WEBVTT 00:05.540 --> 00:07.780 .خیله خب! حالا حالم بهتره 00:16.510 --> 00:18.080 .صبح بخیر، تادا کون 00:20.260 --> 00:21.580 .صبح بخیر، کاگا سان 00:25.060 --> 00:26.000 روبوگرل؟ 00:25.060 --> 00:30.540 . «مترجم : روبوگرل یه جورایی میشه همون «دختر روباتی 00:26.000 --> 00:27.760 .آره، روبوگرل 00:27.760 --> 00:30.540 .جدیدا، بچه های کلاب فستیوال منو اینجوری صدا میکنن 00:30.540 --> 00:32.970 .میدونی دیگه، چون به نظر میاد دارم رقص روبات میکنم 00:32.970 --> 00:37.480 .اه، آره، درسته. رقص آوات اینطوریه 00:37.480 --> 00:38.260 چی؟ 00:38.260 --> 00:40.560 .کارم اونقدرا هم بد نیست 00:41.910 --> 00:44.940 .تازه من یک ذره شو نشون دادم 00:46.160 --> 00:49.820 .وقتی تعطیلات تابستونی شروع بشه، فستیوال رقص آوا هم برگزار میشه 00:50.690 --> 00:51.780 ...و 00:52.290 --> 00:54.280 و ساحل، مگه نه؟ 00:58.550 --> 00:59.700 ...کاگا سان 01:01.510 --> 01:04.460 ،بخاطر کاگا سان که هر روز به دیدنم اومد 01:04.460 --> 01:06.200 .زخمم بیشترش خوب شده 01:06.850 --> 01:07.680 ...ولی 01:08.720 --> 01:12.440 .هنوز نمیتونم ازش در مورد عکس گمشده سوالی بپرسم 01:14.180 --> 01:19.000 یعنی کاگا سان فهمیده که من و لیندا قبلا همدیگه رو میشناختیم؟ 01:20.560 --> 01:23.730 ...و... اینکه من هنوز احساساتی 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:23.730 --> 01:28.770 جشن پُر دردسر 01:24.880 --> 01:26.540 نسبت به لیندا دارم؟ 01:28.770 --> 01:32.350 بیا دست همو بگیریم و امشب جشن بگیریم 01:32.350 --> 01:35.520 قلب من داره میرقصه، و نمیخواد وایسته 01:35.520 --> 01:38.870 ما خاطرات زیادی با هم دیگه داریم، هم شاد و هم غمگین 01:38.870 --> 01:42.610 هیچوقت فراموششون نمیکنم 01:42.800 --> 01:46.800 d.i.v.a.n 01:42.800 --> 01:46.800 ترجمه از 01:42.800 --> 01:46.800 forums.animworld.net 01:48.110 --> 01:52.350 من باید خود واقعیمو پیدا کنم و اینا 01:52.650 --> 01:55.470 گذر سریع زمان آسون نیست 01:55.920 --> 01:58.910 ولی فکر کنم فعلا بتونم فراموشش کنم 01:58.910 --> 02:01.870 چون شب منتظره 02:01.870 --> 02:06.170 وقتی به دیدنت فکر میکنم، خیلی هیجان زده میشم 02:06.170 --> 02:09.020 همین طور که در حال خوشحالیم میدونم 02:09.020 --> 02:12.940 ممکنه یهو متوجه احساسی که درونم دارم بشم 02:12.940 --> 02:16.190 که میخوام به تو منتقل بشه 02:16.190 --> 02:19.610 حتی اگر از گذشته و آینده میترسیم 02:19.610 --> 02:23.530 نمیتونیم بدون پشت سر گذاشتن هیچی پیش بریم 02:23.530 --> 02:28.630 تا وقتی بهمون خوش بگذره اشکالی نداره 02:28.630 --> 02:30.210 بیا شروع کنیم 02:30.330 --> 02:33.580 وقتی همه چیز هایی که خوشم نمیاد یادم میره 02:33.580 --> 02:36.590 و کل شب باهات میرقصم 02:36.730 --> 02:40.010 فرد خیلی جالبتری میشم 02:40.010 --> 02:44.010 میتونم حس کنم 02:42.390 --> 02:44.010 بیا کنار همدیگه باشیم 02:44.010 --> 02:47.230 زمان طلایی ما هیچوقت تموم نمیشه 02:47.230 --> 02:50.350 همین طور که به همدیگه نزدیکتر میشیم 02:50.350 --> 02:52.110 نه خیلی نزدیک، نه خیلی دور 02:52.110 --> 02:53.690 حتی اگر مجبور باشیم از راه طولانی تر به اونجا برسیم 02:53.690 --> 02:57.450 قدر هر ثانیه اشو میدونم 03:07.470 --> 03:09.410 .سیلام، بانری، روبوگرل 03:09.410 --> 03:11.420 !رئیس، اذیت نکن دیگه 03:11.420 --> 03:12.580 .حالا، به هر حال 03:12.580 --> 03:14.400 .با عشق اینجوری صدات میکنه 03:14.400 --> 03:16.550 حالا، تادا بانری، تَبت پایین اومد؟ 03:16.550 --> 03:17.940 .آره 03:17.940 --> 03:20.550 .بخاطر شما ها، حالم دوباره خوب شده 03:20.820 --> 03:25.220 .برای همه کار هایی که شما و نانا سنپای انجام دادین متشکرم 03:26.280 --> 03:30.080 .تادا کون سر ناهار امروز اویاکودون خودشو میل کرده 03:30.080 --> 03:31.520 .حالش خوبه 03:31.520 --> 03:32.680 مگه نه؟ 03:32.680 --> 03:34.980 .چیز، این چیز ها رو جلوی بقیه که نگو 03:34.980 --> 03:36.480 .رو مُخه 03:36.480 --> 03:37.570 .بدجور رو مُخه 03:37.860 --> 03:39.540 .درسته. آره، آره 03:39.540 --> 03:41.560 .انقدر به خودتون ترحم نکنین 03:43.760 --> 03:48.080 .بذارین در مورد فستیوالی که توی تعطیلات تابستون میخوایم توش شرکت کنیم توضیح بدم 03:48.990 --> 03:49.860 .بفرما 03:49.860 --> 03:51.160 .