WEBVTT

00:15.640 --> 00:18.610
<b><i>یه روز، دروازه‌ای از بعد دیگر در شهر میکادو باز شد و</i></b>

00:18.780 --> 00:21.250
<b><i>.مهاجمینی به اسم همسایه‌ها ظاهر شدند</i></b>

00:18.850 --> 00:22.780
<b><i>همسایه</i></b>

00:22.220 --> 00:24.520
<b><i>،وقتی مردم زندگی خودشون رو در خطر دیدند</i></b>

00:23.190 --> 00:35.300
<b><i>بوردر
آژانس دفاعی بوردر</i></b>

00:24.620 --> 00:27.360
<b><i>.بوردر ظاهر شد و همسایه‌ها رو عقب زد</i></b>

00:28.290 --> 00:31.760
<b><i>،چهار سال بعد، یک مامور بوردر، به نام اوسامو میکومو</i></b>

00:31.860 --> 00:35.600
<b><i>.به یه پسر اسرار آمیز به نام یوما کوگا آشنا میشه که ادعا میکنه یه همسایه‌س</i></b>

00:36.430 --> 00:41.100
<b><i>.در طی جنگ‌های بسیار، یوما و اوسامو به تدریج  همدیگه رو شناختند</i></b>

00:41.470 --> 00:44.910
<b><i>.و با ملحق شدن چیکا آماتوری، یه تیم در تاماکوما تشکیل دادند</i></b>

00:45.110 --> 00:49.080
<b><i>.هر سه نفر برای رسیدن به رنک اِی تمرین رو شروع کردند</i></b>

00:49.650 --> 00:53.980
<b><i>در همین حین، فرمانده کیدو به تیم بالامرتبه بوردر دستور داد که</i></b>

00:54.320 --> 00:56.650
<b><i>.تریگر سیاه یوما رو تصاحب کنند</i></b>

00:57.290 --> 01:02.930
<b><i>.تیم بالامرتبه به فرماندهی تاچیکاوا به سرعت به تاماکوما حمله کردند</i></b>

01:03.390 --> 01:08.700
<b><i>.ولی در برابر اون‌ها یوییچی جین قرار گرفت</i></b>

01:09.130 --> 01:11.000
<b>.ممنون میشم عقب‌نشینی کنین</b>

01:11.330 --> 01:12.170
<b>.تاچیکاوا سان</b>

01:12.600 --> 01:15.170
<b>.خیلی وقته ندیدمت</b>

01:15.840 --> 01:16.640
<b>.جالبه</b>

01:17.370 --> 01:19.310
<b>.منم میخوام درخواستت رو رد کنم</b>

01:19.980 --> 01:22.950
<b>.وای پسر. میدونستم اینُ میگی</b>

01:26.980 --> 01:32.050
<b><i>مهاجم شماره یک، کِی تاچیکاوا</i></b>

01:32.890 --> 01:35.490
<b>...یه چیز کاملاً مشخصه ولی</b>

01:35.660 --> 01:37.690
<b>مامورهای قوی اون‌هاییهستند که میتونند</b>

01:37.690 --> 01:40.130
<b>یه لباس برای خودشون انتخاب کنند</b>

01:40.630 --> 01:42.560
<b>.و کاملاً کنترلش کنند</b>

01:46.470 --> 01:47.940
<b>...پس</b>

01:49.100 --> 01:52.210
<b>.از حالا به بعد، یه سری تمرین شروع میکنیم</b>

01:53.010 --> 01:57.050
<b>.ولی قبلش، به طور مختصر تریگر بوردر رو معرفی میکنم</b>

01:57.510 --> 01:58.880
<b>.خیلی ممنون</b>

01:59.110 --> 01:59.820
<b>.خب</b>

02:00.550 --> 02:05.790
<b>.در بوردر، تریگرها رو در این جعبه‌ها نگهداری میکنیم</b>

02:05.990 --> 02:06.920
<b>.همم، همم</b>

02:07.620 --> 02:10.190
<b>!خب، داخلش رو نگاه کنین</b>

02:18.470 --> 02:21.200
<b>.بله. این قسمت داخلی جعبه‌ی تریگرـه</b>

02:21.540 --> 02:22.300
<b>!واااو</b>

02:23.510 --> 02:26.680
<b>.به این چیپ‌های کوچیک میگیم تریگر</b>

02:28.810 --> 02:33.120
<b>.این مشخص میکنه که تریون کاربر چه شکلی به خودش بگیره</b>

02:34.750 --> 02:37.820
<b>شما میتونین تا هشت تریگر نصب کنین</b>

02:38.220 --> 02:42.260
<b>.و در هنگام مبارزه از حمله به دفاع و بالعکس تغییرش بدین</b>

02:43.190 --> 02:46.300
<b>.این قسمت تریگر اصلی  برای تسلط روی دست به‌کار رفته</b>

