WEBVTT
00:02.700 --> 00:04.370
...جشن های کثیف
00:04.370 --> 00:06.450
...مردم بهشون شیطان میگن
00:06.450 --> 00:08.250
"بازیکنها"
00:09.200 --> 00:12.330
...هر شب، اعضا که از پولدارترین افراد جامعه هستن
00:12.330 --> 00:15.330
در اعماق زمین دور هم جمع میشن
00:16.160 --> 00:21.410
سرگرمیشون اینه که روی دو بازیکن شرط بندی کنن
00:21.830 --> 00:27.120
بازیکنهایی که رو اونها شرط میبندن هیولاهایی هستن که فقط به کشتن علاقه دارن
00:28.600 --> 00:32.380
اونا هیچوقت معنای آزادی رو نفهمیدن
00:32.790 --> 00:34.900
تا اون شب
00:35.900 --> 00:48.500
http://Forums.AnimWorld.net
00:35.900 --> 00:48.500
mani_donte & mehdi_tin کاری از
00:49.700 --> 00:52.210
که بازیکنا میخوان آزادیشون رو بدست بیارن
00:54.790 --> 00:57.040
اونا همه ی مهمونا رو کشتن
00:57.040 --> 01:01.040
...سیزده بازیکن و
01:01.040 --> 01:03.120
دو انسان فرار کردن
01:08.450 --> 01:10.410
!کانزاکی! برگرد اینجا
01:10.410 --> 01:11.550
!نه
01:12.160 --> 01:14.010
!خودتو تسلیم کن، کانزاکی
01:14.010 --> 01:17.000
!اون بچه رو بده به من
01:17.000 --> 01:19.510
!نه! این بچه مال منه
01:22.010 --> 01:23.780
!بجنگ، آلفا
01:23.780 --> 01:26.020
!قهرمان کهکشان، آلفا
01:26.900 --> 01:30.520
!عدالت هر دوشنبه شب ساعت هفت شروع میشه
01:31.860 --> 01:34.940
هر موقع به مشکل خوردین اسممو صدا کنین
01:34.940 --> 01:37.150
من همیشه برای شما اونجام
01:38.780 --> 01:41.230
بهتره دیگه بریم خونه
01:41.230 --> 01:42.480
هاه؟ چرا؟
01:42.480 --> 01:44.860
تو از اون قاتل سریالی نمیترسی؟
01:44.860 --> 01:46.290
...فقط شب گذشته
01:46.290 --> 01:49.110
تو قطارو میگی دیگه؟ فوق العاده بود، اینطور نیست؟
01:49.110 --> 01:51.300
!تو قطار ، یارو رو از وسط نصفش کرد
01:51.570 --> 01:54.300
تمومش کن. میخوام برم خونه. میترسم
01:54.300 --> 01:57.310
اون قدرا هم چیزه خاصی نبود که بزرگش میکنی
02:11.860 --> 02:14.440
...دوباره همون هیولا که سریع میکشه
02:14.440 --> 02:17.030
کاراگاه، مامورای پزشک قانونی اینجان
02:17.030 --> 02:18.650
خیلی خب، شروع کنین
02:22.070 --> 02:25.080
...ایندفه تو روز روشن، اونم جلوی مردم
02:26.400 --> 02:29.380
پس چرا هیچ شاهدی نیست ؟
02:30.530 --> 02:32.280
این یکی پنجمیه
02:32.280 --> 02:34.630
نه، این نیست
02:35.360 --> 02:38.590
کی میدونه که چقدر قربانی تو این ده سال گذشته کشته شدن؟
02:39.070 --> 02:42.530
باید عجله کنیم قبل از اینکه کسه دیگه ای رو بکشه
02:42.530 --> 02:46.070
مجبورم که اون پسرو پیدا کنم
02:46.070 --> 02:48.900
اما هیچ سرنخی ازش نیست
02:48.900 --> 02:50.600
شاید مرده؟
02:52.280 --> 02:56.600
