WEBVTT
00:08.060 --> 00:09.250
...نورها ساما
00:12.900 --> 00:14.770
کجا میخواین برید؟
00:15.370 --> 00:17.470
با خودتون محافظ نمیبرید؟
00:33.000 --> 00:33.200
w
00:33.200 --> 00:33.400
ww
00:33.410 --> 00:33.510
www
00:33.510 --> 00:33.610
www.
00:33.620 --> 00:33.720
www.a
00:33.720 --> 00:33.820
www.an
00:33.830 --> 00:33.930
www.ani
00:33.930 --> 00:34.030
www.anim
00:34.040 --> 00:34.140
www.anime
00:34.140 --> 00:34.240
www.anime4
00:34.250 --> 00:34.350
www.anime4u
00:34.360 --> 00:34.460
www.anime4u.
00:34.460 --> 00:34.560
www.anime4u.i
00:34.570 --> 00:34.670
www.anime4u.ir
00:34.670 --> 00:34.770
www.anime4u.ir
00:34.790 --> 00:34.840
.
00:34.870 --> 00:34.920
..
00:34.920 --> 00:34.970
...
00:34.990 --> 00:35.040
....
00:35.040 --> 00:35.090
.....
00:35.120 --> 00:35.170
......
00:35.170 --> 00:35.220
.......
00:35.240 --> 00:35.290
........
00:35.290 --> 00:35.340
.........
00:35.410 --> 00:35.460
..........
00:35.490 --> 00:35.540
.
00:35.540 --> 00:35.590
..
00:35.610 --> 00:35.660
...
00:35.660 --> 00:35.710
....
00:35.740 --> 00:35.790
.....
00:35.790 --> 00:35.840
......
00:35.860 --> 00:35.910
.......
00:35.910 --> 00:35.960
........
00:35.980 --> 00:36.080
.........
00:36.080 --> 00:36.280
www.anime4u.ir
00:36.280 --> 00:36.480
www.anime4u.ir
00:36.490 --> 00:36.690
www.anime4u.ir
00:36.690 --> 00:36.890
www.anime4u.ir
00:36.900 --> 00:39.160
PerSubMakers: گروه ترجمه
www.anime4u.ir
00:39.160 --> 00:39.360
ک
00:39.360 --> 00:39.570
کا
00:39.570 --> 00:39.770
کار
00:39.770 --> 00:39.970
کاری
00:39.970 --> 00:40.170
کاری
00:40.170 --> 00:40.370
کاری ا
00:40.370 --> 00:40.570
کاری از
00:40.800 --> 00:41.000
m
00:41.010 --> 00:41.210
me
00:41.210 --> 00:41.410
meh
00:41.420 --> 00:41.620
mehr
00:41.620 --> 00:41.820
mehra
00:41.830 --> 00:42.030
mehran
00:42.030 --> 00:42.230
mehrane
00:42.240 --> 00:42.440
mehranel
00:42.450 --> 00:42.650
mehranely
00:42.650 --> 00:42.850
mehranelya
00:42.850 --> 00:43.050
mehranelyas
00:43.060 --> 00:43.260
mehranelyas
00:43.270 --> 00:43.470
mehranelyas
00:43.470 --> 00:43.670
mehranelyas
00:43.680 --> 00:43.880
mehranelyas
00:43.880 --> 00:45.940
PerSubMakers: گروه ترجمه
mehranelyas
00:47.450 --> 00:49.160
♪ عکس العمل داره میره بالا ♪
00:50.160 --> 00:52.870
♪ آره، ما آماده ی اصل مطلبیم ♪
00:53.370 --> 00:55.790
♪ هیچ کدوم از حیله هات فایده ای نداره! ♪
00:55.790 --> 00:57.080
♪ پس اینو بپا! ♪
00:57.080 --> 01:00.420
♪ سردرگم میشی وقتی که نابودشون میکنی! مُدارا نمیکنی؟ ♪
01:00.420 --> 01:02.460
♪ صدا میاد آماده ی اطاعتیم ♪
01:02.460 --> 01:05.840
♪ پس پادزهر فلجی و هیپنوتیزم چی؟ ♪
01:05.840 --> 01:07.130
♪ از دروغ مصلحتی بِکَن ♪
01:07.130 --> 01:07.930
♪ حالا خرابکار واقعی کیه؟ ♪
01:07.930 --> 01:13.180
♪ ما از رنج زندگی (دیگران) خجالت میکشیم مثل رنج گلهای زمین (مردم سرزمین) ♪
01:13.180 --> 01:18.600
♪ ما از شهر هایی که توش دودلی جاریه میزنیم بیرون ♪
01:18.600 --> 01:21.440
♪ فریاد، برای تو به خونه نمیره ♪
01:21.440 --> 01:24.610
♪ ما میگیم واو واو واو واو ♪
01:24.610 --> 01:26.400
♪ دتا بیس، دتا بیس ♪
01:26.400 --> 01:28.360
♪ ما فقط داخل دتا بیس زندگی میکنیم ♪
01:28.360 --> 01:29.030
♪ واو واو ♪
01:29.030 --> 01:32.280
♪ دیوار تخیل خالص تو سرم ترک خورده ♪
♪ (دیوار مثبت اندیشی تو سرم ترک خورده) ♪
01:32.280 --> 01:34.990
♪ و دنیا پرستی در دنیای من شیوع پیدا کرده ♪
01:34.990 --> 01:37.370
♪ داخلِ دتا بیس، دتا بیس ♪
01:37.370 --> 01:39.210
♪ دارم تو دتا بیس دست و پا میزنم ♪