02:49.330 --> 02:52.870
<b>.این قسمت تریگر فرعی برای اون یکی دست به‌کار رفته</b>

02:54.870 --> 02:57.310
<b>.با دو دست، میتونین به طور همزمان از دو نوع تریگر استفاده کنین</b>

02:57.510 --> 02:58.370
<b>.همم، همم</b>

02:59.010 --> 03:00.840
<b>.یعنی میتونی در مبارزات ترکیبی ازشون استفاده کنی</b>

03:01.110 --> 03:02.280
<b>.درسته</b>

03:02.440 --> 03:07.980
<b>.خب، اول از همه یه نگاه به تریگر مهاجم یوما کون بندازیم</b>

03:14.460 --> 03:17.730
<b><i>.شمشیر سبک که اغلب برای حملات سرعتی به کار میره</i></b>

03:17.830 --> 03:18.790
<b><i>.اسمش عقربه</i></b>

03:31.370 --> 03:35.340
<b><i>.تیغه‌ش میتونه ازادانه داخل و بیرون بیاد و وزن چندانی هم نداره</i></b>

03:45.050 --> 03:48.160
<b><i>.تیغه از جاهای مختلفی به غیر از دست هم میتونه بیرون بیاد</i></b>

03:48.260 --> 03:52.560
<b><i>.با تنظیم تریون، شکل و طول تیغه میتونه تغییر کنه</i></b>

04:00.440 --> 04:03.070
<b><i>،در عوض،به علت دوام پایینی که داره</i></b>

04:03.170 --> 04:06.310
<b><i>.به سادگی در اثر دفاع شکسته میشه</i></b>

04:06.610 --> 04:09.910
<b><i>،یعنی در دفاع ضعف دار
.این تریگر مخصوص حمله‌س</i></b>

04:20.790 --> 04:24.660
<b><i>،بعدی شمشیر همه‌کار‌ه‌ی معروف
.کوگتسو، هلال ماهه</i></b>

04:25.060 --> 04:28.460
<b><i>.بر خلاف عقرب، تیغه‌ش عقب و جلو نمیره</i></b>

04:28.560 --> 04:32.230
<b><i>.یه مقدار وزن داره و طول و شکلش عوض نمیشه</i></b>

04:35.200 --> 04:38.740
<b><i>.ولی در حمله و دوام از تعادل بالایی برخورداره</i></b>

04:41.610 --> 04:45.180
<b><i>.درکل بهترین و بالاترین تریگر ساخته‌شده‌س</i></b>

05:00.900 --> 05:05.430
<b><i>،به علاوه، با ترکیب تریون و استفاده از یه تریگر مخصوص</i></b>

05:05.530 --> 05:08.040
<b><i>.میتونین حمله‌ی لحظه‌ای رو گسترده‌تر کنین</i></b>

05:20.980 --> 05:23.790
<b>.اوووه، جین سان عجب آدمیه‌ها</b>

05:25.190 --> 05:27.120
<b>.زمین مبارزه سختی انتخاب کرده</b>

05:27.960 --> 05:30.630
<b>.هیچ دیدی نداره</b>

05:49.550 --> 05:52.750
<b><i>bokura ni sono mirai ga</i></b>

05:49.550 --> 05:52.750
<b><i>همینطور که آینده میاد</i></b>

05:52.850 --> 05:56.020
<b><i>tatoeba chikazuita nara</i></b>

05:52.850 --> 05:56.020
<b><i>حتی نزدیک تر کشیده می شه</i></b>

05:56.250 --> 05:59.590
<b><i>hikari wo atsumete terashi</i></b>

05:56.250 --> 05:59.590
<b><i>ما نور جمع می کنیم و می ذاریم بدرخشه</i></b>

05:59.790 --> 06:02.930
<b><i>kokoro no Gate wo hiraiteku</i></b>

05:59.790 --> 06:02.930
<b><i>و دروازه ی قلبمون باز می شه</i></b>

06:03.530 --> 06:06.530
<b><i>kitto dareka no tame datte
kanji nagara itsudatte tatakatteru</i></b>

06:03.530 --> 06:06.530
<b><i>همیشه آماده ی مبارزه
به خاطر یکی دیگه ایم</i></b>

06:06.960 --> 06:10.200
<b><i>kizu no kazu dake tsuyoku nareru yo</i></b>

06:06.960 --> 06:10.200
<b><i>زخم هامون ما رو قوی تر می کنن</i></b>

06:10.330 --> 06:13.640
<b><i>yatto ikite imi wo motte
sono hibi ni sorezore no iro motte</i></b>

