WEBVTT

00:05.620 --> 00:10.990
.‏شک دارم که شیروئه اینو از قبل پیش بینی کرده باشه

00:13.800 --> 00:17.780
.بنظر میرسه دیگه نمیتونم با مخفی کاری مراقب اونا باشم

00:24.800 --> 00:25.000
<b>w</b>

00:25.000 --> 00:25.200
<b>ww</b>

00:25.210 --> 00:25.310
<b>www</b>

00:25.310 --> 00:25.410
<b>www.</b>

00:25.420 --> 00:25.520
<b>www.a</b>

00:25.520 --> 00:25.620
<b>www.an</b>

00:25.630 --> 00:25.730
<b>www.ani</b>

00:25.730 --> 00:25.830
<b>www.anim</b>

00:25.840 --> 00:25.940
<b>www.anime</b>

00:25.940 --> 00:26.040
<b>www.anime4</b>

00:26.050 --> 00:26.150
<b>www.anime4u</b>

00:26.160 --> 00:26.260
<b>www.anime4u.</b>

00:26.260 --> 00:26.360
<b>www.anime4u.i</b>

00:26.370 --> 00:26.470
<b>www.anime4u.ir</b>

00:26.470 --> 00:26.570
<b>www.anime4u.ir</b>

00:26.590 --> 00:26.640
<b>          .</b>

00:26.670 --> 00:26.720
<b>         ..</b>

00:26.720 --> 00:26.770
<b>        ...</b>

00:26.790 --> 00:26.840
<b>       ....</b>

00:26.840 --> 00:26.890
<b>      .....</b>

00:26.920 --> 00:26.970
<b>     ......</b>

00:26.970 --> 00:27.020
<b>    .......</b>

00:27.040 --> 00:27.090
<b>   ........</b>

00:27.090 --> 00:27.140
<b>  .........</b>

00:27.210 --> 00:27.260
<b> ..........</b>

00:27.290 --> 00:27.340
<b> .</b>

00:27.340 --> 00:27.390
<b> ..</b>

00:27.410 --> 00:27.460
<b> ...</b>

00:27.460 --> 00:27.510
<b> ....</b>

00:27.540 --> 00:27.590
<b> .....</b>

00:27.590 --> 00:27.640
<b> ......</b>

00:27.660 --> 00:27.710
<b> .......</b>

00:27.710 --> 00:27.760
<b> ........</b>

00:27.780 --> 00:27.880
<b> .........</b>

00:27.880 --> 00:28.080
<b>www.anime4u.ir</b>

00:28.080 --> 00:28.280
<b>www.anime4u.ir</b>

00:28.290 --> 00:28.490
<b>www.anime4u.ir</b>

00:28.490 --> 00:28.690
<b>www.anime4u.ir</b>

00:28.700 --> 00:30.960
 PerSubMakers: گروه ترجمه</font>
<b>www.anime4u.ir</b>

00:30.960 --> 00:31.160
<b>ک</b>

00:31.160 --> 00:31.370
<b>کا</b>

00:31.370 --> 00:31.570
<b>کار</b>

00:31.570 --> 00:31.770
<b>کاری</b>

00:31.770 --> 00:31.970
<b> کاری</b>

00:31.970 --> 00:32.170
<b>کاری ا</b>

00:32.170 --> 00:32.370
<b>کاری از</b>

00:32.600 --> 00:32.800
<b>m</b>

00:32.810 --> 00:33.010
<b>me</b>

00:33.010 --> 00:33.210
<b>meh</b>

00:33.220 --> 00:33.420
<b>mehr</b>

00:33.420 --> 00:33.620
<b>mehra</b>

00:33.630 --> 00:33.830
<b>mehran</b>

00:33.830 --> 00:34.030
<b>mehrane</b>

00:34.040 --> 00:34.240
<b>mehranel</b>

00:34.250 --> 00:34.450
<b>mehranely</b>

00:34.450 --> 00:34.650
<b>mehranelya</b>

00:34.650 --> 00:34.850
<b>mehranelyas</b>

00:34.860 --> 00:35.060
<b>mehranelyas</b>

00:35.070 --> 00:35.270
<b>mehranelyas</b>

00:35.270 --> 00:35.470
<b>mehranelyas</b>

00:35.480 --> 00:35.680
<b>mehranelyas</b>

00:35.680 --> 00:37.740
 PerSubMakers: گروه ترجمه</font>
<b>mehranelyas & Monika</b>

00:39.250 --> 00:40.960
♪ عکس العمل داره میره بالا ♪

00:41.960 --> 00:44.670
♪ آره‏،‏ ما آماده ی اصل مطلبیم ♪

00:45.170 --> 00:47.590
♪ هیچ کدوم از حیله هات فایده ای نداره‏‏!‏‏ ♪

00:47.590 --> 00:48.880
♪ پس اینو بپا‏‏!‏‏ ♪

00:48.880 --> 00:52.220
♪ سردرگم میشی وقتی که نابودشون میکنی‏!‏ مُدارا نمیکنی؟ ♪

00:52.220 --> 00:54.260
♪ صدا میاد آماده ی اطاعتیم ♪

00:54.260 --> 00:57.640
♪ پس پادزهر فلجی و هیپنوتیزم چی؟ ♪

00:57.640 --> 00:58.930
♪ از دروغ مصلحتی بِکَن ♪

00:58.930 --> 00:59.730
♪ حالا خرابکار واقعی کیه؟ ♪

00:59.730 --> 01:04.980
♪ ما از رنج زندگی ‏‏(‏‏‏دیگران)‏‏ خجالت میکشیم مثل رنج گلهای زمین ‏‏(‏‏‏‏‏‏مردم سرزمین)‏‏ ♪

