WEBVTT

00:17.100 --> 00:20.470
<i>Ding-dong! Ding-dong! 
Time to get up!</i>

00:53.860 --> 00:58.460
Dad, Mom. Sorry. 
I'm just about to get up.

00:58.460 --> 01:03.510
<i>Good to hear. 
But I'm not your parents, Light.</i>

01:04.270 --> 01:05.260
Subaru!

01:05.510 --> 01:06.630
<i>Morning.</i>

01:06.630 --> 01:09.610
<i>Today's your first day 
coming to school from the dorm, right?</i>

01:09.610 --> 01:12.860
<i>I thought you might be tired and
 spacing out. And I was right.</i>

01:12.860 --> 01:15.270
Thanks. You saved me.

01:15.600 --> 01:17.790
<i>I'm your #1 friend, after all.</i>

01:17.790 --> 01:20.190
<i>Now don't go back to sleep 
a third time!</i>

01:22.360 --> 01:23.560
That's right.

01:23.560 --> 01:26.510
I'm here at Shadowverse College.

01:26.510 --> 01:27.910
My parents aren't here.

01:28.740 --> 01:32.370
But I have Shadowverse!

01:29.630 --> 01:33.020
<b>Tournament Navi</b>

01:29.630 --> 01:33.020
<b>Cycomics</b>

01:37.010 --> 01:39.550
Okay, time to get to work!

01:57.380 --> 02:01.700
<b>Shadowverse Flame</b>

03:10.520 --> 03:14.980
<b>Episode 2</b>

03:10.520 --> 03:14.980
<b>This Is My Brilliant Plan!</b>

03:12.840 --> 03:14.670
This is my brilliant plan!

03:15.400 --> 03:17.150
Morning!

03:20.690 --> 03:23.060
Hey, Light!

03:25.810 --> 03:27.680
Morning, Itsuki.

03:27.680 --> 03:29.220
You here for breakfast, too?

03:29.220 --> 03:32.120
Yeah. I always eat breakfast 
in the cafeteria.

03:34.440 --> 03:36.200
You're living in the dorm, right?

03:36.400 --> 03:37.830
I moved in yesterday.

03:37.830 --> 03:41.200
I almost overslept, 
but Subaru woke me up.

03:42.370 --> 03:44.660
It takes time to get used to it.

03:44.660 --> 03:46.730
I know! Let's invite Subaru over.

03:46.730 --> 03:49.310
I want to talk about our next steps.

03:49.310 --> 03:50.070
Yeah.

03:50.660 --> 03:53.790
But does he have time?

03:54.370 --> 03:56.160
<i>Hey, what's up?</i>

03:56.160 --> 03:57.800
Did you eat breakfast yet?

03:57.800 --> 03:59.200
<i>I ate at home. Why?</i>

03:59.200 --> 04:01.160
I see. Come down 
to the cafeteria, please.

04:01.160 --> 04:03.030
<i>Wait, were you listening?</i>

04:03.030 --> 04:04.270
I'll be waiting.

04:05.340 --> 04:06.780
It sounds like he'll come.

04:06.780 --> 04:09.130
A-Are you sure?

04:09.130 --> 04:09.820
Yes.

04:10.180 --> 04:13.000
He's my #1 friend.

04:13.410 --> 04:16.440
Hey, don't abuse your #1 friend!

04:16.440 --> 04:17.780
And don't eat that much!

04:18.660 --> 04:20.150
Am I really eating that much?

04:20.150 --> 04:23.170
Miki from my class eats even more.

04:23.490 --> 04:25.220
What the heck?

04:25.220 --> 04:27.630
Subaru, thank you for coming.

04:27.630 --> 04:31.090
Sure thing. So, what's up 
so early in the morning?

04:31.360 --> 04:34.840
I wanted to talk about our next steps.

04:34.840 --> 04:38.380
Just so you know, I'm a ghost member. 
I'm on the roster, but I don't do anything.

04:38.380 --> 04:40.050
You're still a club member.

04:40.050 --> 04:41.110
He's not listening.

04:41.780 --> 04:44.450
We need three more members.