متشکر 03:51.160 --> 03:51.290 رقص آوا 03:51.160 --> 03:51.290 رقص آوا 03:51.160 --> 03:51.290 رقص آوا 03:51.290 --> 03:51.460 رقص آوا 03:51.290 --> 03:51.460 رقص آوا 03:51.290 --> 03:51.460 رقص آوا 03:51.460 --> 03:51.540 رقص آوا 03:51.460 --> 03:51.540 رقص آوا 03:51.460 --> 03:51.540 رقص آوا 03:51.540 --> 03:51.660 رقص آوا 03:51.540 --> 03:51.660 رقص آوا 03:51.540 --> 03:51.660 رقص آوا 03:51.660 --> 03:51.830 رقص آوا 03:51.660 --> 03:51.830 رقص آوا 03:51.660 --> 03:51.830 رقص آوا 03:51.830 --> 03:54.750 رقص آوا 03:51.830 --> 03:54.750 رقص آوا 03:51.830 --> 03:54.750 رقص آوا 03:52.100 --> 03:54.750 ،یه وقت تاریخ و زمان برگزاری 03:54.750 --> 03:57.780 .و همینطور لباس ها و کفش ها و لوازمتون یادتون نره 03:57.780 --> 04:01.800 .راستش فقط دو روز دیگه وقت داریم که با همدیگه تمرین کنیم 04:01.800 --> 04:02.720 !چی؟ 04:02.720 --> 04:05.560 .نتونستم این اتاق رو رزرو کنم 04:05.560 --> 04:08.990 .حتی اگر کارمون اونقدر ها عالی نیست، نگران نباشین 04:08.990 --> 04:12.480 .البته، مطمئنم من و لیندا خوب دیده میشیم 04:12.950 --> 04:14.600 خوب دیده میشین؟ 04:14.600 --> 04:15.940 منظورتون چیه؟ 04:15.940 --> 04:20.000 .من و کوشی سنپای قراره جلوی همه باشیم 04:20.000 --> 04:22.780 .لباس هامون خوشگل تر از مال شما هاست 04:22.780 --> 04:24.260 !عالیه 04:24.260 --> 04:26.640 .رقصت خیلی قشنگه 04:26.640 --> 04:28.780 .مطمئنم محشر میشه 04:29.080 --> 04:30.260 میخوای جاتو با من عوض کنی؟ 04:31.350 --> 04:32.960 .بیا تموم تلاشمونو بکنیم، لیندا 04:32.960 --> 04:33.790 .آره 04:35.890 --> 04:37.630 من نگران چیم؟ 04:38.250 --> 04:40.550 ،من هیچ دلیل یا حقی برای حسادت کردن ندارم 04:41.150 --> 04:44.780 .حالا لیندا سنپای با هر کی که میخواد دوستانه رفتار کنه 04:45.640 --> 04:47.180 !خیله خب، مرخصید 04:47.180 --> 04:50.320 .اگر به رقصتون اطمینان ندارین، خودتون تمرین کنین 04:50.320 --> 04:51.600 !همین 04:50.870 --> 04:53.300 !میبینمتون بچه ها 04:51.600 --> 04:53.480 .تادا کون، بیا بریم یه کافه 04:53.480 --> 04:55.520 .برای جشن گرفتن دوباره خوب شدنت مهمونت میکنم 04:55.520 --> 04:58.000 .اه، ببخشید، تو اول برو 04:58.000 --> 05:00.380 .من باید با سال بالایی ها صحبت کنم 05:01.720 --> 05:03.900 ...هــوم، کوشی سنپای 05:03.900 --> 05:05.340 چی شده، تادا بانری؟ 05:05.340 --> 05:09.200 .اه، یه چیزی هست که میخوام ازتون بپرسم 05:09.200 --> 05:10.330 یه دقیقه وقت دارین؟ 05:10.330 --> 05:12.080 چی شده؟ 05:12.080 --> 05:14.120 ...چیز، دوست دخترم 05:14.120 --> 05:15.720 منظورت روبوگرل ـه؟ 05:15.720 --> 05:18.900 ،بهش قول دادم میبرمش ساحل 05:18.900 --> 05:22.860 .ولی من مال این محدوده نیستم، برای همین نمیدونم کجا برم 05:22.860 --> 05:25.280 اه، اینجوریاست؟ 05:27.780 --> 05:28.840 !آخ، آخ، آخ 05:28.840 --> 05:34.680 .اول، به روبو گرل اسپری ضد زنگ بزن که نسیم نمک دار باعث نشه زنگ بزنه 05:34.680 --> 05:36.520 میخواین شب هم اونجا بمونین؟ هاه؟ 05:36.520 --> 05:38.560 یه شب، هاه؟ 05:38.560 --> 05:40.110 چرا همچین حرفی میزنین؟ 05:40.110 --> 05:42.680 .معلومه که میخوای بمونی 05:42.680 --> 05:46.400 .رفتن به ساحل باعث میشه مو و پوستتون همش کثیف بشه 05:46.400 --> 05:51.530 .دوش های خونه های ساحلی برای دو تا بدن جوون کافی نیستن 05:51.530 --> 05:55.540 .احتمالا میگه میخواد یه دوش بگیره یا خسته ست 05:55.540 --> 05:59.250 .خونه های شبانه هم برای همین ساخته شدن 05:59.250 --> 06:00.500 !و اون موقع برات فرصت مناسبیه 06:00.500 --> 06:03.000 !من که نمیخواستم اونو بپرسم 06:03.420 --> 06:09.800 .میخواستم بدونم کجا باید برم و با چه قطاری باید برم 06:09.800 --> 06:10.640 هاه؟ 06:10.640 --> 06:11.800 میخوای با قطار بری؟ 06:11.800 --> 06:13.060 مگه گواهینامه نداری؟ 06:13.060 --> 06:13.720 ماشین چی؟ 06:14.540 --> 06:16.100 .نه، هیج کدوم 06:17.910 --> 06:20.440 .با قطار ساحل رفتن سخته 06:20.440 --> 06:21.080 .آره 06:21.080 --> 06:26.240 .اگر بخوای با پسر ها یا با چند تا دختر معمولی و پرانرژی بری اشکالی نداره 06:26.240 --> 06:30.280 ولی یه دختر با کلاس که همیشه پاشنه بلند میپوشه رو 06:30.280 --> 06:32.840 ...با یه قطار که شاید حتی نخواد توش بشینه ببری 06:32.840 --> 06:35.750 .تو دانشکده نمیتونی همچین کاری بکنی 06:35.750 --> 06:39.500 .