WEBVTT

00:00.630 --> 00:03.320
<b>! توجه کنید</b>

00:04.390 --> 00:08.880
<b>! حالا جزئیات عملیات بازپسگیری تروست رو براتون باز می کنم</b>

00:08.880 --> 00:11.280
<b>. اول باید ایشون رو معرفی کنم</b>

00:12.080 --> 00:15.590
<b>! سرباز ارن یائگر</b>

00:16.980 --> 00:22.430
<b>! اون محصول آزمایشات فوق محرمانه ی تبدیل غولِ ارتشه</b>

00:23.270 --> 00:28.200
<b>، اون تبدیل به غول می شه ، صخره ی بزرگ نزدیک دروازه ی جلویی رو برمی داره</b>

00:28.200 --> 00:31.940
<b>! تا سوراخِ دیوار می رسوندش و اونجا رو می بنده</b>

00:31.940 --> 00:39.960
<b>ماموریت شما محافظت از اون دربرابر 
! بقیه ی غول ها ، وقتی که داره صخره رو حمل می کنه ، ـس</b>

00:40.500 --> 00:42.450
<b>، وقتی این نقشه با موفقیت اجرا بشه</b>

00:43.140 --> 00:48.500
<b>! اولین باری می شه که تونستیم زمین هامون رو از غول ها پس بگیریم</b>

00:49.120 --> 00:57.050
<b>... ممکنه در مقابل چیزی که ازمون گرفتن ، چشمگیر نباشه</b>

00:57.590 --> 01:05.100
<b>! اما معنیش اینه که بشریت بالاخره تونسته یه بار به غول ها حمله کنه</b>

01:19.530 --> 01:23.720
<b>! ارن ، منو یادت نمیاد ؟ من میکاسام</b>

01:24.150 --> 01:25.870
<b>! خونواده ی تو</b>

01:26.460 --> 01:28.070
<b>! جاخالی بده ، آکرمن</b>

01:31.500 --> 01:33.460
<b>چرا اینجوری شده ؟</b>

01:33.460 --> 01:35.960
<b>! اونم که یه غول خنگه مثل بقیه ی غول ها</b>

01:35.960 --> 01:37.510
<b>. هدفمون عوض شده</b>

01:37.510 --> 01:41.010
<b>. تا وقتی بتونیم یائگر رو بدست بیاریم ،  در مقابل بقیه ی غول ها ازش محافظت می کنیم</b>

01:41.900 --> 01:46.770
<b>. اون می تونه امیدِ بزرگی به بشریت بده . نمی تونیم همینجوری ولش کنیم</b>

01:49.720 --> 01:50.940
<b><i>من کجام ؟</i></b>

01:54.980 --> 01:56.150
<b><i>. خونمونه که</i></b>

01:58.640 --> 01:59.320
<b>! جان</b>

01:59.990 --> 02:02.120
<b>چرا از تجهیزات مانور سه بعدیش استفاده نمی کنه ؟</b>

02:03.460 --> 02:07.120
<b>! نگو که خراب شده</b>

02:07.120 --> 02:08.410
<b>! یه جوری خودم درستش می کنم</b>

02:08.410 --> 02:11.300
<b>میکاسا ! نقشه چی شد ؟</b>

02:11.300 --> 02:12.810
<b>. شکست خورد</b>

02:12.810 --> 02:16.040
<b>! نمی تونستیم همینجوری ارن رو ول کنیم ، برای همین همه دارن می جنگن</b>

02:16.040 --> 02:18.300
<b>، اما با این همه غول</b>

02:18.300 --> 02:20.920
<b>! معلومه که قلع و قمع می شیم</b>

02:24.020 --> 02:26.040
<b>... از پشت سر تا پشت گردن</b>

02:26.040 --> 02:29.520
<b>. یه متر عرض . ده سانتی متر ارتفاع</b>

02:32.240 --> 02:34.650
<b>! ارن ، جواب بده</b>

02:35.350 --> 02:39.590
<b>... با اینکه می دونستی جهنمه که بیرون دیوارها منتظرمونه</b>

02:40.360 --> 02:45.120
<b>چرا می خواستی دنیای بیرون رو ببینی ؟</b>

02:47.900 --> 02:49.540
<b>می پرسی چرا ؟</b>

02:50.790 --> 02:53.710
<b>! چون من اینجوری بدنیا اومدم</b>

03:03.180 --> 03:04.050
<b>! ارن</b>

03:08.140 --> 03:11.140
آنها شکار و ما شکارچی هستیم

03:08.140 --> 03:11.140
آنها شکار و ما شکارچی هستیم

03:08.140 --> 03:11.140
S

03:08.140 --> 03:11.140
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:08.140 --> 03:11.140
ie sind das Essen und wir sind die Jäger

03:08.140 --> 03:11.140
ie sind das Essen und wir sind die Jäger

03:08.510 --> 03:11.140
ie

03:08.510 --> 03:08.720
ie

03:08.720 --> 03:11.140
sind

03:08.720 --> 03:08.850
sind

03:08.850 --> 03:11.140
das

03:08.850 --> 03:09.060
das

03:09.060 --> 03:11.140
Es

03:09.060 --> 03:09.390
Es

03:09.390 --> 03:11.140
sen

03:09.390 --> 03:09.560
sen

03:09.560 --> 03:11.140
und

03:09.560 --> 03:09.720
und

03:09.720 --> 03:11.140
wir

03:09.720 --> 03:10.020
wir

03:10.020 --> 03:11.140
sind

03:10.020 --> 03:10.180
sind

03:10.180 --> 03:11.140
die

03:10.180 --> 03:10.390
die

03:10.390 --> 03:11.140
Jä

03:10.390 --> 03:10.720
Jä

03:10.720 --> 03:11.140
ger

03:10.720 --> 03:11.140
ger

03:12.200 --> 03:20.000
t.me/awforum
hosseinxo1999@gmail.com

03:12.200 --> 03:20.000
<b>Sabzchidori, Sfmking کاری از
HosseinXO ترجمه اوپنینگ و اندینگ، زمانبندی و بازسازی اسکریپت</b>

03:14.520 --> 03:16.730
و ما شکارچی هستیم...

03:14.520 --> 03:16.730
و ما شکارچی هستیم...

03:14.520 --> 03:16.730
U

03:14.520 --> 03:16.730
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:14.520 --> 03:16.730
nd wir sind Jäger

03:14.520 --> 03:16.730
nd wir sind Jäger

03:14.690 --> 03:16.730
nd

03:14.690 --> 03:15.020
nd

03:15.020 --> 03:16.730
wir

03:15.020 --> 03:15.400
wir

03:15.400 --> 03:16.730
sind

03:15.400 --> 03:15.730
sind

03:15.730 --> 03:16.730
Jä

03:15.730 --> 03:16.060
Jä

03:16.060 --> 03:16.730
ger

03:16.060 --> 03:16.730
ger

03:19.860 --> 03:22.070
و ما شکارچی هستیم...

03:19.860 --> 03:22.070
و ما شکارچی هستیم...

03:19.860 --> 03:22.070
U

03:19.860 --> 03:22.070
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:19.860 --> 03:22.070
nd wir sind Jäger

03:19.860 --> 03:22.070
nd wir sind Jäger

03:19.980 --> 03:22.070
nd

03:19.980 --> 03:20.320
nd

03:20.320 --> 03:22.070
wir

03:20.320 --> 03:20.610
wir

03:20.610 --> 03:22.070
sind

03:20.610 --> 03:20.990
sind

03:20.990 --> 03:22.070
Jä

03:20.990 --> 03:21.320
Jä

03:21.320 --> 03:22.070
ger

03:21.320 --> 03:22.070
ger

03:23.150 --> 03:25.700
...کسی نمیداند

03:23.150 --> 03:25.700
...کسی نمیداند

03:23.150 --> 03:25.700
F

03:23.150 --> 03:25.700
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:23.150 --> 03:25.700
umareta hana no

03:23.150 --> 03:25.700
umareta hana no

03:23.360 --> 03:25.700
u

03:23.360 --> 03:23.650
u

03:23.650 --> 03:25.700
ma

03:23.650 --> 03:23.990
ma

03:23.990 --> 03:25.700
re

03:23.990 --> 03:24.280
re

03:24.280 --> 03:25.700
ta

03:24.280 --> 03:24.610
ta

03:24.610 --> 03:25.700
ha

03:24.610 --> 03:24.950
ha

03:24.950 --> 03:25.700
na

03:24.950 --> 03:25.320
na

03:25.320 --> 03:25.700
no

03:25.320 --> 03:25.700
no

03:25.700 --> 03:28.450
نامِ گل های پایمال شده را...

03:25.700 --> 03:28.450
نامِ گل های پایمال شده را...

03:25.700 --> 03:28.450
N

03:25.700 --> 03:28.450
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:25.700 --> 03:28.450
amae mo shirazu ni

03:25.700 --> 03:28.450
amae mo shirazu ni

03:25.820 --> 03:28.450
a

03:25.820 --> 03:26.160
a

03:26.160 --> 03:28.450
ma

03:26.160 --> 03:26.320
ma

03:26.320 --> 03:28.450
e

03:26.320 --> 03:26.660
e

03:26.660 --> 03:28.450
mo

03:26.660 --> 03:26.990
mo

03:26.990 --> 03:28.450
shi

03:26.990 --> 03:27.320
shi

03:27.320 --> 03:28.450
ra

03:27.320 --> 03:27.660
ra

03:27.660 --> 03:28.450
zu

03:27.660 --> 03:27.990
zu

03:27.990 --> 03:28.450
ni

03:27.990 --> 03:28.450
ni

03:28.450 --> 03:31.040
پرندگانی که به زمین سقوط کرده اند

03:28.450 --> 03:31.040
پرندگانی که به زمین سقوط کرده اند

03:28.450 --> 03:31.040
C

03:28.450 --> 03:31.040
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:28.450 --> 03:31.040
hi ni ochita tori wa

03:28.450 --> 03:31.040
hi ni ochita tori wa

03:28.450 --> 03:31.040
hi

03:28.450 --> 03:28.830
hi

03:28.830 --> 03:31.040
ni

03:28.830 --> 03:28.990
ni

03:28.990 --> 03:31.040
o

03:28.990 --> 03:29.370
o

03:29.370 --> 03:31.040
chi

03:29.370 --> 03:29.660
chi

03:29.660 --> 03:31.040
ta

03:29.660 --> 03:29.950
ta

03:29.950 --> 03:31.040
to

03:29.950 --> 03:30.290
to

03:30.290 --> 03:31.040
ri

03:30.290 --> 03:30.620
ri

03:30.620 --> 03:31.040
wa

03:30.620 --> 03:31.040
wa

03:31.040 --> 03:33.620
بی صبرانه منتظر وزش باد هستند تا به پرواز در آیند

03:31.040 --> 03:33.620
بی صبرانه منتظر وزش باد هستند تا به پرواز در آیند

03:31.040 --> 03:33.620
K

03:31.040 --> 03:33.620
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:31.040 --> 03:33.620
aze wo machiwabiru