01:04.980 --> 01:10.400
♪ ما از شهر هایی که توش دودلی جاریه میزنیم بیرون ♪

01:10.400 --> 01:13.240
♪ فریاد‏،‏ برای تو به خونه نمیره ♪

01:13.240 --> 01:16.410
♪ ما میگیم واو واو واو واو ♪

01:16.410 --> 01:18.200
♪ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:18.200 --> 01:20.160
♪ ما فقط داخل دتا بیس زندگی میکنیم ♪

01:20.160 --> 01:20.830
♪ واو واو ♪

01:20.830 --> 01:24.080
♪ دیوار تخیل خالص تو سرم ترک خورده ♪
♪ ‏‏(دیوار مثبت اندیشی تو سرم ترک خورده‏)‏‏‏‏ ♪

01:24.080 --> 01:26.790
♪ و دنیا پرستی در دنیای من شیوع پیدا کرده ♪

01:26.790 --> 01:29.170
♪ داخلِ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:29.170 --> 01:31.010
♪ دارم تو دتا بیس دست و پا میزنم ♪

01:31.010 --> 01:31.760
♪ واو واو ♪

01:31.760 --> 01:35.010
♪ اصلا مهم نیست که دیگه امیدی نباشه ♪

01:35.010 --> 01:37.600
♪ تا وقتی دیوانگیِ سیستم بالا میکشه ♪

01:37.600 --> 01:40.020
♪ دتا بیس‏،‏ دتا بیس ♪

01:40.020 --> 01:42.020
♪ زندگی فقط داخل دتا بیس ♪

01:43.600 --> 01:45.730
♪ دتا بیس،‏ دتا بیس ♪

01:45.730 --> 01:48.980
♪ فقط بگو واو واو واو واو ♪

01:56.440 --> 02:02.750
،عموما، وقتی یه نبر داخل جمعیتی مانند شهر رخ میده

02:02.750 --> 02:05.710
.باید سعی کنی تا میتونی جنگ رو ازونجا دور کنی

02:05.710 --> 02:06.890
.فهمیدم

02:07.250 --> 02:08.950
،حتی اگه بتونی دشمن رو هم شکست بدی

02:08.950 --> 02:14.580
خسارتی که به شهر وارد میشه زندگی رو
.بعد از جنگ برای باقیمونده ها سختر میکنه

02:15.850 --> 02:16.740
!بله

02:16.740 --> 02:22.060
نمیتونیم از تلفن استفاده کنیم پس روی چت گروهی بمون و
.ایسوزو رو هم بیار اینجا

02:22.060 --> 02:23.080
.دریافت شد

02:28.790 --> 02:34.750
شب قرمز

02:30.310 --> 02:31.680
.شب قرمز

02:36.180 --> 02:39.260
.....لول های دشمن خیلی بالا نیست ولی تعدادشون زیاده

02:39.880 --> 02:41.760
.ولی ما مجبوریم که بریم

02:42.270 --> 02:44.390
روئه 2 حالش خوبه؟

02:44.820 --> 02:47.610
!اون از ما قویتره

02:47.610 --> 02:49.390
!از این طرف! عجله کنید

02:49.390 --> 02:50.660
.از جلوی دستم دور نشو

02:50.660 --> 02:51.900
!بیاید زود باشید

02:52.430 --> 02:53.790
سرارا؟

02:53.790 --> 02:56.050
.اونا خیلی عجیب آروم هستند

02:56.050 --> 02:57.470
....الان که بهش فکر میکنم

02:59.590 --> 03:01.260
...شوالیه های ادیسه

03:02.060 --> 03:04.160
.‏اونا میرن که با وایورن ها بجنگند

03:04.720 --> 03:07.660
.‏بهمین دلیله که مردم شهر نگران نیستند

03:08.380 --> 03:09.660
!‏باید عجله کنیم

03:23.720 --> 03:24.930
....‏خانومه ایسوزو

03:24.930 --> 03:26.010
‏خانومه ایسوزو؟

03:45.440 --> 03:48.410
.‏عجیبه اگر نبرد الان شروع شده باشه

03:51.450 --> 03:52.730
‏خانومه ایسوزو؟

03:52.730 --> 03:53.920
‏چیه؟

03:56.430 --> 03:59.920
!‏تا زمانی که من، روندل هاوس کد اینجام،چیزی پیش نمیاد

04:00.280 --> 04:04.680
...‏شهر سافیل،خانومه مینوری،خانومه سرارا و شما خانومه ایسوزو