اینجوری روبوگرل رو عذاب میدی 06:39.500 --> 06:43.680 .اصلا، بهش نشون بده با یه پسر معمولی رابطه داشتن واقعا چطوریه 06:43.680 --> 06:44.960 ،ممکنه آخرش بگه 06:45.130 --> 06:47.740 "!روبوگرل دیگه نمیتونه اینو تحمل کنه! این زیادی بَده" 06:47.740 --> 06:49.220 .یا یه همچین چیزی 06:50.460 --> 06:52.920 اصلا پول تو دست و بالت نداری؟ 06:52.920 --> 06:53.800 هاه؟ 06:53.800 --> 06:55.440 .معلومه که ندارم 06:55.440 --> 06:59.820 .پس شاید بهتر باشه شروع کنی به پول در آوردن 06:59.820 --> 07:01.600 الان کاری نمیکنی، مگه نه؟ 07:01.600 --> 07:02.440 .نه 07:02.440 --> 07:04.980 .واقعا باید کار کنی 07:04.980 --> 07:07.760 .بدون پول، هیچ جا نمیتونی بری 07:07.760 --> 07:11.460 .اگر بذاری همچین دختر خوشگلی از دستت در بره، دیگه با همچین چیزی آشنا نمیشی 07:11.460 --> 07:12.870 !جوری کار کن انگار کل زندگیت بهش بستگی داره 07:12.870 --> 07:16.420 .قیافت همچین نشون نمیده که داری خیلی تلاش میکنی 07:16.420 --> 07:18.420 .اه، منم داشتم به همون فکر میکردم 07:18.420 --> 07:21.600 ،شاید فکر میکنی داری خیلی تلاش میکنی 07:21.600 --> 07:24.400 .ولی اگر بهش نشون ندی فایده ای نداره که 07:24.400 --> 07:28.480 .بعضی مواقع باید بهش نشون بدی مَردی 07:28.480 --> 07:30.440 مگه نه، تادا بانری؟ 07:35.160 --> 07:36.060 .نه 07:36.060 --> 07:37.140 نه؟ 07:37.140 --> 07:39.920 .نه. نمیتونی کار پیدا کنی 07:39.920 --> 07:41.580 ...آره، ولی 07:42.090 --> 07:45.380 .به هیچ وجه! اونجوری نمیتونم به اندازه کافی ببینمت 07:45.380 --> 07:46.900 .عمرا نمیشه 07:47.300 --> 07:49.240 .هیچوقت اجازه نمیدم 07:49.240 --> 07:50.570 .امکان نداره 07:50.570 --> 07:55.700 .ولی قبل از اینکه بتونم ببرمت ساحل به پول احتیاج دارم 07:55.700 --> 07:58.860 .من هزینه خودمو میدم 07:58.860 --> 08:02.000 .نه، من حتی پول کافی واسه هزینه خودمم ندارم 08:02.390 --> 08:05.860 .به نظرم طبیعیه که دانشجو ها پاره وقت کار کنن 08:05.860 --> 08:07.550 .من که کار نمیکنم 08:07.550 --> 08:10.040 .ولی خانواده تو پولدارن 08:11.210 --> 08:12.880 .پس بیا اینجوری کنیم 08:12.880 --> 08:15.560 .من تو رو میبرم ساحل 08:15.560 --> 08:17.000 اینجوری خوبه، مگه نه؟ 08:17.000 --> 08:18.510 اینجوری مشکل حل میشه، هاه؟ 08:19.370 --> 08:22.100 یعنی میگی تو واسه من پرداخت میکنی؟ 08:22.910 --> 08:23.920 .اوهوم 08:24.440 --> 08:27.020 واقعا متوجه میشی، تادا کون؟ 08:27.020 --> 08:27.860 چی رو؟ 08:28.550 --> 08:31.560 .من میخوام تو رو بیشتر ببینم 08:31.560 --> 08:34.320 اینو متوجه میشی؟ 08:34.320 --> 08:39.460 !میخوام یه عالمه وقت دیگه باهات بگذرونم 08:39.970 --> 08:44.040 .ولی نمیخوام فکر کنی من مزاحمت میشم، برای همین جلوی خودمو میگیرم 08:44.040 --> 08:46.900 .راستش چاره ای ندارم 08:46.900 --> 08:48.040 واقعا؟ 08:48.600 --> 08:55.020 .وقتی پیشت نیستم، همش در این فکرم که داری چی کار میکنی و به چی فکر میکنی 08:55.020 --> 09:00.260 .واقعیتش، آرزو میکنم میتونستم 24 ساعتِ شبانه روز پیشت باشم 09:02.280 --> 09:09.200 ...چیز هایی که میبینی، میشنوی، میخوری، حس میکنی 09:09.200 --> 09:12.040 .میخوام همه چیزو بدونم 09:12.040 --> 09:13.530 .میخوام تو همشون شریک باشم 09:13.530 --> 09:15.800 .همه چیز، کاملا 09:17.360 --> 09:23.680 .ولی میدونم وقتی اونجوری هستم عجیب و مغرور و اعصاب خردکن میشم 09:23.680 --> 09:26.060 .میدونم مثل چشم چرونی و ترسناک میشه 09:27.010 --> 09:29.710 خوب یاد گرفتم، مگه نه؟ 09:29.710 --> 09:31.180 .درسته 09:31.870 --> 09:35.590 .برای همین اگر کار کنی، دیگه نمیتونم جلوی خودمو بگیرم 09:35.590 --> 09:36.430 چی؟ 09:37.070 --> 09:40.680 .باعث میشه آرزو کنم کوچیک تر بودی 09:41.350 --> 09:43.040 .تقریبا این اندازه 09:43.040 --> 09:45.770 !اینجوری میتونستم همیشه همراه خودم نگهت دارم 09:46.800 --> 09:50.800 ،میتونستم بهت غذا بدم، بخوابونمت، لباس هاتو عوض کنم 09:50.800 --> 09:54.300 ،از دید بقیه قایمت کنم که ازت محافظت کنم 09:54.300 --> 09:58.030 !و توی کیفم نگهت دارم که کسی نتونه بدزدتت 09:58.710 --> 10:03.380 .آخرشم، بذارمت روی یه رول سوشی و نوش جانت کنم 10:04.240 --> 10:05.160 چی؟ 10:05.160 --> 10:07.940 .پیشروی همچین شوکه کننده ای بود 10:08.720 --> 10:11.920 !اه! تو روز روشن دارین عشق و حال میکنین 10:12.350 --> 10:13.840 !