فکر میکنم که اون شیطانه. کسی نمیتونه بکشتش، حتی اگه خیلی تلاش کنه
03:00.150 --> 03:01.580
!بعدا میبینمت
03:02.940 --> 03:05.280
صبر کن، جین! یه چیزیو فراموش کردی
03:07.190 --> 03:10.280
هاه؟ لازمش ندارم بابا بزرگ
03:10.280 --> 03:12.690
مگه نمیخوای بری تا اون دوستتو ببینی؟
03:12.690 --> 03:15.530
اون فقط همینطوری پیش منه
03:15.530 --> 03:17.920
شما 2 نفر باهم به مردم کمک میکنید، درسته؟
03:18.650 --> 03:20.790
اینکارو فقط من انجام میدم
03:21.190 --> 03:24.400
پس یه چیزی بهت میگم که همیشه یادت بمونه
03:24.400 --> 03:28.480
با آدمای بد که درگیر میشی عدالت داشته باش
03:28.480 --> 03:31.610
و خشونت رو به اسم عدالت نزار
03:31.980 --> 03:33.150
عدالت؟
03:33.150 --> 03:36.730
با نام عدالت میتونی خشونت رو از بین ببری
03:36.730 --> 03:40.110
نفرت بین نژاد ها، خودش باعث بوجود اومدن زخم ها میشه
03:40.110 --> 03:44.320
ولی زخم ها بازم خوب میشن، درسته؟ تو همیشه همینو بهم میگفتی
03:44.320 --> 03:46.190
منظورت به مرور زمان زخم ها خوب میشن؟
03:46.190 --> 03:48.730
نه، اینجور زخم ها فرق میکنن
03:48.730 --> 03:51.190
دارم درمورد اون زخم های که به قلب آدم وارد میشه صحبت میکنم
03:53.080 --> 03:54.780
این یه درس دیگه بود؟
03:54.780 --> 03:57.840
درسته، این یه درس دیگه بود. این یکی خیلی مهمه
03:58.230 --> 04:00.480
!من که نفهمیدم چی شد، ولی بهرحال یادم میمونه
04:01.690 --> 04:03.380
حالا، دیگه برو
04:03.980 --> 04:06.400
فراموش هم نکن که این حرفامون خیلی مهمه
04:06.400 --> 04:09.350
سعی کن همیشه به مردم کمک کنی و حساب آدمای بد رو برسی
04:09.940 --> 04:10.980
!حتما
04:12.150 --> 04:14.150
!هی، مواظب خودت باش
04:14.150 --> 04:16.230
!باشه، همه ی تلاشم رو میکنم
04:26.780 --> 04:29.660
چرا تو فقط تسلیم نمیشی ؟
04:29.660 --> 04:32.280
بهتر نیست باهم یکم حال کنیم
04:33.080 --> 04:35.120
حتی حاضرم نیستم باهاتون بیرون برم
!چه برسه بخوام باهاتون حال کنم
04:36.190 --> 04:39.730
نازی. بنظرم باید الان از ترس به خودت شاشیده باشی
04:39.730 --> 04:40.530
هی
04:42.570 --> 04:44.390
مشکلی پیش اومده؟
04:44.690 --> 04:47.160
!آره، یه مشکل بزرگ
04:47.160 --> 04:48.690
!تو کدوم خری هستی، بچه؟
04:48.690 --> 04:52.270
بهت کمک میکنم، ولی 10 هزار ین خرج برمیداره
04:53.230 --> 04:55.190
!پولو میدم! پولو میدم! بهت 10 هزار ین میدم
04:55.190 --> 04:56.260
!معامله
04:56.980 --> 04:59.770
این خشونته... نه عدالت
05:18.060 --> 05:21.320
!حروم...زادههههههه
05:37.070 --> 05:38.100
تو خوبی؟
05:40.030 --> 05:41.400
!آره، خوبم
05:41.400 --> 05:43.230
!تو واقعا قوی ای بچه جون
05:47.030 --> 05:49.150
کوگا، دیگه تموم شده
05:49.150 --> 05:50.320
!میدونستم