04:05.160 --> 04:08.600
___‏نور سودایی گوی عصای من عشق رو

04:10.420 --> 04:12.970
!‏الان وقت این مزخرفات نیست

04:14.750 --> 04:15.930
....‏خانومه ایسوزو

04:15.930 --> 04:17.110
‏دیگه چیه؟

04:22.190 --> 04:23.570
‏این دیگه چیه؟

04:23.570 --> 04:25.370
.‏طسم کفش های پرنده

04:25.790 --> 04:29.220
،‏در لول من شما نمیتونید که پرواز کنید

04:29.220 --> 04:32.310
‏ولی طول حرکات شما رو افزایش میده

04:32.310 --> 04:34.040
‏پس میتونم سریعتر باشم؟

04:34.040 --> 04:34.870
.‏حقیقتا

04:35.970 --> 04:37.600
!‏خیلی عالیه

04:37.600 --> 04:39.380
!‏من یه نابغه ام،میدونستید

04:39.860 --> 04:41.610
.‏از خود راضی نشو

04:44.390 --> 04:45.290
!‏بریم

04:45.290 --> 04:45.980
!‏باشه

04:53.400 --> 04:54.560
‏این دیگه چیه؟

04:57.540 --> 04:58.570
‏چه خبره؟

04:58.570 --> 05:00.570
!‏هی! به من نگاه کن

05:00.020 --> 05:01.370
!‏اینجا

05:03.770 --> 05:06.200
...‏توهیا....توهیا

05:12.580 --> 05:14.130
!‏اینجا رو نگا کن

05:15.580 --> 05:17.580
!‏نوبته منه

05:17.580 --> 05:19.590
!‏لنگر فریاد

05:19.830 --> 05:21.070
!‏واو، شونیچی

05:21.070 --> 05:22.170
.‏بزام منم بازی کنم

05:21.680 --> 05:22.710
!‏منم همینطور

05:24.610 --> 05:28.160
!‏هیچ نقشه حمله ای ندارن، حتی کاری تیمی... هیچی

05:28.160 --> 05:29.220
.‏این دیوانگیه

05:29.830 --> 05:32.140
.‏اونا فق دارن مشکل میسازن

05:32.140 --> 05:33.730
‏این دیگه چی هست؟

05:34.320 --> 05:36.480
‏دارن چیکار میکنند؟

05:36.990 --> 05:37.980
!‏من اینجام

05:38.410 --> 05:40.480
!‏بیا منو بگیر

05:46.480 --> 05:47.330
.‏لعنتی

05:47.330 --> 05:48.490
.‏در جا برگشتم

05:48.760 --> 05:49.890
!‏برید!برید

05:49.890 --> 05:51.220
.‏این سومین دفعمه

05:51.220 --> 05:53.770
.‏من به زره نازکت حسودیم میشه

05:52.830 --> 05:53.770
‏این چی هستش؟

05:54.250 --> 05:55.500
‏دارن چیکار میکنن؟

05:56.570 --> 05:59.500
.‏ایده جالبیه

06:00.100 --> 06:02.500
...‏اون یه دستگاه احیا هستش

06:03.260 --> 06:04.920
،‏درست شبیه یه کلیسا

06:04.920 --> 06:07.510
.‏به عنوان یه مکان برگشت برای مردمی که به زندگی برمیگردند

