WEBVTT 01:33.760 --> 01:40.050 I will clasp this shard of courage close to my heart. 01:33.760 --> 01:33.960 hi 01:33.760 --> 01:33.960 hi 01:33.760 --> 01:33.960 hi 01:33.880 --> 01:34.340 to 01:33.880 --> 01:34.340 to 01:33.880 --> 01:34.340 to 01:33.960 --> 01:34.340 hi 01:33.960 --> 01:34.340 hi 01:33.960 --> 01:35.420 hi 01:33.960 --> 01:35.420 hi 01:33.960 --> 01:35.420 hi 01:34.050 --> 01:35.630 ra 01:34.050 --> 01:35.630 ra 01:34.050 --> 01:35.630 ra 01:34.170 --> 01:36.090 no 01:34.170 --> 01:36.090 no 01:34.170 --> 01:36.090 no 01:34.260 --> 01:36.260 yuu 01:34.260 --> 01:36.260 yuu 01:34.260 --> 01:36.260 yuu 01:34.340 --> 01:40.050 hi 01:34.340 --> 01:35.420 to 01:34.340 --> 01:35.420 to 01:34.380 --> 01:36.590 ki 01:34.380 --> 01:36.590 ki 01:34.380 --> 01:36.590 ki 01:34.470 --> 01:36.930 mu 01:34.470 --> 01:36.930 mu 01:34.470 --> 01:36.930 mu 01:34.550 --> 01:37.180 ne 01:34.550 --> 01:37.180 ne 01:34.550 --> 01:37.180 ne 01:34.670 --> 01:37.550 ni 01:34.670 --> 01:37.550 ni 01:34.670 --> 01:37.550 ni 01:34.760 --> 01:37.760 da 01:34.760 --> 01:37.760 da 01:34.760 --> 01:37.760 da 01:34.880 --> 01:37.970 i 01:34.880 --> 01:37.970 i 01:34.880 --> 01:37.970 i 01:34.970 --> 01:38.430 te 01:34.970 --> 01:38.430 te 01:34.970 --> 01:38.430 te 01:35.420 --> 01:40.050 to 01:35.420 --> 01:35.630 hi 01:35.420 --> 01:35.630 hi 01:35.630 --> 01:40.050 hi 01:35.630 --> 01:36.090 ra 01:35.630 --> 01:36.090 ra 01:36.090 --> 01:40.050 ra 01:36.090 --> 01:36.260 no 01:36.090 --> 01:36.260 no 01:36.260 --> 01:40.050 no 01:36.260 --> 01:36.590 yuu 01:36.260 --> 01:36.590 yuu 01:36.590 --> 01:40.050 yuu 01:36.590 --> 01:36.930 ki 01:36.590 --> 01:36.930 ki 01:36.930 --> 01:40.050 ki 01:36.930 --> 01:37.180 mu 01:36.930 --> 01:37.180 mu 01:37.180 --> 01:40.050 mu 01:37.180 --> 01:37.550 ne 01:37.180 --> 01:37.550 ne 01:37.550 --> 01:40.050 ne 01:37.550 --> 01:37.760 ni 01:37.550 --> 01:37.760 ni 01:37.760 --> 01:40.050 ni 01:37.760 --> 01:37.970 da 01:37.760 --> 01:37.970 da 01:37.970 --> 01:40.050 da 01:37.970 --> 01:38.430 i 01:37.970 --> 01:38.430 i 01:38.430 --> 01:40.050 i 01:38.430 --> 01:40.050 te 01:38.430 --> 01:40.050 te 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:50.730 --> 01:53.980 Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III 01:54.780 --> 01:59.660 As I gaze towards the dawn stretching far away beyond these darkened skies, 01:54.780 --> 01:54.990 ha 01:54.780 --> 01:54.990 ha 01:54.780 --> 01:54.990 ha 01:54.860 --> 01:55.150 ji 01:54.860 --> 01:55.150 ji 01:54.860 --> 01:55.150 ji 01:54.990 --> 01:55.150 ha 01:54.990 --> 01:55.150 ha 01:54.990 --> 01:55.280 ma 01:54.990 --> 01:55.280 ma 01:54.990 --> 01:55.280 ma 01:55.070 --> 01:55.650 ri 01:55.070 --> 01:55.650 ri 01:55.070 --> 01:55.650 ri 01:55.150 --> 01:59.660 ha 01:55.150 --> 01:55.280 ji 01:55.150 --> 01:55.280 ji 01:55.190 --> 01:55.860 wa 01:55.190 --> 01:55.860 wa 01:55.190 --> 01:55.860 wa 01:55.280 --> 01:59.660 ji 01:55.280 --> 01:55.650 ma 01:55.280 --> 01:55.650 ma 01:55.280 --> 01:56.070 too 01:55.280 --> 01:56.070 too 01:55.280 --> 01:56.070 too 01:55.360 --> 01:56.400 i 01:55.360 --> 01:56.400 i 01:55.360 --> 01:56.400 i 01:55.490 --> 01:56.650 mo 01:55.490 --> 01:56.650 mo 01:55.490 --> 01:56.650 mo 01:55.570 --> 01:56.950 no 01:55.570 --> 01:56.950 no 01:55.570 --> 01:56.950 no 01:55.650 --> 01:59.660 ma 01:55.650 --> 01:55.860 ri 01:55.650 --> 01:55.860 ri 01:55.650 --> 01:57.240 ku 01:55.650 --> 01:57.240 ku 01:55.650 --> 01:57.240 ku 01:55.780 --> 01:57.490 ro 01:55.780 --> 01:57.490 ro 01:55.780 --> 01:57.490 ro 01:55.860 --> 01:59.660 ri 01:55.860 --> 01:56.070 wa 01:55.860 --> 01:56.070 wa 01:55.860 --> 01:57.860 no 01:55.860 --> 01:57.860 no 01:55.860 --> 01:57.860 no 01:55.990 --> 01:58.030 so 01:55.990 --> 01:58.030 so 01:55.990 --> 01:58.030 so 01:56.070 --> 01:59.660 wa 01:56.070 --> 01:56.400 too 01:56.070 --> 01:56.400 too 01:56.070 --> 01:58.360 ra 01:56.070 --> 01:58.360 ra 01:56.070 --> 01:58.360 ra 01:56.400 --> 01:59.660 too 01:56.400 --> 01:56.650 i 01:56.400 --> 01:56.650 i 01:56.650 --> 01:59.660 i 01:56.650 --> 01:56.950 mo 01:56.650 --> 01:56.950 mo 01:56.950 --> 01:59.660 mo 01:56.950 --> 01:57.240 no 01:56.950 --> 01:57.240 no 01:57.240 --> 01:59.660 no 01:57.240 --> 01:57.490 ku 01:57.240 --> 01:57.490 ku 01:57.490 --> 01:59.660 ku 01:57.490 --> 01:57.860 ro 01:57.490 --> 01:57.860 ro 01:57.860 --> 01:59.660 ro 01:57.860 --> 01:58.030 no 01:57.860 --> 01:58.030 no 01:58.030 --> 01:59.660 no 01:58.030 --> 01:58.360 so 01:58.030 --> 01:58.360 so 01:58.360 --> 01:59.660 so 01:58.360 --> 01:59.660 ra 01:58.360 --> 01:59.660 ra 02:00.320 --> 02:04.040 I clenched my fists in frustration. 02:00.320 --> 02:00.530 fu 02:00.320 --> 02:00.530 fu 02:00.320 --> 02:00.530 fu 02:00.450 --> 02:00.870 ru 02:00.450 --> 02:00.870 ru 02:00.450 --> 02:00.870 ru 02:00.530 --> 02:00.870 fu 02:00.530 --> 02:00.870 fu 02:00.530 --> 02:01.030 e 02:00.530 --> 02:01.030 e 02:00.530 --> 02:01.030 e 02:00.620 --> 02:01.200 ru 02:00.620 --> 02:01.200 ru 02:00.620 --> 02:01.200 ru 02:00.740 --> 02:01.370 te 02:00.740 --> 02:01.370 te 02:00.740 --> 02:01.370 te 02:00.820 --> 02:01.700 wo 02:00.820 --> 02:01.700 wo 02:00.820 --> 02:01.700 wo 02:00.870 --> 02:04.040 fu 02:00.870 --> 02:01.030 ru 02:00.870 --> 02:01.030 ru 02:00.950 --> 02:02.080 ni 02:00.950 --> 02:02.080 ni 02:00.950 --> 02:02.080 ni 02:01.030 --> 02:04.040 ru 02:01.030 --> 02:01.200 e 02:01.030 --> 02:01.200 e 02:01.030 --> 02:02.450 gi 02:01.030 --> 02:02.450 gi 02:01.030 --> 02:02.450 gi 02:01.120 --> 02:02.790 i 02:01.120 --> 02:02.790 i 02:01.120 --> 02:02.790 i 02:01.200 --> 02:04.040 e 02:01.200 --> 02:01.370 ru 02:01.200 --> 02:01.370 ru 02:01.240 --> 02:02.990 ta 02:01.240 --> 02:02.990 ta 02:01.240 --> 02:02.990 ta 02:01.370 --> 02:04.040 ru 02:01.370 --> 02:01.700 te 02:01.370 --> 02:01.700 te 02:01.700 --> 02:04.040 te 02:01.700 --> 02:02.080 wo 02:01.700 --> 02:02.080 wo 02:02.080 --> 02:04.040 wo 02:02.080 --> 02:02.450 ni 02:02.080 --> 02:02.450 ni 02:02.450 --> 02:04.040 ni 02:02.450 --> 02:02.790 gi 02:02.450 --> 02:02.790 gi 02:02.790 --> 02:04.040 gi 02:02.790 --> 02:02.990 i 02:02.790 --> 02:02.990 i 02:02.990 --> 02:04.040 i 02:02.990 --> 02:04.040 ta 02:02.990 --> 02:04.040 ta 02:06.000 --> 02:10.880 I remember the moments where we were smiling together. 02:06.040 --> 02:06.210 fu 02:06.040 --> 02:06.210 fu 02:06.040 --> 02:06.210 fu 02:06.120 --> 02:06.460 ta 02:06.120 --> 02:06.460 ta 02:06.120 --> 02:06.460 ta 02:06.210 --> 02:06.460 fu 02:06.210 --> 02:06.460 fu 02:06.210 --> 02:06.710 ri 02:06.210 --> 02:06.710 ri 02:06.210 --> 02:06.710 ri 02:06.330 --> 02:06.870 su 02:06.330 --> 02:06.870 su 02:06.330 --> 02:06.870 su 02:06.410 --> 02:07.080 go 02:06.410 --> 02:07.080 go 02:06.410 --> 02:07.080 go 02:06.460 --> 02:10.880 fu 02:06.460 --> 02:06.710 ta 02:06.460 --> 02:06.710 ta 02:06.540 --> 02:07.290 shi 02:06.540 --> 02:07.290 shi 02:06.540 --> 02:07.290 shi 02:06.620 --> 02:07.580 ta 02:06.620 --> 