WEBVTT 00:19.480 --> 00:22.280 .من حرفتُ باور می کنم، چیکا-چان 00:24.190 --> 00:24.820 واقعا؟ 00:25.050 --> 00:25.720 .البته 00:26.360 --> 00:27.860 حتی اگرم ما نتونیم ببینیمشون 00:27.960 --> 00:31.790 فکر می کنم کلی چیز اسرار آمیز .تو دنیا وجود داره 00:32.490 --> 00:33.260 .نگران نباش 00:34.260 --> 00:37.270 .من ازت در برابر اونا محافظت می کنم 00:39.470 --> 00:40.640 .ممنون 00:41.100 --> 00:42.270 .یالا، بیا بریم 00:43.710 --> 00:46.780 از این به بعد اگه چیزی شد .حتما بهم بگو 00:49.580 --> 00:50.850 آماتوری 00:50.180 --> 00:51.110 .تا بعد 00:51.710 --> 00:53.850 .فردا هم میام دنبالت 00:54.220 --> 00:55.250 .بای بای 00:55.680 --> 00:56.390 .بای بای 01:33.090 --> 01:38.060 تاثیر جانبی آماتوری چیکا 01:49.200 --> 01:54.410 سد تریون فقط برای 46 ساعت دیگه .می تونه دروازه ها رو ببنده 01:55.240 --> 01:59.620 بعدش دیگه معلوم نیست کی یا کجا .دروازه های غیر عادی باز می شن 02:00.550 --> 02:02.820 .اینقدر پکر نباش 02:03.520 --> 02:05.620 .تو دو روز می تونیم یه کاری کنیم 02:06.050 --> 02:11.030 جین-سان، تو نظری درمورد منبع دروازه های غیر عادی داری؟ 02:11.160 --> 02:12.960 .نه، اصلا 02:13.830 --> 02:15.500 .ولی نیازی به نگرانی نیست 02:15.760 --> 02:18.700 .تاثیر جانبیم اونُ بهم می گه 02:20.070 --> 02:21.900 ...تاثیر... جانبی 02:22.170 --> 02:25.070 در کسایی که توانایی تریون بالایی دارن 02:25.740 --> 02:29.910 .تریون بر مغز و اندام های حواسی تاثیر می ذاره 02:30.150 --> 02:33.320 .در موارد نادر منجر به پیشرفت حس ششم می شه 02:34.020 --> 02:39.020 .به طور کلی به اون حس ششم می گن اثر جانبی 02:39.390 --> 02:40.990 .این به معنی عملکرد ثانویه است 02:42.360 --> 02:43.490 ...عملکرد ثانویه 02:46.090 --> 02:48.060 مثل یه قدرت فرا طبیعیه؟ 02:48.630 --> 02:53.270 .یه چیزی مثل نفس آتشین یا پرواز نیست 02:53.900 --> 02:57.570 .این فقط یه حالت از توانایی انسان هست 02:59.640 --> 03:03.250 یه یارویی بود که قدرت شنواییش وقتی .چشمشُ می بست خیلی قوی می شد 03:03.910 --> 03:07.050 اون می تونست مکالمه ای رو .صدها متر اون طرف تر بشنوه 03:07.350 --> 03:08.420 .که اینطور 03:08.780 --> 03:14.590 شاید جین-سان اینقدر بیخیاله چون .یه تاثیر جانبی شگفت انگیز داره 03:15.260 --> 03:18.260 شک دارم همچین تاثیر جانبی ای .واقعا وجود داشته باشه 03:18.890 --> 03:20.830 فردا بازم می بینیش، درسته؟ 03:21.260 --> 03:22.900 .اون موقع ازش بپرس 03:26.770 --> 03:30.470 کوگا، تو الان کجایی؟ 03:30.570 --> 03:31.440 الان؟ 03:32.210 --> 03:33.180 .