05:50.320 --> 05:53.620
!بهت که گفتم اگه تو منطقه جُرمی دیدی منم صدا کن
05:54.030 --> 05:55.940
وقتی برای اینکارا ندارم
05:55.940 --> 06:00.100
!ما یه تیمیم! تو من و کونوها
06:00.100 --> 06:03.070
...وقتی جُرمی اتفاق افتاد، باید قبلش همه چی رو بررسی کنیم
06:03.070 --> 06:05.030
تا یه راه حلی براش گیر بیاریم، و راحت بتونیم همه چی رو تو دست بگیریم
06:05.030 --> 06:08.120
!مهم ترین چیزم کار تیمیه
06:08.120 --> 06:11.410
ای بابا... دوباره شروع کردی، داداش
06:13.150 --> 06:17.320
واقعا عالی بود. شماها خیابون گردید؟
06:17.320 --> 06:19.800
آره، به نام عدالت کار میکنیم
06:21.530 --> 06:22.730
...ده هزار یِن
06:22.730 --> 06:24.440
!بسه دیگه! بیاید بریم
06:24.440 --> 06:26.690
!هی! ده هزار یِنم
06:27.030 --> 06:30.320
!ولم کن! ده هزار یِنم
06:30.320 --> 06:32.280
!وایسید منم بیام
06:34.480 --> 06:38.410
!نیگا کن، جین. به عنوان عدالت نباید از مردم پول بگیریم
06:38.410 --> 06:40.610
...خیلی داری سخت میگیری
06:40.610 --> 06:43.530
هاه؟ این درست شبیه اینه که من بستم
06:43.530 --> 06:44.940
اوه، اینو میگی؟
06:44.940 --> 06:46.940
هیچی نیست
06:48.250 --> 06:49.420
!اوه
06:50.230 --> 06:52.420
پس تو هم حلقه ی فرشته ها رو داری؟
06:57.730 --> 06:59.110
حلقه فرشته ها؟
06:59.110 --> 07:01.300
این چیزیه که بابا بزرگ میگه
07:01.730 --> 07:03.900
هرچند اون همش بهم میگه که قایمش کنم
07:03.900 --> 07:07.900
من بهتون نشون دادمش بچه ها، ولی به عنوان یه راز پیش خودتون نگهش دارید، باشه؟
07:07.900 --> 07:10.310
راز کوچولوت رو نگه داریم، آره؟
07:10.730 --> 07:13.820
ولی این که فقط یه خراشه
07:13.820 --> 07:14.830
یه خراش، هاه؟
07:15.610 --> 07:18.030
پس روش تف کن تا خوب بشه
07:18.030 --> 07:20.320
انسانا ذاتاً قدرت شفابخشی دارن
07:20.650 --> 07:21.550
...واو
07:21.550 --> 07:23.150
خیلی بلدی
07:23.900 --> 07:25.550
برای اینکه بابابزرگ بهم گفته
07:35.610 --> 07:37.800
این همه کُشتی هنوز خسته نشدی، درسته؟
07:40.030 --> 07:42.630
آماده ای که بری به یه سطح بالاتر؟
07:43.230 --> 07:45.820
یه چیزی میخوام که تو باید بهم کمک کنی تا بدستش بیارم
07:52.110 --> 07:53.610
!بالاخره پیدات کردم
07:55.440 --> 07:56.530
دوستات کجان؟
07:56.530 --> 07:57.440
رفتن خونشون
07:57.440 --> 08:00.340
یه زنگ بهشون خوردو گفتن یه کار فوری پیش اومده
08:00.340 --> 08:01.280
پس نیستن؟
08:02.280 --> 08:03.510
!خب...بگیر
08:05.150 --> 08:06.280
!ها
08:07.150 --> 08:08.230
!ده هزار ین
08:08.230 --> 08:10.000
همونطور که قول داده بودم
08:10.000 --> 08:13.290
اوه، اینم بگیر. جاییه که توش کار میکنم
08:10.800 --> 08:10.880
هلوی سکسی صورتی