02:07.580 ta 02:06.620 --> 02:07.580 ta 02:06.710 --> 02:10.880 ta 02:06.710 --> 02:06.870 ri 02:06.710 --> 02:06.870 ri 02:06.710 --> 02:08.080 e 02:06.710 --> 02:08.080 e 02:06.710 --> 02:08.080 e 02:06.830 --> 02:08.250 ga 02:06.830 --> 02:08.250 ga 02:06.830 --> 02:08.250 ga 02:06.870 --> 02:10.880 ri 02:06.870 --> 02:07.080 su 02:06.870 --> 02:07.080 su 02:06.910 --> 02:08.580 o 02:06.910 --> 02:08.580 o 02:06.910 --> 02:08.580 o 02:07.040 --> 02:08.830 no 02:07.040 --> 02:08.830 no 02:07.040 --> 02:08.830 no 02:07.080 --> 02:10.880 su 02:07.080 --> 02:07.290 go 02:07.080 --> 02:07.290 go 02:07.120 --> 02:09.120 ki 02:07.120 --> 02:09.120 ki 02:07.120 --> 02:09.120 ki 02:07.210 --> 02:09.330 o 02:07.210 --> 02:09.330 o 02:07.210 --> 02:09.330 o 02:07.290 --> 02:10.880 go 02:07.290 --> 02:07.580 shi 02:07.290 --> 02:07.580 shi 02:07.330 --> 02:09.670 ku 02:07.330 --> 02:09.670 ku 02:07.330 --> 02:09.670 ku 02:07.580 --> 02:10.880 shi 02:07.580 --> 02:08.080 ta 02:07.580 --> 02:08.080 ta 02:08.080 --> 02:10.880 ta 02:08.080 --> 02:08.250 e 02:08.080 --> 02:08.250 e 02:08.250 --> 02:10.880 e 02:08.250 --> 02:08.580 ga 02:08.250 --> 02:08.580 ga 02:08.580 --> 02:10.880 ga 02:08.580 --> 02:08.830 o 02:08.580 --> 02:08.830 o 02:08.830 --> 02:10.880 o 02:08.830 --> 02:09.120 no 02:08.830 --> 02:09.120 no 02:09.120 --> 02:10.880 no 02:09.120 --> 02:09.330 ki 02:09.120 --> 02:09.330 ki 02:09.330 --> 02:10.880 ki 02:09.330 --> 02:09.670 o 02:09.330 --> 02:09.670 o 02:09.670 --> 02:10.880 o 02:09.670 --> 02:10.880 ku 02:09.670 --> 02:10.880 ku 02:11.750 --> 02:16.590 We once shared the same dream, didn't we? 02:11.750 --> 02:11.960 o 02:11.750 --> 02:11.960 o 02:11.750 --> 02:11.960 o 02:11.840 --> 02:12.130 na 02:11.840 --> 02:12.130 na 02:11.840 --> 02:12.130 na 02:11.960 --> 02:12.130 o 02:11.960 --> 02:12.130 o 02:11.960 --> 02:12.290 ji 02:11.960 --> 02:12.290 ji 02:11.960 --> 02:12.290 ji 02:12.040 --> 02:12.460 yu 02:12.040 --> 02:12.460 yu 02:12.040 --> 02:12.460 yu 02:12.130 --> 02:16.590 o 02:12.130 --> 02:12.290 na 02:12.130 --> 02:12.290 na 02:12.130 --> 02:12.670 me 02:12.130 --> 02:12.670 me 02:12.130 --> 02:12.670 me 02:12.250 --> 02:12.920 wo 02:12.250 --> 02:12.920 wo 02:12.250 --> 02:12.920 wo 02:12.290 --> 02:16.590 na 02:12.290 --> 02:12.460 ji 02:12.290 --> 02:12.460 ji 02:12.340 --> 02:13.380 mi 02:12.340 --> 02:13.380 mi 02:12.340 --> 02:13.380 mi 02:12.460 --> 02:16.590 ji 02:12.460 --> 02:12.670 yu 02:12.460 --> 02:12.670 yu 02:12.460 --> 02:13.670 te 02:12.460 --> 02:13.670 te 02:12.460 --> 02:13.670 te 02:12.550 --> 02:14.760 i 02:12.550 --> 02:14.760 i 02:12.550 --> 02:14.760 i 02:12.630 --> 02:14.960 ta 02:12.630 --> 02:14.960 ta 02:12.630 --> 02:14.960 ta 02:12.670 --> 02:16.590 yu 02:12.670 --> 02:12.920 me 02:12.670 --> 02:12.920 me 02:12.750 --> 02:15.170 ne 02:12.750 --> 02:15.170 ne 02:12.750 --> 02:15.170 ne 02:12.920 --> 02:16.590 me 02:12.920 --> 02:13.380 wo 02:12.920 --> 02:13.380 wo 02:13.380 --> 02:16.590 wo 02:13.380 --> 02:13.670 mi 02:13.380 --> 02:13.670 mi 02:13.670 --> 02:16.590 mi 02:13.670 --> 02:14.760 te 02:13.670 --> 02:14.760 te 02:14.760 --> 02:16.590 te 02:14.760 --> 02:14.960 i 02:14.760 --> 02:14.960 i 02:14.960 --> 02:16.590 i 02:14.960 --> 02:15.170 ta 02:14.960 --> 02:15.170 ta 02:15.170 --> 02:16.590 ta 02:15.170 --> 02:16.590 ne 02:15.170 --> 02:16.590 ne 02:17.300 --> 02:19.890 I will protect them! 02:17.300 --> 02:17.510 ma 02:17.300 --> 02:17.510 ma 02:17.300 --> 02:17.510 ma 02:17.380 --> 02:17.720 mor 02:17.380 --> 02:17.720 mor 02:17.380 --> 02:17.720 mor 02:17.510 --> 02:17.720 ma 02:17.510 --> 02:17.720 ma 02:17.510 --> 02:17.930 i 02:17.510 --> 02:17.930 i 02:17.510 --> 02:17.930 i 02:17.590 --> 02:18.130 ta 02:17.590 --> 02:18.130 ta 02:17.590 --> 02:18.130 ta 02:17.720 --> 02:19.890 ma 02:17.720 --> 02:17.930 mor 02:17.720 --> 02:17.930 mor 02:17.720 --> 02:18.470 i 02:17.720 --> 02:18.470 i 02:17.720 --> 02:18.470 i 02:17.800 --> 02:18.680 n 02:17.800 --> 02:18.680 n 02:17.800 --> 02:18.680 n 02:17.880 --> 02:19.010 da 02:17.880 --> 02:19.010 da 02:17.880 --> 02:19.010 da 02:17.930 --> 02:19.890 mor 02:17.930 --> 02:18.130 i 02:17.930 --> 02:18.130 i 02:18.130 --> 02:19.890 i 02:18.130 --> 02:18.470 ta 02:18.130 --> 02:18.470 ta 02:18.470 --> 02:19.890 ta 02:18.470 --> 02:18.680 i 02:18.470 --> 02:18.680 i 02:18.680 --> 02:19.890 i 02:18.680 --> 02:19.010 n 02:18.680 --> 02:19.010 n 02:19.010 --> 02:19.890 n 02:19.010 --> 02:19.890 da 02:19.010 --> 02:19.890 da 02:19.840 --> 02:20.050 na 02:19.840 --> 02:20.050 na 02:19.840 --> 02:20.050 na 02:19.890 --> 02:22.260 No matter how many times it takes, 02:19.970 --> 02:20.640 n 02:19.970 --> 02:20.640 n 02:19.970 --> 02:20.640 n 02:20.050 --> 02:20.640 na 02:20.050 --> 02:20.640 na 02:20.050 --> 02:20.800 do 02:20.050 --> 02:20.800 do 02:20.050 --> 02:20.800 do 02:20.140 --> 02:20.970 de 02:20.140 --> 02:20.970 de 02:20.140 --> 02:20.970 de 02:20.260 --> 02:21.350 m 02:20.260 --> 02:21.350 m 02:20.260 --> 02:21.350 m 02:20.340 --> 02:21.510 o 02:20.340 --> 02:21.510 o 02:20.340 --> 02:21.510 o 02:20.640 --> 02:22.260 na 02:20.640 --> 02:20.800 n 02:20.640 --> 02:20.800 n 02:20.800 --> 02:22.260 n 02:20.800 --> 02:20.970 do 02:20.800 --> 02:20.970 do 02:20.970 --> 02:22.260 do 02:20.970 --> 02:21.350 de 02:20.970 --> 02:21.350 de 02:21.350 --> 02:22.260 de 02:21.350 --> 02:21.510 m 02:21.350 --> 02:21.510 m 02:21.510 --> 02:22.260 m 02:21.510 --> 02:22.050 o 02:21.510 --> 02:22.050 o 02:22.050 --> 02:22.260 o 02:22.930 --> 02:29.600 I will rewrite this tale! 02:22.930 --> 02:23.140 bo 02:22.930 --> 02:23.140 bo 02:22.930 --> 02:23.140 bo 02:23.060 --> 02:23.350 ku 02:23.060 --> 02:23.350 ku 02:23.060 --> 02:23.350 ku 02:23.140 --> 02:23.350 bo 02:23.140 --> 02:23.350 bo 02:23.140 --> 02:23.600 wa 02:23.140 --> 02:23.600 wa 02:23.140 --> 02:23.600 wa 02:23.260 --> 02:23.810 su 02:23.260 --> 02:23.810 su 02:23.260 --> 02:23.810 su 02:23.350 --> 02:29.600 bo 02:23.350 --> 02:23.600 ku 02:23.350 --> 02:23.600 ku 02:23.350 --> 02:23.930 to 02:23.350 --> 02:23.930 to 02:23.350 --> 02:23.930 to 02:23.430 --> 02:24.100 o 02:23.430 --> 02:24.100 o 02:23.430 --> 02:24.100 o 02:23.560 --> 02:24.310 rii 02:23.560 --> 02:24.310 rii 02:23.560 --> 02:24.310 rii 02:23.600 --> 02:29.600 ku 02:23.600 --> 02:23.810 wa 02:23.600 --> 02:23.810 wa 02:23.640 --> 02:24.680 wo 02:23.640 --> 02:24.680 wo 02:23.640 --> 02:24.680 wo 02:23.760 --> 02:25.020 nu 02:23.760 --> 02:25.020 nu 02:23.760 --> 02:25.020 nu 02:23.810 --> 02:29.600 wa 02:23.810 --> 02:23.930 su 02:23.810 --> 02:23.930 su 02:23.850 --> 02:25.220 ri 02:23.850 --> 02:25.220 ri 02:23.850 --> 02:25.220 ri 02:23.930 --> 02:29.600 su 02:23.930 --> 02:24.100 to 02:23.930 --> 02:24.100 to 02:23.930 --> 02:27.270 ka 02:23.930 --> 02:27.270 ka 02:23.930 --> 02:27.270 ka 02:24.060 --> 02:27.600 e 02:24.060 --> 02:27.600 e 02:24.060 --> 02:27.600 e 02:24.100 --> 02:29.600 to 02:24.100 --> 02:24.310 o 02:24.100 --> 02:24.310 o 02:24.140 --> 