03:31.040 --> 03:33.620
aze wo machiwabiru

03:31.040 --> 03:33.620
a

03:31.040 --> 03:31.500
a

03:31.500 --> 03:33.620
ze

03:31.500 --> 03:31.660
ze

03:31.660 --> 03:33.620
wo

03:31.660 --> 03:31.950
wo

03:31.950 --> 03:33.620
ma

03:31.950 --> 03:32.370
ma

03:32.370 --> 03:33.620
chi

03:32.370 --> 03:32.620
chi

03:32.620 --> 03:33.620
wa

03:32.620 --> 03:33.000
wa

03:33.000 --> 03:33.620
bi

03:33.000 --> 03:33.290
bi

03:33.290 --> 03:33.620
ru

03:33.290 --> 03:33.620
ru

03:33.620 --> 03:36.380
...اینکه فقط بشینی و دعا کنی

03:33.620 --> 03:36.380
...اینکه فقط بشینی و دعا کنی

03:33.620 --> 03:36.380
I

03:33.620 --> 03:36.380
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:33.620 --> 03:36.380
notta tokoro de

03:33.620 --> 03:36.380
notta tokoro de

03:34.120 --> 03:36.380
no

03:34.120 --> 03:34.290
no

03:34.290 --> 03:36.380
t

03:34.290 --> 03:34.620
t

03:34.620 --> 03:36.380
ta

03:34.620 --> 03:35.000
ta

03:35.000 --> 03:36.380
to

03:35.000 --> 03:35.290
to

03:35.290 --> 03:36.380
ko

03:35.290 --> 03:35.620
ko

03:35.620 --> 03:36.380
ro

03:35.620 --> 03:35.960
ro

03:35.960 --> 03:36.380
de

03:35.960 --> 03:36.380
de

03:36.380 --> 03:39.000
.چیزی را تغییر نمیدهد

03:36.380 --> 03:39.000
.چیزی را تغییر نمیدهد

03:36.380 --> 03:39.000
N

03:36.380 --> 03:39.000
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:36.380 --> 03:39.000
animo kawaranai

03:36.380 --> 03:39.000
animo kawaranai

03:36.460 --> 03:39.000
a

03:36.460 --> 03:36.790
a

03:36.790 --> 03:39.000
ni

03:36.790 --> 03:36.960
ni

03:36.960 --> 03:39.000
mo

03:36.960 --> 03:37.250
mo

03:37.250 --> 03:39.000
ka

03:37.250 --> 03:37.630
ka

03:37.630 --> 03:39.000
wa

03:37.630 --> 03:37.960
wa

03:37.960 --> 03:39.000
ra

03:37.960 --> 03:38.290
ra

03:38.290 --> 03:39.000
na

03:38.290 --> 03:38.590
na

03:38.590 --> 03:39.000
i

03:38.590 --> 03:39.000
i

03:39.000 --> 03:41.550
اما چیزی که میتواند وضعیت حال را تغییر دهد

03:39.000 --> 03:41.550
اما چیزی که میتواند وضعیت حال را تغییر دهد

03:39.000 --> 03:41.550
I

03:39.000 --> 03:41.550
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:39.000 --> 03:41.550
ma wo kaeru no wa

03:39.000 --> 03:41.550
ma wo kaeru no wa

03:39.460 --> 03:41.550
ma

03:39.460 --> 03:39.630
ma

03:39.630 --> 03:41.550
wo

03:39.630 --> 03:39.920
wo

03:39.920 --> 03:41.550
ka

03:39.920 --> 03:40.210
ka

03:40.210 --> 03:41.550
e

03:40.210 --> 03:40.630
e

03:40.630 --> 03:41.550
ru

03:40.630 --> 03:40.960
ru

03:40.960 --> 03:41.550
no

03:40.960 --> 03:41.260
no

03:41.260 --> 03:41.550
wa

03:41.260 --> 03:41.550
wa

03:41.550 --> 03:44.340
این است که قصد به جنگ کنی

03:41.550 --> 03:44.340
این است که قصد به جنگ کنی

03:41.550 --> 03:44.340
T

03:41.550 --> 03:44.340
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:41.550 --> 03:44.340
atakau kakugo da

03:41.550 --> 03:44.340
atakau kakugo da

03:41.760 --> 03:44.340
a

03:41.760 --> 03:42.090
a

03:42.090 --> 03:44.340
ta

03:42.090 --> 03:42.260
ta

03:42.260 --> 03:44.340
ka

03:42.260 --> 03:42.630
ka

03:42.630 --> 03:44.340
u

03:42.630 --> 03:42.970
u

03:42.970 --> 03:44.340
ka

03:42.970 --> 03:43.260
ka

03:43.260 --> 03:44.340
ku

03:43.260 --> 03:43.590
ku

03:43.590 --> 03:44.340
go

03:43.590 --> 03:43.920
go

03:43.920 --> 03:44.340
da

03:43.920 --> 03:44.340
da

03:44.340 --> 03:46.680
...ای خوک های کثیف که

03:44.340 --> 03:46.680
...ای خوک های کثیف که

03:44.340 --> 03:46.680
S

03:44.340 --> 03:46.680
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:44.340 --> 03:46.680
hikabane fumikoete

03:44.340 --> 03:46.680
hikabane fumikoete

03:44.340 --> 03:46.680
hi

03:44.340 --> 03:44.880
hi

03:44.880 --> 03:46.680
ka

03:44.880 --> 03:45.090
ka

03:45.090 --> 03:46.680
ba

03:45.090 --> 03:45.260
ba

03:45.260 --> 03:46.680
ne

03:45.260 --> 03:45.430
ne

03:45.430 --> 03:46.680
fu

03:45.430 --> 03:45.590
fu

03:45.590 --> 03:46.680
mi

03:45.590 --> 03:45.760
mi

03:45.760 --> 03:46.680
ko

03:45.760 --> 03:45.930
ko

03:45.930 --> 03:46.680
e

03:45.930 --> 03:46.050
e

03:46.050 --> 03:46.680
te

03:46.050 --> 03:46.680
te

03:46.680 --> 03:49.510
به اراده ما برای عبور از اجساد و پیشرفت کردن میخندید

03:46.680 --> 03:49.510
به اراده ما برای عبور از اجساد و پیشرفت کردن میخندید

03:46.680 --> 03:49.510
S

03:46.680 --> 03:49.510
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:46.680 --> 03:49.510
usumu ishi wo warau buta yo

03:46.680 --> 03:49.510
usumu ishi wo warau buta yo

03:46.680 --> 03:49.510
u

03:46.680 --> 03:46.890
u

03:46.890 --> 03:49.510
su

03:46.890 --> 03:47.050
su

03:47.050 --> 03:49.510
mu

03:47.050 --> 03:47.430
mu

03:47.430 --> 03:49.510
i

03:47.430 --> 03:47.600
i

03:47.600 --> 03:49.510
shi

03:47.600 --> 03:47.760
shi

03:47.760 --> 03:49.510
wo

03:47.760 --> 03:48.100
wo

03:48.100 --> 03:49.510
wa

03:48.100 --> 03:48.300
wa

03:48.300 --> 03:49.510
ra

03:48.300 --> 03:48.510
ra

03:48.510 --> 03:49.510
u

03:48.510 --> 03:48.720
u

03:48.720 --> 03:49.510
bu

03:48.720 --> 03:48.970
bu

03:48.970 --> 03:49.510
ta

03:48.970 --> 03:49.140
ta

03:49.140 --> 03:49.510
yo

03:49.140 --> 03:49.510
yo

03:49.510 --> 03:51.020
آرامشی دارید شبیه به احشام

03:49.510 --> 03:51.020
آرامشی دارید شبیه به احشام

03:49.510 --> 03:51.020
K

03:49.510 --> 03:51.020
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:49.510 --> 03:51.020
achiku no annei

03:49.510 --> 03:51.020
achiku no annei

03:49.510 --> 03:51.020
a

03:49.510 --> 03:49.930
a

03:49.930 --> 03:51.020
chi

03:49.930 --> 03:50.060
chi

03:50.060 --> 03:51.020
ku

03:50.060 --> 03:50.220
ku

03:50.220 --> 03:51.020
no

03:50.220 --> 03:50.390
no

03:50.390 --> 03:51.020
an

03:50.390 --> 03:50.680
an

03:50.680 --> 03:51.020
nei

03:50.680 --> 03:51.020
nei

03:51.020 --> 03:52.020
و سعادت و کامیابیِ دروغین

03:51.020 --> 03:52.020
و سعادت و کامیابیِ دروغین

03:51.020 --> 03:52.020
K

03:51.020 --> 03:52.020
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:51.020 --> 03:52.020
yogi no hanei

03:51.020 --> 03:52.020
yogi no hanei

03:51.020 --> 03:52.020
yo

03:51.020 --> 03:51.310
yo

03:51.310 --> 03:52.020
gi

03:51.310 --> 03:51.430
gi

03:51.430 --> 03:52.020
no

03:51.430 --> 03:51.560
no

03:51.560 --> 03:52.020
han

03:51.560 --> 03:51.890
han

03:51.890 --> 03:52.020
ei

03:51.890 --> 03:52.020
ei

03:52.020 --> 03:55.020
بزارید به مانند گرگانی گرسنه، رها باشیم

03:52.020 --> 03:55.020
بزارید به مانند گرگانی گرسنه، رها باشیم

03:52.020 --> 03:55.020
S

03:52.020 --> 03:55.020
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:52.020 --> 03:55.020
hiseru garou no jiyuu wo

03:52.020 --> 03:55.020
hiseru garou no jiyuu wo

03:52.180 --> 03:55.020
hi

03:52.180 --> 03:52.520
hi

03:52.520 --> 03:55.020
se

03:52.520 --> 03:52.770
se

03:52.770 --> 03:55.020
ru

03:52.770 --> 03:52.890
ru

03:52.890 --> 03:55.020
ga

03:52.890 --> 03:53.020
ga

03:53.020 --> 03:55.020
rou

03:53.020 --> 03:53.390
rou

03:53.390 --> 03:55.020
no

03:53.390 --> 03:53.520
no

03:53.520 --> 03:55.020
ji

03:53.520 --> 03:53.680
ji

03:53.680 --> 03:55.020
yu

03:53.680 --> 03:54.270
yu

03:54.270 --> 03:55.020
u

03:54.270 --> 03:54.390
u

03:54.390 --> 03:55.020
wo

03:54.390 --> 03:55.020
wo

03:55.020 --> 03:57.520
...ننگ و حقارت ما از در قفس بودن

03:55.020 --> 03:57.520
...ننگ و حقارت ما از در قفس بودن

03:55.020 --> 03:57.520
T

03:55.020 --> 03:57.520
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:55.020 --> 03:57.520
orawareta kutsujoku wa