01:39.210 --> 01:39.960
♪ واو واو ♪
01:39.960 --> 01:43.210
♪ اصلا مهم نیست که دیگه امیدی نباشه ♪
01:43.210 --> 01:45.800
♪ تا وقتی دیوانگیِ سیستم بالا میکشه ♪
01:45.800 --> 01:48.220
♪ دتا بیس، دتا بیس ♪
01:48.220 --> 01:50.220
♪ زندگی فقط داخل دتا بیس ♪
01:51.800 --> 01:53.930
♪ دتا بیس، دتا بیس ♪
01:53.930 --> 01:57.180
♪ فقط بگو واو واو واو واو ♪
02:03.480 --> 02:05.610
.شما مارو نجات دادین
02:05.610 --> 02:08.920
.فکر کردیم فط گرازند، ولی بعد اون غولها بهمون حمله کردند
02:08.920 --> 02:10.360
.نیازی با تشکر کردن نیست
02:10.720 --> 02:12.910
.ما ماجراجو هستیم
02:13.300 --> 02:16.180
.همیشه اونایی که توی دردسر افتادن نجات میدیم
02:16.640 --> 02:18.110
.خوشحالم که سالمید
02:18.820 --> 02:24.870
.در حقیقت خودمون هم به وسیله اون خانوم نجات یافتیم
02:26.530 --> 02:30.630
...نمتونم خورشیدو تحمل کنم
02:30.670 --> 02:36.630
شوالیه های ادیسه
02:32.950 --> 02:34.470
.شوالیه های ادیسه
02:37.120 --> 02:39.760
حالتون چطوره،روئه 2؟
02:40.100 --> 02:42.820
ببخشید، میتونید پرده رو بکشید؟
02:42.820 --> 02:44.470
.نمیتونم خورشید رو تحمل کنم
02:44.470 --> 02:45.360
.حتما
02:45.950 --> 02:46.780
آب؟
02:47.170 --> 02:48.020
.ممنون
02:48.020 --> 02:48.820
.خواهش میکنم
02:53.460 --> 02:54.270
این چیه؟
02:54.270 --> 02:58.350
هیچی...اون لباس پوشش آسمونی هستش؟
02:58.350 --> 03:00.560
.اره. من تحت تاثیرش قرار گرفتم
03:00.560 --> 03:03.720
.معلم ما هم دقیقا چنین چیزی میپوشه
03:03.720 --> 03:05.410
اونم یه کستره؟
03:05.730 --> 03:06.560
.بله
03:06.560 --> 03:07.950
.اون افسونگر هستش
03:07.950 --> 03:10.770
.این پوشش تا حدی درجه بالاهستش
03:10.770 --> 03:13.890
.مقاوت بالایی داره و برای پوشیدن نیز مناسبه
03:14.200 --> 03:15.420
.برای سفر های طولانی خیلی عالیه
03:15.870 --> 03:18.080
.مثل شیروئه حرف میزنید
03:20.010 --> 03:23.960
.معلم من اسمش شیروئه هستش
03:23.960 --> 03:26.610
.شما یه جورایی شبیه اون هستید
03:28.120 --> 03:31.910
پس، تو کاهنه معبدی، و کلاس فرعیتم شاگردیه،درسته؟
03:32.170 --> 03:32.780
.بله
03:33.480 --> 03:34.540
...اووو،درسته
03:34.540 --> 03:35.510
.شفاتون میدم
03:35.510 --> 03:37.590
.نه،نیازی نیست
03:37.590 --> 03:38.360
...ولی
03:38.820 --> 03:41.050
.کلاس فرعیم خون آشامه
03:42.570 --> 03:43.870
...اووو،درسته
03:44.100 --> 03:47.870
.خون آشاما به وسیله طلسم های شفا بخشی صدمه میبینن
03:47.870 --> 03:48.550
.درسته
03:49.060 --> 03:50.870
.هنوز خستم
03:51.340 --> 03:53.780
چیکار خواهید کرد؟
03:56.170 --> 03:58.840
از کجا اومدید،روئه2؟
04:00.290 --> 04:02.510
و به کجا میخواید برین؟
04:02.970 --> 04:06.210
از کجا اومدم،به کجا میرم؟
04:06.720 --> 04:09.020
.سوالهات خیلی فیلسوفانه هستند
04:09.330 --> 04:11.520
!نه، منظورم این نیستش
04:12.450 --> 04:13.600
.میدونم
04:17.410 --> 04:18.460
...مینوری
04:18.460 --> 04:19.360
چیزی شده؟
04:19.360 --> 04:22.490
...خب،میدونی که در طی اخرین درگیری
04:23.000 --> 04:26.460
...کروسانت و دانیش آسیب ندیدن،ولی
04:26.460 --> 04:27.580
.این شکسته
04:28.030 --> 04:28.980
.اووو،درسته
04:28.980 --> 04:31.450
....ایتم ها هم فرسوده شدن
04:31.450 --> 04:33.500
اگه تعمیرشون کنیم،میتونیم دوباره صداشون کنیم؟
04:33.500 --> 04:36.410
.به مهارت نجاری نیاز هستش
04:36.410 --> 04:40.310
.داشتیم در مورد هل دادن کالسکه تا شهر صحبت میکردیم
04:40.640 --> 04:43.590
.اگه هیولا ها ظاهر بشن خیلی بد میشه
04:44.100 --> 04:48.070
.توهیا گفت که باید از مردم سرزمین هم محافظت کنیم
04:48.070 --> 04:49.100
.فهمیدم
04:51.780 --> 04:53.600
چرا به داخل کالسکه نمیری رودی؟
04:53.950 --> 04:56.860
.یه جادوگر از یه شاعر خیلی قدرتش بیشتره