02:27.850 ru 02:24.140 --> 02:27.850 ru 02:24.140 --> 02:27.850 ru 02:24.310 --> 02:29.600 o 02:24.310 --> 02:24.680 rii 02:24.310 --> 02:24.680 rii 02:24.680 --> 02:29.600 rii 02:24.680 --> 02:25.020 wo 02:24.680 --> 02:25.020 wo 02:25.020 --> 02:29.600 wo 02:25.020 --> 02:25.220 nu 02:25.020 --> 02:25.220 nu 02:25.220 --> 02:29.600 nu 02:25.220 --> 02:27.270 ri 02:25.220 --> 02:27.270 ri 02:27.270 --> 02:29.600 ri 02:27.270 --> 02:27.600 ka 02:27.270 --> 02:27.600 ka 02:27.600 --> 02:29.600 ka 02:27.600 --> 02:27.850 e 02:27.600 --> 02:27.850 e 02:27.850 --> 02:29.600 e 02:27.850 --> 02:29.600 ru 02:27.850 --> 02:29.600 ru 02:30.190 --> 02:35.650 I'll slash through the darkness to reach the whirlpool of fate, 02:30.190 --> 02:30.400 ya 02:30.190 --> 02:30.400 ya 02:30.190 --> 02:30.400 ya 02:30.310 --> 02:30.770 mi 02:30.310 --> 02:30.770 mi 02:30.310 --> 02:30.770 mi 02:30.400 --> 02:30.770 ya 02:30.400 --> 02:30.770 ya 02:30.400 --> 02:31.810 wo 02:30.400 --> 02:31.810 wo 02:30.400 --> 02:31.810 wo 02:30.480 --> 02:31.980 sa 02:30.480 --> 02:31.980 sa 02:30.480 --> 02:31.980 sa 02:30.600 --> 02:32.570 i 02:30.600 --> 02:32.570 i 02:30.600 --> 02:32.570 i 02:30.690 --> 02:32.820 te 02:30.690 --> 02:32.820 te 02:30.690 --> 02:32.820 te 02:30.770 --> 02:35.690 ya 02:30.770 --> 02:31.810 mi 02:30.770 --> 02:31.810 mi 02:30.810 --> 02:33.110 un 02:30.810 --> 02:33.110 un 02:30.810 --> 02:33.110 un 02:30.900 --> 02:33.360 me 02:30.900 --> 02:33.360 me 02:30.900 --> 02:33.360 me 02:30.980 --> 02:33.650 i 02:30.980 --> 02:33.650 i 02:30.980 --> 02:33.650 i 02:31.110 --> 02:33.980 no 02:31.110 --> 02:33.980 no 02:31.110 --> 02:33.980 no 02:31.190 --> 02:34.230 u 02:31.190 --> 02:34.230 u 02:31.190 --> 02:34.230 u 02:31.310 --> 02:34.530 zu 02:31.310 --> 02:34.530 zu 02:31.310 --> 02:34.530 zu 02:31.400 --> 02:34.900 e 02:31.400 --> 02:34.900 e 02:31.400 --> 02:34.900 e 02:31.810 --> 02:35.690 mi 02:31.810 --> 02:31.980 wo 02:31.810 --> 02:31.980 wo 02:31.980 --> 02:35.690 wo 02:31.980 --> 02:32.570 sa 02:31.980 --> 02:32.570 sa 02:32.570 --> 02:35.690 sa 02:32.570 --> 02:32.820 i 02:32.570 --> 02:32.820 i 02:32.820 --> 02:35.690 i 02:32.820 --> 02:33.110 te 02:32.820 --> 02:33.110 te 02:33.110 --> 02:35.690 te 02:33.110 --> 02:33.360 un 02:33.110 --> 02:33.360 un 02:33.360 --> 02:35.690 un 02:33.360 --> 02:33.650 me 02:33.360 --> 02:33.650 me 02:33.650 --> 02:35.690 me 02:33.650 --> 02:33.980 i 02:33.650 --> 02:33.980 i 02:33.980 --> 02:35.690 i 02:33.980 --> 02:34.230 no 02:33.980 --> 02:34.230 no 02:34.230 --> 02:35.690 no 02:34.230 --> 02:34.530 u 02:34.230 --> 02:34.530 u 02:34.530 --> 02:35.690 u 02:34.530 --> 02:34.900 zu 02:34.530 --> 02:34.900 zu 02:34.900 --> 02:35.690 zu 02:34.900 --> 02:35.690 e 02:34.900 --> 02:35.690 e 02:35.480 --> 02:41.700 and confirm what lies at the end of the path I've always believed in. 02:35.480 --> 02:35.690 shi 02:35.480 --> 02:35.690 shi 02:35.480 --> 02:35.690 shi 02:35.570 --> 02:36.150 n 02:35.570 --> 02:36.150 n 02:35.570 --> 02:36.150 n 02:35.690 --> 02:36.150 shi 02:35.690 --> 02:36.150 shi 02:35.690 --> 02:36.320 ji 02:35.690 --> 02:36.320 ji 02:35.690 --> 02:36.320 ji 02:35.780 --> 02:36.570 ta 02:35.780 --> 02:36.570 ta 02:35.780 --> 02:36.570 ta 02:35.860 --> 02:36.820 ko 02:35.860 --> 02:36.820 ko 02:35.860 --> 02:36.820 ko 02:35.990 --> 02:37.030 no 02:35.990 --> 02:37.030 no 02:35.990 --> 02:37.030 no 02:36.070 --> 02:37.320 mi 02:36.070 --> 02:37.320 mi 02:36.070 --> 02:37.320 mi 02:36.150 --> 02:41.700 