03:55.020 --> 03:57.520
orawareta kutsujoku wa

03:55.020 --> 03:57.520
o

03:55.020 --> 03:55.230
o

03:55.230 --> 03:57.520
ra

03:55.230 --> 03:55.440
ra

03:55.440 --> 03:57.520
wa

03:55.440 --> 03:55.560
wa

03:55.560 --> 03:57.520
re

03:55.560 --> 03:55.900
re

03:55.900 --> 03:57.520
ta

03:55.900 --> 03:56.230
ta

03:56.230 --> 03:57.520
ku

03:56.230 --> 03:56.560
ku

03:56.560 --> 03:57.520
tsu

03:56.560 --> 03:56.730
tsu

03:56.730 --> 03:57.520
jo

03:56.730 --> 03:56.900
jo

03:56.900 --> 03:57.520
ku

03:56.900 --> 03:57.190
ku

03:57.190 --> 03:57.520
wa

03:57.190 --> 03:57.520
wa

03:57.520 --> 04:00.150
نشنانگر آغاز ضد حمله از سوی ماست

03:57.520 --> 04:00.150
نشنانگر آغاز ضد حمله از سوی ماست

03:57.520 --> 04:00.150
H

03:57.520 --> 04:00.150
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

03:57.520 --> 04:00.150
angeki no koushi da

03:57.520 --> 04:00.150
angeki no koushi da

03:57.690 --> 04:00.150
a

03:57.690 --> 03:57.900
a

03:57.900 --> 04:00.150
n

03:57.900 --> 03:58.060
n

03:58.060 --> 04:00.150
ge

03:58.060 --> 03:58.190
ge

03:58.190 --> 04:00.150
ki

03:58.190 --> 03:58.560
ki

03:58.560 --> 04:00.150
no

03:58.560 --> 03:58.860
no

03:58.860 --> 04:00.150
ko

03:58.860 --> 03:59.230
ko

03:59.230 --> 04:00.150
u

03:59.230 --> 03:59.520
u

03:59.520 --> 04:00.150
shi

03:59.520 --> 03:59.860
shi

03:59.860 --> 04:00.150
da

03:59.860 --> 04:00.150
da

04:00.150 --> 04:02.820
...پشت این دیوارها

04:00.150 --> 04:02.820
...پشت این دیوارها

04:00.150 --> 04:02.820
J

04:00.150 --> 04:02.820
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:00.150 --> 04:02.820
ouheki no sono kanata

04:00.150 --> 04:02.820
ouheki no sono kanata

04:00.400 --> 04:02.820
o

04:00.400 --> 04:00.520
o

04:00.520 --> 04:02.820
u

04:00.520 --> 04:00.690
u

04:00.690 --> 04:02.820
he

04:00.690 --> 04:00.860
he

04:00.860 --> 04:02.820
ki

04:00.860 --> 04:01.190
ki

04:01.190 --> 04:02.820
no

04:01.190 --> 04:01.530
no

04:01.530 --> 04:02.820
so

04:01.530 --> 04:01.860
so

04:01.860 --> 04:02.820
no

04:01.860 --> 04:02.030
no

04:02.030 --> 04:02.820
ka

04:02.030 --> 04:02.280
ka

04:02.280 --> 04:02.820
na

04:02.280 --> 04:02.530
na

04:02.530 --> 04:02.820
ta

04:02.530 --> 04:02.820
ta

04:02.820 --> 04:05.650
ما شکارچیانی هستیم که شکار خود را میدرند

04:02.820 --> 04:05.650
ما شکارچیانی هستیم که شکار خود را میدرند

04:02.820 --> 04:05.650
E

04:02.820 --> 04:05.650
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:02.820 --> 04:05.650
mono wo hofuru Jäger

04:02.820 --> 04:05.650
mono wo hofuru Jäger

04:03.190 --> 04:05.650
mo

04:03.190 --> 04:03.400
mo

04:03.400 --> 04:05.650
no

04:03.400 --> 04:03.570
no

04:03.570 --> 04:05.650
wo

04:03.570 --> 04:03.820
wo

04:03.820 --> 04:05.650
ho

04:03.820 --> 04:04.030
ho

04:04.030 --> 04:05.650
fu

04:04.030 --> 04:04.200
fu

04:04.200 --> 04:05.650
ru

04:04.200 --> 04:04.490
ru

04:04.490 --> 04:05.650
Jä

04:04.490 --> 04:04.990
Jä

04:04.990 --> 04:05.650
ger

04:04.990 --> 04:05.650
ger

04:05.650 --> 04:08.200
...همانطور که این انگیزه خروشان

04:05.650 --> 04:08.200
...همانطور که این انگیزه خروشان

04:05.650 --> 04:08.200
H

04:05.650 --> 04:08.200
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:05.650 --> 04:08.200
otobashiru shoudou ni

04:05.650 --> 04:08.200
otobashiru shoudou ni

04:05.650 --> 04:08.200
o

04:05.650 --> 04:05.860
o

04:05.860 --> 04:08.200
to

04:05.860 --> 04:05.990
to

04:05.990 --> 04:08.200
ba

04:05.990 --> 04:06.200
ba

04:06.200 --> 04:08.200
shi

04:06.200 --> 04:06.490
shi

04:06.490 --> 04:08.200
ru

04:06.490 --> 04:06.820
ru

04:06.820 --> 04:08.200
sho

04:06.820 --> 04:07.070
sho

04:07.070 --> 04:08.200
u

04:07.070 --> 04:07.320
u

04:07.320 --> 04:08.200
do

04:07.320 --> 04:07.490
do

04:07.490 --> 04:08.200
u

04:07.490 --> 04:07.820
u

04:07.820 --> 04:08.200
ni

04:07.820 --> 04:08.200
ni

04:08.200 --> 04:10.950
...جسممان را از درون میسوزاند

04:08.200 --> 04:10.950
...جسممان را از درون میسوزاند

04:08.200 --> 04:10.950
S

04:08.200 --> 04:10.950
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:08.200 --> 04:10.950
ono mi wo yaki nagara

04:08.200 --> 04:10.950
ono mi wo yaki nagara

04:08.370 --> 04:10.950
o

04:08.370 --> 04:08.530
o

04:08.530 --> 04:10.950
no

04:08.530 --> 04:08.700
no

04:08.700 --> 04:10.950
mi

04:08.700 --> 04:08.820
mi

04:08.820 --> 04:10.950
wo

04:08.820 --> 04:09.120
wo

04:09.120 --> 04:10.950
ya

04:09.120 --> 04:09.490
ya

04:09.490 --> 04:10.950
ki

04:09.490 --> 04:09.990
ki

04:09.990 --> 04:10.950
na

04:09.990 --> 04:10.160
na

04:10.160 --> 04:10.950
ga

04:10.160 --> 04:10.490
ga

04:10.490 --> 04:10.950
ra

04:10.490 --> 04:10.950
ra

04:10.950 --> 04:13.500
...شب را با تیر و کمان سرمه ای

04:10.950 --> 04:13.500
...شب را با تیر و کمان سرمه ای

04:10.950 --> 04:13.500
T

04:10.950 --> 04:13.500
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:10.950 --> 04:13.500
asogare ni hi wo ugatsu

04:10.950 --> 04:13.500
asogare ni hi wo ugatsu

04:10.950 --> 04:13.500
a

04:10.950 --> 04:11.160
a

04:11.160 --> 04:13.500
so

04:11.160 --> 04:11.330
so

04:11.330 --> 04:13.500
ga

04:11.330 --> 04:11.490
ga

04:11.490 --> 04:13.500
re

04:11.490 --> 04:11.870
re

04:11.870 --> 04:13.500
ni

04:11.870 --> 04:12.160
ni

04:12.160 --> 04:13.500
hi

04:12.160 --> 04:12.490
hi

04:12.490 --> 04:13.500
wo

04:12.490 --> 04:12.660
wo

04:12.660 --> 04:13.500
u

04:12.660 --> 04:12.830
u

04:12.830 --> 04:13.500
ga

04:12.830 --> 04:13.160
ga

04:13.160 --> 04:13.500
tsu

04:13.160 --> 04:13.500
tsu

04:13.500 --> 04:17.670
روشن و مشتعل میکنیم

04:13.500 --> 04:17.670
روشن و مشتعل میکنیم

04:13.500 --> 04:17.670
G

04:13.500 --> 04:17.670
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:13.500 --> 04:17.670
uren no yumiya

04:13.500 --> 04:17.670
uren no yumiya

04:13.500 --> 04:17.670
u

04:13.500 --> 04:13.660
u

04:13.660 --> 04:17.670
re

04:13.660 --> 04:14.000
re

04:14.000 --> 04:17.670
n

04:14.000 --> 04:14.160
n

04:14.160 --> 04:17.670
no

04:14.160 --> 04:14.410
no

04:14.410 --> 04:17.670
yu

04:14.410 --> 04:14.660
yu

04:14.660 --> 04:17.670
mi

04:14.660 --> 04:14.830
mi

04:14.830 --> 04:17.670
ya

04:14.830 --> 04:17.670
ya

04:18.290 --> 04:20.340
و ما شکارچی هستیم...

04:18.290 --> 04:20.340
و ما شکارچی هستیم...

04:18.290 --> 04:20.340
U

04:18.290 --> 04:20.340
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:18.290 --> 04:20.340
nd wir sind Jäger

04:18.290 --> 04:20.340
nd wir sind Jäger

04:18.460 --> 04:20.340
nd

04:18.460 --> 04:18.790
nd

04:18.790 --> 04:20.340
wir

04:18.790 --> 04:19.170
wir

04:19.170 --> 04:20.340
sind

04:19.170 --> 04:19.460
sind

04:19.460 --> 04:20.340
Jä

04:19.460 --> 04:19.790
Jä

04:19.790 --> 04:20.340
ger

04:19.790 --> 04:20.340
ger

04:23.630 --> 04:25.630
و ما شکارچی هستیم...

04:23.630 --> 04:25.630
و ما شکارچی هستیم...

04:23.630 --> 04:25.630
U

04:23.630 --> 04:25.630
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:23.630 --> 04:25.630
nd wir sind Jäger

04:23.630 --> 04:25.630
nd wir sind Jäger

04:23.760 --> 04:25.630
nd

04:23.760 --> 04:24.090
nd

04:24.090 --> 04:25.630
wir

04:24.090 --> 04:24.420
wir

04:24.420 --> 04:25.630
sind

04:24.420 --> 04:24.800
sind

04:24.800 --> 04:25.630
Jä

04:24.800 --> 04:25.130
Jä

04:25.130 --> 04:25.630
ger

04:25.130 --> 04:25.630
ger

04:29.050 --> 04:30.890
و ما شکارچی هستیم...

04:29.050 --> 04:30.890
و ما شکارچی هستیم...