تو مدرسه 03:34.940 --> 03:36.280 این موقع شب؟ 03:37.310 --> 03:41.350 رپلیکا می گه شاید بفهمه دلیل دروازه های غیر عادی چیه 03:41.520 --> 03:43.520 .پس دارم می گردم 03:44.850 --> 03:48.690 مگه نگفتی میسپاریش به بوردر؟ 03:48.790 --> 03:51.290 .اگه چیزی پیدا کردم بهت می گم 03:51.390 --> 03:53.000 .پس تا فردا 03:55.700 --> 03:58.300 اصلا اون کی می خوابه؟ 04:03.540 --> 04:07.340 .تا از بین رفتن سد تریون 42 ساعت مونده 04:08.740 --> 04:11.810 می تونم جوری بخوابم که انگار چیزی نیست؟ 04:27.400 --> 04:31.230 اون پسر عینکی به همسایه ها مرتبه؟ جدا؟ 04:31.370 --> 04:32.770 .اینطور به نظر میاد 04:32.870 --> 04:35.340 .پسر، نمی شه گفت 04:35.570 --> 04:37.870 پس همسایه یه انسان نماست؟ 04:38.140 --> 04:41.180 .تا حالا یه همسایه ی انسان نما ندیدم 04:41.780 --> 04:43.880 .حالا حسابی آمپرم زده بالا 04:44.150 --> 04:46.450 .اگه این جوری باشه سر و کله زدن باهاش سخته 04:46.750 --> 04:48.420 .به گوش باش، یوسکه 04:49.480 --> 04:51.220 قاقالیلی می خوای؟ 04:51.720 --> 04:53.190 .اوه، جین-سان 04:54.590 --> 04:55.220 غافلگیر شدی؟ 04:56.330 --> 05:00.630 امروز بعد از ظهر کلی کار داریم .پس برگردین به مقر 05:01.630 --> 05:03.030 .اینم دستور کتبی 05:03.270 --> 05:05.430 !خب، اونجا می بینمتون 05:07.840 --> 05:08.700 ...جین 05:09.040 --> 05:12.610 ...این زمان بندی .انگار که ذهنمونُ خونده 05:12.980 --> 05:15.680 !هی عینکی .ممنون که منتظر موندی 05:15.780 --> 05:17.610 .ص... صبح به خیر 05:17.780 --> 05:22.220 یالا. یه نفر هست که علت دروازه های .غیر عادی رو می دونه 05:24.150 --> 05:25.690 اون کسیه می شناسیش، جین-سان؟ 05:26.920 --> 05:29.060 .نه، اصلا 05:30.030 --> 05:33.060 .ولی فکر کنم تو بشناسیش 05:33.960 --> 05:34.930 من؟ 05:36.530 --> 05:37.800 منظورت چیه؟ 05:47.710 --> 05:48.780 ...اینجا 05:48.880 --> 05:51.480 منطقه ی اضطراری همسایه وارد نشوید 05:52.710 --> 05:55.080 کوگا؟ - اوه، اونُ می شناسی؟ - 05:55.380 --> 05:56.720 .اوه، اوسامو 05:57.020 --> 05:58.450 و شما؟ 05:58.850 --> 06:01.620 .من جین یوئیچی هستم. سلام 06:01.890 --> 06:05.360 .همم، که اینطور تو جین-سان معروفی، هان؟ 06:05.660 --> 06:08.360 خیلی کوچیکی. چند سالته؟ 06:08.460 --> 06:09.900 .من کوگا یومام 06:10.200 --> 06:12.130 .قدم کوتاهه ولی 15 سالمه 06:12.500 --> 06:13.900 ...کوگا یوما 06:15.100 --> 06:16.340 یوما، ها؟ 06:21.710 --> 06:24.310 تو از دنیای دیگه اومدی؟ 06:26.420 --> 06:29.180 .وای، آروم باش .منظوری نداشتم 06:29.550 --> 06:31.550 .