خانوم فراصوت 10:13.840 --> 10:15.460 اینجا چی کار میکنی؟ 10:15.460 --> 10:17.340 .داشتم راه میرفتم که شما رو دیدم 10:17.780 --> 10:19.220 .از یانا شنیدم 10:19.220 --> 10:21.010 .حتما زخمت خیلی بد بوده 10:21.010 --> 10:21.640 .ممنون 10:22.050 --> 10:23.810 .البته الان حالم خوب شده 10:23.810 --> 10:25.520 .تادا کون، بیا بریم 10:25.520 --> 10:27.890 .خانوم فراصوت هاله بدجور منحرفانه ای داره از خودش بروز میده 10:29.160 --> 10:32.860 .هیچوقت فکر نمیکردم عبارت "بدجور منحرفانه" رو از دهنت بشنوم 10:32.860 --> 10:35.570 .اوه، در هر صورت منم باید برم به کارم برسم 10:36.700 --> 10:37.800 میبینی؟ 10:37.800 --> 10:39.620 .اوکا چان هم کار میکنه 10:40.310 --> 10:42.490 .همه کار میکنن 10:42.490 --> 10:43.600 هاه؟ 10:44.230 --> 10:45.160 ...خب 10:45.540 --> 10:49.460 .تو فکر یه کار پاره وقتم، ولی کاگا سان نمیذاره کار کنم 10:49.460 --> 10:50.370 چی؟ 10:50.370 --> 10:52.340 .طبیعیه که آدم کار کنه 10:52.340 --> 10:55.200 .در واقع، ما هم الان همون جایی که کار میکنم دنبال چند نفر واسه کار پاره وقت میگردیم 10:55.200 --> 10:56.630 میخوای یه مصاحبه کاری بکنی؟ 10:56.630 --> 10:57.170 چی؟ 10:57.520 --> 10:59.220 چی؟ جدی؟ 10:59.220 --> 11:00.520 .واقعا، واقعا 11:00.520 --> 11:02.510 .یه کافه توی دایکانیاما ست 11:03.280 --> 11:04.920 ...دایکانیاما 11:04.920 --> 11:06.140 کافه؟ ... 11:13.960 --> 11:17.740 .این مبل قهوه ای دقیقا مثل مبلیه که توی استودیوم دارم 11:17.740 --> 11:19.620 .واقعا؟ چه خوب 11:20.130 --> 11:21.280 خب، بانری؟ 11:21.870 --> 11:23.700 جای خوبیه، مگه نه؟ 11:23.700 --> 11:25.830 .آره، خوبه 11:25.830 --> 11:27.740 .ببخشید 11:27.740 --> 11:29.400 !اومدم 11:29.400 --> 11:30.790 .بعدا میبینمت 11:32.270 --> 11:33.670 .تادا کون 11:33.670 --> 11:38.590 .به هیچ وجه نمیشه کار کنی 11:43.030 --> 11:44.260 چیه؟ 11:44.690 --> 11:47.540 .چیز، به خاطر شما، حالم بهتر شده 11:47.540 --> 11:50.420 .فکر کردم پول تاکسی رو بهت برگردونم 11:50.420 --> 11:51.480 .اوه 11:51.480 --> 11:52.980 .بای بای 11:53.190 --> 11:54.340 ...و اینکه 11:54.340 --> 11:55.440 چی؟ 11:55.800 --> 11:57.340 .میخوام اینها رو هم بهت بدم 11:57.340 --> 11:59.500 .یه مقدار شیرینیه که از کافه ای که امروز رفتم گرفتم 12:00.110 --> 12:01.450 .قبولش میکنم 12:01.780 --> 12:03.280 .میشه شامم 12:03.280 --> 12:04.820 ...هــوم 12:04.820 --> 12:07.540 فقط همین شیرینی ها رو به عنوان شام میخوری؟ 12:07.540 --> 12:08.920 مشکلی داری؟ 12:08.920 --> 12:12.200 ،باید برات یه غذای واقعی میاوردم 12:12.200 --> 12:13.940 .مثل نون یا یه بسته غذایی 12:15.500 --> 12:18.140 .نمیخوام تو به من غذا بدی 12:18.860 --> 12:19.800 .معلومه که نمیخوای 12:20.260 --> 12:21.800 خنده داره؟ 12:21.800 --> 12:23.010 .ببخشید 12:24.160 --> 12:26.960 زخمت خوب شد؟ 12:26.960 --> 12:28.640 .اه، خوبم 12:29.110 --> 12:31.060 .البته هنوز دارم دارو مصرف میکنم 12:31.660 --> 12:34.130 .واقعا، خیلی متشکرم 12:34.130 --> 12:38.360 .اگر بهم کمک نمیکردین، توی بد دردسری میافتادم 12:39.580 --> 12:41.620 .حتما از لیندا تشکر کنی 12:41.620 --> 12:43.240 .به اون هم مدیونی 12:48.220 --> 12:49.950 چرا یه دفعه صورتت گرفت؟ 12:50.400 --> 12:52.020 در مورد لیندا مشکلی پیش اومده؟ 12:52.020 --> 12:53.910 !اه! نه، چیزی نیست 12:54.290 --> 12:56.880 ...هـوم، خب 12:56.880 --> 12:59.040 .الان یه مقدار دست و بالم خالیه 13:00.540 --> 13:02.100 .میتونی یه موقع دیگه پولمو بدی 13:02.100 --> 13:02.920 هاه؟ 13:02.920 --> 13:03.860 .نه، نه، نه، نه 13:03.860 --> 13:06.940 .برای این اون حرفو نزدم 13:06.940 --> 13:08.890 .الان دارم دنبال کار میگردم 13:09.450 --> 13:10.600 کار؟ 13:10.600 --> 13:11.560 .آره 13:13.140 --> 13:15.060 ...این آخرهفته 13:16.400 --> 13:19.360 .یه جایی رو میشناسم که میتونی یه شبه کلی پول در بیاری 13:19.360 --> 13:22.360 میخوای توی یه جشن گارسون بشی؟ 13:22.360 --> 13:23.840 .عالی به نظر میاد 13:23.840 --> 13:25.920 مصاحبه هم لازمه؟ 13:25.920 --> 13:28.320 .اگر من معرفیت کنم مشکلی پیش نمیاد 13:28.320 --> 13:31.160 .البته یه شرط داره 13:31.160 --> 13:32.490 شرط؟ 13:32.930 --> 13:35.380 میتونی یاناگیساوا رو هم بیاری؟ 13:35.380 --> 13:37.460 پسر خوشگلیه، مگه نه؟ 