06:07.860 --> 06:11.230
.‏یکی باید اختراعش کرده باشه
.‏خیلی زیباست

06:11.660 --> 06:13.000
‏خواهر روئه 2؟

06:13.000 --> 06:15.630
.‏رنگت پریده میاد،توهیا جوون

06:15.630 --> 06:17.150
‏چی داری میگی؟

06:17.150 --> 06:18.560
‏"جالب میاد"؟

06:18.560 --> 06:20.240
!‏اون اشتباهه

06:20.240 --> 06:21.060
!‏احمقانست

06:21.060 --> 06:22.770
.‏نه،اصلا هم احمقانه نیست

06:23.950 --> 06:26.530
.‏اون داره طبق قوانین این دنیا عمل میکنه

06:26.960 --> 06:28.690
!‏منظورم این نیست

06:28.690 --> 06:33.730
- Untranslated Line -

06:34.580 --> 06:37.750
- Untranslated Line -

06:37.750 --> 06:39.670
- Untranslated Line -

06:39.670 --> 06:41.130
!‏چی داری میگی؟

06:41.610 --> 06:42.840
!‏اونا دارن میمیرن

06:42.840 --> 06:44.560
.‏باید یه کاری انجام بدیم

06:44.560 --> 06:48.340
.‏بنظرم خودشون اینطوری میخوان

06:49.190 --> 06:51.340
.‏اونا از مرگ لذت میبرن

06:52.360 --> 06:55.350
.‏تمام زندگیشون از جلوی چشماشون رد میشه،مثل یه دارو

06:56.510 --> 06:58.850
.‏راستشو بخوای، منم واقعا نمیفهمم

07:15.440 --> 07:17.000
.‏ لوندارک هستم

07:17.000 --> 07:18.620
.‏در منطقه همه چی مرتبه

07:19.100 --> 07:21.080
.‏خط آهن جادویی هم خوب کار میکنه

07:19.810 --> 07:23.120
‏لوندارک
‏نژاد/آلف
‏جادوگر لول 92
.‏انجمن: پلانت هیوادن

07:21.650 --> 07:23.130
.‏پیامی از طرف لوندارک

07:23.550 --> 07:25.100
.‏همه چی مرتبه

07:25.990 --> 07:27.650
‏پس حتی یه بازنده از سوسکینو

07:27.650 --> 07:30.000
‏از وقتی ماجراجو شده شبیه یه نجیب زاده رفتار میکنه،ها؟

07:30.000 --> 07:32.640
.‏پیامی از طرف خادم دیدبان شب

07:32.640 --> 07:36.570
.‏شوالیه های ادیسه دارن با وایورن ها میجنگند

07:37.660 --> 07:39.080
.‏اصلا نیازی نیست اونا این کارو بکنن

07:39.590 --> 07:41.650
!‏خادهامونو بفرست! نصفشونو

07:41.650 --> 07:42.650
.‏بله،خانوم

07:43.480 --> 07:45.470
.‏وضعیتش پایداره

07:45.470 --> 07:47.280
.‏خوبه.فعالش کن

07:47.280 --> 07:48.650
.‏من هماهنگی رو تا 20 تنظیم میکنم

07:49.030 --> 07:50.650
EXP ‏شروع هوشیاری

07:51.160 --> 07:52.800
.‏چت گروهی رو باز کن

07:58.430 --> 08:00.220
‏پس کامل شد؟

08:00.220 --> 08:02.730
‏ما خادم های  دیدبان  شب رو احظار کردیم که

08:02.730 --> 08:05.420
.‏مثل مجرایی برای ذهن مردم سرزمین عمل میکنه

08:05.420 --> 08:10.610
‏و تجربه ای که بدست آوردندرو به احضارشده ها انتقال میدن،درسته؟

08:10.610 --> 08:11.420
‏واقعا؟

08:11.850 --> 08:17.500
.‏بله،حتی اگه خادم هم بمیره روی اونا اصلا تاثیری نداره

08:18.800 --> 08:23.420
.‏بعبارت دیگه ما داریم به مردم سرزمین ابدیت موقت رو میدیم

08:25.310 --> 08:26.820
.‏خیلی ضایع میخندی

08:28.120 --> 08:30.400
.‏وقتی حرف میزنم وسط حرفم نپر بچه

08:30.980 --> 08:31.890
.‏خفه شو

08:31.660 --> 08:33.560
.‏اوو.اوو.اووو

08:32.350 --> 08:34.590
‏پس از این برای بالا بردن لول ها استفاده میکنی؟

08:34.590 --> 08:36.470
....‏انگار خیلی کارامده

08:34.590 --> 08:37.020
.‏ههه ههه خیلی خنده داره
‏

08:37.020 --> 08:38.330
!‏نه نیستش

08:38.580 --> 08:39.790
.‏خیلی جالبه

08:39.790 --> 08:44.330
.‏شما ماجراجوها باید " مرتبه ی قدرت" صداش کنید

08:46.250 --> 08:47.250
.‏دریافت شد

08:47.250 --> 08:50.090
.رو تزریق خواهیم کرد  EXP ‏در ده دقیقه ما کپسول های

08:50.090 --> 08:52.090
!‏این خطرناکه!بایستید

08:52.550 --> 08:56.590
‏خانومه ایزوفا،کازوهیکو داره درخواست غیر فعال سازی
.‏تزریق ها رو میده

08:56.590 --> 08:59.100
‏کی به اون سالوس اهمیت میده؟

08:59.510 --> 09:01.190
.‏اونا ماجراجواند

09:01.190 --> 09:02.910
.‏ما مردم سرزمین هستیم

09:02.910 --> 09:05.600
‏اون فناناپذیر ها از جنگ چه میدونند؟

09:07.400 --> 09:09.860
.‏جاییه که میری بمیری

09:10.830 --> 09:11.720
‏درسته؟

09:13.350 --> 09:18.870
‏متوجه نمیشم که چرا شما مردم چنین جامعه بی کفایتی ساختید؟

09:19.100 --> 09:20.410
‏هی،اون چیه؟

09:20.410 --> 09:21.370
‏دارن چیکار میکنن؟

09:21.370 --> 09:23.620
‏خدمتگزان تاریکی؟

09:23.850 --> 09:25.280
‏اونا دیگه از کجا پیداشون شد؟
‏

09:25.280 --> 09:27.640
!‏نه! از معبدمون حافظت کنید

09:29.230 --> 09:30.890
،‏ولی وقتی موقعش برسه

09:30.890 --> 09:34.430
.‏دنیای شناخته شده خیلی از دنیای ناشناخته کوچکتر خواهد شد

09:36.360 --> 09:40.130
.‏تمام چیزی که ما میدونیم از سر سوزن کمتره

09:40.130 --> 09:44.220
...‏پس اصلا عجیب نیستش که بعضی چیزا رو نمیدونم ولی

09:44.220 --> 09:44.960
!‏لعنتی

09:44.960 --> 09:45.690
!‏توهیا

09:45.690 --> 09:46.930
!‏توهیا

09:46.930 --> 09:48.690
!‏منم باهات میام

09:48.910 --> 09:50.010
!‏وولفی

09:54.410 --> 09:57.030
.‏بعضی از مردم سرزمین نتونستند بموقع دور بشند

09:57.030 --> 09:59.030
!‏بزن بریم،وولفی

09:59.980 --> 10:14.980
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

10:02.180 --> 10:03.930
!‏ضربه گردباد

10:05.220 --> 10:07.860
‏مطمعنی که نمیخوای بری ،مینوری؟

10:12.310 --> 10:14.510
‏روئه 2،‏شما کی هستین؟

10:15.200 --> 10:18.890
‏از کجا اومدین؟
‏و به کجا میرین؟

10:31.240 --> 10:33.530
.‏دومین باره که اینو ازم میپرسی

10:48.760 --> 10:49.670
‏هاه؟

10:52.770 --> 10:54.600
‏اونا چی بودن؟

10:54.600 --> 10:56.070
.‏درجا از ناکجا آباد اومدن

10:56.070 --> 10:58.660
.‏وقتی که شکستشون هم دادیم هیچ نشانه ای از پراکنده شدن نبود

