23:24.430
... که چشمانت را باز کنی ، در کنارت خواهم بود و در آن لحظه ای

23:16.660 --> 23:22.880
a

23:16.790 --> 23:22.880
r

23:16.870 --> 23:22.880
a

23:17.000 --> 23:22.880
s

23:17.120 --> 23:22.880
o

23:17.200 --> 23:22.880
b

23:17.330 --> 23:22.880
a

23:17.410 --> 23:22.880
n

23:17.540 --> 23:22.880
i

23:17.660 --> 23:22.880
i

23:17.750 --> 23:22.880
r

23:17.870 --> 23:22.880
u

23:18.000 --> 23:22.880
y

23:18.080 --> 23:22.880
o

23:26.710 --> 23:30.300
a

23:26.880 --> 23:30.300
s

23:27.050 --> 23:30.300
h

23:27.260 --> 23:30.300
i

23:27.420 --> 23:30.300
t

23:27.460 --> 23:31.590
. و فردا نیز همچنین

23:27.630 --> 23:30.300
a

23:27.800 --> 23:30.300
m

23:27.960 --> 23:30.300
o

23:39.810 --> 23:52.660
<b></b>پیش نمایش

23:41.810 --> 23:44.220
به زمان توجه داشته باشم ؟

23:44.220 --> 23:45.830
. اینکه چیزی نیست

23:45.830 --> 23:47.690
. شرمنده ، هنوز بهش زیاد عادت ندارم

23:47.690 --> 23:49.710
. این دفعه دیگه زمان رو شکست میدم

23:49.710 --> 23:51.740
. چیزی نیست ، نگران نباش

23:52.660 --> 24:11.080
<b>دفعه ی بعدی</b>

23:52.660 --> 24:11.080
<b>... دوست ... دوران کودکی</b>

23:52.660 --> 23:52.700
<b></b>پیش نمایش

23:52.660 --> 23:53.940
! دفعه ی بعدی در سانکارئا

23:53.940 --> 23:54.660
: قسمت 7

23:54.660 --> 23:56.010
" دوست ... دوران کودکی "

23:56.010 --> 24:00.160
می دونید اسم " فورویا چیهیرو " از روی اسم کدوم یک از کارگردانان 
مشهور فیلم های زامبی ای گرفته شده ؟

24:00.160 --> 24:02.920
! دنبال لغت " فروچی " بگردین تا به جواب برسید ، مرو

24:04.050 --> 24:04.920
ها ؟

24:05.550 --> 24:07.300
. اه ، زود تموم کردم

24:07.300 --> 24:09.680
اه ، چی ؟ ها ؟

24:43.670 --> 24:45.670