13:40.890 --> 13:41.840 یه کار؟ 13:41.840 --> 13:44.200 آره. میخوای باهام بیای؟ 13:44.200 --> 13:46.300 .شنیدم پول خوبی میدن 13:46.300 --> 13:47.500 .واقعا 13:47.500 --> 13:51.720 .البته نانا سنپای یه چیز عجیب گفت 13:52.680 --> 13:56.200 .شغله ممکنه برای شما زیادی باشه 13:56.790 --> 13:59.140 به نظرت منظورش چی بوده؟ 13:59.140 --> 14:01.780 !امیدوارم کار بدی نباشه 14:01.780 --> 14:04.540 .مثل کار های غیر قانونی یا مخصوص بزرگسالان 14:04.540 --> 14:05.990 !سیلام 14:06.490 --> 14:09.360 .تادا بانری و کشتی گیر سومو جذابن اینا که 14:09.360 --> 14:12.600 پس دارین دنبال کار پاره وقت میگردین؟ 14:12.600 --> 14:14.840 ...سائو چان سنپای و 14:14.840 --> 14:16.620 .شی چان سنپای ... 14:17.470 --> 14:20.000 میخواین واستون کار پیدا کنیم؟ 14:20.000 --> 14:23.630 .تو کلاب چای کار پرپولی پیدا میشه 14:23.630 --> 14:27.020 .کار عملی سالم و سلامت و بی خطر 14:27.020 --> 14:32.050 .کارکنان مَردمون روزانه از صبح تا شب، عرق کنان کار میکنن 14:32.050 --> 14:34.960 .توی کوهستان هایی با هوای تازه و تمیز میمونین 14:34.960 --> 14:37.980 .و تازه علاوه بر اون، حس میکنین رفتین مسافرت 14:37.980 --> 14:41.900 .ولی، اول باید عضو کلاب چای بشین 14:41.900 --> 14:43.940 .هفتاد به سی ـه. که هفتاد تاش ماله ماست 14:43.940 --> 14:46.990 .در هر صورت، اینجا رو امضا کنین 14:46.990 --> 14:49.240 !امضا کنین، امضا کنین! همین جا 14:46.990 --> 14:51.450 قرارداد 14:49.240 --> 14:52.380 .امکان نداره کار پاکی باشه 14:51.450 --> 14:51.490 قرارداد 14:51.490 --> 14:51.530 قرارداد 14:51.530 --> 14:51.570 قرارداد 14:51.570 --> 14:51.620 قرارداد 14:51.620 --> 14:51.660 قرارداد 14:51.660 --> 14:51.700 قرارداد 14:51.700 --> 14:51.740 قرارداد 14:51.740 --> 14:51.780 قرارداد 14:51.780 --> 14:51.820 قرارداد 14:51.820 --> 14:51.870 قرارداد 14:51.870 --> 14:51.910 قرارداد 14:51.910 --> 14:51.950 قرارداد 14:51.950 --> 14:51.990 قرارداد 14:51.990 --> 14:52.030 قرارداد 14:52.380 --> 14:53.900 .ما که مشکلی نداریم 14:53.900 --> 14:55.420 .خودمون قبلا کار پیدا کردیم 14:55.420 --> 14:56.160 .بای 14:56.710 --> 14:58.620 !هی! فرار نکنین 14:58.620 --> 15:01.500 !اگر از کوهستان خوشتون نمیاد یه مورد ساحل هم داریم 15:04.610 --> 15:06.020 .نزدیک بود ها 15:06.020 --> 15:09.930 .در هر فرصتی که گیرشون میاد سعی میکنن ما رو بگیرن 15:09.930 --> 15:12.940 .من که کار نانا سنپای رو میکنم 15:12.940 --> 15:16.600 .هر چیزی بهتر از کاریه که کلاب چای پیشنهاد میکنه 15:16.600 --> 15:17.780 .متوجه ام 15:17.780 --> 15:19.460 .اه، یه چیز دیگه 15:19.460 --> 15:20.060 هاه؟ 15:20.510 --> 15:22.980 .به کاگا سان نگو 15:29.210 --> 15:30.700 .سلام 15:30.700 --> 15:32.120 اصلا تونستی بخوابی؟ 15:32.660 --> 15:36.170 .سعی کردم، ولی خوابم نبرد 15:36.170 --> 15:37.180 .منم همین طور 15:37.830 --> 15:40.290 پیام جدید از کاگا کوکو 15:40.290 --> 15:40.410 پیام جدید از کاگا کوکو 15:40.410 --> 15:40.540 پیام جدید از کاگا کوکو 15:40.540 --> 15:40.660 پیام جدید از کاگا کوکو 15:42.700 --> 15:44.380 نانا سنپای؟ 15:44.380 --> 15:45.290 .کاگا سان 15:46.100 --> 15:48.020 .یه دقیقه صبر کن 15:48.020 --> 15:51.010 .اگر سریع جوابشو ندم عصبانی میشه 15:51.010 --> 15:53.970 .اوه، تصورش زیاد سخت نیست 15:54.370 --> 15:56.980 ،امروز میخواست بیاد اینجا پیشم 15:56.980 --> 16:00.820 .ولی بالاخره با گفتن اینکه میخوام روی گزارشم تمرکز کنم نجات پیدا کردم 16:01.910 --> 16:03.380 ...بذار ببینم 16:03.930 --> 16:06.360 ".الان دارم گزارشمو مینویسم" 16:06.940 --> 16:11.650 ".ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم" 16:06.940 --> 16:10.990 پیام جدید 16:06.940 --> 16:10.990 کاگا کوکو 16:06.940 --> 16:10.990 بدون عنوان 16:06.940 --> 16:09.690 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:09.690 --> 16:09.820 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:09.820 --> 16:09.940 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:09.940 --> 16:10.070 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.070 --> 16:10.190 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.190 --> 16:10.320 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.320 --> 16:10.440 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.440 --> 16:10.490 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.490 --> 16:10.990 .