04:44.450 --> 04:47.560
But I think it'll be difficult 
to find them.

04:47.560 --> 04:49.240
The fliers didn't help?

04:49.240 --> 04:53.620
Not really.
Nobody seemed interested.

04:53.620 --> 04:59.540
Everybody else either has a Shadowverse club
or is doing a different activity.

04:59.540 --> 05:00.820
Of course.

05:00.820 --> 05:05.830
And thanks to Haruma, it's kind of tough 
to play Shadowverse these days.

05:06.080 --> 05:09.600
Seventh Flame had a lot of rookie players

05:09.600 --> 05:12.670
and was one of the weaker Shadowverse clubs.

05:12.670 --> 05:14.790
We're not that well known.

05:14.790 --> 05:19.640
So even if you want to join a club, 
there's no reason to join Seventh Flame?

05:19.640 --> 05:22.850
I see... Hm...

05:24.180 --> 05:29.790
When you sit there like that, 
I can't tell whether you're thinking or asleep.

05:31.090 --> 05:33.150
I think he's thinking about how to help.

05:33.160 --> 05:33.660
<b>Cooking</b>

05:33.160 --> 05:33.660
<b>All Done!</b>

05:33.160 --> 05:33.660
<b>Come to the Counter</b>

05:33.660 --> 05:35.500
<b>Current Time 7:50</b>

05:33.660 --> 05:35.500
<b>Hurry to your classroom!</b>

05:35.940 --> 05:39.670
Time for first period. 
Let's talk about the rest after school.

05:39.920 --> 05:41.890
Yeah, good idea.

05:45.640 --> 05:47.100
What is it, Light?

05:47.100 --> 05:49.840
Do you have some brilliant plan?

05:50.690 --> 05:51.800
No.

05:53.530 --> 05:55.310
I realized I missed breakfast.

05:55.850 --> 05:59.780
Maybe he wasn't thinking anything at all.

05:59.770 --> 06:02.480
<b>Grammar (2) 
Conjugating Declension Words</b>

05:59.770 --> 06:02.480
<b>Review how conjugation works for declension words.</b>

05:59.770 --> 06:02.480
<b>Understand declensions of verbs...</b>

06:06.400 --> 06:07.570
<b>...works for declension words.</b>

06:06.400 --> 06:07.570
<b>Understand declensions of verbs</b>

06:06.400 --> 06:07.570
<b>Important conjugations.</b>

06:16.070 --> 06:18.620
I'm very sorry, ma'am.

06:18.620 --> 06:21.710
I didn't eat breakfast.

06:23.700 --> 06:27.540
Your growling stomach is interrupting class.

06:27.540 --> 06:29.810
Go eat something at the cafeteria.

06:29.810 --> 06:30.740
Yes, ma'am!

06:35.050 --> 06:36.150
Excuse me!

06:40.640 --> 06:42.230
<b>No Littering</b>

06:40.640 --> 06:42.230
<b>Vending Machine Corner</b>

06:43.640 --> 06:44.950
I must hurry!

06:45.020 --> 06:46.070
<b>140 Yen Yakisoba Sandwich</b>

06:46.150 --> 06:47.320
<b>180 Yen Katsu Sandwich</b>

06:47.360 --> 06:49.190
<b>140 Yen Jam</b>

06:47.360 --> 06:49.190
<b>230 Yen Croquette 230 Yen Croquette</b>

06:47.360 --> 06:49.190
<b>200 Yen Cream Pastry 200 Yen Cream Pastry 120 Yen Bean Jam</b>

06:53.470 --> 06:55.360
Impossible!

06:55.630 --> 06:57.990
Why is it everything sold out?

07:02.400 --> 07:05.380
I-I can't go back to class like this!

07:16.550 --> 07:18.860
Y-You'll sell it to me?

07:18.860 --> 07:20.300
No, you can have it.

07:20.300 --> 07:21.660
R-Really?

07:21.660 --> 07:22.550
Yeah.

07:26.670 --> 07:27.680
It's delicious!

07:27.680 --> 07:30.230
You're lucky I was here, 
transfer student.