10:59.130 --> 11:01.430
‏خانومه ایسوزو،شما خوبید؟

11:01.700 --> 11:04.420
‏روندل هاوس کد
‏نژاد/انسان
‏جادوگر لول 58
‏انجمن: لوگ هورایزن

11:01.700 --> 11:04.420
- Untranslated Line -

11:01.910 --> 11:03.750
نفستون میاد؟

11:04.890 --> 11:06.020
.‏بله من خوبم

11:06.020 --> 11:07.430
‏شما چطور،روندی؟

11:09.770 --> 11:11.830
.‏الان مشکلی نیست

11:13.020 --> 11:15.440
!‏صبر کن وولفی! دارم میام

11:18.820 --> 11:21.200
!‏به سمت میدان جنگ شهر میریم

11:22.620 --> 11:25.010
.‏خادمان تاریکی ترسیدند

11:25.010 --> 11:26.650
!‏همشونو بکشید

11:26.650 --> 11:29.660
.‏اگه بتونیم دورشون بدیم. اونا حریف ساده ای میشن

11:30.030 --> 11:32.320
.‏در ساختمونا براشون طعمه قرار بدین وهمشونو بکشید

11:32.320 --> 11:33.420
!‏همشونو

11:33.420 --> 11:34.710
!‏نزارید یه دونه هم فرار کنه

11:34.970 --> 11:36.590
!‏بکشیدشون!بکشیدشون

11:36.840 --> 11:38.170
...‏بعد

11:38.170 --> 11:39.220
!‏بمیرین

11:42.600 --> 11:43.650
...‏هی

11:45.390 --> 11:46.600
!‏هی

11:48.300 --> 11:49.100
!‏هی

11:50.120 --> 11:51.240
‏توهیا؟

11:52.210 --> 11:53.270
‏توهیا؟

11:53.270 --> 11:55.610
‏چت گروهی
‏توهیا
‏مینوری
‏ایسوزو
‏روندل هاوس کد
‏سرارا

11:54.680 --> 11:55.610
!‏توهیا

11:55.610 --> 11:56.590
!‏هی

11:59.060 --> 12:00.610
‏چرا داری این کارو میکنی؟

12:01.260 --> 12:02.450
...‏تو

12:02.450 --> 12:07.760
.‏فکر میکردم که شوالیه های ادیسه قرار بود از مردم سرزمین دفاع کنند

12:07.760 --> 12:09.620
‏چرا داری خیلی خودخواهانه تصمیم میگیری؟

12:09.900 --> 12:12.180
!‏همه اینجا زندگی میکنن

12:13.530 --> 12:15.250
‏ماکه اینجا زندگی نمیکنیم

12:15.640 --> 12:17.630
‏من-منظورم این نبود که

12:17.630 --> 12:19.900
‏راه های دیگه ای هم برای مبارزه وجود داره , مگه نه؟

12:19.900 --> 12:22.220
‏چرا همرو درگیرش کردی؟

12:22.620 --> 12:27.350
‏و...چرا جونتونو فدا میکنید؟

12:27.350 --> 12:29.720
‏پاتو از این بکش بیرون , بچه

12:43.270 --> 12:45.230
‏گفتی زندگی هامون رو قربونی کردیم؟

12:45.560 --> 12:47.830
‏اما تو این دنیا , مرگ وجود نداره

12:48.240 --> 12:51.300
‏امکانش نیست بتونی زندگیه خودتو بگیری

12:51.300 --> 12:52.250
....‏ولی

12:54.280 --> 12:56.250
.‏ما میخوایم برگردیم

12:56.570 --> 12:58.020
.‏به خونمون برگردیم

12:59.830 --> 13:01.250
‏میدونی؟

13:01.250 --> 13:03.260
‏وقتی بمیری میتونی خونوادتو ببینی

13:03.640 --> 13:06.620
‏وقتی بمیری, میتونی یه خورده از دنیای قدیمو ببینی

13:07.760 --> 13:09.760
‏میتونی اون دنیارو ببینی

13:10.450 --> 13:12.430
‏من مطمئنم اون مکان یه جوری به اون ارتباط داره

13:14.360 --> 13:17.940
....‏اگه همینطور بمیریم و بمیریم و بمیریم

13:18.960 --> 13:21.770
‏یه روزی میتونیم برگردیم به خونه

13:23.300 --> 13:24.800
....‏اینطور نیس

13:25.420 --> 13:29.590
‏من قرار بود تو تابستون ازدواج کنم

13:30.050 --> 13:32.580
.‏پس باید از این بازی میرفتم بیرون

13:33.520 --> 13:35.690
.‏من حتی از یه آپارتمان به یه خونه ی بزرگم رفتم

13:36.760 --> 13:38.550
‏میخوام زن بگیرم

13:38.550 --> 13:42.120
‏دیگه نمیتونم با این چیزای مسخره خودمو درگیر کنم

13:42.120 --> 13:45.810
.‏وقتی اجاره خونم تموم شه حرکت میکنم

13:45.810 --> 13:48.090
....‏واقعا که خانومه , اون دختر

13:48.850 --> 13:51.940
‏هر روز شکایت  میکنه , چون دلش میخواد از خونه پدر مادرش بره

13:51.940 --> 13:54.100
‏باید اونو از اونجا بیارم بیرون

13:55.080 --> 13:58.610
‏تازه , یه خورده هم ضعیفه , واسه همین باید خوب مراقبش باشم

13:59.470 --> 14:00.810
‏درک میکنی درسته؟

14:01.220 --> 14:04.110
‏توهم از این نمایش احمقانه خسته شدی مگه نه؟

14:04.420 --> 14:08.400
!‏اما تو این دنیا هم کلی ادم هست که من بهشون اهمیت میدم

14:08.790 --> 14:10.120
....‏این جهان

14:10.860 --> 14:12.250
!‏هم واقعیه

14:13.090 --> 14:14.870
!‏احمق نباش

14:19.190 --> 14:21.240
‏یه دنیایی که نمیتونی توش بمیری؟

14:21.240 --> 14:24.030
!‏این....این یه بازیه

14:24.030 --> 14:27.490
!‏یه جهانی مثل این نمیتونه واقعی باشه

14:29.980 --> 14:32.890
....‏به خاطر اینه که آدمهایی مثل تو به زندگی ادامه میدن

14:33.560 --> 14:35.390
....‏به خاطر اینکه هیچکسی نمیمیره

14:36.400 --> 14:39.570
!‏ما نمیتونیم تو این دنیا زندگی کنیم

14:43.000 --> 14:45.530
‏یعنی اینکه بتونی یا

14:46.690 --> 14:49.030
‏نتونی بمیری انقدر مهمه؟

14:50.070 --> 14:51.280
....‏توهیا

14:52.040 --> 14:53.510
.....‏این

14:59.200 --> 15:00.660
‏هی , حالت خوبه؟

15:00.660 --> 15:02.120
!‏یه آمبولانس خبر کنید

15:02.120 --> 15:04.410
.....‏راننده عمرا جون سالم در ببره

15:08.620 --> 15:09.570
!‏توهیا

15:09.570 --> 15:10.550
‏میتونی منو ببینی؟

15:10.550 --> 15:11.550
!‏مینوزی ام

15:20.740 --> 15:25.070
‏تا به حال مردی؟

15:25.720 --> 15:29.630
‏تا حالا تو جهان قدیم مردی؟

15:30.960 --> 15:35.390
‏تا حالا اونقدر که باید به مرگ نزدیک بودی

15:38.430 --> 15:39.710
‏تاحالا مردی؟

15:41.830 --> 15:44.640
رو صدا کن  GMs ‏اگه با من مشکلی داری

15:44.640 --> 15:46.460
‏اگه من در اشتباه باشنم, تحریمم میکنن

15:47.130 --> 15:51.470
‏در غیر این صورت تو هم میمیری

15:55.270 --> 15:57.680
....‏منظورم اینه که , درک میکنم

15:57.680 --> 15:59.560
‏خواستن به خونه برگشتن رو درک میکنم

16:00.140 --> 16:01.150
....‏اما

16:03.050 --> 16:04.270
....‏خانمه ایسوزو

16:06.880 --> 16:10.220
....‏حتی اگه...حتی اگه ما

16:14.470 --> 16:15.500
‏درسته

16:16.660 --> 16:20.090
....‏همگی....همگی...همگی

16:21.680 --> 16:23.110
.‏تو این جهان  زندن

16:29.760 --> 16:33.780
‏حتی بعد از اینکه دیگه نتونست راه بره , توها همیشه میخندید

16:34.750 --> 16:35.620
...‏اما

16:36.260 --> 16:39.270
‏این به خاطر این بود که میدونست ناتوانه

16:40.290 --> 16:43.760
‏جهان فقط خیلی بزرک و بی انصاف بود

16:44.220 --> 16:46.770
‏و هیچکاری هم نبود که ما بتونیم انجام بدیم

16:47.480 --> 16:48.910
....‏واسه همون

16:48.910 --> 16:52.020
‏چونکه اینو میدونست سخت تلاش میکرد

16:57.140 --> 16:58.490
...‏و حتی الان هم

17:01.590 --> 17:03.500
‏گریه ی توهیا درومده

17:04.130 --> 17:09.060
‏سرارا داره ضربان قلب هر کسی رو که رو زمین پیدا میکنه رو شفا میده

17:09.630 --> 17:11.260
‏ایسوزو و راندل هووس

17:11.260 --> 17:14.510
.‏همونطور که دارن به این سمت میان از مردم شهر محافظت میکنند