06:10.330 --> 06:13.640
<b><i>زندگی کن و به هر روز
یه رنگ متفاوت بده</i></b>

06:13.770 --> 06:15.870
<b><i>mata niji wo egakou</i></b>

06:13.770 --> 06:15.870
<b><i>و بیا یه رنگین کمان بکشیم</i></b>

06:16.000 --> 06:22.740
<b><i>girigiri ni Stay shite sakebe
tsugi no mirai kitai shitai</i></b>

06:16.000 --> 06:22.740
<b><i>روی حاشیه بایست و فریاد بزن
بیا برای آینده ی بعدی امیدوار باشیم</i></b>

06:22.880 --> 06:29.920
<b><i>girigiri ni Fly again
ikuzo tsukame Smile Smile Smile</i></b>

06:22.880 --> 06:29.920
<b><i>روی حاشیه بایست و بازم پرواز کن
بیا به اون لبخند برسیم</i></b>

06:30.690 --> 06:36.790
<b><i>bokura niwa mamorumono ga aru kara
sono tame niwa nani wo sutetemo iisa</i></b>

06:30.690 --> 06:36.790
<b><i>برای محافظت از اون چیز خاص
من همه چیزُ رها می کنم</i></b>

06:36.960 --> 06:40.330
<b><i>higashi kara nishi e noboru taiyo ga</i></b>

06:36.960 --> 06:40.330
<b><i>خورشید از شرق به غرب می ره</i></b>

06:40.430 --> 06:44.030
<b><i>kyou mo kimi wo terasu kara</i></b>

06:40.430 --> 06:44.030
<b><i>تا امروز بر تو بدرخشه</i></b>

07:07.260 --> 07:10.890
<b>.وقتی چهارتاشون پراکنده اند، کشتنشون سخت میشه</b>

07:11.030 --> 07:14.630
<b>.جین هنوز یه فوجین، تیغ بادی شلیک نکرده</b>

07:15.330 --> 07:16.670
<b>.میخواد تریونش رو حفظ کنه</b>

07:17.000 --> 07:18.330
<b>.داریم ابتکار عملمون رو از دست میدیم</b>

07:18.700 --> 07:20.770
<b>اسنایپر گروهان آراشیاما کجاست؟</b>

07:21.340 --> 07:23.570
<b>...حرکاتمون باید زیرنظرشون باشه</b>

07:24.940 --> 07:25.840
<b><i>.کازاما سان</i></b>

07:26.340 --> 07:31.750
<b>بهتر نیست محلشون نذاریم و با اعضای خودمون دنبال تریگر سیاه بگردیم؟</b>

07:28.380 --> 07:31.750
<b><i>رتبه اِی شماره3، گروهان کازاما
مهاجم: شیرو کیکوچیهارا</i></b>

07:32.310 --> 07:34.080
<b><i>.کیزاکی و بقیه مامورها در تاماکوما هستند</i></b>

07:34.820 --> 07:37.120
<b><i>.جدا شدن از همدیگه خطر داره</i></b>

07:37.890 --> 07:38.950
<b><i>.که اینطور</i></b>

07:39.920 --> 07:40.860
<b><i>.دریافت شد</i></b>

07:41.290 --> 07:44.230
<b>میوا، یونی و کودرا نرسیدند؟</b>

07:45.430 --> 07:47.230
<b>.به زودی بهمون ملحق میشند</b>

07:47.560 --> 07:48.200
<b>.ایزومی</b>

07:48.400 --> 07:49.200
<b>.گوش میدم</b>

07:49.730 --> 07:53.900
<b>.من، گروهان کازاما و سه اسنایپر با تمام قدرت به جین حمله میکنیم</b>

07:54.770 --> 07:58.670
<b>.تو با میوا و یونی جلوی گروهان آراشیاما رو بگیرین</b>

07:58.940 --> 08:00.040
<b>.اطاعت</b>

08:02.580 --> 08:05.510
<b>.گروهان تاماکوما و شینودا ملحق شدند</b>

08:06.250 --> 08:10.520
<b>.که یعنی دو تریگر سیاه و یک سوم مامورهای مقر تحت نظرشون هستند</b>

08:11.350 --> 08:15.360
<b>.از نظر قدرت ازمون بیشتر هستند</b>

08:16.960 --> 08:20.260
<b>.دستیابی به تریگر سیاه کار رو بدتر میکنه</b>

08:20.630 --> 08:22.730
<b>.به هیچ‌وجه نباید ببازیم میوا</b>

08:23.600 --> 08:26.030
<b>.میدونم کازاما سان</b>

08:27.500 --> 08:30.010
<b>.بعدش، ممکنه ما رو ازهم جدا کنند</b>

08:30.610 --> 08:31.740
<b>اون‌وقت چیکار کنیم؟</b>

08:32.140 --> 08:33.840
<b>.مشکلی نیست</b>

08:34.380 --> 08:38.810
<b>.همین که تیمت چندتاشون رو از پا دربیارند خوبه</b>

08:39.820 --> 08:44.290
<b>.اگه کازاما سان بره اونجا خوبه، ولی میخواد دنبال من بیاد</b>

08:44.920 --> 08:48.990
<b>.گروهان میوا احتمالاً قصد دارند جلوی ما رو بگیرند.</b>

08:49.490 --> 08:51.530
<b>.میوا سنپای ضدگلوله داره</b>

08:51.860 --> 08:57.870
<b>پس بهتر نیست وانمود کنیم داریم جدا میشیم بعد یه جا حمله گاز انبری کنیم؟</b>

08:58.500 --> 08:59.570
<b>.آره اینطوری هم میشه</b>

08:59.900 --> 09:01.770
<b>.پس دنبال کن میریم و بهشون ضد حمله میزنیم</b>

09:02.300 --> 09:03.440
<b>.هی، دارن میان</b>

09:05.040 --> 09:07.610
<b>.موفق باشی، آراشیاما</b>

09:08.340 --> 09:09.980
<b>.تو هم همینطور، جین</b>

09:15.850 --> 09:16.650
<b>.بزن بریم</b>

09:32.940 --> 09:36.970
<b>گروهان آراشیاما، چرا به تاماکوما ملحق شدین؟</b>

09:37.710 --> 09:40.910
<b>تاماکوما با استفاده از اون همسایه میخواد چیکار کنه؟</b>

09:41.440 --> 09:44.350
<b>.والا نمیدونم هدف تاماکوما چیه</b>

09:44.450 --> 09:45.480
<b>.از جین بپرس</b>

09:45.750 --> 09:46.650
<b>چی!؟</b>

09:47.180 --> 09:50.220
<b>.ورود همسایه‌ها به بوردر بی‌سابقه‌س</b>

09:50.920 --> 09:52.690
<b>.حتماً‌ دلیل خوبی وجود داره</b>

09:53.790 --> 09:55.990
<b>.جین آدمی نیست که کار به این بی‌معنی بکنه</b>

09:56.120 --> 09:59.190
<b>تو داری به همچین دلیلی از یه همسایه دفاع میکنی؟</b>

10:00.500 --> 10:03.800
<b>!خلاصی از همسایه ها وظیفه‌ی بوردره</b>

10:04.600 --> 10:07.100
<b>.میدونم چرا از همسایه‌ها متنفری</b>

10:09.040 --> 10:11.010
<b>.نمیگم دست از لچبازی برداری</b>

10:12.140 --> 10:17.310
<b>.ولی هنوزم آدم‌هایی هستند که به شکل متفاوتی مبارزه میکنند</b>

10:18.810 --> 10:25.690
<b>.اگه راضی نشدی، از طرف جین تا جون داریم باهات مبارزه میکنیم</b>

10:29.890 --> 10:32.330
<b>.اگه قراره مبارزه کنیم پس یالا شروع کنین</b>

10:33.030 --> 10:37.570
<b>.باید زود تمومش کنم و به کمک تاچیکاوا سان برم</b>

10:38.300 --> 10:39.470
<b>...ایزومی سنپای</b>

10:40.470 --> 10:41.740
<b>.تو حالت حمله‌س</b>

10:50.950 --> 10:52.810
<b>.شوخی کردم</b>

10:53.550 --> 10:54.950
<b>.پیدات کردم ساتور</b>

10:55.080 --> 10:56.620
<b>.وای! لو رفتم</b>

10:57.890 --> 11:00.790
<b>!وانمود به حمله کرد ولی حالت تدافعی داشت</b>

10:58.620 --> 11:03.930
<b><i>رتبه اِی شماره پنج، گروهان آراشیاما
اسنایپر: کن ساتوری</i></b>

11:01.090 --> 11:03.930
<b>.ایزومی سنپای عجب حیله‌گریه</b>

11:04.330 --> 11:06.330
<b>.یوسوکه، اسنایپرـه رو خلاص کن</b>

11:06.430 --> 11:07.230
<b>.باشه</b>

11:07.760 --> 11:08.460
<b>!کیتورا</b>

11:08.760 --> 11:09.830
<b>.من ازش پشتیبانی میکنم</b>

11:25.510 --> 11:29.080
<b>.افتخارش رو از دست دادی
کی دعوتت کرد؟</b>

11:32.320 --> 11:34.520
<b>.تو کسی هستی که پنجره رو شکستی</b>

11:35.560 --> 11:38.760
<b>.میدونستم شماها دنبالم میاین</b>

11:40.460 --> 11:41.730
<b>میدونستی؟</b>

11:42.130 --> 11:44.200
<b>با اثرات جانبی که روته تونستی ببینیش، هان؟</b>

11:45.430 --> 11:46.570
<b>.شاید</b>

11:48.340 --> 11:50.610
<b>.خب، چاره‌ی دیگه‌ای ندارم</b>

11:52.880 --> 11:55.840
<b>میخوای مبارزه کنیم تاچیکاوا سان؟</b>

11:58.080 --> 11:58.910
<b>.البته</b>

12:03.920 --> 12:05.220
<b>،خیلی وقت میگذره</b>

12:09.490 --> 12:10.230
<b>.جین</b>

12:17.730 --> 12:21.070
<b><i>یوئیچی جین
سن: 19
تاریخ تولد: 9 آپریل
قد: 179 سانتی متر
O :گروه خونی
علامت زودیاک: فالکو
علایق: برنج سرخ شده
پشت دخترها، دنبال کردن قضایا</i></b>

12:21.140 --> 12:23.410
<b><i>کوگا یوما
 (سن: 15 (دبیرستانی
قد: 141 سانتی متر
گروه خونی: نا مشخص
علامت زودیاک: نا مشخص
علایق: غذای ژاپنی</i></b>

12:46.930 --> 12:49.330
<b>.ناراساکا-سنپای، ما نمی تونیم هدفُ بزنیم</b>

12:49.930 --> 12:51.400
<b><i>.فقط بهش شلیک کن</i></b>

12:51.970 --> 12:56.340
<b>.جن-سان تاثیر جانبی دیدن آینده رو داره
.این که اون جاخالی بده اجتناب ناپذیر</b>

12:57.140 --> 13:00.310
<b><i>.سعی نکنید بزنیدش. با هدف محدود کردن حرکاتش تیراندازی کنید</i></b>

13:00.980 --> 13:04.510
<b><i>ما می خوایم بر توانایی تقلید جین-سان با
.سطح گسترده ی حملات غلبه کنیم</i></b>

13:05.210 --> 13:06.080
<b>.آخیش</b>

13:06.480 --> 13:09.620
<b>توما-سانف چرا تو هم سعی نمی کنی شلیک کنی؟</b>

13:11.690 --> 13:13.960
<b>.وقتی می دونم تیرم خطا می ره نمی تونم شلیک کنم</b>

13:14.790 --> 13:16.930
<b>.غرورم به عنوان یه اسنایپر بهم این اجازه رو نمی ده</b>

13:17.460 --> 13:19.260
<b><i>"این که اون جاخالی بده اجتناب ناپذیره؟"</i></b>

13:19.490 --> 13:23.600
<b><i>.به خاطر همینه که همیشه شماره 2 هستی</i></b>

13:24.330 --> 13:27.140
<b>.پس من می رم پیش میوا و تیمش</b>

13:27.600 --> 13:29.570
<b>.من جین-سانُ به شما می سپارم</b>

13:29.740 --> 13:30.870
<b><i>چی؟</i></b>

13:32.170 --> 13:34.740
<b><i>.نه، اشکالی نداره ناراساکا</i></b>

13:35.140 --> 13:38.080
<b>.در واقع این جوری توما مفیدتر واقع می شه</b>

13:38.980 --> 13:41.420
<b><i>.ولی اگه شما هم برین تو دردسر می افتم</i></b>

13:43.450 --> 13:44.150
<b>.بله</b>

13:47.120 --> 13:49.120
<b>...میان نبردمون پخش شده</b>

13:50.790 --> 13:54.730
<b>.انگار جین-سان ما رو کنترل کرده
...چه آزار دهنده</b>

14:18.020 --> 14:21.420
<b>اون داره بیشتر عقب نشینی می کنه اونم
.با وجودی که یه تریگر سیاه داره</b>

14:21.960 --> 14:24.290
<b>.اون نمی خواد توسط ما محاصره بشه پس عادیه</b>

14:24.860 --> 14:26.030
<b>.نرید تو دلش</b>

14:27.100 --> 14:28.430
<b>.یه دست صدا نداره</b>

14:28.830 --> 14:30.170
<b>ولی ما باید چیکار کنیم؟</b>

14:30.600 --> 14:32.900
<b>.اگه همین جوری ادامه بده از منطقه ی ممنوع بیرون می ریم</b>

14:33.140 --> 14:34.840
<b>.نه، این اتفاق نمی افته</b>

14:35.500 --> 14:37.740
<b>.جین هرگز شهروندانُ تو خطر نمیندازه</b>

14:41.180 --> 14:42.140
<b>...ولی</b>

14:42.740 --> 14:44.850
<b>.اون خیلی منفعله</b>

14:45.680 --> 14:48.180
<b>چی تو ذهنته جین؟</b>

14:50.190 --> 14:51.220
<b>...همم</b>

14:54.290 --> 14:55.120
<b>.کوگتسو</b>

14:55.590 --> 14:56.560
<b>.عقرب</b>

14:58.490 --> 15:00.300
<b>کدوم یکی رو باید انتخاب کنم؟</b>

15:03.170 --> 15:04.430
<b>...ولی من فکر می کردم</b>

15:04.970 --> 15:07.470
<b>یه تریگر مهاجم دیگه هم هست، درسته؟</b>

15:08.400 --> 15:10.040
<b>.شمشیری که اوسامو ازش استفاده می کرد</b>

15:10.640 --> 15:11.640
<b>.اه</b>

15:12.040 --> 15:13.110
<b>ریگاست، درسته؟</b>

15:14.610 --> 15:19.150
<b>.ریگاست بر خلاف اون دوتای دیگه یه تریگر تدافعیه</b>

15:19.980 --> 15:22.850
<b>اون می تونه مثل عقرب تغییر شکل بده</b>

15:23.020 --> 15:24.850
<b>و به جای افزایش بعد تهاجمی</b>

15:24.950 --> 15:27.760
<b>.یه حالت سپر هست که مقاومتُ افزایش می ده</b>

15:30.230 --> 15:31.060
<b>.که اینطور</b>

15:32.030 --> 15:34.100
<b><i>همچین خاصیتی داره...؟</i></b>

15:34.860 --> 15:38.500
<b>.ولی از همه ی شمشیرها هم سنگین تره</b>

15:38.730 --> 15:41.670
<b>تازه، مهاجمان طبیعتا دوست دارن حمله کنن</b>

15:41.900 --> 15:44.740
<b>.پس بر خلاف اون دو تا این یکی محبوبیت کم تری داره</b>

15:45.940 --> 15:49.210
<b>.ولی یه سری استفاده کننده ی ریگاست ماهرم هست</b>

15:52.880 --> 15:54.980
<b>.تو شاخه ی ما ریجی-سان یکی از اوناست</b>

15:55.420 --> 15:57.950
<b>.اوه، ریجی-سان</b>

15:58.420 --> 16:00.820
<b>.همم. که اینطور</b>

16:01.720 --> 16:04.230
<b>..کوگتسو محبوب ترینه</b>

16:04.590 --> 16:07.730
<b>این یعنی فرد شماره 1 مقر فرماندهی هم از کوگتسو استفاده می کنه؟</b>

16:07.860 --> 16:08.830
<b>.آره، درسته</b>

16:09.770 --> 16:12.600
<b>.بهترین شخص در مقر فرماندهی تاچیکاوا-سانه که کوگتسو داره</b>

16:13.170 --> 16:15.240
<b>.اون قبلا رقیب جین-سان بود</b>

16:16.870 --> 16:17.610
<b>.که اینطور</b>

16:18.310 --> 16:20.440
<b>!...رقیب جین-سان</b>

16:22.280 --> 16:24.250
<b>خب بین جین-سان و اون کدوم قوی تر بود؟</b>

16:24.550 --> 16:27.580
<b>.احتمالا... تاچیکاوا-سان</b>

16:28.420 --> 16:31.720
<b>تا چند سال پیش تریگر مهاجم</b>

16:31.820 --> 16:34.060
<b>.فقط یه مدل داشت، کوگتسو</b>

16:34.620 --> 16:38.660
<b>و در مسابقات شخصی اون موقع، تاچیکاوا-سان و جین-سان</b>

16:38.760 --> 16:40.960
<b>.شماره 1 و شماره 2 شدن</b>

16:53.340 --> 16:57.980
<b>"ولی جین-سان گفت: "من هرگز نمی تونم با کوگتسو از تاچیکاوا-سان ببرم</b>

16:58.450 --> 17:02.320
<b>.پس با کمک مهندسان اونا به تریگر جدید ساختن، عقرب</b>

17:12.330 --> 17:15.300
<b>.ایول. پس جین-سان اینُ ساخته</b>

17:15.900 --> 17:18.630
<b>جین-سان اینس درست کرد؟</b>

17:18.900 --> 17:23.840
<b>از وقتی جین-سان شروع به استفاده از عقرب کرد
.دیگه نتیجه ی مسابقاتشون مساوی می شد</b>

17:24.610 --> 17:29.140
<b>.ولی در رکورد کلی تاچیکاوا-سان خیلی بیشتر برده</b>

17:34.820 --> 17:36.790
<b>چی شده جین؟</b>

17:37.920 --> 17:39.820
<b>چرا از فوجین استفاده نمی کنی؟</b>

17:42.060 --> 17:43.360
<b>چی تو فکرته؟</b>

17:47.260 --> 17:51.570
<b>اونا قبلا رقیب بودن، یعنی الان نیستن؟</b>

17:51.930 --> 17:53.440
<b>...خب</b>

17:54.000 --> 17:57.370
<b>.جین-سان یه استفاده کننده ی تریگر سیاه شد</b>

17:58.340 --> 18:00.080
<b>...یه تریگر سیاه</b>

18:00.880 --> 18:03.950
<b>معمولا فقط توسط اشخاصی که باهاش هماهنگن
.می تونه مورد استفاده قرار بگیره</b>

18:04.810 --> 18:07.620
<b>ولی تریگر سیاهی که جین-سان الان ازش استفده می کنه</b>

18:07.720 --> 18:10.750
<b>.خیلی خاص نبود</b>

18:15.260 --> 18:19.530
<b>.اون موقع بیشتر از 20 نفر می تونستن راهش بندازن</b>

18:19.930 --> 18:22.930
<b>همه ی نامزدها سرش با هم رقابت کردن</b>

18:25.900 --> 18:30.240
<b>ولی جین-سان تو یه چشم به هم زدن حساب همه
.رو رسید و زمین مسابقه رو جارو کرد</b>

18:32.040 --> 18:35.280
<b>.پس بازی اون و تاچیکاوا-سان به پایان رسید</b>

18:35.580 --> 18:36.650
<b>.نه</b>

18:38.950 --> 18:42.350
<b>.تاچیکاوا-سان نتونست به رقابت ملحق بشه</b>

18:43.350 --> 18:45.590
<b>.تریگر سیاه اونُ انتخاب نکرد</b>

18:47.260 --> 18:47.890
<b>!اوه نه</b>

18:48.320 --> 18:49.190
<b>پس</b>

18:50.330 --> 18:55.460
<b>.ممکنه بازیشون هنوز به پایان نرسیده باشه</b>

19:01.340 --> 19:03.640
<b>چرا اینقدر ساکتی جین؟</b>

19:05.810 --> 19:08.380
<b>.من قبلا خیلی بیشتر احساس تحت فشار بودن می کردم</b>

19:17.320 --> 19:19.860
<b>.اون خیلی درمورد مبارزه با ما جدی نیست</b>

19:20.420 --> 19:22.520
<b>.فقط داره وقت کشی می کنه</b>

19:23.060 --> 19:26.930
<b>.ممکنه الان بچه های تاماکوما در حال بردن همسایه باشن</b>

19:27.330 --> 19:28.000
<b>.نه</b>

19:28.900 --> 19:31.400
<b>جین داره دفاعشُ حفظ می کنه، از اطلاعاتش استفاده می کنه</b>

19:32.400 --> 19:34.870
<b>.و به طور حتم داره کاری می کنه تریونمون تحلیل بره</b>

19:36.570 --> 19:37.970
<b>...هدف اون اینه که</b>

19:38.810 --> 19:41.640
<b>.مجبورمون کنه به خاطر کمبود تریون برگردیم</b>

19:43.180 --> 19:44.380
<b>.لعنتی</b>

19:45.080 --> 19:48.780
<b>.که اینطور. پس می خوای مجبورمون کنی بریم خونه</b>

19:49.820 --> 19:54.820
<b>این که بذاری ما بریم نسبت به داغون کردنمون
.درگیری کم تری با مقر فرماندهی پیش میاره</b>

19:55.490 --> 19:58.260
<b>.اون نگران عواقب مبارزه مونه</b>

19:59.830 --> 20:01.160
<b>.اون باید خیلی از خودش مطمئن باشه</b>

20:10.640 --> 20:14.980
<b>ما منتظر چی هستیم؟
.کازاما-سان و تاچیکاوا-سان هم</b>

20:16.650 --> 20:20.650
<b>.پس اون منتظره تریونمون ته بکشه ولی فقط فرار می کنه</b>

20:21.720 --> 20:25.120
<b>من جند بار باهاش مبارزه ی تمرینی داشتم</b>

20:25.320 --> 20:27.560
<b>.ولی فکر نمی کردم خیلی چیز خاصی باشه</b>

20:28.590 --> 20:31.360
<b>مخصوصا الان، ما می تونیم همزمان ضربه بزنیم
.و تو یه لحظه کارشُ تموم کنیم</b>

20:31.760 --> 20:36.470
<b>کازاما-سان، چرا اونُ نادیده نگیریم و صاف نریم به تاماکوما؟</b>

20:37.730 --> 20:40.570
<b>.هدفمون تریگر سیاه تاماکوماست</b>

20:41.100 --> 20:44.870
<b>.حتی اگرم تعقیبش کنیم اون فقط فرار می کنه
.این وقت تلف کردنه</b>

20:46.910 --> 20:50.480
<b>.که اینطور. یه راه برای جلوگیری از فرار جین</b>

20:51.850 --> 20:54.620
<b>.درسته که اگه به تلاش برای مبارزه ادامه بدیم چیزی عوض نمی شه</b>