04:29.050 --> 04:30.890
U

04:29.050 --> 04:30.890
m 60 0 b 45 21 21 45 0 60 b 22.5 76.5 43.5 97.5 60 120 b 81 105 103.5 82.5 120 60 b 106.5 39 84 16.5 60 0

04:29.050 --> 04:30.890
nd wir sind Jäger

04:29.050 --> 04:30.890
nd wir sind Jäger

04:29.050 --> 04:30.890
nd

04:29.050 --> 04:29.390
nd

04:29.390 --> 04:30.890
wir

04:29.390 --> 04:29.760
wir

04:29.760 --> 04:30.890
sind

04:29.760 --> 04:30.100
sind

04:30.100 --> 04:30.890
Jä

04:30.100 --> 04:30.470
Jä

04:30.470 --> 04:30.890
ger

04:30.470 --> 04:30.890
ger

04:40.000 --> 04:45.010
نیازهای اولیه

04:40.000 --> 04:45.010
نیازهای اولیه

04:40.000 --> 04:45.010
—————      دفاع از تروست بخش —————

04:40.000 --> 04:45.010
—————      دفاع از تروست بخش —————

04:40.000 --> 04:45.010
⑨

04:40.000 --> 04:45.010
⑨

04:52.840 --> 04:56.250
<b>. لعنتی ... حالا بقیه لنگ من شدن</b>

05:09.630 --> 05:12.730
<b>یعنی می تونم یه کاریش بکنم ؟</b>

05:19.260 --> 05:20.650
<b>! فرمانده ، این همه ی کاریه که می تونستیم بکنیم</b>

05:22.240 --> 05:24.530
<b>! فقط ما باقی مونیدم</b>

05:26.430 --> 05:27.900
<b>! به سمت صخره عقب نشینی می کنیم</b>

05:33.630 --> 05:34.830
<b>وضعیت چیه ؟</b>

05:35.940 --> 05:38.040
<b>. پنج تایتان از دروازه وارد می شن</b>

05:49.900 --> 05:53.300
<b>! نمی تونم همینجوری وایسم که غول ها هر کاری می خوان بکنن</b>

05:53.300 --> 05:54.550
<b>! جان</b>

05:55.080 --> 05:56.730
<b>! می دونستم بخاطر تجهیزاتشه</b>

05:57.270 --> 05:58.600
<b>چی شده ؟</b>

06:01.730 --> 06:06.370
<b>... یالا ، عوضی ! ببین تو این خر تو خر اینم برا من</b>

06:09.420 --> 06:10.450
<b>! جان ، آروم باش</b>

06:14.580 --> 06:16.780
<b>مارکو ، چیکار می کنی !؟</b>

06:29.070 --> 06:31.920
<b>! از دست تو ، دردسر درست نکن دیگه</b>

06:42.950 --> 06:46.830
<b>لعنتی ! چرا ماشه اینقدر سفته ؟</b>

06:50.260 --> 06:51.250
<b>! جان</b>

06:57.700 --> 06:58.990
<b>داری چه غلطی می کنی !؟</b>

06:58.990 --> 07:00.670
<b>! من باید اینو بگم</b>

07:00.670 --> 07:02.120
<b>! یالا برو دیگه</b>

07:34.550 --> 07:36.150
<b>! بابا شما دیوونه اید</b>

07:36.150 --> 07:37.630
<b>! اونی که دیوونس ، خودتی</b>

07:37.630 --> 07:39.200
<b>! الان تقریبا یه سه باری پشت سر هم مُردم</b>

07:41.660 --> 07:42.370
<b>! اونو نگا</b>

08:17.660 --> 08:18.630
<b>! ارن</b>

08:19.260 --> 08:20.350
<b>! میکاسا</b>

08:22.320 --> 08:23.120
<b>! آرمین</b>

08:23.940 --> 08:25.710
<b>! ارن برنده شد</b>

08:25.710 --> 08:28.830
<b>! حالا می خواد وظیفش رو انجام بده</b>

08:28.830 --> 08:34.090
<b>! اگه فقط بتونه خودشو به دروازه برسونه ، برنده ایم</b>

08:39.380 --> 08:41.160
<b>! خوب گوش کنید</b>

08:41.680 --> 08:46.320
<b>! حتی اگه شده به قیمت جونمون ، باید از ارن تا وقتی به دروازه برسه محافظت کنیم</b>

08:46.930 --> 08:49.810
<b>! نذارید هیچ غولی نزدیکش بشه</b>

08:50.480 --> 08:53.900
<b>! نذارید غولی جلوشو بگیره ! باید بریم پشتیبانیِ ارن</b>

08:56.560 --> 08:59.570
<b>! شما دوتا ، برید پیش ارن</b>

08:59.570 --> 09:02.070
<b>این یه دستوره ! فهمیدید ؟</b>

09:02.680 --> 09:03.450
<b>! بله قربان</b>

09:07.820 --> 09:08.790
<b>واحد میتابی ؟</b>

09:08.790 --> 09:10.290
<b>اونا چر - !؟</b>

09:10.800 --> 09:13.140
<b>! غول ها دیگه بهمون توجهی نمی کنن</b>

09:13.140 --> 09:16.000
<b>! باید اینقدر نزدیک بشیم که نتونن بهمون بی محلی کنن</b>

09:16.670 --> 09:18.670
<b>! اینطرفو نگا کنید ! آشغالا</b>

09:18.670 --> 09:23.080
<b>! این طرفو نگا کن وگرنه شمشیرمو می کنم تو ماتحتت که از بواسیر بمیری</b>

09:26.880 --> 09:29.140
<b>! اومدن ! دوتاشون افتادن دنبالمون</b>

09:29.140 --> 09:32.190
<b>! فرار کنید ! فرار کنید سمت ساختمونا</b>

09:32.190 --> 09:36.190
<b>! امکان نداره ! رو زمین موندن خودکشیه</b>

09:36.910 --> 09:39.400
<b>! بدون اسب یا ساختمون نمی تونیم مبارزه کنیم</b>

09:39.400 --> 09:43.990
<b>. نه ... این تنها راهه</b>

09:47.550 --> 09:49.120
<b>! همگی برید دنبالشون</b>

09:49.820 --> 09:51.870
<b>. آرمین ، ما هم باید بریم</b>

09:54.590 --> 09:57.270
<b>! از این طرف ! بیا اینجا</b>

10:05.590 --> 10:06.470
<b>... بدنم</b>

10:07.460 --> 10:09.980
<b>. حس می کنم دارم له می شم</b>

10:12.220 --> 10:14.530
<b>میکاسا ؟ آرمین ؟</b>

10:15.630 --> 10:17.100
<b>چیکار می کنید ؟</b>

10:17.100 --> 10:21.240
<b>! اگه اون پایین بمونید ، یه لقمه ی غول ها می شید</b>

10:21.240 --> 10:23.990
<b>هی ! برا چی دست دست می کنی ؟</b>

10:24.240 --> 10:25.970
<b>! بیا منو بخور دیگه</b>

10:29.070 --> 10:30.540
<b>! هی</b>

10:31.120 --> 10:32.250
<b>! نه ! میتابی</b>

10:39.080 --> 10:43.180
<b><i>اصلا چرا می خواستی دنیای بیرون رو ببینی ؟</i></b>

10:46.520 --> 10:52.640
<b>. همه ی ما ... از وقتی به دنیا اومدیم ... آزاد بودیم</b>

10:55.420 --> 11:00.610
<b>. آدمایی که توی این شک دارن ، هر چقدر هم قوی باشن ، اهمیتی ندارن</b>

11:02.400 --> 11:07.270
<b>! چه آب های سوزان باشه ... چه سرزمین های یخی مهم نیست</b>

11:08.200 --> 11:14.000
<b>! هر کس که همچین چیزایی رو دیده ، آزادترین آدم دنیاس</b>

11:16.300 --> 11:17.340
<b>! بجنگ</b>

11:18.390 --> 11:21.210
<b>کی جونش رو بخاطر همچین چیزی دور میندازه ؟</b>

11:23.230 --> 11:25.560
<b>... هر چقدر هم که دنیا ترسناک باشه</b>

11:25.940 --> 11:27.210
<b>! مهم نیست</b>

11:29.600 --> 11:31.890
<b>... هر چقدر دنیا ظالم باشه</b>

11:32.550 --> 11:33.960
<b>! مهم نیست</b>

11:35.310 --> 11:36.150
<b>! بجنگ</b>

11:37.420 --> 11:38.400
<b>! بجنگ</b>

11:39.470 --> 11:40.150
<b>! بجنگ</b>

11:41.360 --> 11:42.830
<b>! بجنگ</b>

11:46.660 --> 11:48.410
<b>... هنوز غول ها</b>

11:50.240 --> 11:51.430
<b>... اینجا رو بسپارید به من</b>

11:53.910 --> 11:56.910
<b>! برو کنار بینم</b>

12:19.190 --> 12:22.030
<b>! بــــرو ، ارن</b>

12:23.230 --> 12:24.650
<b>! بجنگ</b>

12:50.300 --> 12:55.040
<b>. هیچ کس ... الکی کشته نشد</b>

13:00.560 --> 13:06.850
<b>. امروز برای اولین بار ، بشریت در برابر غول ها پیروز شد</b>