17:15.160 --> 17:18.620
‏اما با این وجود , کاری نیست که بشه انجام داد

17:21.880 --> 17:26.020
‏اگه داری تو همچین جایی ازم  اینو میپرسی پس باید جواب رو هم بدونی درسته؟

17:27.590 --> 17:29.260
‏تو کی هستی؟

17:29.690 --> 17:31.530
‏و من کی هستم؟

17:32.430 --> 17:33.720
‏من از کجا اومدم؟

17:33.720 --> 17:34.860
‏به کجا میرم؟

17:36.800 --> 17:39.630
‏از دیروز مدام دارم بهش فکر میکنم

17:40.790 --> 17:45.980
‏فکر کردم و فکر کردم , اما به هیچ جوابی نرسیدم

17:45.980 --> 17:48.320
‏دیگه مخم به جایی قد نمیده

17:48.890 --> 17:51.140
....‏نمیتونم خودم حل و فصلش کنم

17:51.830 --> 17:53.470
....‏خانومه ایسوزو

17:53.470 --> 17:56.790
‏اما من خوش شانس بودم نه؟

17:56.790 --> 17:58.290
،‏که توی اون جهان به دنیا اومدم

17:58.290 --> 18:00.180
‏که بچه ی بابام شدم؟

18:01.070 --> 18:04.660
‏چونکه اونجا موسیقی وجود داشت

18:04.660 --> 18:09.670
‏وقتی غمگین بودم , وقتی دردی داشتم یه عالمه آهنگ وجود داشت

18:11.570 --> 18:14.380
‏همیشه به کمک یکی دیگه نیاز دارم، درسته؟

18:14.870 --> 18:17.120
...‏این خیلی وحشتناکه

18:18.040 --> 18:19.990
‏فقط 42؟

18:19.990 --> 18:21.210
‏وحشتناکه

18:21.210 --> 18:24.190
‏اینکه نمیتونی بخونی وقتی , میخوای گریه کنی

18:24.190 --> 18:26.670
‏وقتی عصبانی هستی , وقتی داری خوش میگذرونی

18:27.110 --> 18:28.320
....‏خانومه ایسووز

18:28.670 --> 18:29.660
...‏واسه همین

18:31.120 --> 18:32.750
‏چی-چی شده؟

18:32.750 --> 18:34.150
!‏رودی بیا بریم

18:34.150 --> 18:35.840
‏کجا بریم؟

18:38.230 --> 18:40.220
‏کجا و چرا داریم میریم؟

18:40.220 --> 18:41.370
.‏داریم میریم که بجنگیم

18:41.370 --> 18:42.480
‏جنگ؟

18:42.480 --> 18:47.310
!‏داریم میریم با خدای این دنیا که فقط 42تا اهنگ درست کرده بجنگیم

18:47.310 --> 18:50.630
!‏تا وقتی که گریه نکنن و معذرت نخوان دست از سرشون برنمیدارم

18:51.150 --> 18:53.580
!‏صبر کنید،خانم ایسوزو

18:55.000 --> 18:57.120
‏روئه 2 کیه؟

18:57.120 --> 18:58.320
‏این

18:59.210 --> 19:02.830
‏واقعا چی میخوام بدونم؟

19:03.510 --> 19:06.380
‏نه , اون مهم نیست

19:06.820 --> 19:09.700
‏مهم نیست کیه , میخوام باهاش دوست باشم

19:10.160 --> 19:12.340
‏همینو بس

19:14.570 --> 19:17.680
‏پس من....من کیم؟

19:18.380 --> 19:19.630
‏کجا میرم؟

19:20.340 --> 19:21.340
....‏این

19:22.260 --> 19:23.780
‏خواستم؟

19:27.250 --> 19:28.350
‏ایسوزو؟

19:27.660 --> 19:35.080
♪ در ‏بعضی جاها باران متوقف شد و شهر شروع به درخشش کرد ♪

19:29.570 --> 19:30.370
‏یه اهنگ؟

19:32.120 --> 19:34.750
‏اون ارزوی ایسوزوست

19:35.080 --> 19:42.320
♪ رنگین ‏کمانی بزرگ روبه روی ساختمان ها می ایستد ♪

19:35.230 --> 19:37.860
....‏پس خواسته ی من

19:41.550 --> 19:42.660
‏شیروئه؟

19:42.320 --> 19:45.810
♪ الان , ‏بیشتر از هرکسی ♪

19:45.810 --> 19:49.700
♪ میخوام ‏این منظره رو به تو نشون بدم ♪

19:49.700 --> 19:54.820
♪ ضربان ‏قلبم تند تند میزنه ♪

19:50.920 --> 19:54.310
!‏میخوام کسی باشم که مثل شیروئه یه راه جدیدو بتونم باز کنم

19:54.820 --> 20:03.200
♪ !یالا , ‏سحر و جادو حتی الان هم محو نمیشه ♪

19:57.860 --> 19:59.720
‏من شاگرد شیروئم

20:00.260 --> 20:03.220
‏وتو خواهر بزرگ مایی

20:03.200 --> 20:10.320
♪ !از ‏خستگی نترس و بیا ! بیا ! بیا بریم بیرون ♪

20:03.670 --> 20:06.650
‏از جای دوری اومدی و به جای دوری میری

20:06.650 --> 20:09.850
!‏اما الان , اینجا با مایی

20:10.320 --> 20:13.330
♪ !چه ‏جهان عجایب , خارق العاده ای ♪

20:13.330 --> 20:16.860
♪ در ‏مکانی که تا به حال ندیدیم ♪

20:16.860 --> 20:25.090
♪ من ‏دستانت رو میگیرم , پس بیا الان با هم به اونجا بریم ♪