07:31.860 --> 07:33.990
You know me?

07:33.990 --> 07:36.950
You're fairly famous 
among the Shadowverse clubs.

07:37.370 --> 07:41.580
The weirdo who joined
 Seventh Flame on his first day.

07:41.580 --> 07:43.250
"Weirdo"?

07:43.250 --> 07:44.440
Are they wrong?

07:44.440 --> 07:46.450
You're in the cafeteria 
during first period, for one thing.

07:47.490 --> 07:51.220
That would make you a weirdo, too.

07:52.890 --> 07:54.220
True.

07:54.980 --> 07:56.780
I'm Shinobu Miki.

07:57.210 --> 07:59.200
Bye, transfer student.

08:01.900 --> 08:03.260
Hey, check this out!

08:03.260 --> 08:04.760
I found this new card...

08:06.820 --> 08:08.060
Excuse me.

08:12.910 --> 08:15.290
Ms. Andrea, I'm terribly—

08:16.740 --> 08:22.240
I-I'm terribly sorry. 
I ended up skipping first period.

08:22.250 --> 08:23.660
<b>Review Handouts</b>

08:22.250 --> 08:23.660
<b>Backs of Shadowverse</b>

08:23.920 --> 08:25.010
U-Um...

08:27.550 --> 08:30.140
It's lunch time. 
Why not take a break?

08:30.140 --> 08:31.350
N-No!

08:31.350 --> 08:33.850
First, I need to apologize.

08:33.850 --> 08:34.720
I see.

08:35.160 --> 08:37.600
Here's your make-up work.

08:36.260 --> 08:39.260
<b>Review Handouts</b>

08:36.260 --> 08:39.260
<b>Backs of Shadowverse</b>

08:38.230 --> 08:39.260
Thank you!

08:39.260 --> 08:42.070
When afternoon classes are over, 
review this in the study hall.

08:42.070 --> 08:42.820
That's all.

08:42.820 --> 08:43.940
Understood!

08:44.310 --> 08:45.350
Goodbye!

08:58.870 --> 09:00.510
Hi, there.

09:00.970 --> 09:03.490
You were doing make-up work 
in study hall?

09:03.490 --> 09:05.980
I ended up skipping first period, after all.

09:05.980 --> 09:08.440
Andy can be strict.

09:08.440 --> 09:10.470
No, I don't think so.

09:14.700 --> 09:17.310
Play Points and Cost?

09:17.310 --> 09:18.720
I see.

09:18.720 --> 09:22.000
These are the basics of Shadowverse's rules.

09:22.000 --> 09:25.360
She might've been trying to help you.

09:25.360 --> 09:26.760
I don't know...

09:27.420 --> 09:29.590
First, put together a deck.

09:30.150 --> 09:32.710
The key to winning 
is timing your evolutions.

09:33.380 --> 09:36.110
Yeah, this might come in handy.

09:36.110 --> 09:37.560
Deck...

09:40.430 --> 09:44.120
This chip contains your DigiFriend and deck.

09:44.120 --> 09:45.230
Use it.

09:45.230 --> 09:46.550
That's right.

09:46.960 --> 09:48.250
He gave me this!

09:48.860 --> 09:53.300
Is that a memory chip 
with a deck code inside?

09:54.240 --> 09:55.810
Let's try it out!

09:58.000 --> 09:59.580
How?

10:10.470 --> 10:13.360
Dragoncraft? Nice.

10:13.360 --> 10:16.280
Is this your DigiFriend?

10:16.280 --> 10:19.780
<b>Knuckle Dragon Dragnir</b>

10:16.560 --> 10:18.810
Light, tap it.

10:18.810 --> 10:19.780
Okay!

10:35.070 --> 10:38.850
You took too long to install me, Light!

10:40.690 --> 10:41.550
I'm sorry.

10:41.970 --> 10:43.970
I'm not good with machines.

10:43.970 --> 10:45.710
A talking DigiFriend?

10:45.710 --> 10:47.070
W-What?

10:47.070 --> 10:49.060
Come here for a sec, