WEBVTT

00:02.310 --> 00:03.910
....‏شوخیت گرفته

00:03.910 --> 00:06.020
‏مگه این جور طراحی غیرممکن نبود؟

00:07.800 --> 00:08.000
<b>w</b>

00:08.000 --> 00:08.200
<b>ww</b>

00:08.210 --> 00:08.310
<b>www</b>

00:08.310 --> 00:08.410
<b>www.</b>

00:08.420 --> 00:08.520
<b>www.a</b>

00:08.520 --> 00:08.620
<b>www.an</b>

00:08.630 --> 00:08.730
<b>www.ani</b>

00:08.730 --> 00:08.830
<b>www.anim</b>

00:08.840 --> 00:08.940
<b>www.anime</b>

00:08.940 --> 00:09.040
<b>www.anime4</b>

00:09.050 --> 00:09.150
<b>www.anime4u</b>

00:09.160 --> 00:09.260
<b>www.anime4u.</b>

00:09.260 --> 00:09.360
<b>www.anime4u.i</b>

00:09.370 --> 00:09.470
<b>www.anime4u.ir</b>

00:09.470 --> 00:09.570
<b>www.anime4u.ir</b>

00:09.590 --> 00:09.640
<b>          .</b>

00:09.670 --> 00:09.720
<b>         ..</b>

00:09.720 --> 00:09.770
<b>        ...</b>

00:09.790 --> 00:09.840
<b>       ....</b>

00:09.840 --> 00:09.890
<b>      .....</b>

00:09.920 --> 00:09.970
<b>     ......</b>

00:09.970 --> 00:10.020
<b>    .......</b>

00:10.040 --> 00:10.090
<b>   ........</b>

00:10.090 --> 00:10.140
<b>  .........</b>

00:10.210 --> 00:10.260
<b> ..........</b>

00:10.290 --> 00:10.340
<b> .</b>

00:10.340 --> 00:10.390
<b> ..</b>

00:10.410 --> 00:10.460
<b> ...</b>

00:10.460 --> 00:10.510
<b> ....</b>

00:10.540 --> 00:10.590
<b> .....</b>

00:10.590 --> 00:10.640
<b> ......</b>

00:10.660 --> 00:10.710
<b> .......</b>

00:10.710 --> 00:10.760
<b> ........</b>

00:10.780 --> 00:10.880
<b> .........</b>

00:10.880 --> 00:11.080
<b>www.anime4u.ir</b>

00:11.080 --> 00:11.280
<b>www.anime4u.ir</b>

00:11.290 --> 00:11.490
<b>www.anime4u.ir</b>

00:11.490 --> 00:11.690
<b>www.anime4u.ir</b>

00:11.700 --> 00:13.960
 PerSubMakers: گروه ترجمه</font>
<b>www.anime4u.ir</b>

00:13.960 --> 00:14.160
<b>ک</b>

00:14.160 --> 00:14.370
<b>کا</b>

00:14.370 --> 00:14.570
<b>کار</b>

00:14.570 --> 00:14.770
<b>کاری</b>

00:14.770 --> 00:14.970
<b> کاری</b>

00:14.970 --> 00:15.170
<b>کاری ا</b>

00:15.170 --> 00:15.370
<b>کاری از</b>

00:15.600 --> 00:15.800
<b>m</b>

00:15.810 --> 00:16.010
<b>me</b>

00:16.010 --> 00:16.210
<b>meh</b>

00:16.220 --> 00:16.420
<b>mehr</b>

00:16.420 --> 00:16.620
<b>mehra</b>

00:16.630 --> 00:16.830
<b>mehran</b>

00:16.830 --> 00:17.030
<b>mehrane</b>

00:17.040 --> 00:17.240
<b>mehranel</b>

00:17.250 --> 00:17.450
<b>mehranely</b>

00:17.450 --> 00:17.650
<b>mehranelya</b>

00:17.650 --> 00:17.850
<b>mehranelyas</b>

00:17.860 --> 00:18.060
<b>mehranelyas</b>

00:18.070 --> 00:18.270
<b>mehranelyas</b>

00:18.270 --> 00:18.470
<b>mehranelyas</b>

00:18.480 --> 00:18.680
<b>mehranelyas</b>

00:18.680 --> 00:20.740
 PerSubMakers: گروه ترجمه</font>
<b>mehranelyas & monika</b>

00:22.250 --> 00:23.960
♪ عکس العمل داره میره بالا ♪

00:24.960 --> 00:27.670
♪ آره‏،‏ ما آماده ی اصل مطلبیم ♪

00:28.170 --> 00:30.590
♪ هیچ کدوم از حیله هات فایده ای نداره‏‏!‏‏ ♪

00:30.590 --> 00:31.880
♪ پس اینو بپا‏‏!‏‏ ♪

00:31.880 --> 00:35.220
♪ سردرگم میشی وقتی که نابودشون میکنی‏!‏ مُدارا نمیکنی؟ ♪

00:35.220 --> 00:37.260
♪ صدا میاد آماده ی اطاعتیم ♪

00:37.260 --> 00:40.640
♪ پس پادزهر فلجی و هیپنوتیزم چی؟ ♪

00:40.640 --> 00:41.930
♪ از دروغ مصلحتی بِکَن ♪

00:41.930 --> 00:42.730
♪ حالا خرابکار واقعی کیه؟ ♪

00:42.730 --> 00:47.980
♪ ما از رنج زندگی ‏‏(‏‏‏دیگران)‏‏ خجالت میکشیم مثل رنج گلهای زمین ‏‏(‏‏‏‏‏‏مردم سرزمین)‏‏ ♪

00:47.980 --> 00:53.400
♪ ما از شهر هایی که توش دودلی جاریه میزنیم بیرون ♪

00:53.400 --> 00:56.240
♪ فریاد‏،‏ برای تو به خونه نمیره ♪

00:56.240 --> 00:59.410
♪ ما میگیم واو واو واو واو ♪

00:59.410 --> 01:01.200
♪ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:01.200 --> 01:03.160
♪ ما فقط داخل دتا بیس زندگی میکنیم ♪

01:03.160 --> 01:03.830
♪ واو واو ♪

01:03.830 --> 01:07.080
♪ دیوار تخیل خالص تو سرم ترک خورده ♪
♪ ‏‏(دیوار مثبت اندیشی تو سرم ترک خورده‏)‏‏‏‏ ♪

01:07.080 --> 01:09.790
♪ و دنیا پرستی در دنیای من شیوع پیدا کرده ♪

01:09.790 --> 01:12.170
♪ داخلِ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:12.170 --> 01:14.010
♪ دارم تو دتا بیس دست و پا میزنم ♪

01:14.010 --> 01:14.760
♪ واو واو ♪

01:14.760 --> 01:18.010
♪ اصلا مهم نیست که دیگه امیدی نباشه ♪

01:18.010 --> 01:20.600
♪ تا وقتی دیوانگیِ سیستم بالا میکشه ♪

01:20.600 --> 01:23.020
♪ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:23.020 --> 01:25.020
♪ زندگی فقط داخل دتا بیس ♪

01:26.600 --> 01:28.730
♪ دتا بیس،‏ دتا بیس ♪

01:28.730 --> 01:31.980
♪ فقط بگو واو واو واو واو ♪

01:50.560 --> 01:51.500
‏باختم

01:55.510 --> 01:57.340
‏ما باختیم

01:58.640 --> 02:04.520
‏استاد انجمن

02:01.200 --> 02:02.520
‏استاد انجمن

02:07.230 --> 02:08.700
‏اصلا این درسته؟

02:09.070 --> 02:12.900
‏سه تا رییس باهم؟

02:13.170 --> 02:14.590
‏انصاف نیست

02:14.590 --> 02:17.400
‏اون دیگه چی بود؟

02:17.790 --> 02:20.660
‏ا-این تنها جاییه که اینجوریه؟

02:21.730 --> 02:23.150
‏حق باتوئه

02:23.580 --> 02:26.910
...‏اگه بقیه ی مناطق حمله مثل الان بود

02:27.140 --> 02:29.670
‏غیر ممکن بود

02:29.670 --> 02:34.530
‏بردن یه حمله غیر ممکن میشد

02:35.930 --> 02:39.540
‏برای چی انقدر زحمت میکشیدیم؟

02:39.540 --> 02:43.350
‏تمرین کردیم , تجهیزات خوب فراهم کردیم , با هم کار کردیم

02:43.350 --> 02:45.260
....‏شکست خوردیم و دوباره تلاش کردیم

02:45.610 --> 02:49.250
‏وقتی نتیجه میداشت , احساسش عالی بود

02:49.250 --> 02:51.310
‏احساس میکردم رشد کردم

02:51.630 --> 02:54.820
‏الان همشون رفتن

02:56.560 --> 02:57.540
‏درسته

02:57.540 --> 02:58.890
‏دیگه فایده ای نداره

02:58.890 --> 03:01.410
‏دیگه چیزی نیست که براش کاری انجام بدیم

03:01.410 --> 03:04.580
‏بازی مارو رها کرده

03:04.580 --> 03:06.290
‏الدر تیل مارو رها کرد

03:08.840 --> 03:12.120
‏خوب الان این به چه دردی میخوره؟

03:10.590 --> 03:12.120
‏بازی , ها؟

03:12.120 --> 03:14.620
‏یه بازیه کامپیوتری تو این دور و زمونه؟
‏مگه بازی های اجتماعی به قدر کافی خوب نیستن؟

03:14.620 --> 03:16.090
‏اخر هفته ها تو خونه میمونی؟

03:16.090 --> 03:17.460
‏چرت نگو

03:17.820 --> 03:20.280
‏شرط میبندم تا حالا هیشکی تو رو به کارائوکه دعوت نکرده

03:20.280 --> 03:22.500
‏واسه همین با دستگاهت حرف میزنی مگه نه؟

03:22.500 --> 03:24.950
‏چرا یه  عادتی که برای آیندت مفید باشرو انتخاب نمیکنی؟

03:24.950 --> 03:26.810
‏خوب , همچین آدمهایی بازم وجود دارند مگه نه؟

03:26.810 --> 03:27.600
‏منکه میگم اشکالی نداره

03:27.920 --> 03:28.980
!‏تو روحت

03:35.690 --> 03:37.480
‏چی میخواستم بگم؟

03:38.350 --> 03:40.490
‏دفعه ی بعد حتما میبریم , بیاین دوباره سعی کنیم

03:41.350 --> 03:43.390
‏منطقه ی حمله ی دیگه ردیف میشه؟

03:44.420 --> 03:45.360
‏اونا دروغند

03:45.720 --> 03:47.110
‏نمیتونم بگمشون

03:47.990 --> 03:49.320
‏یه لحظه صبر کن

03:49.320 --> 03:50.490
‏پس این چه معنی ای میده؟

03:50.990 --> 03:53.290
-‏این یعنی اینکه که ما

03:53.290 --> 03:55.000
‏کارمون تمومه

04:03.720 --> 04:05.370
‏فکر کنم باید برگردیم به سوسوکینو

04:05.370 --> 04:08.260
‏و یه انجمن صلح خوب شیم

04:08.600 --> 04:11.020
‏اونقدر بد هم نباید باشه

04:11.280 --> 04:13.650
‏اِززو یه عالمه هیولا داره

04:14.070 --> 04:16.650
‏مردم زمین ازمون متشکر هم میشن

04:16.920 --> 04:19.580
‏شاید بتونم یکیشونو دوست دخترخودم کنم

04:20.940 --> 04:24.410
....‏اون بایدراه عاقلانه تری برای زندگی باشه

04:25.250 --> 04:26.760
‏شاید

04:28.020 --> 04:29.660
‏اما اون

04:30.340 --> 04:32.410
‏مارو از اونها متفاوت میکنه؟

04:32.980 --> 04:34.940
‏عوضی هایی که فکر میکنند همه چیو میدونن

04:34.940 --> 04:38.880
‏وقتی دارن نصیحتمون میکنند باید ازشون ممنون باشیم؟

04:39.740 --> 04:40.920
‏اره , شاید

04:43.540 --> 04:45.310
‏فکر میکنم درست میگی

04:46.030 --> 04:47.800
‏که چی؟

04:48.590 --> 04:49.680
!‏تو روحش

04:51.630 --> 04:52.800
‏ویلیام؟

04:53.980 --> 04:55.590
‏ما باختیم

04:55.590 --> 04:56.700
‏از دور بیرونمون کردن

04:57.390 --> 04:59.030
‏شاید کارمون تموم شده باشه

04:59.340 --> 05:00.690
‏شاید همش بیخود بوده

05:01.180 --> 05:03.150
....‏شبیه اون چیزی که همیشه میگن

05:03.530 --> 05:08.070
‏ما احمقهایی هستیم که وقتمونو سره چیزه بی معنی ای مثل بازی حروم میکنیم

05:08.520 --> 05:10.650
‏معتادایی که هیچوقت خونشونو ترک نمیکنند

05:10.650 --> 05:11.980
‏سبزیها

05:12.670 --> 05:14.220
‏اما کی اهمیت میده

05:14.600 --> 05:16.890
‏همشو میدونیم

05:17.570 --> 05:19.320
‏میدونیم , ولی باز انجامش میدیم

05:19.590 --> 05:22.230
‏اما ماها بازی رو دوست داریم

05:22.560 --> 05:24.000
‏اینو انتخاب کردیم

05:24.750 --> 05:26.260
‏اهمیتی نمیدم اگه اخرش این باشه

05:26.600 --> 05:29.030
‏اما بی خیالاش نمیشم

05:29.430 --> 05:31.710
‏چیزهایی وجود دارند که نمیشه بیخیالشون شد

05:32.540 --> 05:34.320
‏مسئله ی خاصی نیست

05:34.320 --> 05:36.110
‏ماها فقط تو یه حمله باختیم

05:36.760 --> 05:38.750
‏این اتفاق همیشه میوفته

05:39.280 --> 05:41.360
‏اصلا نیازی به شوکه شدن نیست

05:41.960 --> 05:46.520
‏کلا یعنی  یه قسمت دیگه از داده ی برد و باخت  رو

05:46.520 --> 05:50.000
‏سرور ثبت کرده

05:50.790 --> 05:53.610
‏بازیها چیزیاند که بچه ها بازی میکنند

05:54.110 --> 05:55.260
...‏نه

05:55.260 --> 05:57.370
‏انها برای من خاص بودن

05:57.750 --> 06:02.280
‏اینبار بهتون نمیگم که پاشین و به شهر برگردید

06:02.740 --> 06:04.470
‏نمیزارم کسه دیگه ای هم اینو بگه

06:04.850 --> 06:08.590
....‏شاید حشره های بازنده ای باشیم که له شده باشند

06:08.590 --> 06:11.880
‏اما نمیزارم هیچکس بگه که این به بطالت گذشت

06:12.220 --> 06:13.030
‏درسته

06:13.410 --> 06:15.390
!‏واسه من انها مرکز جهان بودند

06:16.020 --> 06:20.150
‏موضوع سره چیزاییه که سرور ثبت کرده؟

06:20.150 --> 06:22.240
‏مسئلشون

06:22.240 --> 06:24.150
‏درباره  مسئلشون تصمیم گرفتم

06:24.520 --> 06:28.910
!‏و من تصمیم گرفتم که اونها چیزهای شگفت انگیز و خارق العاده ای اند

06:29.760 --> 06:35.160
‏احمق هایی که فکر میکنند خدا همه چیو از پیش گذاشته

06:35.160 --> 06:38.670
‏وبرای هر کسی همون موضوع و مسئله ی تعیین شدرو میزاره ؛ درک نمیکنند

06:39.270 --> 06:41.410
‏مهم نیست چقدر احمقانه به نظر برسه

06:41.410 --> 06:43.590
‏مهم نیست اسن چه قدر تقلبی و طلاکاری شده باشه

06:43.590 --> 06:46.960
‏اگه من-اگه ما-تصمیم گرفتیم این خارق العادست

06:46.960 --> 06:48.380
!‏پس هست

06:48.900 --> 06:50.680
‏این معنیه انتخاب رو نمیده؟

06:51.480 --> 06:54.130
!‏ما انتخاب کردیم اینجا باشیم

06:54.130 --> 06:57.680
‏نمیزارم هیچکس بهش توهین کنه

06:58.690 --> 07:01.280
....‏ما کلی وقت رو تو الدر تیل گذروندیم

07:02.350 --> 07:04.440
‏یه زمان خیلی طولانیرو

07:04.930 --> 07:07.070
‏یه دشمن قدرتمند اینجا ظاهرشد

07:07.070 --> 07:10.850
‏و ما شمشیرامونو , نیزه هامونو و با هرچیزی که داشتیم ازش پذیرایی کردیم

07:10.850 --> 07:13.950
!‏شبیه بچه ها فریاد زدیمو بهش حمله کردیم

07:14.720 --> 07:18.220
‏و بعضی وقتها بردیم و بعصی وقتها باختیم

07:18.220 --> 07:24.530
‏درسته این همش گروهی از بیتهاست که  بین صفر و یک تو سرور جابه جا میشه

07:25.020 --> 07:26.710
‏که چی؟

07:27.040 --> 07:30.200
‏ما زندگیمونو پاش گذاشتیم

07:30.200 --> 07:32.220
!‏و اون شگفت انگیز بود

07:32.910 --> 07:35.730
‏اگه ببریم یه مهمونیه  خفنه پیروزی میگیریم

07:35.730 --> 07:38.220
‏ما سهمه غذامونو همراه با یه تیکه نون تست میخوردیم

07:38.710 --> 07:40.490
‏اگه ببازیم , ناراحت میشیم

07:40.490 --> 07:43.980
‏و تمام روزو درمورده اینکه کجای کار رو اشتباه کردیم با هم حرف میزنیم

07:44.490 --> 07:46.950
‏اگه میخوای بگی این حماقته بفرما

07:46.950 --> 07:49.600
‏اصلا مهم نیست که یه اسباب بازیه یا همش الکیه

07:49.940 --> 07:51.930
‏ما فکر میکنیم که این فوق العادس

07:51.930 --> 07:54.240
‏ما تصمیم گرفتیم که تمام وقتمونو صرفش کنیم

07:54.680 --> 07:56.490
!‏پس این عینه واقعیته

08:00.490 --> 08:03.660
....‏پس ما یورش رو باختیم

08:04.050 --> 08:06.750
‏یه چیز مقدس و دست نیافتنی

08:07.580 --> 08:09.140
‏الان چیکار کنیم؟

08:09.640 --> 08:10.650
...‏چی

08:11.170 --> 08:13.190
‏چی بهشون بگم؟

08:13.540 --> 08:14.760
‏چی میتونم بگم؟

08:15.050 --> 08:17.940
‏چونکه , اون چیزیه که ما هستیم درسته؟

08:18.370 --> 08:20.020
!‏چزیه که هستیم

08:20.450 --> 08:23.600
‏به آدمهایی که همه چی دارن اهمیتی نمیدم

08:23.600 --> 08:25.710
‏این دیگه چیه؟

08:26.060 --> 08:27.750
‏چی دارم میگم؟

08:28.390 --> 08:31.320
‏مردمی که میتودن چجوری هماهنگ با بقیه زندگی کنند

08:31.320 --> 08:32.980
‏میتونند همه چی داشته باشند

08:33.650 --> 08:36.250
‏پس میتونند همونجوری زندگیونو بگذرونند

08:36.250 --> 08:37.780
‏درمورده چی دارم حرف میزنم؟

08:38.060 --> 08:41.100
‏شماها همچین چیزیرو دارین؟

08:41.100 --> 08:42.310
‏نمیدونم

08:42.310 --> 08:43.590
!‏هیچی

08:44.020 --> 08:47.420
‏چیزی که بهتون اجازه میده همه جا برید و با هرکسی دوست شید

08:47.790 --> 08:50.800
‏اما این همه ی چیزیه که دارم

08:51.090 --> 08:52.930
‏میتونه هوش باشه

08:52.930 --> 08:54.500
‏میتونه خونسردی باشه

08:55.200 --> 08:56.960
‏میتونه یه شخصیت روشن باشه

08:56.960 --> 08:58.800
‏میتونه جوکهای با مزه باشه

08:59.500 --> 09:00.890
‏میتونه هرچیزی باشه

09:00.890 --> 09:05.930
‏شماها چیزی دارید که باهاش بتونید تو دنیای بیرون باهاش بدرخشید؟

09:06.390 --> 09:07.600
!‏من ندارم

09:07.910 --> 09:09.540
!‏حتی یه چیز کوچولو

09:11.080 --> 09:14.890
‏هیچوقت به هیچکس نگفتم

09:14.890 --> 09:16.070
‏نمیتونستم بگم

09:17.040 --> 09:19.450
‏اما شماها دوستامید

09:21.150 --> 09:25.220
‏بدون بازی نمیتونستم دوست پیدا کنم

09:25.890 --> 09:27.430
...‏خیلی بی دست و پام

09:27.890 --> 09:29.100
‏احساساتیم

09:29.960 --> 09:33.740
‏اما تا اینجا به خاطر بازی اومدم

09:34.540 --> 09:38.600
‏تونستم احساساتتون رو بفهمم چونکه بازی رو داشتم

09:39.520 --> 09:44.000
‏وقتی بازی میکنم , میتونم بگم کدومتون درمان لازم دارید

09:44.540 --> 09:48.610
‏یاکسی که پست عقب داره دوست داره جلو باشه

09:50.020 --> 09:53.090
‏یا کی انقدر خجالتیه که نمیتونه اینو بگه

09:53.090 --> 09:56.980
‏که دست بند افزایش جادو میخواد

09:57.710 --> 09:59.240
‏این همش نیست

09:59.980 --> 10:02.620
‏این آدم به رفقای خودش هم اهمیت میده

09:59.980 --> 10:14.980
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

10:02.620 --> 10:05.630
‏یا اون آدم میترسه , اما باز هم تا اونجایی که میتونه فریاد میزنه

10:06.400 --> 10:10.530
‏یا اون یکی دیگه نمیکشه اما هنوز خودشو مجبور میکنه که ادامه بده

10:10.530 --> 10:12.820
...‏میتونم بگم

10:13.700 --> 10:16.500
‏واقعا میتونم بگم

10:17.330 --> 10:19.540
‏آره درسته

10:20.060 --> 10:23.520
‏الدر تیل , خیلی چیزها بهم یاد داد

10:25.620 --> 10:27.630
‏نمیدونم بقیه چی فکر میکنند

10:28.230 --> 10:29.760
‏به صلاح خودم فکر میکنم

10:29.760 --> 10:31.110
‏بی خیال

10:31.500 --> 10:33.020
‏خود محور

10:33.020 --> 10:34.620
‏خیلی زود تسلیم میشم

10:34.620 --> 10:36.080
‏نمیتونم حالتهارو بخونم

10:36.750 --> 10:39.030
‏سعی نمیکنم که با مردم دیگه قاطی شم

10:41.810 --> 10:43.430
‏این چیزی بود که مدتها میگفتم

10:43.930 --> 10:46.790
‏شروع به رد کردن بودن با دیگران کردم

10:48.100 --> 10:51.480
‏اما تو الدر تیل حتی ادمی مثل من

10:51.480 --> 10:54.300
‏تونست یه خورده هم که شده با بقیه ارتباط برقرار کنه

10:54.760 --> 10:58.190
‏تا وقتی که بهشون اهمیت میدادم

10:58.190 --> 11:01.330
‏الدر تیل رازهایی رو بهم یاد داد

11:02.260 --> 11:04.520
‏اولین چیزی که یاد گرفتم , کار تیمی بود

11:05.070 --> 11:06.800
‏بعضی  ها تو این کار خوبن

11:06.800 --> 11:08.280
‏بعضی ها هم افتضاح

11:08.720 --> 11:10.380
‏بعضی ها استعدادشو دارن

11:10.380 --> 11:11.810
‏بعضی ها  مزخرفه مزخرفند

11:12.750 --> 11:17.030
‏اما چه عیبی داره باهاشون کار کنی

11:17.960 --> 11:19.900
‏حتی زمانی که فکر میکردم یکی افتضاحه

11:19.900 --> 11:23.080
‏بعضی مواقع نمیفهمیدم میخوان چیکار کنند

11:23.650 --> 11:26.630
‏و بعدش شروع کردم به انجام نبرد ها

11:27.480 --> 11:30.650
‏به خاطر بعضی مسائل ،من رهبر انجمن شدم

11:31.410 --> 11:33.080
‏و چیزه دیگه ای که یاد گرفتم

11:33.080 --> 11:37.290
‏عجیب بود.شب هایی که خودمونو روی کار های
.‏احمقانه میگذروندیم سر آمده بود

11:38.500 --> 11:41.430
.‏چند تا از همراه هام سالم بودن
.‏چند تاشون هم مریض
‏

11:41.860 --> 11:45.180
‏همه اونا مشکلاتی داشتند

11:46.130 --> 11:48.930
.‏فهمیدم که همه اونا شیه من بودند

11:49.680 --> 11:52.180
،‏تصمیم گرفتم به زندگی همراه هام اهمیت قائل بشم

11:52.180 --> 11:54.690
.‏همون چیزی که اونا ازم میخواستند

11:55.280 --> 11:58.360
‏تصمیم گرفتم که اطلاعات داشته باشم و
‏از بقیه بپرسم

11:58.360 --> 11:59.940
.‏در مورد عقیدشون

12:00.700 --> 12:05.750
.‏این طور بود که همراهانم یاد گرفتند با من کنار بیان

12:07.840 --> 12:10.420
.‏خیلی از انجمن های نبرد زیاد دوام ندارند

12:10.930 --> 12:14.310
،‏حتی اگه در قبال جنگها ایتم بدست بیاری

12:14.310 --> 12:16.710
.‏نخواهی دونست که چه کسی متعلق به توست

12:17.350 --> 12:20.190
.‏بعضی از اعضا از چیزی که بدست میاورند راضی نیستند

12:20.540 --> 12:24.570
‏بعضی ها فقط به چیزهایی اهمیت میدن که مال خودشونه
.‏ و به روابط هیچ امیتی نمیدن
‏

12:26.110 --> 12:29.800
.‏ولی ما تصمیم گرفتیم با همدیگه صحبت کنیم

12:30.460 --> 12:33.680
،‏من به همراهانم همه چیز رو صادقانه میگفتم

12:33.680 --> 12:37.480
‏و اونا از بی حوصلگی و زود عصبانی شدنم صرف نظر میکردند
.‏و بهم اعتماد میکردند

12:38.390 --> 12:42.020
،‏و اسمش، شمشیر نقره ای

12:42.020 --> 12:48.370
.‏کم کم به راس انجمن های نبرد نزدیک میشد

12:53.730 --> 12:58.820
‏بنابراین من درک می کنم این احساس
.الان به نظر تمام شده میاد

12:59.260 --> 13:00.900
.‏مثل اینه که بازی تموم شده

13:00.900 --> 13:03.510
.‏مثل اینه که واقعا آخرشه

13:03.800 --> 13:05.230
.‏ممکنه که باشه

13:05.640 --> 13:07.260
...‏ممکنه که باشه، ولی

13:07.570 --> 13:09.440
،‏وقتی به این دنیا وارد شدم

13:09.910 --> 13:11.520
‏صادقانه بگم، من خوشحال بودم

13:13.180 --> 13:15.850
‏همه شماهم یه کم بودین، نبودین؟

13:16.430 --> 13:20.230
‏هیچ کدومتون صد درصد خوشحال بودین؟

13:21.970 --> 13:25.590
‏چون... این دنیا الدر تیل هستش، در هر صورت

13:26.210 --> 13:28.940
‏دنیایی که ما ازش اومدیم هم به اندازه
.‏کافی آزار دهنده بودش

13:29.330 --> 13:31.810
.‏دنیای نبردها که درش از هر کسی بهتر بودیم

13:32.790 --> 13:35.620
.‏اینجا بود که فکر کردیم ممکنه قادر باشیم بسازیمش

13:36.380 --> 13:37.290
!‏ویلیام

13:37.670 --> 13:38.540
!‏رهبر انجمن

13:39.830 --> 13:40.720
.‏هی

13:41.260 --> 13:43.300
،‏ولی بیشتر از اینها

13:44.100 --> 13:46.320
.‏من خوشحال بودم که با شماها بودم بچه ها

13:47.010 --> 13:49.130
.‏شما دقیقا شبیه بازی بودین

13:49.680 --> 13:51.100
...‏منظورم،من همچنین،ولی

13:51.720 --> 13:53.180
.‏ فکر میکنم که، مهم نیستش

13:54.270 --> 13:56.100
.‏میتونیم با هم جنگ ها رو ببریم

13:56.590 --> 13:59.600
.‏هیچ کسی در این دنیا نمیتونه ما رو مسخره کنه

14:01.760 --> 14:06.400
،‏ولی به این معینه که،حتی اگر ببازیم
!‏ما فرار نخواهیم کرد

14:06.790 --> 14:08.280
!‏ممکنه که نتونیم پیروز بشیم

14:08.670 --> 14:10.530
.‏احتمالا نتونیم

14:11.080 --> 14:13.290
.‏احتمالا ما،شکست خواهیم خورد

14:14.000 --> 14:15.510
.‏اما نمیتونیم فرار کنیم

14:15.930 --> 14:18.290
.‏بعضی چیزا وجود داره که نمیتونی ازش بگذری

14:19.060 --> 14:21.710
‏به هر حال،اگر برگردیم،چی میشه؟

14:21.710 --> 14:23.050
‏چیکار باید بکنیم؟

14:23.570 --> 14:26.300
‏اگه اینو از ما بگیری،چی میمونه؟

14:26.960 --> 14:30.800
.‏  ما با هم الدر تیل رو بازی کردیم و همه فهمیدن که فوق العاده ایم

14:31.300 --> 14:34.510
.‏من این دو سال اخیر رو در الدر تیل گذروندم

14:34.940 --> 14:37.510
.‏احساس میکنم مثل گذر یک شب و روز بودش

14:38.190 --> 14:41.310
....‏خوردن،خوابیدن،حمام کردن

14:41.670 --> 14:43.880
!‏همش به همین خاطر بود

14:44.410 --> 14:48.320
.‏حتی احمقی من به خاطر الدر تیل بودش

14:48.650 --> 14:50.070
.‏منم همچنین

14:51.790 --> 14:54.200
.‏اگه میخواید منو سبزی حساب کنید،فقط برید

14:54.580 --> 14:56.590
.‏من یک بازیکن سرسختم

14:56.590 --> 15:00.230
،‏من برای اجتماع خیلی ناسازگارم
 ‏میتونم تمام صبح ها رو

15:00.230 --> 15:01.830
!‏برای لذت بردن از ایتم ها کمیاب سپری کنم

15:02.180 --> 15:04.090
!‏اینقدر براش این قضیه جدی هستم

15:04.480 --> 15:10.430
.‏ولی من نمیتونم از دو یا سه رئیس نبرد فرار کنم

15:10.430 --> 15:13.070
‏حتی اگه فرار کنم،کجا باید برم؟

15:13.070 --> 15:16.100
‏یعنی من فرار کنم و باقی مانده عمرم رو با انجام بازی های سرگرم کنم؟

15:16.940 --> 15:19.250
‏اگه دست بکشم،دوستی پیدا خواهم کرد؟

15:19.580 --> 15:22.890
،‏ممکنه بخندم و بگم، " درسته
‏این وقت تلف کردنه"؟

15:23.360 --> 15:25.360
!‏گندش بزنن

15:25.360 --> 15:27.110
.‏این دیوونه بازاریه

15:29.500 --> 15:32.880
‏پس بهمون میگی بمیریم به جای این که فرار کنیم؟

15:32.880 --> 15:36.350
‏چند دفعه من باید برم اون تو؟

15:37.710 --> 15:38.870
...‏دمیکاس

15:39.170 --> 15:41.410
.‏اگه راهی برای بردن هستش،اشکالی نداره

15:41.950 --> 15:44.810
.‏ولی ما نداریم.دیگه نداریم

15:45.330 --> 15:48.880
.‏فقط داریم بازی میکنیم

15:49.320 --> 15:51.330
.‏حتی در یک دنیای متفاوت،این تغییری نمیکنه

15:52.330 --> 15:55.380
.‏مثل دهان بی دندانیم

15:55.940 --> 15:58.890
.‏حتی نمیتونیم در بازی ای که هستیم پیروز بشیم

15:59.680 --> 16:03.020
‏هنوز داری میگی که نباید فرار کنیم؟

16:08.630 --> 16:11.530
...‏من یک بار فرار کردم

16:12.640 --> 16:15.700
.‏این منو اذیت میکرد،ولی بالاخره فهمیدم

16:16.270 --> 16:20.290
.‏اون در اولین مشاوره میز گرد در اکیهابارا بودش

16:20.890 --> 16:24.590
‏از اون به بعد من تصمیم گرفتم در این دنیا جدید
به نبرد بپردازم

16:24.590 --> 16:26.680
.‏بیشتر از هر چیز دیگه

16:27.570 --> 16:29.150
.‏من وقتمو برای اینا هدر نمیدم

16:29.500 --> 16:31.070
‏امنیت شهر؟

16:31.070 --> 16:32.780
.‏خیلی احمقانست

16:33.190 --> 16:34.930
.‏این وقت تلف کردنه

16:35.780 --> 16:38.300
،‏صادقانه بگم،من فکر کردم اونا احمقند

16:38.300 --> 16:41.100
.‏وقتشونو برای چیزی غیر ممکن صرف میکنند

16:42.290 --> 16:45.660
،‏من کار خیلی وحشتناکی انجام دادم که
،‏اگه یکی باهام اینو میکرد

16:45.660 --> 16:47.250
.‏همشونو له میکردم

16:47.820 --> 16:49.220
.‏خیلی خنده داره

16:49.220 --> 16:50.640
.‏الان میفهمم اینو

16:50.640 --> 16:51.950
.‏من فرار کردم

16:52.430 --> 16:54.780
.‏من ردشون کردم چون فکر میکردم این کار جواب نمیده

16:55.890 --> 16:59.450
.‏اما بازیکنی بود که فرار نکرد

17:00.470 --> 17:01.690
...‏اون

17:02.540 --> 17:04.330
.‏مردی بود که همیشه بهش نگاه داشتم

17:05.690 --> 17:09.110
،‏گروه افسانه ای که هی داشت بهتر رو بهتر میشد

17:09.110 --> 17:12.250
‏و به جستجو کردن ادامه میدادن،حتی بدون این که
.‏اتحادی برای خودشون داشته باشن

17:13.460 --> 17:17.140
.‏پارتی دبانچری تی

17:18.710 --> 17:20.690
،‏وقتی شایعشونو شنیدم

17:20.690 --> 17:25.400
.‏داشتم فکر میکردم شاید یک روزی به من هم اجازه دادن وارد گروهشون بشم

17:26.630 --> 17:31.100
.‏اما قبل از این که به لول 90 برسم اونا جدا شدند

17:31.680 --> 17:33.580
،‏اعضاشون برگشتند به حالت تکی خودشون

17:33.580 --> 17:36.240
.‏بدون تشکیل یک انجمن،و جدا شدند

17:37.000 --> 17:42.000
‏نفهمیدم چرا اونا افسانشونو کنار گزاشتند
.‏در صورتی که میتونستند هنوز باشند
‏

17:43.770 --> 17:48.740
،‏نبردی بود که من فکر میکردم بیهوده،غیر ممکن و غیر قابل برد باشه
....‏ولی اون

17:49.770 --> 17:52.710
.‏ولی شیروئه پیروز شد و اکیهابارا رو ساخت

17:53.040 --> 17:55.120
!‏نبردی که یک شهر رو ساختش

17:55.120 --> 17:56.630
‏چطور میتونی به تمسخرش بگیری؟

17:56.960 --> 17:59.010
.‏فکر کردم که یک رهبر خارق العادست

17:59.300 --> 18:00.510
.‏البته

18:00.510 --> 18:03.720
.‏من...بهش نگاه داشتم

18:04.090 --> 18:05.720
.‏اون نمیتونست فقط یک شخص عادی میبودش

18:06.170 --> 18:09.020
،‏و وقتی اومد و ازم درخواست یک لطف کرد

18:09.020 --> 18:11.500
.‏خیلی خوشحال بودم،خیلی سریع قبولش کردم

18:11.500 --> 18:13.840
.‏درسته که غیر ممکنه

18:14.230 --> 18:16.660
.‏شرور عینکی منو یه این جا رسوند

18:17.440 --> 18:20.030
.‏البته که چیزهای خیلی وحشتناک برای همه ما اتفاق افتاده

18:22.200 --> 18:25.470
.‏اون خیلی ازار دهنده و تاسف باره
.‏میتونی از نگا کردن بهش اینو بفهمی

18:26.360 --> 18:29.190
!‏ولی احساس کردم جالب خواهد شد

18:29.770 --> 18:31.560
.‏امید داشتم که میبریم

18:32.370 --> 18:33.460
‏دلیلش این بود

18:33.460 --> 18:36.450
!‏چون ما بازیکن بودیم،لعنت بهش

18:44.200 --> 18:45.680
.‏فکر کنم باید امتحانش کنم

18:46.920 --> 18:49.560
.‏درسته،من میتونم یک بار دیگه هم برم

19:24.190 --> 19:26.350
.‏واقعا که من ساده م

19:27.020 --> 19:29.710
!‏ولی من میخوام ببرم

19:30.600 --> 19:32.800
...‏نه... من

19:33.540 --> 19:35.680
!‏میخوام پیروزی رو برای دوستام بیارم

19:38.630 --> 19:40.630
‏رهبر انجمن،هاه؟

19:44.630 --> 19:45.740
.‏هی شیروئه

19:46.170 --> 19:47.370
‏بیداری؟

19:49.250 --> 19:50.000
.‏بله

20:02.010 --> 20:03.550
‏انجمن خوبیه نه؟

20:04.180 --> 20:05.100
.‏اره

20:06.430 --> 20:07.580
...‏ممکنه که من

20:08.210 --> 20:10.270
‏ممکنه که من انجامش داده باشم؟

20:11.130 --> 20:13.330
...‏اگه مینوری و توهیا غمگین بودند

20:13.330 --> 20:15.330
....‏اگه ایسوزو و رودی گریه میکردند

20:16.150 --> 20:20.020
‏ممکن بود من بتونم با این کلمات صادقانه اونا رو امیدوار کنم؟

20:21.260 --> 20:23.240
...‏اگه اکاتسوکی

20:23.730 --> 20:25.850
.‏در مورد هیچ چیزی نگران نباشید

20:26.400 --> 20:28.500
.‏وظیفه منه از شما محافظت کنم

20:29.940 --> 20:31.520
.‏میخوام کمک کنم که ببرن

20:32.610 --> 20:34.230
‏مگه نه،شیروئه؟

20:34.640 --> 20:36.630
‏میدونی چی باید بگی،هاه؟

20:36.990 --> 20:39.380
.‏من بزرگترین بت هستم،میدونی که

20:42.660 --> 20:46.530
‏خب،هیچ ایده ای داری،رزم آرا؟

20:47.070 --> 20:49.390
.‏من باید چیزی رو به تو بگم،ناتسوگو

20:50.280 --> 20:51.520
.‏تو هم همینطور ترا

20:51.800 --> 20:54.270
.‏و ویلیام و همچنین همه

20:55.140 --> 20:57.280
.‏در مورد این که چرا به این نبرد نیاز داریم

20:57.820 --> 20:59.670
.‏چرا این جا صبر میکنیم

20:59.670 --> 21:02.270
.‏چرا من طلا میخوام

21:02.870 --> 21:04.720
.‏من باید بهتون بگم

21:05.510 --> 21:08.420
،‏من بودم که از شما استفاده کردم
.‏و سعی کردم خودم انجامش بدم

21:09.160 --> 21:12.820
.‏اگه بهم اجازه بدید،من نقشه ای بهتر از این دارم

21:13.360 --> 21:15.500
.‏ولی فقط کمی بهتر

21:15.890 --> 21:17.050
‏احتمالش چنده؟

21:19.430 --> 21:20.670
.‏50 درصد

21:21.700 --> 21:23.050
!‏برای من که کافیه

21:23.050 --> 21:24.550
.‏عالیه

21:24.920 --> 21:28.300
‏و همچنین باید به کینجو و بقیه هم بگم

21:28.850 --> 21:30.210
.‏این که چی میخوایم

21:30.580 --> 21:32.060
.‏در مورد سرزمین یاماتو

21:33.040 --> 21:35.920
.‏این دفعه باید در چشمون نگاه کنم و بهشون بگم

21:40.680 --> 21:41.750
.‏فهمیدی

21:41.750 --> 21:43.340
.‏تا بتونیم زود برمیگردیم

21:43.700 --> 21:44.820
.‏موفق باشی

21:44.820 --> 21:48.080
.‏من برای خوردن سوپ و مرغ صبر خواهم کرد

21:48.080 --> 21:50.580
!‏درسته،بهت قول میدم

21:50.950 --> 21:53.830
.‏از اون زمان یک هفته ای میگذره
.‏همه چیز آمادست

21:54.530 --> 21:56.330
.‏در حال رویارویی با اخرین جنگمون هستیم

21:56.790 --> 21:58.840
.‏ما باید سوبای سال جدید رو وقت دیگه ای بخوریم

21:59.380 --> 22:02.840
.‏به سرآشز بگو که تا هفتم جانیوری برمیگردیم

22:03.490 --> 22:05.880
.‏من باید یه چیزی بهت بگم

22:06.340 --> 22:07.390
.‏فهمیدم

22:07.900 --> 22:09.850
.‏من صبر خواهم کرد،سرورم

22:10.100 --> 22:10.920
.‏باشه

22:10.920 --> 22:13.460
.‏برمیگردم

22:16.340 --> 22:18.730
!‏بیاین انجامش بدیم،بچه ها

22:19.110 --> 22:22.230
!‏بیاین این پرچم رو بلندش کنیم

22:26.250 --> 22:27.240
.‏درسته

22:27.740 --> 22:30.450
.‏برمیگردم

22:31.660 --> 22:32.640
...‏و

23:59.650 --> 24:14.650
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

24:06.180 --> 24:08.920
.‏یک،دو،سه،چهار

24:09.530 --> 24:10.720
.‏صدای شمارش

24:10.720 --> 24:12.430
.‏سه رئیس نبرد

24:12.430 --> 24:13.680
.‏تدارکات اماده اند

24:14.030 --> 24:15.180
.‏سلاح ها در دستشونه

24:15.180 --> 24:16.440
.‏نقشه در ذهنشونه

24:15.650 --> 24:34.650
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

24:16.440 --> 24:17.970
.‏و پلان هم در دستشون

24:18.420 --> 24:20.380
.‏احتمال برد هم 50 درصد

24:20.580 --> 24:23.650
.‏ولی همراهاشون باهاشونند تا دوباره تلاش کنند

24:23.650 --> 24:25.230
.‏قسمت بعدی: تلاش دوباره

24:23.650 --> 24:29.940
‏تلاش دوباره

24:25.650 --> 24:27.760
.‏یک بار دیگه اوج بگیر