13:07.940 --> 13:09.570
<b>! علامت زرد تایید می شه</b>

13:10.200 --> 13:13.080
<b>! عملیات موفقیت آمیز بود</b>

13:15.000 --> 13:16.580
<b>! همین الان نیروهای کمکی بفرست</b>

13:17.510 --> 13:19.640
<b>! نیروهای ممتاز رو نجات بدید</b>

13:20.980 --> 13:25.990
m -222 -409.5 l -220.5 -409.5 l -216 -405 l -208.5 -403.5 l -207 -400.5 l -208.5 -394.5 l -210 -391.5 l -207 -387 l -207 -382.5 l -208.5 -379.5 l -211.5 -376.5 l -211.5 -373.5 l -208.5 -369 l -207 -366 l -208.5 -361.5 l -213 -360 l -211.5 -354 l -210 -349.5 l -213 -345 l -216 -343.5 l -219 -343.5 l -219 -343.5 l -219 -348 l -220.5 -352.5 l -225 -351 l -223.5 -348 l -220.5 -346.5 l -220.5 -345 l -220.5 -340.5 l -222 -337.5 l -223.5 -334.5 l -223.5 -333 l -222 -330 l -220.5 -328.5 l -219 -327 l -217.5 -322.5 l -216 -319.5 l -216 -313.5 l -219 -310.5 l -220.5 -307.5 l -222 -306 l -223.5 -304.5 l -226.5 -304.5 l -226.5 -306 l -232.5 -306 l -235.5 -306 l -235.5 -306 l -238.5 -304.5 l -244.5 -304.5 l -247.5 -307.5 l -249 -309 l -250.5 -307.5 l -255 -304.5 l -256.5 -304.5 l -262.5 -304.5 l -268.5 -304.5 l -273 -307.5 l -276 -309 l -282 -309 l -286.5 -309 l -289.5 -309 l -294 -307.5 l -300 -306 l -301.5 -304.5 l -306 -303 l -312 -303 l -318 -303 l -324 -304.5 l -327 -304.5 l -331.5 -303 l -336 -301.5 l -340.5 -304.5 l -348 -304.5 l -349.5 -306 l -352.5 -307.5 l -357 -309 l -360 -309 l -364.5 -309 l -367.5 -307.5 l -372 -307.5 l -376.5 -306 l -381 -306 l -388.5 -307.5 l -393 -307.5 l -397.5 -310.5 l -400.5 -310.5 l -403.5 -310.5 l -408 -310.5 l -409.5 -309 l -412.5 -307.5 l -417 -307.5 l -417 -310.5 l -420 -312 l -424.5 -312 l -429 -312 l -430.5 -313.5 l -432 -315 l -433.5 -315 l -436.5 -313.5 l -444 -315 l -442.5 -316.5 l -445.5 -319.5 l -450 -319.5 l -454.5 -319.5 l -457.5 -319.5 l -457.5 -322.5 l -462 -324 l -465 -324 l -469.5 -324 l -474 -321 l -474 -318 l -475.5 -316.5 l -478.5 -315 l -490.5 -316.5 l -495 -316.5 l -501 -319.5 l -504 -322.5 l -508.5 -322.5 l -510 -319.5 l -511.5 -318 l -517.5 -318 l -520.5 -321 l -522 -322.5 l -526.5 -322.5 l -531 -322.5 l -532.5 -322.5 l -534 -321 l -538.5 -321 l -538.5 -322.5 l -541.5 -324 l -541.5 -318 l -544.5 -316.5 l -547.5 -318 l -550.5 -321 l -550.5 -324 l -555 -324 l -561 -324 l -565.5 -324 l -571.5 -324 l -576 -322.5 l -580.5 -321 l -582 -319.5 l -586.5 -319.5 l -594 -319.5 l -597 -321 l -603 -321 l -609 -319.5 l -610.5 -321 l -613.5 -319.5 l -615 -316.5 l -618 -318 l -621 -319.5 l -625.5 -319.5 l -630 -319.5 l -639 -319.5 l -643.5 -319.5 l -646.5 -319.5 l -649.5 -316.5 l -652.5 -315 l -657 -313.5 l -663 -315 l -672 -315 l -675 -318 l -678 -319.5 l -685.5 -321 l -688.5 -322.5 l -693 -325.5 l -697.5 -325.5 l -703.5 -327 l -709.5 -327 l -711 -324 l -715.5 -322.5 l -717 -319.5 l -720 -316.5 l -723 -315 l -730.5 -315 l -738 -315 l -739.5 -319.5 l -741 -318 l -742.5 -316.5 l -745.5 -316.5 l -750 -315 l -757.5 -316.5 l -765 -318 l -768 -322.5 l -768 -322.5 l -772.5 -322.5 l -777 -324 l -780 -324 l -781.5 -324 l -784.5 -322.5 l -789 -318 l -793.5 -321 l -793.5 -324 l -793.5 -330 l -798 -325.5 l -804 -325.5 l -808.5 -327 l -814.5 -327 l -816 -328.5 l -820.5 -330 l -826.5 -330 l -831 -331.5 l -835.5 -333 l -840 -333 l -843 -336 l -849 -333 l -852 -334.5 l -849 -337.5 l -847.5 -342 l -852 -342 l -856.5 -343.5 l -855 -339 l -853.5 -336 l -853.5 -334.5 l -855 -333 l -858 -330 l -859.5 -327 l -861 -325.5 l -864 -322.5 l -871.5 -324 l -873 -327 l -876 -330 l -879 -331.5 l -882 -330 l -885 -327 l -888 -325.5 l -894 -325.5 l -897 -322.5 l -897 -319.5 l -900 -318 l -903 -321 l -901.5 -327 l -897 -327 l -895.5 -325.5 l -894 -328.5 l -900 -328.5 l -903 -328.5 l -903 -331.5 l -906 -331.5 l -909 -331.5 l -913.5 -331.5 l -916.5 -330 l -921 -331.5 l -921 -334.5 l -927 -336 l -930 -333 l -936 -328.5 l -940.5 -327 l -949.5 -327 l -955.5 -327 l -960 -331.5 l -960 -357 l -960 -363 l -960 -379.5 l -960 -385.5 l -957 -391.5 l -955.5 -393 l -946.5 -393 l -942 -391.5 l -937.5 -394.5 l -933 -393 l -927 -394.5 l -924 -396 l -919.5 -397.5 l -918 -402 l -913.5 -405 l -910.5 -405 l -907.5 -408 l -904.5 -408 l -901.5 -406.5 l -900 -402 l -898.5 -400.5 l -894 -400.5 l -891 -399 l -886.5 -400.5 l -885 -397.5 l -880.5 -396 l -876 -397.5 l -873 -400.5 l -867 -400.5 l -864 -405 l -859.5 -403.5 l -855 -400.5 l -847.5 -400.5 l -838.5 -400.5 l -832.5 -399 l -828 -400.5 l -826.5 -396 l -829.5 -394.5 l -832.5 -391.5 l -834 -388.5 l -831 -387 l -829.5 -385.5 l -826.5 -388.5 l -826.5 -390 l -826.5 -391.5 l -826.5 -393 l -825 -394.5 l -822 -396 l -819 -396 l -816 -394.5 l -816 -391.5 l -816 -387 l -816 -384 l -816 -381 l -814.5 -384 l -813 -388.5 l -813 -391.5 l -813 -393 l -811.5 -397.5 l -808.5 -397.5 l -805.5 -397.5 l -801 -396 l -796.5 -396 l -793.5 -394.5 l -789 -394.5 l -787.5 -394.5 l -781.5 -393 l -777 -393 l -772.5 -391.5 l -766.5 -391.5 l -765 -396 l -769.5 -399 l -777 -397.5 l -781.5 -399 l -784.5 -400.5 l -787.5 -402 l -793.5 -400.5 l -796.5 -403.5 l -799.5 -402 l -801 -400.5 l -802.5 -399 l -805.5 -399 l -808.5 -400.5 l -813 -400.5 l -813 -405 l -811.5 -408 l -805.5 -409.5 l -804 -406.5 l -799.5 -408 l -795 -411 l -789 -411 l -784.5 -409.5 l -780 -406.5 l -771 -405 l -765 -405 l -763.5 -405 l -757.5 -402 l -751.5 -402 l -748.5 -405 l -745.5 -405 l -742.5 -402 l -739.5 -400.5 l -736.5 -396 l -732 -397.5 l -729 -402 l -727.5 -402 l -723 -400.5 l -717 -402 l -712.5 -403.5 l -712.5 -399 l -715.5 -394.5 l -712.5 -394.5 l -706.5 -394.5 l -705 -396 l -699 -397.5 l -696 -396 l -690 -393 l -684 -393 l -675 -393 l -670.5 -394.5 l -666 -396 l -658.5 -394.5 l -654 -393 l -649.5 -393 l -642 -394.5 l -637.5 -396 l -634.5 -396 l -631.5 -393 l -625.5 -394.5 l -624 -391.5 l -621 -390 l -619.5 -391.5 l -616.5 -396 l -612 -396 l -609 -391.5 l -604.5 -390 l -601.5 -390 l -595.5 -390 l -597 -393 l -595.5 -396 l -592.5 -394.5 l -589.5 -393 l -588 -390 l -585 -391.5 l -588 -394.5 l -589.5 -396 l -591 -397.5 l -591 -402 l -586.5 -402 l -583.5 -400.5 l -574.5 -400.5 l -565.5 -399 l -559.5 -399 l -555 -399 l -547.5 -399 l -543 -400.5 l -538.5 -402 l -534 -400.5 l -528 -402 l -522 -402 l -519 -402 l -516 -402 l -513 -405 l -513 -406.5 l -511.5 -409.5 l -508.5 -411 l -505.5 -409.5 l -499.5 -409.5 l -495 -409.5 l -489 -408 l -483 -406.5 l -475.5 -406.5 l -468 -406.5 l -463.5 -405 l -457.5 -406.5 l -454.5 -409.5 l -451.5 -409.5 l -448.5 -406.5 l -445.5 -408 l -441 -409.5 l -435 -409.5 l -430.5 -409.5 l -426 -408 l -421.5 -406.5 l -417 -406.5 l -409.5 -406.5 l -406.5 -408 l -400.5 -411 l -396 -412.5 l -388.5 -411 l -381 -409.5 l -376.5 -406.5 l -370.5 -408 l -366 -409.5 l -360 -411 l -352.5 -411 l -345 -411 l -340.5 -409.5 l -339 -411 l -334.5 -414 l -327 -415.5 l -322.5 -415.5 l -316.5 -418.5 l -307.5 -418.5 l -300 -418.5 l -291 -417 l -286.5 -417 l -282 -418.5 l -277.5 -417 l -274.5 -415.5 l -271.5 -418.5 l -268.5 -418.5 l -264 -420 l -261 -417 l -259.5 -414 l -259.5 -411 l -256.5 -409.5 l -253.5 -409.5 l -244.5 -409.5 l -238.5 -409.5 l -229.5 -409.5 l -226.5 -412.5 l -223.5 -411

13:20.980 --> 13:25.990
<b>اطلاعات\h\hقابل ارائه\h\hفعلی</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>(تاریخچه ی مبارزه با غول ها ( بخش اول</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>(تاریخچه ی مبارزه با غول ها ( بخش اول</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>، طبق قدیمی ترین یادداشت های موجود</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>، طبق قدیمی ترین یادداشت های موجود</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>. غول ها 107 سال پیش پیداشون شد</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>. غول ها 107 سال پیش پیداشون شد</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>. و در پی اون ، بیشتر بشریت توسط غول ها خورده شدن</b>