نمی خوام بازداشتت کنم 06:32.020 --> 06:37.360 من چند باری اونجا بودم و می دونم .همسایه های خوبم اونجا هستن 06:38.190 --> 06:43.170 فقط خواستم بپرسم چون این چیزی بود که .تاثیر جانبیم بهم گفته بود 06:44.430 --> 06:46.500 تاثیر جانبیت چیه؟ 06:48.500 --> 06:50.340 .من می تونم آینده رو ببینم 06:50.510 --> 06:53.810 .آینده ی نزدیک هر کسی اون لحظه جلومه 06:57.550 --> 06:58.250 آینده؟ 06:58.710 --> 07:01.550 وقتی دیروز تو رو تو مقر دیدم 07:01.820 --> 07:04.990 یه تصویر از خودمون که امروز .با یه نفر در اینجا ملاقات می کنیم دیدم 07:05.520 --> 07:10.790 می گفت که یه نفر بهم درمورد .راز دروازه های غیر عادی می گه 07:11.630 --> 07:13.430 .مطمعنم اون یه نفر خودش بود 07:13.930 --> 07:16.200 ...پس کوگا، این یعنی 07:16.300 --> 07:18.170 علتشُ پیدا کردی؟ 07:18.270 --> 07:19.740 .آره. همین الان 07:20.240 --> 07:21.700 .همه چیز زیر سر اینه 07:22.770 --> 07:24.140 اون چیز چیه؟ 07:24.570 --> 07:25.770 یه سرباز تریون؟ 07:25.870 --> 07:29.010 .من می تونم جزئیاتُ براتون توضیح بدم 07:30.680 --> 07:32.210 .احوالت جین 07:32.310 --> 07:35.480 .من رپلیکا، همراه یوما هستم 07:35.580 --> 07:38.720 .اوه، سلام .از آشناییت خوشبختم 07:39.420 --> 07:44.130 .این تریون کوچیک یه سرباز بدون سرنشین به نام رده 07:44.890 --> 07:48.260 این یکی ظاهرا با ابزاری مجهز شده .که دروازه درست می کنه 07:49.930 --> 07:53.440 .انگار اینا تو شکم بامستر بودن 07:54.070 --> 07:56.710 وقتی برنامه ی عملکردشُ آنالیز کردم 07:56.940 --> 08:01.380 فهمیدم ردها بعد از جدا شدن از بامستر .زیر زمین قایم شدن 08:01.640 --> 08:06.550 وقتی دیگه کسی اون اطراف نبود .اونا به سطح زمین اومدن و تو شهر پخش شدن 08:10.420 --> 08:15.890 بعدش اونا کم کم از رهگذرها تریون جمع کردن .و دروازه ها رو باز کردن 08:17.930 --> 08:21.360 دروازه ها معمولا تو مناطقی باز می شن که اون نزدیکی یه مامور بوردر هست 08:21.460 --> 08:26.900 چون اونا از کسایی که تریون بالایی دارن .کلی تریون دریافت می کنن 08:28.000 --> 08:33.310 به لطف مامورانی که اون نزدیکی بودن .کسی صدمه ای ندید 08:34.040 --> 08:36.480 .پس اون تصادفی نبود 08:36.650 --> 08:41.180 دروازه ها باز شدن چون ماموران بوردر .تو اون منطقه بودن 08:41.280 --> 08:42.580 .می شه اینطور گفت 08:42.680 --> 08:45.150 ...پس اگه همه ی ردها رو شکست بدیم 08:45.420 --> 08:47.560 .این سخت می شه 08:47.920 --> 08:51.260 .ردها نمی تونن حمله کنن .اونا یه چیزی تو مایه های حشره های شمان 08:51.890 --> 08:53.400 .ولی تعدادشون زیاده 08:53.660 --> 08:58.170 طبق چیزی که الان می تونم تشخیص بدم .