الان دارم گزارشمو مینویسم .ممکنه برای یه مدت نتونم جوابتو بدم 16:10.990 --> 16:11.650 در حال ارسال پیام 16:11.650 --> 16:14.640 گیر های کوکو خیلی رو مُخه، مگه نه؟ 16:14.640 --> 16:18.700 .راستش، من که باهاش مشکلی ندارم 16:19.840 --> 16:20.950 جدی؟ 16:21.260 --> 16:22.000 .آره 16:24.430 --> 16:27.740 .کوکو خوش شانسه که با تو آشنا شده 16:27.740 --> 16:28.750 چرا؟ 16:28.750 --> 16:30.010 ...چون، میدونی 16:30.560 --> 16:36.030 .خیلی کم پیدا میشه کسی که تمایلات چشم چرونی مانندِ کوکو رو قبول کنه 16:36.030 --> 16:38.220 .من عاشق کاگا سانم 16:39.160 --> 16:41.930 .واقعا دوسِش دارم، برای همین مشکلی ندارم 16:41.930 --> 16:44.980 .دوباره داری در مورد دوست دخترت احساساتی میشی 16:44.980 --> 16:47.440 .وقتی اینجوری میکنی حال آدم بد میشه 16:49.500 --> 16:51.700 .میخوام برگردم پیش لیندا 16:51.700 --> 16:54.440 .قسمتی از وجودم همچین حسی داره 16:54.970 --> 17:00.540 چون بخاطرش احساس گناه میکنم، میتونم هر کاری .که کاگا سان میکنه رو تحمل کنم یا ببخشم 17:01.550 --> 17:03.820 ...اگر واقعا همچین احساسی دارم 17:05.000 --> 17:07.660 .حتما باید خیلی بد باشم 17:12.230 --> 17:13.620 .واه 17:13.620 --> 17:15.500 .دومین باریه که میام انجا 17:15.500 --> 17:16.260 جدی؟ 17:17.190 --> 17:19.920 تو یاناگیساوا هستی، هاه؟ 17:19.920 --> 17:21.180 !نانا سنپای 17:21.180 --> 17:23.140 .از آشنائیتون خوشبختم 17:23.140 --> 17:25.160 .امیدوارم با همدیگه خوب کار کنیم 17:27.860 --> 17:29.500 .قبولی 17:29.500 --> 17:30.760 .بریم 17:35.520 --> 17:37.820 حالا! کدوم یکیش؟ 17:39.230 --> 17:41.530 .زود انتخاب کن و بپوش 17:42.470 --> 17:43.950 آماده ای؟ 17:44.290 --> 17:46.410 !بله، آماده ام 17:46.730 --> 17:47.600 !چه زشت 17:47.600 --> 17:48.670 چی؟ 17:49.630 --> 17:52.460 .ولی یه جورایی سکسی هم هستی 17:52.460 --> 17:55.940 .چیز، هیچ کس تا الان چیزی بهمون نگفته 17:55.940 --> 17:57.730 امروز اینجا چه خبره؟ 17:57.730 --> 17:59.260 .جشن تولده 17:59.260 --> 17:59.930 چی؟ 18:00.350 --> 18:03.100 .جشن تولد دوست منه 18:03.100 --> 18:05.580 .اینجا رو برای یه بالماسکه کرایه کرده 18:05.580 --> 18:08.520 ،منم اجراش میکنم و هزینه ها رو میدم 18:08.520 --> 18:10.860 !برای همین نمیتونم اجازه بدم لباس های مسخره بپوشین 18:11.290 --> 18:13.240 حالا، کدوم یکیش؟ 18:13.240 --> 18:16.490 .راستش نمیتونم تصمیم بگیرم 18:17.920 --> 18:18.960 .لعنتی 18:18.960 --> 18:22.960 .هیچوقت فکرشو نمیکردم روزی برسه که نگران این باشم 18:24.390 --> 18:30.250 .در ضمن، اگر این یکی رو بپوشی، بهت ده هزار تا بیشتر میدم 18:30.770 --> 18:32.840 اگر نمیتونی تصمیم بگیری، چرا همون یکی رو انتخاب نمیکنی؟ 18:32.840 --> 18:34.840 .در هر صورت هر دو تاشون خجالت آورن 18:35.370 --> 18:38.720 .در تعجبم که تو خجالت زده نیستی 18:38.720 --> 18:40.880 .یه مقدار تحت تاثیر قرار گرفتم 18:40.970 --> 18:42.880 .بهش عادت دارم 18:42.880 --> 18:44.720 .من قبلا قبول کردم که کی هستم 18:45.200 --> 18:47.940 .حالا، یانا سان، لباس هاتو عوض کن 18:47.940 --> 18:50.190 .جشن داره شروع میشه 18:50.190 --> 18:51.730 .گرفتم 18:51.730 --> 18:53.580 .من آماده ام 18:57.410 --> 18:59.960 !خانوم ها و آقایان 19:00.490 --> 19:07.830 !ممنون که به تولد دوست عزیزم تشی چان تشریف آوردین 19:07.830 --> 19:11.580 !این جشن رو پُر از شور و عشق کردم 19:11.910 --> 19:14.790 !میخوام کاری کنم عاشقش بشین، پس آماده باشین 19:19.220 --> 19:23.460 یعنی مجبوریم همه شب همینجوری ادامه بدیم؟ 19:24.030 --> 19:25.500 .مشکلی پیش نمیاد که 19:25.500 --> 19:27.430 .خیلی خوب به نظر میای، یانا سان 19:29.000 --> 19:32.920 .اگر چینامی منو اینجوری میدید، ممکن بود بمیرم 19:32.920 --> 19:35.600 .اوکا چان احتمالا قبولش میکرد 19:35.600 --> 19:38.780 .میخندید و میگفت میخواد با اوکامرا ازت فیلم بگیره 19:38.780 --> 19:39.920 !نه، نه، نه 19:39.920 --> 19:41.650 !نمیتونستم همچین چیزی رو تحمل کنم 19:41.650 --> 19:45.220 در هر صورت، تو میذاری کوکو تو رو اینجوری ببینه؟ 19:45.220 --> 19:48.120 .