shi 02:36.150 --> 02:36.320 n 02:36.150 --> 02:36.320 n 02:36.190 --> 02:37.530 chi 02:36.190 --> 02:37.530 chi 02:36.190 --> 02:37.530 chi 02:36.280 --> 02:37.740 wo 02:36.280 --> 02:37.740 wo 02:36.280 --> 02:37.740 wo 02:36.320 --> 02:41.700 n 02:36.320 --> 02:36.570 ji 02:36.320 --> 02:36.570 ji 02:36.360 --> 02:38.400 ta 02:36.360 --> 02:38.400 ta 02:36.360 --> 02:38.400 ta 02:36.490 --> 02:38.610 shi 02:36.490 --> 02:38.610 shi 02:36.490 --> 02:38.610 shi 02:36.570 --> 02:41.700 ji 02:36.570 --> 02:36.820 ta 02:36.570 --> 02:36.820 ta 02:36.570 --> 02:38.780 ka 02:36.570 --> 02:38.780 ka 02:36.570 --> 02:38.780 ka 02:36.690 --> 02:38.950 me 02:36.690 --> 02:38.950 me 02:36.690 --> 02:38.950 me 02:36.780 --> 02:39.110 ru 02:36.780 --> 02:39.110 ru 02:36.780 --> 02:39.110 ru 02:36.820 --> 02:41.700 ta 02:36.820 --> 02:37.030 ko 02:36.820 --> 02:37.030 ko 02:36.860 --> 02:39.280 yo 02:36.860 --> 02:39.280 yo 02:36.860 --> 02:39.280 yo 02:36.990 --> 02:39.700 u 02:36.990 --> 02:39.700 u 02:36.990 --> 02:39.700 u 02:37.030 --> 02:41.700 ko 02:37.030 --> 02:37.320 no 02:37.030 --> 02:37.320 no 02:37.070 --> 02:39.860 ni 02:37.070 --> 02:39.860 ni 02:37.070 --> 02:39.860 ni 02:37.320 --> 02:41.700 no 02:37.320 --> 02:37.530 mi 02:37.320 --> 02:37.530 mi 02:37.530 --> 02:41.700 mi 02:37.530 --> 02:37.740 chi 02:37.530 --> 02:37.740 chi 02:37.740 --> 02:41.700 chi 02:37.740 --> 02:38.400 wo 02:37.740 --> 02:38.400 wo 02:38.400 --> 02:41.700 wo 02:38.400 --> 02:38.610 ta 02:38.400 --> 02:38.610 ta 02:38.610 --> 02:41.700 ta 02:38.610 --> 02:38.780 shi 02:38.610 --> 02:38.780 shi 02:38.780 --> 02:41.700 shi 02:38.780 --> 02:38.950 ka 02:38.780 --> 02:38.950 ka 02:38.950 --> 02:41.700 ka 02:38.950 --> 02:39.110 me 02:38.950 --> 02:39.110 me 02:39.110 --> 02:41.700 me 02:39.110 --> 02:39.280 ru 02:39.110 --> 02:39.280 ru 02:39.280 --> 02:41.700 ru 02:39.280 --> 02:39.700 yo 02:39.280 --> 02:39.700 yo 02:39.700 --> 02:41.700 yo 02:39.700 --> 02:39.860 u 02:39.700 --> 02:39.860 u 02:39.860 --> 02:41.700 u 02:39.860 --> 02:41.700 ni 02:39.860 --> 02:41.700 ni 02:41.490 --> 02:41.700 ko 02:41.490 --> 02:41.700 ko 02:41.490 --> 02:41.700 ko 02:41.530 --> 02:47.660 Though all in the world may reject me, 02:41.570 --> 02:42.070 no 02:41.570 --> 02:42.070 no 02:41.570 --> 02:42.070 no 02:41.700 --> 02:42.070 ko 02:41.700 --> 02:42.070 ko 02:41.700 --> 02:43.030 se 02:41.700 --> 02:43.030 se 02:41.700 --> 02:43.030 se 02:41.780 --> 02:43.370 ka 02:41.780 --> 02:43.370 ka 02:41.780 --> 02:43.370 ka 02:41.910 --> 02:43.830 i 02:41.910 --> 02:43.830 i 02:41.910 --> 02:43.830 i 02:41.990 --> 02:44.120 ga 02:41.990 --> 02:44.120 ga 02:41.990 --> 02:44.120 ga 02:42.070 --> 02:47.660 ko 02:42.070 --> 02:43.030 no 02:42.070 --> 02:43.030 no 02:42.070 --> 02:44.450 bo 02:42.070 --> 02:44.450 bo 02:42.070 --> 02:44.450 bo 02:42.200 --> 02:44.790 ku 02:42.200 --> 02:44.790 ku 02:42.200 --> 02:44.790 ku 02:42.280 --> 02:44.950 wo 02:42.280 --> 02:44.950 wo 02:42.280 --> 02:44.950 wo 02:42.410 --> 02:45.290 ko 02:42.410 --> 02:45.290 ko 02:42.410 --> 02:45.290 ko 02:42.490 --> 02:45.490 ban 02:42.490 --> 02:45.490 ban 02:42.490 --> 02:45.490 ban 02:42.580 --> 02:45.830 da 02:42.580 --> 02:45.830 da 02:42.580 --> 02:45.830 da 02:42.700 --> 02:46.200 to 02:42.700 --> 02:46.200 to 02:42.700 --> 02:46.200 to 02:42.780 --> 02:46.580 shi 02:42.780 --> 02:46.580 shi 02:42.780 --> 02:46.580 shi 02:42.910 --> 02:46.700 te 02:42.910 --> 02:46.700 te 02:42.910 --> 02:46.700 te 