هزاران رد تو شهر پنهان شدن 08:59.130 --> 08:59.940 هزاران؟ 09:00.440 --> 09:04.110 .کشتن همه شون هفته ها طول می کشه 09:04.810 --> 09:09.550 عمرا نمی شه حساب همه شونُ قبل از .این که فردا شب سد تریون از بین بره رسید 09:09.910 --> 09:13.250 .نگران نباش، از پسش بر میایم 09:14.480 --> 09:16.250 .این کمک بزرگی بود 09:16.790 --> 09:19.990 .از اینجا به بعدش کار بوردره 09:21.020 --> 09:24.130 .نخبه ی قوی برگشته 09:25.630 --> 09:27.330 .کینوتا-سان، اینُ بگیر 09:27.830 --> 09:30.470 اینُ در عرض دو ساعت آنالیز کن و .رو رادار نمایشش بده 09:32.200 --> 09:35.870 نتسوکی-سان، یه برنامه ی اضطراری پخش کن .و این عکسُ توش نشون بده 09:36.540 --> 09:37.310 .ممنون 09:37.940 --> 09:41.910 .شینودا-سان، تمام مامورانُ جمع کن .باید کلی جک و جونورُ از بین ببریم 09:41.980 --> 09:48.350 پیغامی از طرف فرماندهی بوردر .به شهروندان میکادو 09:42.410 --> 09:45.980 .دلیل باز شدن دروازه ها در شهر مشخص شد 09:46.080 --> 09:48.350 .علتش این همسایه های کوچک بود 09:48.980 --> 09:52.150 .از الان بوردر همه شونُ از بین می بره 09:52.290 --> 09:55.260 .لطفا اگه یکیشونُ پیدا کردین به بوردر خبر بدین 09:55.560 --> 09:58.730 .خیلی خب بچه ها. بزنید بیرم 09:59.930 --> 10:03.230 تحت فرماندهی جین-سان، تمام ماموران از رتبه اِی گرفته تا رتبه سی جمع شدن 10:03.770 --> 10:07.800 .تا سربازهای تریون کوچیک رو از بین ببرن 10:09.170 --> 10:11.340 .انگار فقط یکی دیگه مونده 10:12.270 --> 10:12.740 !اوناهاش 10:23.650 --> 10:25.850 .من آخریُ نابود کردم 10:26.220 --> 10:29.490 فکر کنم ما از باز شدن دروازه های .غیر عادی بیشتر جلوگیری کردیم 10:31.090 --> 10:33.600 .الان دیگه می تونیم در آرامش باشیم 10:33.900 --> 10:36.370 .خیلی خب، ماموریت انجام شد 10:37.270 --> 10:39.640 .کار همگی خوب بود. ممنون 10:45.210 --> 10:48.540 پس دیگه دروازه های غیر عادی باز نمی شن، درسته؟ 10:48.710 --> 10:51.950 آره، از فردا دوباره برمی گردیم .سر ماموریت های معمولیمون 10:52.350 --> 10:53.150 .خیالم راحت شد 10:53.450 --> 10:55.720 .فکرشُ نمی کردم به موقع بتونن 10:56.020 --> 10:58.190 .داشتن تعداد نیروی زیاد خوبه 10:58.690 --> 10:59.720 داری چی می گی؟ 11:00.790 --> 11:04.290 .به لطف تو و رپلیکا-سنسی تونستیم 11:04.860 --> 11:08.160 .خیلی بده که تو یه مامور بوردر نیستی 11:08.400 --> 11:10.730 .به خاطر اقدامات عالیت ازت تقدیر می شد 11:10.830 --> 11:13.800 .پس تقدیر اقدامات منُ به اوسامو بدین 11:14.440 --> 11:16.140 .یه روزی برام جبران می کنه 11:16.440 --> 11:17.010 چی؟ 11:17.240 --> 11:19.510 .