20:18.120 --> 20:20.860
‏در ‏این میدون نبرد , این جوابته؟

20:21.540 --> 20:24.280
‏درون این میدون نبرد این جواب منه

20:25.090 --> 20:28.090
♪ !چه ‏جهان عجایب , خارق العاده ای ♪

20:25.460 --> 20:28.000
‏حتی اگه هیچی عوض نشه؟

20:28.000 --> 20:30.390
‏من میتونم یه چیزاییرو عوض کنم

20:28.090 --> 20:31.730
♪ این ‏تو سراسراین شهر هم پراکندست ♪

20:30.940 --> 20:33.350
‏تو همچین زمانی که توهیا رو زمین ولو شده؟

20:31.730 --> 20:42.150
♪ !حتی ‏اگه اینده نگرانم کنه , وقتی با تو باشم , چه محشر میشه ♪

20:33.720 --> 20:35.390
‏اون خیلی زود بلند میشه

20:35.880 --> 20:38.820
‏من شک دارم حرفات شنیده شه

20:38.820 --> 20:41.180
‏اما تو الان با مایی

20:43.820 --> 20:46.010
‏خواستتو شنیدم

20:46.770 --> 20:47.760
‏بله

20:48.850 --> 20:50.390
‏من دوسش درام ,مینوری

20:50.390 --> 20:51.460
....‏اینو دوست دارم

20:51.460 --> 20:53.860
!‏هرچی نباشه من خواهر بزرگتم

20:53.860 --> 20:54.770
‏بله

20:55.530 --> 20:56.530
‏.احضار

21:01.130 --> 21:05.280
‏درسته , ما به عنوان کسایی که پیش قدم شدن وظایفی داریم

21:05.750 --> 21:10.790
‏واسه ی من خیلی شرم اور میشه که دستات رو که واسه کمک بهم دراز کردی رد کنم

21:11.330 --> 21:14.320
!‏یه خواهر بزرگتر هیچوقت بیخیال خواهر کوچیکش نمیشه

21:17.930 --> 21:22.250
‏یه خوشه ی عنصر هرچی بزرگترمیشه استوار  تر و محکم تر میشه

21:22.250 --> 21:24.160
‏ولی رفتارهای قطعی رو هم از خودش نشون میده

21:24.500 --> 21:27.800
‏و وقتی اینجوری میشه , قطعاتی روهم از دست میده

21:28.490 --> 21:29.880
‏اون چیز بدی نیست

21:30.390 --> 21:34.020
‏خواستن شاد بودن  همه ی انسان ها یه چیز طبیعیه

21:34.020 --> 21:37.560
‏اما در آخر , این شروع  غم و بدبختیه

21:38.420 --> 21:39.550
‏نمیفهمی؟

21:39.550 --> 21:40.330
‏نه

21:41.010 --> 21:43.650
.‏کلماتت اصلا خوشایند نیستن

21:44.070 --> 21:48.770
.‏پروتوکلی محدودی که حتی سطح فکرت رو هم محدود میکنه

21:49.650 --> 21:54.650
‏تو , توی همچین تنهاییه نا منصفانه ای زندگی میکنی , مگه عصر غلغلک میرزاست؟

21:54.650 --> 21:56.330
....‏باور نکردنیه

21:56.700 --> 21:59.780
.‏ولی احساسات باهم در میان قرار گزاشته میشن

22:00.480 --> 22:04.080
‏این سبک توئه درسته؟

22:17.680 --> 22:19.780
‏خانومه شوگان

22:19.780 --> 22:22.200
‏خدمتگزارانتون مورد حمله قرار گرفتن

22:22.200 --> 22:22.980
‏چی؟

22:23.810 --> 22:24.570
‏چه خبره؟

22:29.940 --> 22:32.220
‏پس اینجا همو ملاقات کردیم؟

23:59.770 --> 24:14.770
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

24:05.900 --> 24:07.730
.‏لوندارک جلوی راق قرار میگیره

24:07.730 --> 24:11.130
.‏اون هم گرفتار افکار پیچ خورده این جهان هست

24:11.130 --> 24:13.550
‏چرا ما اینجاییم؟

24:13.550 --> 24:15.890
.‏نیانتا نمیتونه به اون پرسش پاسخ بده

24:15.770 --> 24:34.770
دانلود شده از سابدان
Www.subdown.xyz

24:15.890 --> 24:20.070
.‏توهیا،ایسوزو، و بقیه بچه ها به سخترین شکل تلاش میکنند

24:20.070 --> 24:21.780
.‏تا جواب رو پیدا کنند

24:22.350 --> 24:24.250
.‏قسمت بعدی: آهنگ تولد

24:22.350 --> 24:29.940
‏آهنگ تولد

24:24.770 --> 24:26.720
.‏دوستانی دارم که باهام میدوند