13:20.980 --> 13:25.990
<b>. و در پی اون ، بیشتر بشریت توسط غول ها خورده شدن</b>

13:25.990 --> 13:30.990
m 33 -331.5 l 33 -331.5 l 28.5 -331.5 l 25.5 -333 l 30 -336 l 37.5 -336 l 45 -336 l 54 -336 l 60 -337.5 l 64.5 -334.5 l 75 -336 l 82.5 -340.5 l 94.5 -340.5 l 100.5 -343.5 l 106.5 -345 l 121.5 -345 l 139.5 -345 l 148.5 -349.5 l 154.5 -349.5 l 159 -346.5 l 168 -345 l 192 -345 l 196.5 -349.5 l 201 -346.5 l 207 -343.5 l 217.5 -343.5 l 220.5 -339 l 225 -337.5 l 235.5 -336 l 243 -334.5 l 237 -339 l 232.5 -343.5 l 243 -345 l 246 -343.5 l 255 -340.5 l 256.5 -337.5 l 256.5 -334.5 l 259.5 -331.5 l 265.5 -333 l 261 -336 l 256.5 -337.5 l 255 -340.5 l 264 -343.5 l 270 -342 l 271.5 -337.5 l 271.5 -333 l 277.5 -331.5 l 282 -333 l 288 -333 l 295.5 -334.5 l 301.5 -337.5 l 309 -339 l 316.5 -337.5 l 315 -334.5 l 313.5 -330 l 316.5 -331.5 l 318 -333 l 324 -334.5 l 328.5 -334.5 l 333 -339 l 337.5 -336 l 340.5 -337.5 l 354 -337.5 l 357 -334.5 l 361.5 -339 l 366 -334.5 l 375 -336 l 381 -339 l 435 -337.5 l 435 -343.5 l 430.5 -342 l 424.5 -345 l 420 -342 l 417 -348 l 427.5 -349.5 l 445.5 -348 l 466.5 -349.5 l 477 -351 l 486 -352.5 l 499.5 -352.5 l 529.5 -357 l 544.5 -358.5 l 549 -357 l 553.5 -358.5 l 565.5 -357 l 567 -354 l 568.5 -357 l 576 -357 l 574.5 -352.5 l 565.5 -349.5 l 562.5 -348 l 571.5 -345 l 573 -342 l 565.5 -339 l 573 -339 l 583.5 -342 l 595.5 -342 l 606 -339 l 606 -336 l 603 -333 l 597 -333 l 610.5 -331.5 l 652.5 -333 l 660 -336 l 663 -334.5 l 670.5 -336 l 675 -333 l 679.5 -336 l 684 -333 l 688.5 -334.5 l 697.5 -334.5 l 699 -333 l 703.5 -334.5 l 706.5 -333 l 709.5 -336 l 715.5 -333 l 726 -333 l 739.5 -331.5 l 741 -324 l 738 -322.5 l 735 -325.5 l 733.5 -322.5 l 730.5 -321 l 733.5 -318 l 739.5 -321 l 738 -315 l 741 -313.5 l 739.5 -307.5 l 742.5 -310.5 l 741 -313.5 l 742.5 -315 l 741 -319.5 l 748.5 -319.5 l 748.5 -322.5 l 742.5 -322.5 l 742.5 -327 l 741 -330 l 745.5 -331.5 l 750 -334.5 l 756 -333 l 760.5 -331.5 l 760.5 -249 l 754.5 -249 l 747 -246 l 744 -249 l 741 -253.5 l 729 -253.5 l 724.5 -255 l 721.5 -252 l 714 -252 l 711 -253.5 l 706.5 -252 l 702 -253.5 l 699 -256.5 l 691.5 -256.5 l 693 -252 l 690 -252 l 685.5 -256.5 l 678 -255 l 672 -256.5 l 666 -255 l 661.5 -252 l 637.5 -253.5 l 633 -256.5 l 625.5 -258 l 622.5 -253.5 l 613.5 -253.5 l 612 -258 l 582 -256.5 l 582 -255 l 558 -255 l 556.5 -253.5 l 553.5 -255 l 556.5 -256.5 l 550.5 -259.5 l 547.5 -259.5 l 541.5 -259.5 l 541.5 -262.5 l 532.5 -262.5 l 528 -264 l 519 -264 l 508.5 -265.5 l 508.5 -264 l 519 -262.5 l 529.5 -261 l 532.5 -261 l 541.5 -259.5 l 547.5 -259.5 l 549 -258 l 556.5 -256.5 l 553.5 -255 l 547.5 -253.5 l 535.5 -252 l 531 -252 l 520.5 -252 l 517.5 -249 l 472.5 -252 l 469.5 -249 l 453 -249 l 450 -252 l 445.5 -246 l 436.5 -244.5 l 432 -247.5 l 424.5 -247.5 l 420 -244.5 l 417 -244.5 l 411 -243 l 409.5 -246 l 406.5 -244.5 l 402 -244.5 l 399 -246 l 394.5 -246 l 391.5 -243 l 381 -241.5 l 369 -243 l 367.5 -241.5 l 370.5 -237 l 369 -235.5 l 364.5 -235.5 l 363 -240 l 364.5 -243 l 357 -243 l 357 -240 l 355.5 -234 l 352.5 -231 l 340.5 -231 l 336 -229.5 l 327 -229.5 l 324 -231 l 327 -232.5 l 331.5 -240 l 339 -240 l 337.5 -237 l 343.5 -237 l 343.5 -240 l 339 -240 l 331.5 -240 l 324 -240 l 321 -241.5 l 324 -243 l 327 -243 l 328.5 -247.5 l 309 -246 l 304.5 -247.5 l 295.5 -247.5 l 304.5 -249 l 313.5 -249 l 315 -250.5 l 313.5 -253.5 l 255 -253.5 l 252 -255 l 247.5 -252 l 244.5 -255 l 237 -256.5 l 234 -252 l 229.5 -253.5 l 228 -252 l 222 -253.5 l 216 -252 l 211.5 -252 l 210 -255 l 207 -255 l 205.5 -252 l 199.5 -252 l 195 -255 l 190.5 -256.5 l 187.5 -253.5 l 181.5 -253.5 l 181.5 -250.5 l 190.5 -250.5 l 192 -247.5 l 190.5 -244.5 l 178.5 -244.5 l 177 -246 l 175.5 -244.5 l 171 -244.5 l 168 -247.5 l 171 -250.5 l 175.5 -250.5 l 177 -249 l 178.5 -250.5 l 181.5 -250.5 l 181.5 -253.5 l 178.5 -255 l 175.5 -253.5 l 162 -253.5 l 160.5 -250.5 l 156 -247.5 l 150 -246 l 142.5 -244.5 l 138 -244.5 l 135 -241.5 l 130.5 -240 l 126 -238.5 l 121.5 -237 l 117 -237 l 114 -235.5 l 112.5 -234 l 108 -232.5 l 103.5 -232.5 l 96 -232.5 l 88.5 -234 l 85.5 -237 l 79.5 -240 l 76.5 -244.5 l 75 -249 l 75 -252 l 72 -249 l 67.5 -250.5 l 64.5 -252 l 66 -259.5 l 63 -259.5 l 58.5 -261 l 55.5 -264 l 54 -267 l 49.5 -267 l 46.5 -268.5 l 46.5 -273 l 46.5 -277.5 l 42 -279 l 39 -283.5 l 39 -288 l 42 -291 l 45 -294 l 43.5 -297 l 40.5 -301.5 l 37.5 -306 l 36 -309 l 34.5 -315 l 30 -316.5 l 25.5 -318 l 27 -321 l 31.5 -322.5 l 34.5 -322.5 l 37.5 -325.5 l 36 -328.5 l 33 -331.5

13:25.990 --> 13:30.990
<b>اطلاعات\h\hقابل ارائه\h\hفعلی</b>

13:25.990 --> 13:30.990
<b>(تاریخچه ی مبارزه با غول ها ( بخش دوم</b>

13:25.990 --> 13:30.990
<b>، بشریت سعی کرد با توپ ها جلوی غول ها وایسه</b>

13:25.990 --> 13:30.990
<b>اما سرسختی و جون سختی غول ها</b>

13:25.990 --> 13:30.990
<b>. همه ی روش های مبارزه ی انسان ها رو بی اثر کرد</b>

13:36.780 --> 13:40.480
<b>! بقیه ی غول ها دارن میان ! باید از دیوار بریم بالا</b>

13:41.120 --> 13:43.410
<b>! به محض اینکه ارن رو پس بگیرم ، عقب نشینی می کنم</b>

13:45.340 --> 13:47.280
<b>آرمین ! ارن چطوره !؟</b>

13:47.910 --> 13:50.110
<b>! بخاطر گرمای زیاد اینجا ، بدنش داغه</b>

13:50.110 --> 13:54.000
<b>! باید زود ببریمش اون طرف دیوار</b>

13:57.070 --> 13:59.840
<b>. یه قسمتی از بدنش هنوز با بدن غول یکیه</b>

13:59.840 --> 14:01.620
<b>! نمی تونم بکشمش بیرون</b>

14:01.620 --> 14:02.880
<b>! پس باید به زور ببُریمش</b>

14:03.620 --> 14:04.630
<b>! وایسا</b>

14:17.380 --> 14:19.520
<b>! ارن ! آرمین</b>

14:39.620 --> 14:40.730
<b>... میکاسا</b>

14:42.220 --> 14:43.120
<b>... اون</b>

14:46.440 --> 14:50.030
<b>! بال های ... آزادی</b>

14:56.830 --> 14:58.710
<b>... هی ، فسقلیا</b>

14:59.750 --> 15:01.880
<b>این دیگه چه وضعیه ؟</b>

15:08.230 --> 15:09.670
<b>، بعد از اون</b>

15:09.670 --> 15:14.970
<b>، نیروهای واحد شناسایی و مهندسای پادگان با سرعت اومدن</b>

15:15.560 --> 15:19.400
<b>. و دیوار رُز یه بار دیگه از شرِ غول ها آزاد شد</b>

15:22.940 --> 15:28.090
<b>. یه روز کامل طول کشید تا غول های گیر افتاده توی تروست رو نابود کنن</b>

15:28.090 --> 15:32.550
<b>. تمام اون مدت ، توپ های ثابت پشت سر هم شلیک می کردن</b>

15:34.920 --> 15:39.180
<b>، توپ های انفجاری بیشتر غول ها رو نابود کردن و</b>

15:39.180 --> 15:44.960
<b>. واحد شناسایی هر چی مونده بود رو جارو کرد</b>

15:47.520 --> 15:54.770
<b>. حتی موفق شدن یه غول چهار متری و یه غول هفت متری رو گیر بندازن</b>

15:55.790 --> 16:01.120
<b>، اما ، 207 سرباز کشته یا مفقود شدن</b>

16:01.120 --> 16:03.910
<b>. و 897 نفر هم زخمی شدن</b>

16:04.670 --> 16:08.920
<b>، با اینکه اولین پیروزی انسان ها در برابر غول ها بود</b>

16:08.920 --> 16:14.770
<b>. در عوض این پیروزی کشته های زیادی دادن</b>

16:35.980 --> 16:37.030
<b>... هی</b>

16:43.070 --> 16:47.920
<b>تو ... مارکویی ؟</b>

16:50.320 --> 16:51.290
<b>! سرباز</b>

16:51.290 --> 16:53.730
<b>اسمشو می دونی ؟</b>

16:53.730 --> 16:56.320
<b>... نمی خواستم نگا کنم ، اما</b>

16:56.790 --> 16:59.680
<b>. باورم نمی شه اون باشه</b>

17:00.600 --> 17:03.440
<b>مارکو ... چی شده ؟</b>

17:06.180 --> 17:10.340
<b>. حتما یه نفر لحظات قبل از مرگش رو دیده</b>

17:10.340 --> 17:13.610
<b>. اسمش چیه ؟ اگه می دونی یالا بگو</b>

17:17.280 --> 17:19.810
<b>نمی فهمی ، سرباز ؟</b>

17:20.340 --> 17:23.160
<b>. الان دو روز از وقتی که دروازه بسته شده می گذره</b>

17:23.160 --> 17:26.640
<b>. ولی هنوزم داریم جسد جمع می کنیم</b>

17:27.340 --> 17:30.420
<b>. امکانش هست بیماری همگانی شیوع پیدا کنه</b>

17:31.110 --> 17:33.920
<b>. باید جلوی فاجعه ی دوم رو بگیریم</b>

17:34.430 --> 17:37.420
<b>. فعلا وقت عزاداری رفقایِ کشته شدمون نیست</b>

17:37.420 --> 17:39.220
<b>فهمیدی ؟</b>

17:43.400 --> 17:47.450
<b>... دوره ی 104 اُم سربازهای آموزشی</b>

17:47.450 --> 17:51.650
<b>. فرمانده واحد 19 ، مارکو بات</b>

17:52.280 --> 17:55.240
<b>. مارکو ، هان ؟ خدا رو شکر اسمشو فهمیدیم</b>

17:56.060 --> 17:57.530
<b>. بیا ادامه بدیم</b>

18:08.340 --> 18:10.750
<b>این ... چیه دیگه ؟</b>

18:13.120 --> 18:14.380
<b>. یه غول اونو بالا آورد</b>

18:15.430 --> 18:17.610
<b>، اونا سیستم هاضمه ندارن</b>

18:17.610 --> 18:21.110
<b>. برای همین وقتی شکمشون پر از آدم می شه ، اینجوری بالا میارن</b>

18:22.020 --> 18:23.150
<b>... امکان نداره</b>

18:23.890 --> 18:27.720
<b>. لعنتی ... اینجوری که نمی تونیم کسی رو شناسایی کنیم</b>

18:32.030 --> 18:33.490
<b>. معذرت می خوام</b>

18:36.610 --> 18:38.510
<b>. معذرت می خوام</b>

18:39.630 --> 18:43.600
<b>. معذرت خواهی چیزی رو حل نمی کنه . بیا سریع تر خاکشون کنیم</b>

19:09.510 --> 19:10.920
<b>سوالی داری ؟</b>

19:13.100 --> 19:17.880
<b><i>. رئیس اروین ، فرمانده کل واحد شناسایی</i></b>

19:19.460 --> 19:21.240
<b><i>... و کاپتان لیوای</i></b>

19:22.870 --> 19:23.990
<b>... امم</b>

19:25.790 --> 19:29.830
<b>من ... کجام ؟</b>

19:34.380 --> 19:37.840
<b>. همونطور که می بینی ، توی یه سرداب زیرزمینی</b>

19:38.780 --> 19:41.750
<b>، الان تحت بازداشت ژاندارمری هستی</b>

19:42.550 --> 19:46.640
<b>. اما بالاخره تونستیم اجازشو بگیریم که ببینیمت</b>

19:49.630 --> 19:50.750
<b>! اون کلید</b>

19:50.750 --> 19:54.690
<b>. آره ، مال توئه . بعدا بهت می دم</b>

19:55.470 --> 19:56.640
<b>، توی زیرزمین خونتون</b>

19:57.160 --> 20:02.440
<b>. همه ی اسرار غول ها ، توی شیگانشینا توی خونه ی دکتر یائگره</b>