هی، این می تونه ایده ی خوبی باشه 11:19.740 --> 11:24.310 اگه از اون تقدیر بشه، اخراج نمی شه .و حتما به رتبه ی بی ارتقا پیدا می کنه 11:24.650 --> 11:25.880 ...رتبه بی 11:26.150 --> 11:30.790 !لطفا یه لحظه صبر کنید !من که اصلا کاری نکردم 11:31.290 --> 11:34.820 اگه به خاطر تو نبود من هرگز .با یوما و رپلیکا ملاقات نمی کردم 11:35.160 --> 11:37.160 .تو باید یه جورایی کلید صندوق باشی 11:37.260 --> 11:38.760 ...این دور از ذهنه 11:38.960 --> 11:40.730 .مشکلی نیست. تقدیرُ قبول کن 11:41.230 --> 11:43.200 .وگرنه اقدامات عالی من پوچ می شن 11:46.240 --> 11:48.040 .رتبه بی شدن تو رو یه مامور رسمی می کنه 11:48.770 --> 11:53.310 تو اجازه پیدا می کنی خارج از مقر .مبارزه و از تریگر استفاده کنی 11:54.180 --> 11:57.410 طبق تجربه ی من، اگه وقتی می تونی سطحتُ بالا نبری 11:57.910 --> 12:00.180 .وقتی اوضاع سخت بشه پشیمون می شی 12:01.580 --> 12:03.450 ...تازه، عینکی، فکر می کردم 12:03.790 --> 12:07.960 تو به بوردر ملحق شدی چون می خواستی .یه نفرُ نجات بدی 12:09.060 --> 12:12.290 فکر کنم ما از باز شدن دروازه های .غیر عادی بیشتر جلوگیری کردیم 12:12.630 --> 12:14.830 .الان دیگه می تونیم در آرامش باشیم 12:12.630 --> 12:14.830 پخش ضبط شده 12:34.620 --> 12:37.790 همینطور که آینده میاد 12:34.620 --> 12:37.790 bokura ni sono mirai ga 12:37.920 --> 12:41.090 حتی نزدیک تر کشیده می شه 12:37.920 --> 12:41.090 tatoeba chikazuita nara 12:41.390 --> 12:44.760 ما نور جمع می کنیم و می ذاریم بدرخشه 12:41.390 --> 12:44.760 hikari wo atsumete terashi 12:44.890 --> 12:48.360 و دروازه ی قلبمون باز می شه 12:44.890 --> 12:48.360 kokoro no Gate wo hiraiteku 12:48.600 --> 12:51.600 همیشه آماده ی مبارزه به خاطر یکی دیگه ایم 12:48.600 --> 12:51.600 kitto dareka no tame datte kanji nagara itsudatte tatakatteru 12:52.030 --> 12:55.270 زخم هامون ما رو قوی تر می کنن 12:52.030 --> 12:55.270 kizu no kazu dake tsuyoku nareru yo 12:55.400 --> 12:58.670 زخم هامون ما رو قوی تر می کنن 12:55.400 --> 12:58.670 yatto ikite imi wo motte sono hibi ni sorezore no iro motte 12:58.810 --> 13:00.980 و بیا یه رنگین کمان بکشیم 12:58.810 --> 13:00.980 mata niji wo egakou 13:01.110 --> 13:07.780 روی حاشیه بایست و فریاد بزن بیا برای آینده ی بعدی امیدوار باشیم 13:01.110 --> 13:07.780 girigiri ni Stay shite sakebe tsugi no mirai kitai shitai 13:07.920 --> 13:15.320 روی حاشیه بایست و بازم پرواز کن بیا به اون لبخند برسیم 13:07.920 --> 13:15.320 girigiri ni Fly again ikuzo tsukame Smile Smile