فکر نمیکنم کاگا سان باهاش مخالفتی داشته باشه 19:48.120 --> 19:50.280 .احتمالا میتونم بهش نشون بدم 19:50.280 --> 19:51.000 جدی؟ 19:51.980 --> 19:54.080 .واقعا کارت عالیه 19:55.520 --> 19:59.050 .خب البته، نمیتونم بذارم بفهمه دارم کار میکنم 19:59.550 --> 20:02.540 .بدنتونو حرکت بدین، نه دهنتون 20:02.540 --> 20:03.760 !بــ... بله، قربان 20:03.760 --> 20:06.600 .یاناگیساوا کون، بیا اینجا 20:06.600 --> 20:09.270 .مهمون ها رو سرگرم کن 20:09.270 --> 20:11.260 ..چـ... چی 20:11.260 --> 20:13.100 .موفق باشی، یانا سان 20:13.100 --> 20:14.060 !خیلی قویه 20:14.060 --> 20:16.810 .میبینم که لباس هاتو عوض کردی، تادا بانری 20:16.810 --> 20:17.480 هاه؟ 20:18.920 --> 20:21.180 شما نانا سنپای هستی، نه؟ 20:21.800 --> 20:24.380 پس فکر کردی کیَم؟ 20:24.380 --> 20:27.520 .به هر صورت، خیلی مضخرف به نظر میای 20:27.520 --> 20:30.600 .شمائم خیلی دیوانه به نظر میای 20:30.600 --> 20:32.600 الان مثلا قراره شیطان باشی؟ 20:32.600 --> 20:33.580 .ظاهرا 20:33.580 --> 20:35.400 .یه شیطان دو قلو 20:35.400 --> 20:36.040 دو قلو؟ 20:36.560 --> 20:38.290 .هی، خواهر کوچولو 20:38.290 --> 20:39.480 .بیا اینجا 20:40.440 --> 20:41.260 !بانری 20:42.320 --> 20:43.520 لیندا سنپای؟ 20:43.520 --> 20:45.460 اینجا چی کار میکنی؟ 20:45.460 --> 20:48.120 و چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ 20:48.120 --> 20:50.040 شما چی، لیندا سنپای؟ 20:50.040 --> 20:53.680 .کسی بهم نگفت لیندا سنپای هم قراره اینجا کار کنه 20:53.680 --> 20:56.120 اوه، بهت نگفتم؟ 20:56.120 --> 20:58.400 .خب، زیاد هم مهم نیست 21:00.380 --> 21:02.490 .نانا چان، بیا اینجا 21:02.490 --> 21:04.260 .باشه 21:04.260 --> 21:06.460 .خوب کار کنین 21:09.900 --> 21:12.910 .اونجوری بهم نگاه نکن 21:13.430 --> 21:17.880 .نه، نه، نه. بهم خیره نشین، لیندا سنپای 21:28.320 --> 21:29.840 !شما دو تا 21:29.840 --> 21:31.900 !مسخره بازی رو تمومش کنین و به کارتون برسین 21:31.900 --> 21:33.900 !بله، قربان 21:40.150 --> 21:40.190 تماس دریافتی 21:40.150 --> 21:40.190 کاگا کوکو 21:40.190 --> 21:40.230 تماس دریافتی 21:40.190 --> 21:40.230 کاگا کوکو 21:40.230 --> 21:40.270 تماس دریافتی 21:40.230 --> 21:40.270 کاگا کوکو 21:40.270 --> 21:40.320 تماس دریافتی 21:40.270 --> 21:40.320 کاگا کوکو 21:40.320 --> 21:40.360 تماس دریافتی 21:40.320 --> 21:40.360 کاگا کوکو 21:40.360 --> 21:40.400 تماس دریافتی 21:40.360 --> 21:40.400 کاگا کوکو 21:40.400 --> 21:40.440 تماس دریافتی 21:40.400 --> 21:40.440 کاگا کوکو 21:40.440 --> 21:40.480 تماس دریافتی 21:40.440 --> 21:40.480 کاگا کوکو 21:40.480 --> 21:40.520 تماس دریافتی 21:40.480 --> 21:40.520 کاگا کوکو 21:40.520 --> 21:40.570 تماس دریافتی 21:40.520 --> 21:40.570 کاگا کوکو 21:40.570 --> 21:40.610 تماس دریافتی 21:40.570 --> 21:40.610 کاگا کوکو 21:40.610 --> 21:40.650 تماس دریافتی 21:40.610 --> 21:40.650 کاگا کوکو 21:40.650 --> 21:40.690 تماس دریافتی 21:40.650 --> 21:40.690 کاگا کوکو 21:40.690 --> 21:40.730 تماس دریافتی 21:40.690 --> 21:40.730 کاگا کوکو 21:40.730 --> 21:40.770 تماس دریافتی 21:40.730 --> 21:40.770 کاگا کوکو 21:40.770 --> 21:40.820 تماس دریافتی 21:40.770 --> 21:40.820 کاگا کوکو 21:40.820 --> 21:40.860 تماس دریافتی 21:40.820 --> 21:40.860 کاگا کوکو 21:40.860 --> 21:40.900 تماس دریافتی 21:40.860 --> 21:40.900 کاگا کوکو 21:40.900 --> 21:40.940 تماس دریافتی 21:40.900 --> 21:40.940 کاگا کوکو 21:40.940 --> 21:40.980 تماس دریافتی 21:40.940 --> 21:40.980 کاگا کوکو 21:40.980 --> 21:41.020 تماس دریافتی 21:40.980 --> 21:41.020 کاگا کوکو 21:41.020 --> 21:41.070 تماس دریافتی 21:41.020 --> 21:41.070 کاگا کوکو 21:41.070 --> 21:41.110 تماس دریافتی 21:41.070 --> 21:41.110 کاگا کوکو 21:41.110 --> 21:41.150 تماس دریافتی 21:41.110 --> 21:41.150 کاگا کوکو 21:41.150 --> 21:41.190 تماس دریافتی 21:41.150 --> 21:41.190 کاگا کوکو 21:41.190 --> 21:41.230 تماس دریافتی 21:41.190 --> 21:41.230 کاگا کوکو 21:41.230 --> 21:41.270 تماس دریافتی 21:41.230 --> 21:41.270 کاگا کوکو 21:41.270 --> 21:41.320 تماس دریافتی 21:41.270 --> 21:41.320 کاگا کوکو 21:41.320 --> 21:41.360 تماس دریافتی 21:41.320 --> 21:41.360 کاگا کوکو 21:41.360 --> 21:41.400 تماس دریافتی 21:41.360 --> 21:41.400 کاگا کوکو 21:41.400 --> 21:41.440 تماس دریافتی 21:41.400 --> 21:41.440 کاگا کوکو 21:41.440 --> 21:41.480 تماس دریافتی 21:41.440 --> 21:41.480 کاگا کوکو 21:41.480 --> 21:41.530 تماس دریافتی 21:41.480 --> 21:41.530 کاگا کوکو 21:41.530 --> 21:41.570 تماس دریافتی 21:41.530 --> 21:41.570 کاگا کوکو 21:41.570 --> 21:41.610 تماس دریافتی 21:41.570 --> 21:41.610 کاگا کوکو 21:41.610 --> 21:41.650 تماس دریافتی 21:41.610 --> 21:41.650 کاگا کوکو 21:41.650 --> 21:41.690 تماس دریافتی 21:41.650 --> 21:41.690 کاگا کوکو 21:41.690 --> 21:41.730 تماس دریافتی 21:41.690 --> 21:41.730 کاگا کوکو 21:41.730 --> 21:41.780 تماس دریافتی 21:41.730 --> 21:41.780 کاگا کوکو 21:41.780 --> 21:41.820 تماس دریافتی 21:41.780 --> 21:41.820 کاگا کوکو 21:41.820 --> 21:41.860 تماس دریافتی 21:41.820 --> 21:41.860 کاگا کوکو 21:41.860 --> 21:41.900 تماس دریافتی 21:41.860 --> 21:41.900 کاگا کوکو 21:41.900 --> 21:41.940 تماس دریافتی 21:41.900 --> 21:41.940 کاگا کوکو 21:41.940 --> 21:41.980 تماس دریافتی 21:41.940 --> 21:41.980 کاگا کوکو 21:41.980 --> 21:42.030 تماس دریافتی 21:41.980 --> 21:42.030 کاگا کوکو 21:42.030 --> 21:42.070 تماس دریافتی 21:42.030 --> 21:42.070 کاگا کوکو 21:42.070 --> 21:42.110 تماس دریافتی 21:42.070 --> 21:42.110 کاگا کوکو 21:42.110 --> 21:44.070 در حال تماس گیری 21:45.560 --> 21:48.840 .هم اکنون به یک سرویس پاسخگویی متصل میشوید 21:49.620 --> 21:53.700 .لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید 21:49.990 --> 21:51.910 لیندای احمق 21:49.990 --> 21:51.910 بانری خل 21:51.910 --> 21:54.410 لیندای احمق 21:51.910 --> 21:54.410 بانری خل 22:12.890 --> 22:17.760 نوشیدنی مورد علاقه ام، یه کافه لاته شیرین، توی یه دستم 22:12.890 --> 22:17.760 نوشیدنی مورد علاقه ام، یه کافه لاته شیرین، توی یه دستم 22:17.760 --> 22:22.150 با یه لبخند از عطر عشق لذت میبرم 22:17.760 --> 22:22.150 با یه لبخند از عطر عشق لذت میبرم 22:22.150 --> 22:24.580 میخوام زیباتر از همیشه لباس بپوشم 22:22.150 --> 22:24.580 میخوام زیباتر از همیشه لباس بپوشم 22:24.580 --> 22:26.960 یه لباس به رنگ گیلاس انتخاب میکنم 22:24.580 --> 22:26.960 یه لباس به رنگ گیلاس انتخاب میکنم 22:26.960 --> 22:29.220 تمیز و جذاب به نظر میاد 22:26.960 --> 22:29.220 تمیز و جذاب به نظر میاد 22:29.220 --> 22:32.040 حالا میتونم برم تو رو ببینم 22:29.220 --> 22:32.040 حالا میتونم برم تو رو ببینم 22:34.000 --> 22:35.960 مراقب تله شیرین باش 22:34.000 --> 22:35.960 مراقب تله شیرین باش 22:38.250 --> 22:41.320 آره، اینو یواش تو گوشت میگم 22:38.250 --> 22:41.320 آره، اینو یواش تو گوشت میگم 22:41.840 --> 22:45.640 آه، نمیتونم منتظر دیدنت بمونم 22:41.840 --> 22:45.640 آه، نمیتونم منتظر دیدنت بمونم 22:45.640 --> 22:49.510 با اینکه نمیدونم با چه مدل لبخندی باید بهت سلام کنم 22:45.640 --> 22:49.510 با اینکه نمیدونم با چه مدل لبخندی باید بهت سلام کنم 22:49.510 --> 22:52.500 عشق زیبا، عشق زیبا 22:49.510 --> 22:52.500 عشق زیبا، عشق زیبا 22:52.500 --> 22:54.420 خیلی دوست داشتنی هستی 22:52.500 --> 22:54.420 خیلی دوست داشتنی هستی 22:54.420 --> 22:57.160 زیر آسمون، زیر روشنی 22:54.420 --> 22:57.160 زیر آسمون، زیر روشنی 22:57.160 --> 22:58.920 بیا دست همو بگیریم 22:57.160 --> 22:58.920 بیا دست همو بگیریم 22:58.920 --> 23:03.730 نمیتونم کاری کنم که روراست باشم، پس دستمو بگیر 22:58.920 --> 23:03.730 نمیتونم کاری کنم که روراست باشم، پس دستمو بگیر 23:04.090 --> 23:09.040 و بکِش طرف خودت 23:04.090 --> 23:09.040 و بکِش طرف خودت 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 به عقب نگاه نکن 23:24.380 --> 23:39.140 m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25 23:24.380 --> 23:25.880 لیندای احمق 23:24.380 --> 23:25.880 بانری خل 23:24.830 --> 23:25.880 !سائو چان هستم 23:25.880 --> 23:26.620 !شی چان هستم 23:26.620 --> 23:33.360 .کلاب چای در حال استخدام مرد های جوون قویه که مثل اسب برای اعضای زَنمون کار کنن 23:33.360 --> 23:34.350 !تو که اونجایی 23:34.350 --> 23:37.220 !چرا توی کلاب چای ثبت نام نمیکنی؟! و تازه کلی هم حال میکنی 23:37.220 --> 23:38.770 !هیـس