20:02.440 --> 20:03.510
<b>درست می گم ؟</b>

20:04.280 --> 20:06.370
<b>. بله ، احتمالا</b>

20:06.830 --> 20:08.650
<b>. این حرفی بود که پدرم زد</b>

20:08.990 --> 20:12.970
<b>... تو فراموشی داری و پدرت هم اثری ازش نیست</b>

20:13.440 --> 20:15.620
<b>همه چی زیادی با هم جور در میاد ، مگه نه ؟</b>

20:16.320 --> 20:21.240
<b>. لیوای . ما که می دونیم اون دلیلی نداره دروغ بگه</b>

20:22.060 --> 20:24.290
<b>، هنوز خیلی چیزا هست که ما نمی دونیم</b>

20:24.290 --> 20:27.640
<b>. اما فعلا ، مهم ترین چیزی که باید بدونیم قصد و نیت توئه</b>

20:28.750 --> 20:31.260
<b>قصد و ... نیت ؟</b>

20:32.390 --> 20:38.550
<b>. برای اینکه به خونتون برگردیم ، باید محله ی شیگانشینای دیوار ماریا رو پس بگیریم</b>

20:39.950 --> 20:44.320
<b>. پیرمون در میاد تا دروازه ی شکسته رو ببندیم</b>

20:45.350 --> 20:47.990
<b>. به قدرت غولی تو نیاز پیدا می کنیم</b>

20:49.520 --> 20:52.910
<b>. ظاهرا سرنوشتمون به یه غول وابستس</b>

20:53.760 --> 20:57.180
<b>. غول عظیم الجثه . غول زره پوش</b>

20:57.180 --> 20:59.510
<b>. اونا هم احتمالا مثل توئن</b>

21:01.740 --> 21:03.320
<b>. نیتِ تو ، کلیده</b>

21:04.380 --> 21:07.910
<b>. کلید آزاد کردن انسان از این بدبختی</b>

21:11.060 --> 21:12.180
<b>... من</b>

21:16.770 --> 21:18.560
<b><i>! همشونو می کشم</i></b>

21:19.440 --> 21:21.190
<b><i>. دونه دونشون رو می کشم</i></b>

21:21.190 --> 21:23.190
<b><i>... هیچ کدومشون رو زنده نمی ذارم</i></b>

21:23.900 --> 21:26.650
<b>. هی ... یالا جواب بده ، آشغال</b>

21:27.500 --> 21:29.280
<b>دلت می خواد چیکار کنی ؟</b>

21:34.520 --> 21:36.490
<b>، می خوام به گروه شناسایی ملحق بشم</b>

21:37.260 --> 21:39.670
<b>! و تا اونجایی که می تونم غول بکشم ، قربان</b>

21:42.270 --> 21:44.570
<b>. اِ ؟ بدک نبود</b>

21:48.950 --> 21:52.470
<b>. اروین . مسئولیتشو من به عهده می گیرم</b>

21:53.010 --> 21:54.990
<b>. اینو به ارشدها بگو</b>

21:55.900 --> 21:58.430
<b>. یه وقت فک نکنی بهش اعتماد کردم</b>

21:58.880 --> 22:03.590
<b>. اگه بهمون خیانت کنه یا وحشی بشه ، بدون یه لحظه تردید می کشمش</b>

22:04.160 --> 22:05.810
<b>... بالایی ها نباید مشکلی با این داشته باشن</b>

22:06.390 --> 22:08.860
<b>. هیچ کس به جز من مناسب این وظیفه نیست</b>

22:09.460 --> 22:13.890
<b>. درخواستت برای ورود به واحد شناسایی رو قبول می کنم</b>