Smile 13:15.760 --> 13:21.860 برای محافظت از اون چیز خاص من همه چیزُ رها می کنم 13:15.760 --> 13:21.860 bokura niwa mamorumono ga aru kara sono tame niwa nani wo sutetemo iisa 13:22.000 --> 13:25.330 خورشید از شرق به غرب می ره 13:22.000 --> 13:25.330 higashi kara nishi e noboru taiyo ga 13:25.500 --> 13:29.470 تا امروز بر تو بدرخشه 13:25.500 --> 13:29.470 kyou mo kimi wo terasu kara 13:47.260 --> 13:49.090 آماتوری چیکا سن: 13 تولد: 11 فبریه قد: 140 سانتی متر A :گروه خونی علامت زودیاک: آمفیبیوس علایق: جیوانات کوچک، بچه ها برنج سفید، کار کردن 14:02.300 --> 14:04.070 زود اومدم؟ 14:13.680 --> 14:14.750 ...چه سخته 14:16.080 --> 14:17.220 تو خوبی؟ 14:19.090 --> 14:20.290 .خوبم 14:20.720 --> 14:22.020 .کاملا خوبم 14:22.930 --> 14:24.290 .آسیبی چیزی ندیدم 14:24.630 --> 14:26.560 داری دوچرخه سواری تمرین می کنی؟ 14:27.000 --> 14:28.460 .من منتظر دوستمم 14:29.160 --> 14:31.930 فقط دارم تا وقتی برسه اینجا .با تمرین وقت کشی می کنم 14:32.570 --> 14:33.740 .که اینطور 14:33.840 --> 14:36.310 .منم اینجا منتظر یه نفرم 14:36.510 --> 14:38.170 .اوه، چه تصادفی 14:41.410 --> 14:44.310 تو می تونی... سوار دوچرخه بشی؟ 14:45.410 --> 14:46.920 .آره. کمابیش 14:49.950 --> 14:50.620 .چه خفن 14:51.720 --> 14:53.160 اینطور فکر می کنی؟ 14:55.060 --> 14:57.560 این چیزها یه جورین انگار اگه بخوای .سوارشون بشی می افتن 14:57.660 --> 15:00.660 مونده بودم چجور حقه ای لازمه .تا بتونی مستقیم حرکتشون بدی 15:01.460 --> 15:03.670 .ولی حقه ای در کار نبود 15:04.170 --> 15:05.970 .چه حقیقت شوکه کننده ای 15:06.130 --> 15:09.300 این که مردم می تونن بدون زمین خوردن ...سوار این چیزا بشن 15:12.610 --> 15:13.980 .گیچم می کنه 15:14.380 --> 15:17.210 ژاپنی ها تمرین ویژه دیدن؟ 15:18.050 --> 15:20.080 ...فکر کنم از اون طرف آب اومده باشه 15:26.490 --> 15:27.660 الو؟ 15:28.820 --> 15:30.830 ...باشه... حتما 15:34.860 --> 15:37.330 .باشه، منتظرم 15:38.470 --> 15:39.400 .می بینمت 15:46.880 --> 15:48.240 تو خوبی؟ 15:48.380 --> 15:49.980 .من خوبم... من خوبم 15:55.120 --> 15:56.120 ...هان؟ من 15:57.590 --> 15:58.620 .من دارم می رونمش 15:58.920 --> 15:59.890 !دارم واقعا می رونمش 16:00.220 --> 16:03.860 .قلقش دستم اومده .بالاخره قلقش دستم اومد 16:04.990 --> 16:05.990 !الان فهمیدم 16:06.260 --> 16:07.730 ...حالا که فهمیدم 16:16.540 --> 16:18.310 .وای، نزدیک بود 16:18.740 --> 16:23.450 دوچرخه ای که کلی پولشُ دادم .تقریبا تو رودخونه غرق شده بود 16:23.710 --> 16:26.150 .