04:56.860 --> 04:57.610
.نه
04:58.150 --> 05:00.650
.اصلا اجازه نمیدم که یک خانوم کارامو انجام بده
05:02.140 --> 05:04.030
...بهرحال،خیلی مشکل بزرگیه
05:04.030 --> 05:08.170
.هیولاهایی که در ارتفاعات بودند دارن به دامنه ها میان
05:08.170 --> 05:12.100
.اره،مطمئنم که محل سکونتشون رو عوض کردند
05:12.760 --> 05:14.000
جدی میگید؟
05:14.190 --> 05:18.060
یه منطقه کوهی به نام بوکسورت غربی وجود داره ،خب؟
05:18.060 --> 05:19.890
.خیلی دریاچه قشنگی داره
05:19.890 --> 05:21.710
،اونجا اشرافزاده ها هستند
05:21.710 --> 05:24.010
.ولی اخیرا، هیولاها اونجا هم ظاهر شدند
05:24.280 --> 05:25.710
بوکسورت؟
05:25.710 --> 05:26.930
داریم اونجا میریم؟
05:26.930 --> 05:27.830
.اره
05:27.830 --> 05:29.260
.نیازی نیست که نگران باشید
05:29.590 --> 05:32.620
.شوالیه های ادیسه الان دیگه اونجان
05:32.620 --> 05:33.620
.اره،درسته
05:33.620 --> 05:34.890
.اونا قهرمونای ما هستند
05:35.180 --> 05:37.580
.اونا جونشونو بخطر میندازن تا ما رو از هیولاها در امان نگه دارن
05:37.880 --> 05:39.400
قهرمان ها؟
05:40.110 --> 05:42.780
.شاید اونا هم شبیه دی دی دی یا شوالیه های سیاه هستن
05:43.100 --> 05:43.990
.اره
05:44.510 --> 05:46.590
...ادیسه...اون
05:47.250 --> 05:48.240
،اونا یه دسته غربتی هستند
05:49.220 --> 05:52.740
- Untranslated Line -
05:49.410 --> 05:52.740
گروهی که میخوان که برگردند خونه
.یه چیزی مثل ادیسه صداشون میزنن
05:53.540 --> 05:56.870
.هدفشون برگشتن به دنیای اصلیه
05:57.320 --> 05:59.520
ولی بعضی وقتا خیلی دور میرن
05:59.520 --> 06:02.020
.و باعث دردسر میشن
06:04.180 --> 06:07.210
.ولی اون نگفت که اونا شوالیه هستند
06:07.210 --> 06:08.790
.ممکنه که اونا فرق بکنند
06:10.280 --> 06:15.050
دهکده ییوروگی
سرور ژاپن
اداوارا
امنیت/ بدون هیولا
06:10.610 --> 06:12.830
!منو نجاد دادین
06:12.830 --> 06:16.870
.اگه هی زیر آفتاب راه میرفتم،الان زنده نبودم
06:16.870 --> 06:18.280
.نه، ما ازتون ممنونیم
06:18.630 --> 06:20.810
.ما به همدیگه کمک کردیم
06:21.050 --> 06:22.500
!غذا اومد
06:22.500 --> 06:24.890
.مردم سرزمین حسابش کردند
06:24.890 --> 06:26.440
.میخواستند که ازمون تشکر کنن
06:26.630 --> 06:27.850
سوس سبوس
06:27.160 --> 06:28.220
!من سوس سبوس میخوام
06:28.110 --> 06:30.450
سوس ورکودا
06:28.680 --> 06:29.980
.من سوس ورکودا میخوام
06:29.980 --> 06:30.850
.منم
06:30.740 --> 06:33.200
مایو
06:31.610 --> 06:33.800
!مایو بهترینه
06:34.980 --> 06:39.700
.یه راه اسون برای اینکه عذاها طعمشون عالی بشه
06:40.410 --> 06:45.170
بعضی از ماجراجوها بعضی وقتا از این تخم مرغا میپزن نه؟
06:46.750 --> 06:49.740
.این یکی سوس سبوسه و اون یکی سوس ورکواست
06:52.830 --> 06:54.580
اون داره هر دوتاشو میریزه؟
06:54.580 --> 06:57.680
.موضوع اینه این دو تا طعماشون ضد همه
06:58.490 --> 06:59.190
!خوبه
06:59.540 --> 07:01.600
،این کلفت و سیاهه سوس ورکوداست
07:01.600 --> 07:03.690
و این کلفت و سیاهه نیز سوس سبوسه،مگه نه؟
07:03.690 --> 07:04.700
!گرفتش
07:04.700 --> 07:06.690
.مایو هم خیلی خوبه
07:07.110 --> 07:11.320
ولی بهرحال،قبل از اینکه بیاین اینجا کجا بودین،روئه 2؟
07:11.320 --> 07:15.500
.من از اوو اومدم
.چهار ماه پیش اونجا رو ترک کردم
07:15.500 --> 07:16.330
اوو؟
07:16.790 --> 07:19.110
.همون جاییه که شیروئه رفته بود
07:19.110 --> 07:22.580
.قبل از اون من حتی یه جای دورتر بودم
07:23.490 --> 07:25.210
.از قلعه استفاده کردم تا اونجا برم
07:25.480 --> 07:26.750
قلعه؟
07:26.750 --> 07:27.960
...خب
07:28.360 --> 07:31.260
.یه طلسم خاصه که باهاش میتونی با احظار یه خادم اونجا بری
07:31.750 --> 07:34.180
.هیچی نباشه روئه 2 یه احظار کنندست
07:34.180 --> 07:40.800