22:19.090 --> 22:22.090
<b>.\h.\h.\hاین داستان\h\hادامه\h\hدارد</b>

22:36.580 --> 22:41.540
.ررویای تو جاییست که قلب من بهش تعلق دارد

22:36.580 --> 22:41.540
sono yume wa kokoro no ibasho

22:36.710 --> 22:36.830
so

22:36.710 --> 22:36.830
so

22:36.710 --> 22:36.830
so

22:36.830 --> 22:37.000
no

22:36.830 --> 22:37.000
no

22:36.870 --> 22:37.000
no

22:37.000 --> 22:37.410
yu

22:37.040 --> 22:37.370
yu

22:37.080 --> 22:37.410
yu

22:37.460 --> 22:37.580
me

22:37.460 --> 22:37.620
me

22:37.460 --> 22:37.620
me

22:37.620 --> 22:37.960
wa

22:37.620 --> 22:37.920
wa

22:37.670 --> 22:37.920
wa

22:37.960 --> 22:38.120
ko

22:37.960 --> 22:38.120
ko

22:37.960 --> 22:38.120
ko

22:38.170 --> 22:38.460
ko

22:38.170 --> 22:38.460
ko

22:38.170 --> 22:38.500
ko

22:38.500 --> 22:38.790
ro

22:38.500 --> 22:38.790
ro

22:38.540 --> 22:38.750
ro

22:38.830 --> 22:39.000
no

22:38.830 --> 22:38.960
no

22:38.830 --> 22:38.960
no

22:39.000 --> 22:39.380
i

22:39.000 --> 22:39.380
i

22:39.040 --> 22:39.330
i

22:39.420 --> 22:39.500
ba

22:39.420 --> 22:39.500
ba

22:39.420 --> 22:39.500
ba

22:39.670 --> 22:41.290
sho

22:39.710 --> 22:41.340
sho

22:39.750 --> 22:41.170
sho

22:41.540 --> 22:47.800
.از زندگی و حیات بسیار شکننده تر است

22:41.540 --> 22:47.800
inochi yori kowareyasuki mono

22:41.630 --> 22:41.790
i

22:41.630 --> 22:41.750
i

22:41.670 --> 22:41.790
i

22:41.790 --> 22:42.000
no

22:41.790 --> 22:41.960
no

22:41.790 --> 22:41.960
no

22:42.040 --> 22:42.340
chi

22:42.040 --> 22:42.290
chi

22:42.040 --> 22:42.340
chi

22:42.380 --> 22:42.500
yo

22:42.380 --> 22:42.540
yo

22:42.380 --> 22:42.500
yo

22:42.540 --> 22:42.920
ri

22:42.540 --> 22:42.920
ri

22:42.590 --> 22:42.960
ri

22:43.000 --> 22:43.250
ko

22:43.000 --> 22:43.250
ko

22:43.000 --> 22:43.250
ko

22:43.300 --> 22:43.670
wa

22:43.340 --> 22:43.670
wa

22:43.340 --> 22:43.750
wa

22:43.750 --> 22:44.090
re

22:43.750 --> 22:44.090
re

22:43.800 --> 22:44.090
re

22:44.130 --> 22:44.340
ya

22:44.170 --> 22:44.340
ya

22:44.170 --> 22:44.340
ya

22:44.380 --> 22:44.760
su

22:44.420 --> 22:44.760
su

22:44.420 --> 22:44.760
su

22:44.840 --> 22:45.170
ki

22:44.840 --> 22:45.170
ki

22:44.880 --> 22:45.130
ki

22:45.210 --> 22:45.340
mo

22:45.210 --> 22:45.380
mo

22:45.210 --> 22:45.340
mo

22:45.420 --> 22:47.550
no

22:45.550 --> 22:47.470
no

22:45.630 --> 22:47.420
no

22:47.800 --> 22:52.470
.به طور مدام رها میشه، و به طور مدام پیدا میشه

22:47.800 --> 22:52.470
nandodemo sutete wa mitsuke

22:47.970 --> 22:48.340
nan

22:48.010 --> 22:48.340
nan

22:48.010 --> 22:48.340
nan

22:48.380 --> 22:48.630
do

22:48.380 --> 22:48.630
do

22:48.380 --> 22:48.630
do

22:48.680 --> 22:48.880
de

22:48.680 --> 22:48.840
de

22:48.680 --> 22:48.880
de

22:48.880 --> 22:49.130
mo

22:48.880 --> 22:49.130
mo

22:48.930 --> 22:49.130
mo

22:49.180 --> 22:49.390
su

22:49.220 --> 22:49.390
su

22:49.220 --> 22:49.390
su

22:49.430 --> 22:49.760
te

22:49.470 --> 22:49.720
te

22:49.470 --> 22:49.720
te

22:49.760 --> 22:50.050
te

22:49.760 --> 22:50.050
te

22:49.800 --> 22:50.050
te

22:50.090 --> 22:50.260
wa

22:50.090 --> 22:50.300
wa

22:50.090 --> 22:50.260
wa

22:50.340 --> 22:50.590
mi

22:50.340 --> 22:50.590
mi

22:50.340 --> 22:50.640
mi

22:50.680 --> 22:50.840
tsu

22:50.680 --> 22:50.890
tsu

22:50.680 --> 22:50.840
tsu

22:50.970 --> 22:52.220
ke

22:51.010 --> 22:52.300
ke

22:51.050 --> 22:52.220
ke

22:52.470 --> 22:58.730
.حالا در آرامش بخواب

22:52.470 --> 22:58.730
yasuraka ni saa nemure

22:52.600 --> 22:52.850
ya

22:52.600 --> 22:52.810
ya

22:52.600 --> 22:52.810
ya

22:52.850 --> 22:53.260
su

22:52.890 --> 22:53.260
su

22:52.890 --> 22:53.310
su

22:53.310 --> 22:53.640
ra

22:53.310 --> 22:53.640
ra

22:53.350 --> 22:53.640
ra

22:53.640 --> 22:53.970
ka

22:53.680 --> 22:54.010
ka

22:53.680 --> 22:53.970
ka

22:54.010 --> 22:54.260
ni

22:54.010 --> 22:54.310
ni

22:54.010 --> 22:54.260
ni

22:54.310 --> 22:55.350
sa

22:54.310 --> 22:55.390
sa

22:54.470 --> 22:55.350
sa

22:55.470 --> 22:55.970
a

22:55.520 --> 22:56.020
a

22:55.520 --> 22:55.970
a

22:56.060 --> 22:56.310
ne

22:56.060 --> 22:56.270
ne

22:56.100 --> 22:56.310
ne

22:56.310 --> 22:56.480
mu

22:56.310 --> 22:56.480
mu

22:56.350 --> 22:56.480
mu

22:56.640 --> 22:58.310
re

22:56.730 --> 22:58.480
re

22:56.770 --> 22:58.440
re

22:58.730 --> 23:04.320
نبضم برانگیخته میشه

22:58.730 --> 23:04.320
{0}myakuutsu shoudou ni

22:59.350 --> 22:59.650
mya

22:59.350 --> 22:59.600
mya

22:59.350 --> 22:59.650
mya

22:59.650 --> 23:00.190
kuu

22:59.690 --> 23:00.150
kuu

22:59.730 --> 23:00.190
kuu

23:00.230 --> 23:00.850
tsu

23:00.230 --> 23:00.810
tsu

23:00.230 --> 23:00.810
tsu

23:00.940 --> 23:01.520
shou

23:00.940 --> 23:01.610
shou

23:00.940 --> 23:01.520
shou

23:01.610 --> 23:02.150
dou

23:01.610 --> 23:02.060
dou

23:01.610 --> 23:02.060
dou

23:02.190 --> 23:04.020
ni

23:02.270 --> 23:04.190
ni

23:02.440 --> 23:03.980
ni

23:04.320 --> 23:09.780
.و خواسته هایم را زیر پا میگذارد

23:04.320 --> 23:09.780
negai wa okasare

23:04.940 --> 23:05.230
ne

23:04.980 --> 23:05.280
ne

23:04.980 --> 23:05.230
ne

23:05.280 --> 23:05.610
ga

23:05.320 --> 23:05.650
ga

23:05.320 --> 23:05.650
ga

23:05.650 --> 23:05.860
i

23:05.690 --> 23:05.860
i

23:05.690 --> 23:05.820
i

23:05.900 --> 23:06.610
wa

23:05.980 --> 23:06.530
wa

23:05.980 --> 23:06.530
wa

23:06.650 --> 23:07.360
o

23:06.740 --> 23:07.320
o

23:06.740 --> 23:07.400
o

23:07.440 --> 23:07.650
ka

23:07.440 --> 23:07.650
ka

23:07.440 --> 23:07.650
ka

23:07.700 --> 23:07.990
sa

23:07.700 --> 23:07.990
sa

23:07.700 --> 23:07.990
sa

23:07.990 --> 23:09.240
re

23:08.070 --> 23:09.240
re

23:08.110 --> 23:09.200
re

23:10.410 --> 23:15.080
،هرچقدر که فراموش میکنم

23:10.410 --> 23:15.080
{0}wasureteshimau hodo

23:10.610 --> 23:10.820
wa

23:10.610 --> 23:10.820
wa

23:10.660 --> 23:10.780
wa

23:10.820 --> 23:11.240
su

23:10.860 --> 23:11.280
su

23:10.860 --> 23:11.240
su

23:11.320 --> 23:11.530
re

23:11.320 --> 23:11.530
re

23:11.320 --> 23:11.530
re

23:11.530 --> 23:12.160
te

23:11.570 --> 23:12.200
te

23:11.570 --> 23:12.160
te

23:12.200 --> 23:12.660
shi

23:12.240 --> 23:12.700
shi

23:12.280 --> 23:12.660
shi

23:12.740 --> 23:13.160
mau

23:12.740 --> 23:13.200
mau

23:12.740 --> 23:13.160
mau

23:13.200 --> 23:13.450
ho

23:13.240 --> 23:13.450
ho

23:13.240 --> 23:13.450
ho

23:13.490 --> 23:14.790
do

23:13.660 --> 23:14.870
do

23:13.700 --> 23:14.830
do

23:15.080 --> 23:19.710
.دوباره به خاطر میارمشون

23:15.080 --> 23:19.710
mata omoidasu yo

23:15.240 --> 23:15.540
ma

23:15.240 --> 23:15.540
ma

23:15.240 --> 23:15.490
ma

23:15.540 --> 23:15.870
ta

23:15.540 --> 23:15.910
ta

23:15.580 --> 23:15.870
ta

23:15.950 --> 23:16.200
o

23:15.950 --> 23:16.200
o

23:15.950 --> 23:16.250
o

23:16.250 --> 23:16.580
mo

23:16.250 --> 23:16.620
mo

23:16.250 --> 23:16.580
mo

23:16.620 --> 23:16.910
i

23:16.620 --> 23:16.950
i

23:16.660 --> 23:16.910
i

23:16.950 --> 23:17.790
da

23:17.000 --> 23:17.830
da

23:17.040 --> 23:17.750
da

23:17.960 --> 23:18.620
su

23:17.960 --> 23:18.620
su

23:18.000 --> 23:18.580
su

23:18.750 --> 23:19.370
yo

23:18.750 --> 23:19.420
yo

23:18.790 --> 23:19.370
yo

23:20.670 --> 23:26.210
،در این دنیای بی‌رحمِ زیبا

23:20.670 --> 23:26.210
kono utsukushiki zankoku na sekai de wa

23:20.870 --> 23:21.130
ko

23:20.870 --> 23:21.130
ko

23:21.130 --> 23:21.500
no

23:21.130 --> 23:21.500
no

23:21.500 --> 23:21.670
u

23:21.500 --> 23:21.670
u

23:21.670 --> 23:21.920
tsu

23:21.670 --> 23:21.920
tsu

23:21.920 --> 23:22.040
ku

23:21.920 --> 23:22.040
ku

23:22.040 --> 23:22.250
shi

23:22.040 --> 23:22.250
shi

23:22.250 --> 23:22.580
ki

23:22.250 --> 23:22.580
ki

23:22.580 --> 23:22.960
zan

23:22.580 --> 23:22.960
zan

23:22.960 --> 23:23.130
ko

23:22.960 --> 23:23.130
ko

23:23.130 --> 23:23.340
ku

23:23.130 --> 23:23.340
ku

23:23.340 --> 23:23.590
na

23:23.340 --> 23:23.590
na

23:23.590 --> 23:24.040
se

23:23.590 --> 23:24.040
se

23:24.040 --> 23:24.590
kai

23:24.040 --> 23:24.590
kai

23:24.590 --> 23:24.750
de

23:24.590 --> 23:24.750
de

23:24.750 --> 23:25.750
wa

23:24.750 --> 23:25.750
wa

23:26.670 --> 23:31.550
بی وقفه از خودم میپرسم که چرا زنده موندم؟

23:26.670 --> 23:31.550
{0}mada ikiteiru koto naze to tou bakari de

23:26.840 --> 23:27.050
ma

23:26.840 --> 23:27.050
ma

23:27.050 --> 23:27.210
da

23:27.050 --> 23:27.210
da

23:27.210 --> 23:27.380
i

23:27.210 --> 23:27.380
i

23:27.380 --> 23:27.550
ki

23:27.380 --> 23:27.550
ki

23:27.550 --> 23:27.760
te

23:27.550 --> 23:27.760
te

23:27.760 --> 23:28.260
iru

23:27.760 --> 23:28.260
iru

23:28.260 --> 23:28.420
ko

23:28.260 --> 23:28.420
ko

23:28.420 --> 23:29.300
to

23:28.420 --> 23:29.300
to

23:29.300 --> 23:29.630
na

23:29.300 --> 23:29.630
na

23:29.630 --> 23:30.010
ze

23:29.630 --> 23:30.010
ze

23:30.010 --> 23:30.260
to

23:30.010 --> 23:30.260
to

23:30.260 --> 23:30.510
tou

23:30.260 --> 23:30.510
tou

23:30.510 --> 23:30.720
ba

23:30.510 --> 23:30.720
ba

23:30.720 --> 23:31.050
ka

23:30.720 --> 23:31.050
ka

23:31.050 --> 23:31.260
ri

23:31.050 --> 23:31.260
ri

23:31.260 --> 23:31.800
de

23:31.260 --> 23:31.800
de

23:31.890 --> 23:37.140
اُه، با این قدرت و ضعف

23:31.890 --> 23:37.140
aa bokutachi wa kono tsuyosa yowasa de

23:32.140 --> 23:32.850
aa

23:32.140 --> 23:32.850
aa

23:32.850 --> 23:33.050
bo

23:32.850 --> 23:33.050
bo

23:33.050 --> 23:33.180
ku

23:33.050 --> 23:33.180
ku

23:33.180 --> 23:33.350
ta

23:33.180 --> 23:33.350
ta

23:33.350 --> 23:33.550
chi

23:33.350 --> 23:33.550
chi

23:33.550 --> 23:33.890
wa

23:33.550 --> 23:33.890
wa

23:33.890 --> 23:34.050
ko

23:33.890 --> 23:34.050
ko

23:34.050 --> 23:34.220
no

23:34.050 --> 23:34.220
no

23:34.220 --> 23:34.470
tsu

23:34.220 --> 23:34.470
tsu

23:34.470 --> 23:34.640
yo

23:34.470 --> 23:34.640
yo

23:34.640 --> 23:35.260
sa

23:34.640 --> 23:35.260
sa

23:35.260 --> 23:35.510
yo

23:35.260 --> 23:35.510
yo

23:35.510 --> 23:35.810
wa

23:35.510 --> 23:35.810
wa

23:35.810 --> 23:36.060
sa

23:35.810 --> 23:36.060
sa

23:36.060 --> 23:36.890
de

23:36.060 --> 23:36.890
de

23:37.560 --> 23:40.640
نمیدانم که داریم از چی محافظت میکنیم

23:37.560 --> 23:40.640
nani wo mamoru no darou

23:37.770 --> 23:38.140
na

23:37.770 --> 23:38.140
na

23:38.140 --> 23:38.480
ni

23:38.140 --> 23:38.480
ni

23:38.480 --> 23:38.680
wo

23:38.480 --> 23:38.680
wo

23:38.680 --> 23:38.850
ma

23:38.680 --> 23:38.850
ma

23:38.850 --> 23:39.060
mo

23:38.850 --> 23:39.060
mo

23:39.060 --> 23:39.270
ru

23:39.060 --> 23:39.270
ru

23:39.270 --> 23:39.520
no

23:39.270 --> 23:39.520
no

23:39.520 --> 23:39.730
da

23:39.520 --> 23:39.730
da

23:39.730 --> 23:40.440
rou

23:39.730 --> 23:40.440
rou

23:41.020 --> 23:47.280
.وقتی حتی یه دلیل و منطق وجود نداره

23:41.020 --> 23:47.280
mou risei nado nai naraba

23:41.350 --> 23:41.650
mou

23:41.350 --> 23:41.650
mou

23:41.650 --> 23:41.770
ri

23:41.650 --> 23:41.770
ri

23:41.770 --> 23:42.350
sei

23:41.770 --> 23:42.350
sei

23:42.350 --> 23:42.560
na

23:42.350 --> 23:42.560
na

23:42.560 --> 23:43.310
do

23:42.560 --> 23:43.310
do

23:43.310 --> 23:44.150
nai

23:43.310 --> 23:44.150
nai

23:44.150 --> 23:44.310
na

23:44.150 --> 23:44.310
na

23:44.310 --> 23:44.480
ra

23:44.310 --> 23:44.480
ra

23:44.480 --> 23:47.190
ba

23:44.480 --> 23:47.190
ba

23:53.420 --> 23:55.430
<b>. قول های شکسته</b>

23:55.800 --> 23:57.340
<b>. خاطرات ترک خورده</b>

23:57.760 --> 24:00.060
<b>. خشمِ فرونشانده</b>

24:00.850 --> 24:06.280
<b>. غرق در این احساسات ، ارن به اتفاقاتی که از اون روز سرنوشت ساز براش افتاده فکر می کنه</b>

24:05.380 --> 24:06.960
نمی تونم تو چشماش نگا کنم

24:05.380 --> 24:06.960
نمی تونم تو چشماش نگا کنم

24:05.380 --> 24:06.960
—————      پیش درآمدی به ضدحمله بخش—————

24:05.380 --> 24:06.960
—————      پیش درآمدی به ضدحمله بخش—————

24:05.380 --> 24:06.960
①

24:05.380 --> 24:06.960
①