ببخشید که ولت کردم 16:26.350 --> 16:29.420 .نه بابا، ولی دیگه قلقش دستم اومد 16:29.750 --> 16:31.090 ...به لطف تو 16:31.690 --> 16:35.360 .اومم... اسمتُ نمی دونم 16:36.120 --> 16:38.590 .من چیکا هستم. آماتوری چیکا 16:38.830 --> 16:40.430 .خیلی خب، چیکا 16:40.630 --> 16:43.270 .من یوما هستم. کوگا یوما 16:44.270 --> 16:45.730 .خیس شدی 16:45.830 --> 16:46.800 .سرما می خوری 16:47.270 --> 16:49.810 .تو بیشتر از من خیسی، یوما-کون 16:49.940 --> 16:50.810 اوه آره؟ 16:50.940 --> 16:51.610 .آره 16:52.040 --> 16:52.940 واقعا؟ 16:55.040 --> 16:56.480 اینا خشک می شن؟ 17:02.920 --> 17:04.520 .آژیر 17:04.920 --> 17:06.220 .خیلی نزدیکه 17:06.420 --> 17:09.890 .ولی تو منطقه ی ممنوعه است پس نگران نباش 17:10.260 --> 17:11.260 .نگران نباش 17:11.760 --> 17:15.060 .من ازت در برابر اونا محافظت می کنم 17:18.230 --> 17:20.740 !ببخشید! من باید برم 17:23.670 --> 17:26.340 .هی، منطقه ی ممنوعه اون طرفه 17:26.480 --> 17:28.080 .اونجا جاییه که همسایه است 17:28.180 --> 17:32.920 .انگار قبل از صدای آژیر از حمله خبردار شده بود 17:40.720 --> 17:42.190 منطقه ی اضطراری همسایه ورود ممنوع 17:46.200 --> 17:49.670 حالا که تا اینجا اومدم اونا دیگه تو شهر نمی رن، درسته؟ 18:13.260 --> 18:16.090 چرا کسی اینجا نیست؟ 18:29.570 --> 18:32.740 .برام مشکلی پیش نمیاد. پیدام نمی کنن 18:33.680 --> 18:34.840 .آروم باش 18:35.280 --> 18:37.280 .فقط خودتُ خالی کن 18:38.450 --> 18:40.080 .خودتُ خالی کن 18:40.580 --> 18:42.350 ...خودتُ خالی کن 19:06.010 --> 19:06.710 یوما-کون!؟ 19:08.210 --> 19:10.480 رپلیکا، می تونم از تریگرم استفاده کنم؟ 19:10.780 --> 19:11.510 .صبر کن 19:11.610 --> 19:14.150 .بوردر یه نبردُ در نزدیکی اینجا شروع کرده 19:14.620 --> 19:16.250 .استفاده از تریگرت امن نیست 19:16.620 --> 19:18.790 .اوسامو الان تو راه اینجاست 19:19.520 --> 19:20.990 .پس فکر کنم باید بسپاریمش به اوسامو 19:21.720 --> 19:22.590 اوسامو؟ 19:26.660 --> 19:27.730 !یه سرباز تریون 19:28.100 --> 19:30.330 .یه سرباز سطح متوسط، باندر 19:30.470 --> 19:32.070 .یوما تو اون منطقه است 19:32.700 --> 19:36.000 باندرها سربازهای تریونی هستن که .برای گرفتن و مبارزه کردن ساخته شدن 19:36.440 --> 19:38.310 .بعد از این که شلیک کرد چشمشُ هدف بگیر 19:38.540 --> 19:39.240 .فهمیدم 19:39.710 --> 19:41.040 !تریگر فعال 20:02.400 --> 20:04.330 مامور رتبه بی بوردر (میکومو اوسامو (15 20:04.430 --> 20:05.800 !اینجا، همسایه 20:10.310 --> 20:12.570 واقعا می تونم تنهایی شکستش بدم؟ 