02:42.990 --> 02:46.910 mo 02:42.990 --> 02:46.910 mo 02:42.990 --> 02:46.910 mo 02:43.030 --> 02:47.660 no 02:43.030 --> 02:43.370 se 02:43.030 --> 02:43.370 se 02:43.370 --> 02:47.660 se 02:43.370 --> 02:43.830 ka 02:43.370 --> 02:43.830 ka 02:43.830 --> 02:47.660 ka 02:43.830 --> 02:44.120 i 02:43.830 --> 02:44.120 i 02:44.120 --> 02:47.660 i 02:44.120 --> 02:44.450 ga 02:44.120 --> 02:44.450 ga 02:44.450 --> 02:47.660 ga 02:44.450 --> 02:44.790 bo 02:44.450 --> 02:44.790 bo 02:44.790 --> 02:47.660 bo 02:44.790 --> 02:44.950 ku 02:44.790 --> 02:44.950 ku 02:44.950 --> 02:47.660 ku 02:44.950 --> 02:45.290 wo 02:44.950 --> 02:45.290 wo 02:45.290 --> 02:47.660 wo 02:45.290 --> 02:45.490 ko 02:45.290 --> 02:45.490 ko 02:45.490 --> 02:47.660 ko 02:45.490 --> 02:45.830 ban 02:45.490 --> 02:45.830 ban 02:45.830 --> 02:47.660 ban 02:45.830 --> 02:46.200 da 02:45.830 --> 02:46.200 da 02:46.200 --> 02:47.660 da 02:46.200 --> 02:46.580 to 02:46.200 --> 02:46.580 to 02:46.580 --> 02:47.660 to 02:46.580 --> 02:46.700 shi 02:46.580 --> 02:46.700 shi 02:46.700 --> 02:47.660 shi 02:46.700 --> 02:46.910 te 02:46.700 --> 02:46.910 te 02:46.910 --> 02:47.660 te 02:46.910 --> 02:47.660 mo 02:46.910 --> 02:47.660 mo 02:48.330 --> 02:50.540 I'll become stronger. 02:48.330 --> 02:48.540 tsu 02:48.330 --> 02:48.540 tsu 02:48.330 --> 02:48.540 tsu 02:48.460 --> 02:48.830 yo 02:48.460 --> 02:48.830 yo 02:48.460 --> 02:48.830 yo 02:48.540 --> 02:48.830 tsu 02:48.540 --> 02:48.830 tsu 02:48.540 --> 02:49.040 ku 02:48.540 --> 02:49.040 ku 02:48.540 --> 02:49.040 ku 02:48.660 --> 02:49.210 na 02:48.660 --> 02:49.210 na 02:48.660 --> 02:49.210 na 02:48.750 --> 02:49.540 ru 02:48.750 --> 02:49.540 ru 02:48.750 --> 02:49.540 ru 02:48.830 --> 02:50.540 tsu 02:48.830 --> 02:49.040 yo 02:48.830 --> 02:49.040 yo 02:48.830 --> 02:49.750 yo 02:48.830 --> 02:49.750 yo 02:48.830 --> 02:49.750 yo 02:49.040 --> 02:50.540 yo 02:49.040 --> 02:49.210 ku 02:49.040 --> 02:49.210 ku 02:49.210 --> 02:50.540 ku 02:49.210 --> 02:49.540 na 02:49.210 --> 02:49.540 na 02:49.540 --> 02:50.540 na 02:49.540 --> 02:49.750 ru 02:49.540 --> 02:49.750 ru 02:49.750 --> 02:50.540 ru 02:49.750 --> 02:50.540 yo 02:49.750 --> 02:50.540 yo 02:51.080 --> 02:53.630 And keep striving for the dawn 02:51.080 --> 02:51.290 hi 02:51.080 --> 02:51.290 hi 02:51.080 --> 02:51.290 hi 02:51.210 --> 02:51.670 ka 02:51.210 --> 02:51.670 ka 02:51.210 --> 02:51.670 ka 02:51.290 --> 02:51.670 hi 02:51.290 --> 02:51.670 hi 02:51.290 --> 02:51.880 ri 02:51.290 --> 02:51.880 ri 02:51.290 --> 02:51.880 ri 02:51.380 --> 02:52.040 wo 02:51.380 --> 02:52.040 wo 02:51.380 --> 02:52.040 wo 02:51.500 --> 02:52.380 mo 02:51.500 --> 02:52.380 mo 02:51.500 --> 02:52.380 mo 02:51.580 --> 02:52.540 to 02:51.580 --> 02:52.540 to 02:51.580 --> 02:52.540 to 02:51.670 --> 02:53.630 hi 02:51.670 --> 02:51.880 ka 02:51.670 --> 02:51.880 ka 02:51.710 --> 02:52.880 me 02:51.710 --> 02:52.880 me 02:51.710 --> 02:52.880 me 02:51.790 --> 02:53.090 te 02:51.790 --> 02:53.090 te 02:51.790 --> 02:53.090 te 02:51.880 --> 02:53.630 ka 02:51.880 --> 02:52.040 ri 02:51.880 --> 02:52.040 ri 02:52.040 --> 02:53.630 ri 02:52.040 --> 02:52.380 wo 02:52.040 --> 02:52.380 wo 02:52.380 --> 02:53.630 wo 02:52.380 --> 02:52.540 mo 02:52.380 --> 02:52.540 mo 02:52.540 --> 02:53.630 mo 02:52.540 --> 02:52.880 to 02:52.540 --> 02:52.880 to 02:52.880 --> 02:53.630 to 02:52.880 --> 02:53.090 me 02:52.880 --> 02:53.090 me 02:53.090 --> 02:53.630 me 02:53.090 --> 02:53.630 te 02:53.090 --> 02:53.630 te 02:54.090 --> 02:54.300 ge 02:54.090 --> 02:54.300 ge 02:54.090 --> 02:54.300 ge 02:54.210 --> 02:54.840 n 02:54.210 --> 02:54.840 n 02:54.210 --> 02:54.840 n 02:54.300 --> 02:58.550 that lies beyond the horizon. 