.اخیرا انجمن اینس برای رسیدگی به حلقه افسونگرا ازش استفاده میکنه
07:40.800 --> 07:43.470
!تو این همه چیزو میدونی مینوری
07:44.130 --> 07:46.730
...این فقط چیزیه که شیروئه بهم گفته
07:47.270 --> 07:51.110
یعنی شما جاتونو با خادمتون عوض میکنید
07:51.810 --> 07:54.300
!نمیدونم بگم خادم یا برادر
07:54.300 --> 07:56.550
.فهمیدم...من با برادرم اومدم
07:56.550 --> 07:58.120
.من جامو با برادرم عوض کردم
07:58.600 --> 07:59.600
برادرتون؟
07:59.600 --> 08:01.850
.الان قصد دارم به ایکوما برم
08:01.850 --> 08:05.730
نمیتونم از شر این کلاس فرعی خون آشام
.بدون رفتن به اونجا خلاص شم
08:05.730 --> 08:08.880
نمیتونی هیچ تلاشی برای بازنوشتنش کنی، درسته؟
08:09.440 --> 08:10.270
.درسته
08:10.270 --> 08:12.100
.فقط مجبورم دورش بندازم
08:12.100 --> 08:15.150
خدا،من با کلاس فرعیم چیکار کردم؟
08:15.150 --> 08:16.890
.من واقعا میخواستم شخص دیگه ای عهده دارش باشه
08:17.410 --> 08:19.490
!این فقط ظاهرت رو تغییر میده
08:19.490 --> 08:21.950
،منظورم ، فقط برای ماه کمی مفیده
08:21.950 --> 08:24.970
.ولی آرزو داشتم اونا در مورد وقتی که روی زمین هم هستی فکر میکردند
08:24.970 --> 08:27.480
!درکل،من نمیتونم یه خون آشام باشم
08:28.260 --> 08:29.100
ماه؟
08:30.640 --> 08:33.910
ایکوما نزدیک مینامی هستش،درسته؟
08:34.510 --> 08:36.780
الان باید چیکار کنیم؟
08:38.140 --> 08:41.780
.فکر کنم نمیتونیم فلوت احظارمونو در این شهر تعمیر کنیم
08:41.780 --> 08:44.670
.بدون اسب، رفتن خیلی سخته
08:45.000 --> 08:47.040
نمیتونید یه اسب ساده رو احظار کنید؟
08:49.930 --> 08:52.380
میتونید اسبا رو احظار کنید،خواهر روئه 2؟
08:54.100 --> 08:55.010
!"خواهر"؟
08:57.720 --> 08:58.460
.اوهوم
08:58.880 --> 09:02.640
م-مکنه منو خواهر صدا کنید؟
09:02.960 --> 09:03.720
.خواهر
09:03.720 --> 09:05.050
...یه بار دیگه
09:05.260 --> 09:06.050
.خواهر
09:06.750 --> 09:07.600
!تو هم همینطور
09:07.840 --> 09:09.150
آبجی روئه 2
09:10.380 --> 09:11.640
!خودشه
09:11.640 --> 09:12.900
!خواهر
09:13.110 --> 09:15.050
"دوسش دارم..."خواهر
09:15.050 --> 09:18.410
،وقتی یکی اینطوری صدام میکنه
.انگاری که روی من حساب میبرن
09:18.830 --> 09:22.160
.میخوام کسی باشم که مانندخواهر بزرگتر باهاتون رفتار میکنه
09:22.160 --> 09:24.410
.میخوام مثل خوار بزرگ براتون دوست داشتنی باشم
09:26.110 --> 09:29.500
باشه، من در سفرتون همراهیتون میکنم و به شما
.اسباتونو میدم
09:29.820 --> 09:33.550
براتون یه دسته اسب رو فراخوانی میکنم که تا حالا
.نظیرشو ندیده باشین
09:34.260 --> 09:37.760
.در عوضشش شما هم مثل خواهر بزرگتر ازم حساب ببرین
09:38.180 --> 09:39.750
گرفتین،بچه ها؟
09:40.050 --> 09:41.770
.ب-باشه
09:43.990 --> 09:46.270
...نمیتونم خورشیدو تحمل کنم
09:49.560 --> 09:51.150
.آب خیلی تمیزو و ولرمه
09:51.150 --> 09:54.780
....اونا گفتند که ماجراجوها نیازی به حموم ندارن ولی
09:55.090 --> 09:58.670
،زخمامون زود خوب میشه و همچنین توانایی خود تمیزی داریم
09:58.670 --> 10:01.020
ولی به این معنی نیست که حمام نکنیم،نه؟
09:59.980 --> 10:14.980
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz
10:02.730 --> 10:03.810
.درسته
10:03.810 --> 10:07.400
.شنیدم که بوکسورت،جایی که میخوایم بریم خیلی بغرنجه
10:07.400 --> 10:08.650
.رودی اینو میگفت
10:08.650 --> 10:09.980
جدی؟
10:09.980 --> 10:12.170
.خب،اونم قسمتی از ماجراجوییمونه
10:12.450 --> 10:13.550
!هی
10:13.940 --> 10:16.300
اوضاع بین تو و رودی چطور پیش میره؟
10:16.890 --> 10:18.290
چطور پیش میره؟
10:18.290 --> 10:20.140
.اون سگ کوچولومه، و باهاش قدم میزنم
10:20.140 --> 10:21.440
!امکان نداره
10:21.440 --> 10:23.560
.شما کاملا شبیه زوجا بنظر میاید
10:23.980 --> 10:27.990