20:12.880 --> 20:14.410 !چاره ای ندارم 20:17.750 --> 20:20.750 .اعتماد به نفس داشته باش. دیگه رتبه سی نیستم 20:21.250 --> 20:22.680 !من یه مامور رتبه بی هستم 20:23.520 --> 20:27.220 اگه تنهایی نتونم این مبارزه رو تموم کنم .دیگه به درد لای جرز دیوار می خورم 20:28.220 --> 20:33.260 هر چقدر که بشه به خودم نزدیکش می کنم !و مجبورش می کنم بهم حمله و بعد کارشُ تموم می کنم 20:49.850 --> 20:50.750 !آستریود 20:57.190 --> 20:58.490 !فشار دهنده فعال 21:19.210 --> 21:21.380 .کارت خوب بود. شایسته ی یه مامور رتبه بی 21:23.210 --> 21:23.850 !چیکا 21:24.950 --> 21:27.480 چرا تو منطقه ی ممنوعه ای؟ 21:27.880 --> 21:29.280 !احمق نباش 21:29.650 --> 21:33.190 .شرمنده. فکر کردم موندن تو شهر بهتره 21:33.690 --> 21:35.620 چی؟ شما همدیگه رو می شناسید؟ 21:37.160 --> 21:41.500 آره. من هر دوتونُ امروز خبر کردم .تا شما رو به هم معرفی کنم 21:45.130 --> 21:48.200 .کوگا، رپلیکا، من به کمک شما نیاز دارم 21:49.140 --> 21:50.040 ...چیکا 21:52.110 --> 21:54.480 .همسایه ها رو جذب می کنه 21:58.310 --> 22:01.120 بعد از این بیشتر براتون !درمورد تاثیر جانبی می گیم 22:01.250 --> 22:02.890 حقایق جالب ورد تریگر 22:03.320 --> 22:06.050 فهمیدی تاثیر جانبی چیه، اوسامو؟ 22:06.150 --> 22:10.690 آره. اون یه حسس ششمه که وقتی تریون روی مغز و اندام های حسی تاثیر می ذاره 22:10.790 --> 22:12.130 .توسعه پیدا می کنه 22:12.290 --> 22:15.360 .اون یه چیزی مثل نفس آتشین یا پرواز نیست 22:15.460 --> 22:18.930 .فقط تقویت توانایی های انسانه 22:19.030 --> 22:20.000 .درسته 22:20.300 --> 22:21.640 .تکالیفتُ خوب انجام دادی 22:21.740 --> 22:25.140 .تاثیر جانبی جین-سان دیدن آینده بود 22:25.270 --> 22:27.180 .این توانایی شگفت انگیزه 22:27.280 --> 22:29.810 تو تاثیر جانبی نداری اوسامو؟ 22:29.950 --> 22:31.850 ...فکر نکنم 22:32.310 --> 22:35.250 یا شاید، وقتی تو مدرسه خوابم می بره 22:35.350 --> 22:38.690 و پام پرش می زنه و بیدار می شم تاثیر جانبیه؟ 22:38.790 --> 22:40.060 .اون نیست 22:40.390 --> 22:42.660 وقتی یه کاسه سوپ ذرت می خورم 22:42.760 --> 22:45.230 ...هیچ دونه ای باقی نمی ذارم! این 22:45.330 --> 22:47.500 .اون تاثیر جانبی نیست. یه مهارته 22:47.600 --> 22:49.000 .تازه ارزش ذکر کردنم نداره 22:49.670 --> 22:50.330 !تا بعد 22:53.270 --> 22:56.470 .مشخص شد چیکا تریون خیلی زیادی داره 22:56.740 --> 23:01.140 .درست همون موقع سه نفر از طرف مقر فرماندهی اومدن 23:02.850 --> 23:05.710 :قسمت بعدی ورد تریگر هجوم دسته ی میوا 23:05.810 --> 23:07.020 !تریگر فعال 23:07.020 --> 23:09.020