02:54.300 --> 02:54.840 ge 02:54.300 --> 02:54.840 ge 02:54.300 --> 02:55.210 ka 02:54.300 --> 02:55.210 ka 02:54.300 --> 02:55.210 ka 02:54.380 --> 02:55.420 i 02:54.380 --> 02:55.420 i 02:54.380 --> 02:55.420 i 02:54.500 --> 02:55.710 no 02:54.500 --> 02:55.710 no 02:54.500 --> 02:55.710 no 02:54.590 --> 02:55.960 sa 02:54.590 --> 02:55.960 sa 02:54.590 --> 02:55.960 sa 02:54.710 --> 02:56.420 ki 02:54.710 --> 02:56.420 ki 02:54.710 --> 02:56.420 ki 02:54.800 --> 02:56.630 e 02:54.800 --> 02:56.630 e 02:54.800 --> 02:56.630 e 02:54.840 --> 02:58.550 ge 02:54.840 --> 02:55.210 n 02:54.840 --> 02:55.210 n 02:55.210 --> 02:58.550 n 02:55.210 --> 02:55.420 ka 02:55.210 --> 02:55.420 ka 02:55.420 --> 02:58.550 ka 02:55.420 --> 02:55.710 i 02:55.420 --> 02:55.710 i 02:55.710 --> 02:58.550 i 02:55.710 --> 02:55.960 no 02:55.710 --> 02:55.960 no 02:55.960 --> 02:58.550 no 02:55.960 --> 02:56.420 sa 02:55.960 --> 02:56.420 sa 02:56.420 --> 02:58.550 sa 02:56.420 --> 02:56.630 ki 02:56.420 --> 02:56.630 ki 02:56.630 --> 02:58.550 ki 02:56.630 --> 02:58.550 e 02:56.630 --> 02:58.550 e 03:00.970 --> 03:04.760 Monster One Wing 03:00.970 --> 03:04.760 Monster One Wing 22:14.280 --> 22:17.040 The sensation of being touched 22:14.280 --> 22:17.040 furidashita yumeni 22:17.040 --> 22:19.160 and stirred by this budding dream; 22:17.040 --> 22:19.160 atatte utsutta mitai 22:19.160 --> 22:25.130 What is this warmth? This emotion? 22:19.160 --> 22:25.130 donna ondo, kibun 22:25.130 --> 22:27.710 All those values people cloth me in 22:25.130 --> 22:27.710 boku no koe mo shiranai 22:27.710 --> 22:31.050 when they don't even know my voice- 22:27.710 --> 22:31.050 dareka ga tsuketa kachi mi iya 22:31.050 --> 22:34.180 they will be utterly cast aside, 22:31.050 --> 22:34.180 zenbu zenbu 22:34.850 --> 22:35.640 and washed away! 22:34.850 --> 22:35.640 arau nda 22:35.640 --> 22:38.520 If I could rewind time, 22:35.640 --> 22:38.520 saisho made 22:40.100 --> 22:44.020 I'd show them how I began; 22:40.100 --> 22:44.020 maki modoshite misetai 22:44.360 --> 22:46.270 how my goals have not changed, 22:44.360 --> 22:46.270 kawaranai omoi 22:46.900 --> 22:51.860 and how I've remained true to myself. 22:46.900 --> 22:51.860 sodate ima, ikita 22:52.070 --> 22:55.830 I'll never misplace these long-cherished dreams. 22:52.070 --> 22:55.830 tanabiku yume ga sorenai yo 22:55.830 --> 23:02.170 The golden threads left over from bundling my heart's fondest treasures 22:55.830 --> 23:02.170 zeitakuna omoi maki agatte nokoru kireina itoda 23:02.540 --> 23:06.170 tell me that the connections I've made are real. 23:02.540 --> 23:06.170 tsunagari tashikame guzo janai 23:06.170 --> 23:08.380 May I be able to smile 23:06.170 --> 23:08.380 itsumo sonomama no 23:08.380 --> 23:11.800 as I always have 23:08.380 --> 23:11.800 boku de waraetara 23:11.800 --> 23:16.100 and may this never-fading azure refresh and enliven us 23:11.800 --> 23:16.100 ao no ima ga tsuzuku 23:17.310 --> 23:19.520 forever and ever, 23:17.310 --> 23:19.520 korekara mo 23:22.520 --> 23:24.940 yes, forever and ever. 23:22.520 --> 23:24.940 korekara mo 23:33.920 --> 23:38.920 Next Time 23:33.920 --> 23:38.920 Next Time 23:33.920 --> 23:38.920 Xenos Outliers 23:33.920 --> 23:38.920 Xenos Outliers