20:56.850 --> 20:58.050
<b>.بیاید بریم به تاماکوما</b>

21:00.060 --> 21:01.420
<b>.اوه خب</b>

21:02.360 --> 21:04.090
<b>.می دونستم قراره این جوری بشه</b>

21:09.730 --> 21:11.800
<b><i>.فراتر از حد بدن تریونی رفتن</i></b>

21:12.030 --> 21:13.040
<b><i>.بازگشت</i></b>

21:25.610 --> 21:26.550
<b>...همینه</b>

21:27.920 --> 21:28.850
<b>.فوجین</b>

21:46.840 --> 21:47.870
<b>.چاره ای برام نذاشتین</b>

21:49.570 --> 21:50.940
<b>.نوبت حمله ی ب هست</b>

21:55.180 --> 21:58.110
<b><i>!در ادامه اوسامو و کیتورا درمورد تریگرهای مهاجم توضیح می دن</i></b>

21:58.150 --> 21:59.450
<b><i>حقایق جالب ورد تریگر</i></b>

22:00.120 --> 22:02.850
<b>.عقرب، کوگتسو، ریگاست</b>

22:00.120 --> 22:08.220
<b><i>درمورد تریگرهای مهاجم</i></b>

22:03.190 --> 22:05.550
<b>...عقرب، کوگتسو و ریگاست</b>

22:05.850 --> 22:08.220
<b>...عقرب، کوگتسو و ریگاست</b>

22:08.360 --> 22:08.890
<b>!فهمیدم</b>

22:08.990 --> 22:10.630
<b>داری چی با خودت می گی؟</b>

22:10.760 --> 22:13.200
<b>.سعی دارم اسم تریگرهای مهاجمی حفظ کنم</b>

22:13.400 --> 22:16.370
<b>.کلی تریگر داریم و من نمی خوام گیج بشم</b>

22:16.470 --> 22:17.800
<b>.آسونه</b>

22:17.900 --> 22:20.970
<b>عقرب می تونه با تنظیم تریون تغییر شکل بده</b>

22:18.470 --> 22:19.970
<b><i>عقرب</i></b>

22:19.970 --> 22:23.010
<b><i>تبدیل</i></b>

22:21.270 --> 22:24.540
<b>.ولی مقاومتش پایینه پس برای دفاع خوب نیست</b>

22:23.010 --> 22:24.540
<b><i>دفاع ضعیف</i></b>

22:24.910 --> 22:28.940
<b>ریگاست حالت سپرُ داره که مقاومت بالایی رو فراهم می کنه</b>

22:25.270 --> 22:27.510
<b><i>ریگاست</i></b>

22:27.510 --> 22:29.340
<b><i>حالت سپر</i></b>

22:29.040 --> 22:30.480
<b>.ولی مشکل وزنشه</b>

22:29.340 --> 22:30.380
<b><i>وزن زیاد</i></b>

22:30.850 --> 22:35.450
<b>.کوگتسو انعطاف پذیر نیست ولی تعادل حمله و دفاعش عالیه</b>

22:31.050 --> 22:31.710
<b><i>کوگتسو</i></b>

22:31.710 --> 22:34.850
<b><i>.تیغه رو نمی شه بیرون یا داخل داد</i></b>

22:34.850 --> 22:37.790
<b><i>تعادل خوب بین حمله و دفاع</i></b>

22:35.550 --> 22:37.390
<b>.اون محبوب ترین و بهترین تریگر ساخته شده است</b>

22:37.650 --> 22:38.850
<b>.که اینطور</b>

22:39.320 --> 22:42.120
<b>راستیف تو هم از عقرب استفاده نمی کنی کیتورا؟</b>

22:42.290 --> 22:44.330
<b>من یه همه کاره ام</b>

22:44.430 --> 22:46.930
<b>.پس من از تریگرهای مهاجم هم استفاده می کنم</b>

22:47.030 --> 22:50.170
<b>می تونی از هر قسمت بدنت بکشیش بیرون، درسته؟</b>

22:50.300 --> 22:51.770
<b>آره. دیدی؟</b>

22:52.270 --> 22:53.400
<b>!وای</b>

22:53.840 --> 22:55.070
<b><i>!تا بعد</i></b>

22:56.370 --> 22:58.810
<b><i>.یک رقابت بر سر تریگر سیاه شروع شد</i></b>

22:58.970 --> 23:01.510
<b><i>.جوخه های نخبه ی رتبه اِی و جین به شدت با هم مبارزه کردن</i></b>

23:01.610 --> 23:04.250
<b><i>.بالاخره فوجین طبعت واقعیشُ نشون می ده</i></b>

23:04.550 --> 23:07.720
<b><i>قسمت بعد ورد تریگر
تریگر سیاه، فوجین</i></b>

23:07.780 --> 23:09.180
<b><i>!تریگر فعال</i></b>

23:09.180 --> 23:11.180
<b></b>

23:11.180 --> 23:13.180
<b></b>