پس در مورد تو ونیانتا سان چطور،سرارا؟
10:30.580 --> 10:33.230
نیانتا سان این همه چیز بهت یاد میده،نه؟
10:33.230 --> 10:36.000
همون چیزایی که برای ازدواج بهش نیاز داری،درسته؟
10:36.890 --> 10:43.870
سرارا،من برات حلقه ازدواج گرفتم که بالا سی نبرد براش جنگیدم
.همچنین خیلی از غذاهای خوشمزه رو
10:43.870 --> 10:46.580
.تو الان باهام ازدوام میکنی
10:48.020 --> 10:50.580
!نه!اینطوری نیستش
10:49.760 --> 10:50.580
!هی
10:51.560 --> 10:52.980
!ببخشید
10:52.980 --> 10:54.590
...اووه،سرارا
10:55.010 --> 10:58.700
اگه اینطوری رفتا کنی،نیانتا ممکنه ازت
.ناراحت بشه وقتی که باهم حموم میکنید
10:59.070 --> 11:00.340
!باهم حموم میکنیم؟
11:00.780 --> 11:03.350
آب خیلی خوب و ولرم نیست،سرارا؟
11:05.000 --> 11:05.830
...پس
11:06.790 --> 11:09.950
بین تو و شیروئه اوضاع چطور پیش میره،مینوری؟
11:10.670 --> 11:12.730
چ-چطوری پیش میره؟
11:12.730 --> 11:15.170
.بین من و اون هیچ چیزی نیستش
11:15.170 --> 11:17.850
...میبینم که خیلی رقیب عشقی داری
11:19.110 --> 11:20.320
جدی؟
11:20.480 --> 11:24.200
.منظورم، اون کسیه که میز گرد رو بپا کرد
11:24.200 --> 11:27.910
.هر دوی ماریه و هنریتا زیبان و باهاش هم دوستن
11:27.910 --> 11:30.580
.همچنین رئیس تی پارتی هم هستش
11:31.010 --> 11:33.000
!همچنین, آکاتسوکی
11:33.000 --> 11:36.460
،اگه بخوای به سرورم نزدیک بشی
!باید اول منو شکست بدی
11:38.130 --> 11:40.990
،اون طوری که بهش فکر میکنم
روئه 2 هم بد نیستش، مگه نه؟
11:40.990 --> 11:44.340
.نه،نه.... خواهر روئه 2
11:45.210 --> 11:46.900
کی اینجا اومدین؟
11:47.660 --> 11:51.480
.از وقتی که شدم خواهر بزرگتر، من روتون برتری فیزیکی دارم
11:51.860 --> 11:54.510
!پستونامم همینطور
11:56.520 --> 11:58.880
.آروم باشین بچه ها
11:58.880 --> 12:00.860
!فقط پستوناش هستن
12:02.150 --> 12:04.840
نمیدونم برای خواهرای کوچیکم خوب بودش یا نه؟
12:07.070 --> 12:08.030
ماریه؟
12:08.360 --> 12:09.680
.افسرده بنظر میای
12:09.680 --> 12:10.890
چی شده؟
12:10.890 --> 12:14.730
.نمیدونم برای رویداد بهاری چیکار کنم
12:14.730 --> 12:16.840
.فکر کنم منظورت نمایشگاه گله
12:17.310 --> 12:18.480
نمایشگاه گل؟
12:18.680 --> 12:20.300
.اره،درسته
12:20.300 --> 12:21.670
.ایده خوبیه
12:21.670 --> 12:23.380
.همه ازش لذت میبرن
12:23.380 --> 12:26.720
.و ممکنه همه دوباره با هم دوست شن
12:27.160 --> 12:28.170
...ماریه
12:29.220 --> 12:34.220
واقعا راهی نداره که مردم با هم دوست شن و با همدیگه
خوش بگزرونن؟
12:39.580 --> 12:44.490
.تا الان هیچ اتفاق بزرگی روی نداده
12:44.800 --> 12:45.680
.فهمیدم
12:46.150 --> 12:48.050
.در تماس باش
12:48.250 --> 12:49.520
.باشه
12:49.520 --> 12:56.280
ولی من فکر میکنم تو باید باهاش مواجه بشتی
.تا جزئیات بیشتری رو بدست بیاری
12:56.280 --> 12:57.350
.درست میگید
12:57.350 --> 12:58.000
.ممنون
13:00.650 --> 13:04.920
- Untranslated Line -
13:01.930 --> 13:02.970
آکاتسوکی؟
13:02.970 --> 13:03.850
اوضاع اونجا چطوره؟
13:04.260 --> 13:04.930
.بله
13:05.440 --> 13:08.430
در حال حاظر
.اتفاق خاصی در جریان نیست
13:08.770 --> 13:11.120
آشپز پیر چطور،سرور؟
13:11.480 --> 13:12.870
.بنظر خوب میاد
13:13.320 --> 13:15.390
باهام در ارتباط باش،باشه؟
13:15.390 --> 13:16.080
.بله
13:16.080 --> 13:17.020
.بزارش بعهده من
13:19.360 --> 13:21.600
خسته اید،شیروئه؟
13:21.600 --> 13:23.700
.الان خیلی زوده تا آه بکشید
13:24.160 --> 13:27.200
خیلی از مشکلات برای گفتگو کردن مونده،ویلیان
13:27.640 --> 13:28.780
.درسته
13:30.190 --> 13:34.330
.رخنه بزرگی اخیرا در اکیهابارا شکل گرفته
13:35.020 --> 13:37.300
اونایی که میتونن تکنلوژی های جدید رو توسعه بدن یا شکار کنند
13:37.300 --> 13:40.230