08:10.880 --> 08:10.920
هلوی سکسی صورتی
08:10.920 --> 08:10.960
هلوی سکسی صورتی
08:10.960 --> 08:11.050
هلوی سکسی صورتی
08:11.050 --> 08:11.170
هلوی سکسی صورتی
08:11.170 --> 08:11.300
هلوی سکسی صورتی
08:11.300 --> 08:11.420
هلوی سکسی صورتی
08:11.420 --> 08:11.550
هلوی سکسی صورتی
08:11.550 --> 08:13.300
هلوی سکسی صورتی
08:13.290 --> 08:15.980
اگه هر روز قبل از غروب، بیای دنبالم بهت دستمزد میدم
08:15.980 --> 08:16.940
!تا بعد
08:19.110 --> 08:21.310
!ممنون، خانوم
08:37.190 --> 08:38.110
!بابابزرگ
08:39.610 --> 08:40.690
!بابابزرگ
08:41.980 --> 08:44.210
!چی شده؟! زخمی شدی
08:47.070 --> 08:48.190
...جین
08:48.190 --> 08:50.940
اگه آب دهنمو بمالم رو زخمت دوباره زخمات خوب میشه، درسته؟
08:50.940 --> 08:52.450
این اون چیزیه که همیشه میگفتی
08:57.650 --> 08:59.230
!الان دیگه خوب میشی
08:59.230 --> 09:01.010
!خونریزیت سریع بند میاد
09:01.690 --> 09:04.520
بقیه کجان، خوابن؟
09:04.520 --> 09:05.480
چه اتفاقی براشون افتاده؟
09:06.650 --> 09:08.560
...اونا خواب نیستن
09:09.070 --> 09:11.480
...همشون مردن
09:11.480 --> 09:13.520
مردن؟ یعنی چی؟
09:14.030 --> 09:16.780
فکر کنم که درسارو خوب بهت یاد دام
09:16.780 --> 09:20.490
!امروز یه کار پیدا کردم
09:20.930 --> 09:22.900
شرمنده، ولی یکم از خشونت استفاده کردم
09:22.900 --> 09:25.910
!همیشه دوست دارم که دیگرانو خوشحال کنم
09:28.150 --> 09:29.320
بابابزرگ؟
09:29.320 --> 09:32.070
جین، این آخرین درس توئه
09:32.070 --> 09:34.400
خشونت اینکارو با ما کرد
09:35.980 --> 09:41.110
...ولی آخرش میفهمی که چه اتفاقای دیگه ای ممکنه بیوفته
09:47.280 --> 09:48.270
...بابابزرگ
09:50.110 --> 09:51.820
...جین
09:51.820 --> 09:55.530
میدونم که الان ضعیفی
09:56.320 --> 09:59.980
...ولی ... خیلی خوشحالم
10:14.690 --> 10:18.150
!هی! دکتر! هی
10:19.070 --> 10:21.110
!میدونی ساعت چنده؟
10:21.110 --> 10:21.970
!برو فردا بیا
10:22.480 --> 10:26.470
!پدر بزرگم نمیتونه تکون بخوره! لطف یه نیگا بهش بنداز
10:26.980 --> 10:30.300
ببین... هرچی درمانش بیشتر طول بکشه باید بیشتر پول بدی
10:30.300 --> 10:32.070
پول داری؟
10:32.070 --> 10:33.110
...دارم
10:33.900 --> 10:34.610
میبینی؟
10:36.530 --> 10:37.540
!برو گمشو
10:40.570 --> 10:43.030
!شرمنده! اشتباه کردم
10:43.030 --> 10:46.360
!پول دارم! 10 هزار یِن دارم
10:57.110 --> 10:59.110
بیا تا یه خونه مثل این بگیریمو توش زندگی کنیم
10:59.110 --> 11:01.650
هاه؟ برای چی باید اینکارو بکنیم؟
11:01.650 --> 11:03.140
!خیلی حال میده
11:03.140 --> 11:07.070
!خیلی دوست دارم تو یه خونه بزرگی مثل این با تو زندگی کنم، پدربزرگ
11:07.070 --> 11:09.530