،در این شرایط هی ثروتمندتر میشن
13:40.230 --> 13:44.070
و اونایی که نمیتونن مقدار کافی پول بدست بیارن
.فقط میتونن زنده بمونن
13:45.770 --> 13:47.450
دوباره؟
13:47.450 --> 13:50.850
خب میخوای برای شرایط اینچنینی چکار کنید؟
13:51.270 --> 13:55.730
مردم تعلیمات رو یاد میگیرند و توسعه ایتم های جدید رو
.بوسیله کرافترها انجام میدن
13:56.790 --> 13:58.750
چرا تعلیمات مشکل ساز شده؟
13:59.100 --> 14:01.360
.هر کسی میتونه یکی رو گیر بیاره اگه که سخت تلاش کنه
14:01.950 --> 14:04.110
.موضوع این نیستش
14:04.610 --> 14:08.370
انجمن های بزرگ از نیروی انسانیشون برای گسترش
.تجارتشون استفاده میکنند
14:08.830 --> 14:11.870
باید کاری کنیم که از دادن حق انحصاری
.جلوگیری کنیم
14:12.260 --> 14:14.300
.این تقریبا تهمته
14:14.300 --> 14:17.990
.در واقع برابری در هر مقیاسی
14:17.990 --> 14:19.790
.اونو انجام نمیدیم
14:20.260 --> 14:21.900
.و ما از تعلیمات سودی ندیدیم
14:22.300 --> 14:25.850
.هر تکنیکی که انجمن ها یاد میگیرند باید عمومی بشه
14:26.350 --> 14:27.630
....همین طور در مورد دستورالعمل
14:27.630 --> 14:28.500
!هی
14:28.770 --> 14:31.010
.خیلی داری جلو میری
14:31.010 --> 14:32.700
.درسته
14:32.700 --> 14:36.950
از زمان مکاشفه ،ساختن ایتم خیلی با
....مشکلات و سختی ها مواجه بوده
14:36.950 --> 14:41.020
.رامن،سوپ،مجسمه ها،کالسکه های سفارشی
14:41.020 --> 14:43.900
همه اینا نشان دهنده وقت زیادیه که
هنرمندا و صنعتگرا برای اینکار گزاشتند
14:44.230 --> 14:46.870
تعلیمات هم فقط میتونن به وسیطه شخصی که
14:46.870 --> 14:50.670
بدستش آورده استفاده بشن،حتی اگه عمومیشون کنیم
.هیچ سودی نخواهند داشت
14:51.100 --> 14:52.230
.فهمیدم
14:52.600 --> 14:56.990
پس چرا همه حساب بانکی ها رو مصادره نکنیم
14:56.990 --> 14:58.540
،بالای 80،000 طلا
14:58.540 --> 15:02.470
و اونو برابرانه بین افراد کم بزاعت تقسیم نکنیم؟
15:02.900 --> 15:05.170
.این ممکنه رخنه درامد رو حل کنه
15:05.430 --> 15:06.800
.این دیونگیه
15:07.980 --> 15:10.420
...پول،تعلیمات،دستور العمل
15:10.420 --> 15:13.870
.اینا به کسایی تعلق داره که خودشون بدستش آوردند
15:14.320 --> 15:16.060
.اگه اونا رو بگیریم، خیلی مشکل بزرگی بوجود میاد
15:16.590 --> 15:18.000
میدونی که،درسته؟
15:18.390 --> 15:22.060
.ولی کسانی هستند که نمیتونن خودشونو با جامعه وفق بدن
15:22.490 --> 15:24.730
آیا میخوایم که اونا رو نادیده بگیریم؟
15:25.030 --> 15:28.110
،به همین دلیله که ما این همه رویداد بوجود آوردیم
15:28.110 --> 15:31.070
،تا شراکت برای مردم آسونتر بشه
....فکر کردم
15:31.450 --> 15:34.910
.این خودبینی فقط اونا رو کنار خواهد زد
15:34.910 --> 15:35.580
.هی
15:36.030 --> 15:39.830
.من چنین قصدی نداشتم
15:40.190 --> 15:41.920
...من فقط
15:42.300 --> 15:45.590
،اگه به اون مردم پول و دستور العمل ها رو بدیم
15:45.590 --> 15:47.600
آیا اونا به سختی و خوشحالی کار میکنند؟
15:47.860 --> 15:48.900
...خب
15:49.160 --> 15:52.830
.ولی ما نمیتونی همینطوری ولشون کنیم
15:52.830 --> 15:55.720
،اگه مردم رو وادارکنی که دستورالعملاشونو رو کنند
15:55.720 --> 15:58.250
.ممکنه که به انگیزه مهندسان صدمه وارد کنه
15:58.250 --> 16:01.350
،هر وقت که بخوای دستور العمل بسازی
.خیلی کارهای سخت میخواد تا تموم بشه
16:00.430 --> 16:03.800
...اگه فقط کراستی الان اینجا می بود
16:04.780 --> 16:06.110
.مسخره بازی درنیار
16:07.760 --> 16:09.500
.پیشنهادها رو شنیدم
16:10.290 --> 16:12.830
.و فکر میکنم که یه اقداماتی لازمه انجام بشه
16:13.490 --> 16:16.620
.ولی بودجه میز گرد محدوده
16:17.210 --> 16:21.620
.ما از افراد نجیب زاده ای مثل مینامی پول نمیگیریم
16:23.410 --> 16:26.630
.بزار ببینیم چیکار میشه براش انجام داد
16:27.060 --> 16:29.800
...ولی اگه خیلی دیر بشه
16:29.800 --> 16:31.250
.مشکل این نیست
16:32.330 --> 16:34.160
اگه ما تصمیم بزرگی بگیریم
16:34.160 --> 16:36.640
،و بدون فکر آسون ازش بگذریم
16:37.070 --> 16:38.780
.ممکنه اکیهابارا رو نابود کنه
16:39.790 --> 16:41.760
کوه های بوکسورت
16:41.900 --> 16:46.650
به خاطر اسبای خواهر روئه 2 تونستیم که
،به کوه های بوکسورت برسیم
16:47.060 --> 16:48.850
!ولی این راه خیلی رو مخه
16:48.850 --> 16:52.150
.در دنیای قدیم، اینجا هاکون بود
16:52.650 --> 16:55.390
.هاکون یه کوه آتشفشان بودش
16:55.390 --> 16:56.950
لازمه که برم بیرون؟
16:56.950 --> 17:00.080
.قابلیت دید کمه، و اگه یه مانعی سر راهمون باشه ممکنه خطرناک باشه
17:00.080 --> 17:00.910
.درسته
17:02.430 --> 17:03.920
!سولفور
17:04.310 --> 17:05.410
.صبر کن
17:05.410 --> 17:06.560
.منم میام
17:06.560 --> 17:08.670
.براتون چند خادم احظار میکنم
17:09.080 --> 17:12.170
.هیچی نباشه من خواهر بزرگتونم
17:12.380 --> 17:13.440
خادم؟
17:14.940 --> 17:16.960
!اینا چه کوفتین؟
17:16.960 --> 17:18.180
...خودم تنهایی میرم
17:18.570 --> 17:20.740
!پس ولفی رو ببرین
17:22.170 --> 17:24.020
...ازتون ممنونم
17:24.360 --> 17:25.690
.بزن بریم
17:28.880 --> 17:31.450
...سولفور خیلی بوی بدی میده
17:31.450 --> 17:35.480
.گفتم که بوکسورت ساده نخواهد بود
17:36.180 --> 17:39.170
.ولی مه آلود بودنش نسبت به اخرین باری که اومدم کمتر شده
17:41.920 --> 17:43.460
.انگار توی مشکل افتادن
17:43.780 --> 17:45.820
...هنوز خیلی مونده
17:45.820 --> 17:46.830
مشکلی پیش اومده؟
17:47.620 --> 17:49.310
شما ماجراجو هستین؟
17:49.310 --> 17:50.500
میخواید شمشیر بخرید؟
17:50.500 --> 17:52.310
.ما از لول 10 تا 15 داریم
17:52.310 --> 17:53.790
.اونا واقعا گنجینه اند که در اکیهابارا ساخته شدن
17:53.790 --> 17:56.610
.نه ممنون،لول ما بیشتره
17:56.610 --> 17:57.680
بهرحال،چی شده؟
17:57.920 --> 18:00.320
.یکی از کالسکه هامون شکسته
18:00.320 --> 18:03.340
،پس این یکی رو از دره بندازید بیرون
18:03.340 --> 18:05.960
.و بعدش با دومی برید
18:05.960 --> 18:07.690
.نمیخوایم که بارمونو بندازیم بیرون
18:07.950 --> 18:10.700
میتونید همه اینا رو از ما بخرید؟
18:10.700 --> 18:11.820
.اونا خیلی عالی اند
18:11.820 --> 18:13.690
شما میتونید بعدا جبران کنید درسته؟
18:14.130 --> 18:15.860
.آزار دهندست
18:15.860 --> 18:18.200
...دوست دارم کمک کنم،ولی
18:19.060 --> 18:21.070
.اونا رو ببخشید
18:22.270 --> 18:26.580
.از وقتی که چرخشون شکسته اونا یک شب و روز تمام رو اینجا بودند
18:23.890 --> 18:27.610
داریلا
18:26.970 --> 18:29.250
.میدونم که پررو هستند،لطفا اونا رو ببخشید
18:29.480 --> 18:31.320
...اه،امم
18:32.040 --> 18:36.870
.من داریلا هستم.من یه نویسنده مسافر هستم
.جزو مردم سرزمینم
18:36.870 --> 18:38.330
.خوش اومدید،بانو
18:38.330 --> 18:40.070
.من رودل هاوس کدم
18:40.420 --> 18:41.550
.ایشون توهیا هستند
18:41.550 --> 18:43.040
.و ماجراجویانی از اکیهابارا هستیم
18:43.040 --> 18:45.020
اوو. از اکیهابارا؟
18:45.390 --> 18:50.270
میتونید بعضی از جعبه ها رو تا قلعه نظامی جلوتر
با دست حمل کنید؟
18:50.790 --> 18:55.860
خیلی کمک بزرگی به بازگان ها میشه اگه
.ماجراجوها بتونن کمکشون کنن
18:58.340 --> 19:01.530
.شگفت انگیزه که با اون دستای باریک انقدر قوی هستید
19:01.770 --> 19:03.800
ایگاراشی؟
19:03.800 --> 19:05.210
.اون ایسوزو هستش
19:05.210 --> 19:09.920
...این جعبه پر از رشته های کاه هستش
19:10.940 --> 19:13.970
.یه شخص عجیب ما رو مجبور کرد که اونا رو بیاریم اینجا
19:17.700 --> 19:21.260
!خیلی زود غذا خوردند و زود خوابیدند
19:21.260 --> 19:25.430
.اونا تمام شب رو در کوه کنار هیولاها سپری کردند
19:25.430 --> 19:27.440
.حقیقتا که خیلی خسته شدند
19:28.590 --> 19:31.570
شما یکی از همسران بازگانا هستید؟
19:31.570 --> 19:36.710
.نه،فقط داشتم بهاشون به مینامی برمیگشتم
19:38.000 --> 19:40.450
مینامی مسیرش با ایکوما یکیه،درسته؟
19:40.880 --> 19:41.680
.بله
19:41.680 --> 19:45.440
بچه ها،با یه چایی عصرانه چطورید؟
19:45.440 --> 19:46.830
.اسنک هم هست
19:47.810 --> 19:48.830
!اسنک
19:50.580 --> 19:53.340
!اینا اسنکای مخصوص نیانتا سان هستن
19:54.270 --> 19:55.420
چطورن؟
19:55.750 --> 19:56.730
.خوشمزن
19:57.020 --> 19:58.210
.خیلی خوبن
20:00.830 --> 20:02.720
میخواین کجا برین؟
20:03.320 --> 20:05.010
.کوه های سنگ قرمز
20:05.010 --> 20:08.830
.منم به ایکوما میرم ولی دی این راه همراهشون میرم
20:09.130 --> 20:10.480
.چون خواهر بزرگترشونم
20:10.900 --> 20:12.240
...خواهر بزرگتر
20:12.580 --> 20:15.480
.معلومه که همتون نوجوانید
20:16.010 --> 20:18.490
.هدفمون فقط به راههمون تعلق داره
20:18.980 --> 20:19.800
.درسته
20:20.240 --> 20:25.250
....ولی شیروئه گفتش که ممکنه سر راهمون وایورنز هم باشه
20:26.370 --> 20:29.340
وایورنز همون هیولای پرندست،درسته؟
20:29.340 --> 20:32.270
.محدودشون گستردست
20:32.270 --> 20:35.720
.بعضی هاشون غولند وبعضی هاشون هم هیولا
20:39.520 --> 20:40.670
این صدای چیه؟
20:40.920 --> 20:43.390
....یه چیزی درست بنظر نمیاد،یجورای
20:43.780 --> 20:45.260
!داره نزدیکتر میشه
20:51.920 --> 20:53.580
یک تیم حمله؟
20:53.580 --> 20:55.400
اونا عضو
20:56.290 --> 20:57.610
.پلانت هیویادن اند
20:57.850 --> 20:58.900
!از مینامی
20:59.150 --> 21:03.390
شونیچی
نژاد/آلف
نگهبان
لول 90
پلانت هیویادن
20:59.910 --> 21:01.620
.لول 90 هستش
21:01.620 --> 21:03.410
.بقیشون هم اینطورن
21:03.930 --> 21:06.900
.نیستند PK اصلا شبیه
21:06.900 --> 21:10.050
.احتمالا شوالیه های ادیسه هستند
21:11.170 --> 21:14.120
همونایی که از مردم سرزمین محافظت میکنن؟
21:14.120 --> 21:14.980
.بله
21:16.130 --> 21:18.450
دارن چی باخودشون حمل میکنند؟
21:18.770 --> 21:20.980
.این معبد سیار باد شمالی هستش
21:19.150 --> 21:22.910
معبد سیار باد شمالی
21:21.420 --> 21:22.920
معبد سیار؟
21:23.120 --> 21:26.180
،فقط در طول سفرم دربارش شنیدم
21:26.490 --> 21:30.930
ولی شوالیه های ادیسه اونو
.همیشه با خودشون میبرن
21:31.760 --> 21:36.190
.و درجا کسایی که دوروبرش میمیرند همونجا زنده میکنه
21:36.830 --> 21:41.190
.با اون معبد اونا میتونن در هر زمان و مکانی زنده بشن
21:41.450 --> 21:43.500
.یه کلیسای فوری
21:43.500 --> 21:46.750
ماجراجوهای مینامی اونو اختراع کردند؟
21:47.020 --> 21:49.850
.ولی اونا خیلی بی روح بنظر میان
21:50.620 --> 21:52.240
.مثل یه مراسم تشیع جنازست
21:52.670 --> 21:54.620
.بهت اجازه میده هر جا زنده بشی
21:54.930 --> 21:57.470
،ولی نمیدونم اگه این فقط یه اثرجانبی باشه
21:57.470 --> 22:00.550
.ولی بهم گفتن که این باعث مختل شدن صدای قلب ماجراجوها میشه
22:01.650 --> 22:03.370
صدای قلبشون؟
22:04.420 --> 22:10.510
گذشته از این، معبد چیزیه که برای شما ماجراجوها مهمه،درسته؟
23:59.330 --> 24:14.330
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz
24:05.670 --> 24:07.880
.در سفرشون،اونا در شهر سافیل توقف میکنند
24:08.280 --> 24:10.090
.اونجا ایسوزو یه کنسرت اجرا میکنه
24:10.330 --> 24:13.780
.ملودیش د مردمس سرزمین وارد میشه
24:13.780 --> 24:17.990
ایسوزو خوشحال و خسته میشه
وقتی رودی با اون راز
24:15.330 --> 24:34.330
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz
24:18.360 --> 24:21.980
.موزیک این دنیا و خیال مردم رو باهاش درمیون میزاره
24:22.730 --> 24:24.840
.قسمت بعدی: وقتی که کنسرت تموم میشه
24:22.730 --> 24:29.940
.وقتی که کنسرت تموم میشه
24:25.330 --> 24:26.850
.دوستانی دارم که باهام میدوند