...آره... این خیلی منو خوشحال میکنه
11:09.530 --> 11:11.980
که یه زندگی راحت و آرومی با تو داشته باشم
11:11.980 --> 11:14.780
!بیا همین الان به خونه پیدا کنیم
11:14.780 --> 11:16.320
نمیشه
11:16.320 --> 11:20.400
خیلی باید پول جمع کنیم تا یه خونه ای مثل این بتونیم بخریم
11:20.400 --> 11:23.600
!پس من پولامو جمع میکنم
11:39.440 --> 11:40.970
آخه چرا...؟
11:47.080 --> 11:48.070
...کوگا
11:57.110 --> 12:00.130
دیگه نبینم که با اون بچه ی فقیر بازی میکنی
12:01.070 --> 12:02.690
...اگه مردم بفهمن
12:02.690 --> 12:05.230
که تو داری با یه آدم پایین شهری بازی میکنی
12:05.230 --> 12:06.870
!شخصیت خانواده آماگی زیر سوال میره
12:09.980 --> 12:13.440
!و تو... چرا این موضوع رو زودتر بهم نگفتی؟
12:13.440 --> 12:14.500
معذرت میخوام
12:16.190 --> 12:18.610
کونوها، لطفا گریه نکن
12:18.610 --> 12:19.730
!مامان
12:20.440 --> 12:24.440
بعد اونهمه کاری که خانواده آماگی برات کرد این جای قدردانیته
12:24.440 --> 12:25.190
!پدر
12:26.110 --> 12:27.730
!اون فرزنده عدالته
12:27.730 --> 12:29.230
!و خیلی هم قویه
12:29.230 --> 12:34.070
!منم میخوام مثل اون قوی بشم، تا بتونم به مردم کمک کنم
12:34.940 --> 12:35.940
!...اون صدا
12:39.110 --> 12:40.410
این چیه؟
12:41.190 --> 12:44.420
این تلفن تو اتاق ارباب کوگا بود
12:44.730 --> 12:46.090
!حتما جین ـه
12:48.690 --> 12:50.190
!لطفا پسش بده، پدر
12:50.610 --> 12:52.230
این همون بچه فقیرست، هاه؟
13:11.600 --> 13:13.600
صورتی هلوی سکسی
13:15.850 --> 13:17.980
هلوی سکسی صورتی
13:16.190 --> 13:17.690
یکی اینجاست تا منو ببینه؟
13:17.690 --> 13:21.820
!یه بچه شلخته. مجبور نیستی ببینیش
13:21.820 --> 13:23.720
!اوه! باید ببینمش
13:24.110 --> 13:26.590
!خوشحالم که دوباره میبینمت، پسر جون
13:28.980 --> 13:30.150
چی شده؟
13:31.130 --> 13:32.190
عجیبه
13:32.780 --> 13:35.620
من همه ی خاطرات خوبو یادمه
13:36.150 --> 13:37.490
...ولی نمیتونم بخندم
13:40.460 --> 13:42.070
همونه؟
13:42.960 --> 13:44.950
بهتره صبر کنیم تا کالبد شکافی انجام بشه
13:44.950 --> 13:48.070
اما دی.ان.ای با قاتل سریالی مطابقت داره
13:48.470 --> 13:49.860
گرفتم
13:56.820 --> 13:59.150
خب شما باهاش چه رابطه ای دارین؟
13:59.150 --> 14:02.970
من، اه... یه دوست.درسته؟
14:03.860 --> 14:06.200
بهتره زودتر بری خونتون
14:07.610 --> 14:10.190
ما مراقب بقیه چیزا هستیم
14:10.190 --> 14:12.940
باشه، حالا که شما اینجایین بهتره منم برم خونه
14:12.940 --> 14:13.990
این شماره تماس محل کارمه
14:15.110 --> 14:16.860
بعداً میبینمت، پسر جون
14:16.860 --> 14:17.610
...آره
14:36.190 --> 14:38.770
هی، میخوای امشبو خونه من بمونی؟
14:43.360 --> 14:45.360
لباساتو گذاشتم بشوره
14:45.360 --> 14:48.530
تو هم برو یه حموم آبگرم بگیر تا حالت جا بیاد
15:07.210 --> 15:08.860
!اینکارا چیه میکنی، خانم
15:08.860 --> 15:10.550
!"بهم دیگه نگو "خانم
15:14.530 --> 15:18.440
."اسمم آکمیه، نه"خانم
15:18.440 --> 15:20.360
من خواهر بزرگتم آکمی، فهمیدی؟
15:20.980 --> 15:22.690
اسم تو چیه؟
15:23.060 --> 15:24.820
من؟ اسمم جین ـه
15:24.820 --> 15:27.030
جین، هاه؟ معنیش چیه؟
15:28.190 --> 15:30.070
"معنیش میشه "انسان
15:30.070 --> 15:31.200
که اینطور
15:32.300 --> 15:34.230
چی؟ توهم داری میای تو؟
15:34.230 --> 15:36.570
چرا نه؟ مشکلی نداره منم بیام تو
15:36.980 --> 15:38.700
اینقدر سرد نباش
15:38.700 --> 15:39.900
...پس من
15:41.230 --> 15:43.170
!هی، چیکار داری میکنی؟
15:43.470 --> 15:45.340
هوم؟ خجالت میکشی؟
15:45.900 --> 15:48.670
تو قبلاً هم با مادرت حموم رفتی، مگه نه؟
15:48.980 --> 15:50.730
من مادرم رو یادم نیست
15:51.650 --> 15:53.720
و هیچ چیزی هم درمورد "پدرم"، نمیدونم
15:54.570 --> 15:58.700
هیچی نمیدونم. همیشه با پدربزرگم بودم
16:10.280 --> 16:11.520
...دفعه ی دومه
16:12.900 --> 16:15.530
...دفعه ی دومه که دارم این احساس گرمی رو حس میکنم
16:16.280 --> 16:20.570
قبلا پدر بزرگ وایمیستاد، و منو اینطوری بقل میکرد
16:21.480 --> 16:24.280
...تو خیلی گَرمی، خانم
16:24.280 --> 16:25.940
."اینقدر بهم نگو "خانم
16:25.940 --> 16:29.360
اون پلیسه بهم گفت که دیگه نمیتونم پدر بزرگم رو ببینم
16:29.360 --> 16:31.440
واقعیت داره؟ چرا نه؟
16:31.820 --> 16:35.300
یعنی اینکه اون مُرده؟ ، چرا نمیتونم دوباره ببینمش؟
16:36.070 --> 16:37.430
!نمیتونم همینطور اینجا واییسم
16:38.070 --> 16:41.060
!میخوام پدر بزرگ رو ببینم! میخوام ببینمش
16:43.190 --> 16:45.530
خانم، این چیه؟
16:45.530 --> 16:47.780
چه اتفاقی برام افتاده؟ چه اتفاقی...؟
16:49.530 --> 16:50.770
!پدر بزرگ
17:04.360 --> 17:06.730
ما کانزاکی گورو رو پیدا کردیم
17:07.860 --> 17:11.710
اون تو سرد خونه به اسم جان دو نگهداری میشه
17:12.530 --> 17:15.320
بلافاصله کالبد شکافیش کنید. زِت باهاشه؟
17:15.320 --> 17:16.530
نمیدونیم
17:16.530 --> 17:18.610
اما یه بچه ، حدود 10 ساله اونجا بود
17:18.610 --> 17:20.780
یه خانم جوون هم باهاش بود
17:20.780 --> 17:22.230
گفتی یه بچه؟
17:27.480 --> 17:29.560
!واو! کاملاً اندازته
17:31.400 --> 17:33.410
!خیلی خب... بریم خرید
17:43.800 --> 17:44.560
!خانم
17:52.840 --> 17:55.980
نه نه نه. بیا یکم خوش بگذرونیم
17:55.980 --> 17:57.190
!فرار کن، جین
17:57.190 --> 17:59.450
!نه! تو بدجوری ازت خون رفته
17:59.450 --> 18:00.760
!من دوست ندارم که تو هم بمیری
18:01.190 --> 18:03.820
!اگه تو بمیری، دیگه هیچوقت نمیتونم ببینمت
18:12.320 --> 18:14.230
چطوره، درد داره؟
18:14.230 --> 18:14.780
!جین
18:14.780 --> 18:17.730
یه پیرمرد هم دیشب بود، که موقع کشتنش خیلی بهم خوش گذشت
18:19.170 --> 18:21.820
!پس تو کسی هستی که به پدر بزرگ حمله کرده؟
18:38.030 --> 18:39.380
!جین! دووم بیار
18:40.230 --> 18:41.370
!جین
18:40.640 --> 18:41.860
...زنیکه
18:43.070 --> 18:45.130
!از سر راهم گمشو کنار
18:49.650 --> 18:52.860
!مرد ، من واقعا از این صداها لذت میبرم
19:07.290 --> 19:10.110
...حالا
19:11.030 --> 19:16.320
!من آزاد شدم
19:17.260 --> 19:18.570
!اینو بگیر
19:18.570 --> 19:20.230
!آخرین ضربم
19:57.650 --> 20:00.640
!اون... حالت صورت
20:26.030 --> 20:28.780
خیلی سریع بزرگ شدی
20:30.400 --> 20:34.170
هایتانی سان، شما اینجا چیکار میکنین؟
20:34.170 --> 20:37.150
اومدم اینجا تا این قانون شکن رو تنبیه کنم
20:37.150 --> 20:39.110
...بدون اجازه داره واسه خودش میچرخه
20:39.110 --> 20:40.920
چه بدبخت
20:40.920 --> 20:43.690
پس تو اینکارو باهاش کردی؟
20:43.690 --> 20:45.150
خیلی تو مخ بود
20:45.150 --> 20:48.790
همه ی ما میخوایم آروم و بی سروصدا زندگی کنیم
20:48.790 --> 20:50.930
کارشو تموم کن، میتونی؟
20:50.930 --> 20:54.230
البته. این کاره منه
20:59.540 --> 21:01.450
پس انسانه چی میشه؟
21:02.030 --> 21:03.150
نمیتونم با اون کاری بکنم
21:03.730 --> 21:06.730
یه قانونی هست که نباید با انسانها کاری داشته باشیم
21:17.190 --> 21:18.820
دوباره همدیگرو دیدیم
21:23.070 --> 21:25.860
این ماله پدربزرگته
21:27.650 --> 21:28.730
پدر بزرگ؟
21:30.030 --> 21:33.100
دیروز، و حالا امروز... خیلی باید بهت سخت گذشته باشه
21:33.980 --> 21:35.320
گوش کن، بچه
21:37.530 --> 21:40.440
هر موقع به مشکلات سخت برخوردی باید سرتو بالا نگه داری
21:40.440 --> 21:42.980
کل زمین پر شده از دروغ و تو به سادگی نمیتونی به اُمیدت برسی
21:44.230 --> 21:46.240
چه اُمیدی"؟"
21:46.650 --> 21:49.060
...همم... بزار ببینم
21:50.230 --> 21:51.870
...اُمید تو
21:55.030 --> 21:56.750
اینه که بهش دروغ بگی
21:58.480 --> 21:59.750
!خانم
22:06.470 --> 22:09.930
قسمت اول
22:06.470 --> 22:09.930
تدریس احساسات
22:10.900 --> 22:40.000
http://Forums.AnimWorld.net
22:10.900 --> 22:40.000
mani_donte & mehdi_tin کاری از
23:40.020 --> 23:41.940
قسمت بعد
23:41.000 --> 23:42.380
!حتما عدالت رو اجرا میکنم
23:42.380 --> 23:43.820
...سخته
23:44.470 --> 23:47.220
امروز واقعا یه روز خیلی خوبیه
23:46.940 --> 23:49.940
در آتش
23:46.940 --> 23:49.940
در آتش
23:47.240 --> 23:49.320
اینطور نیست، زِت؟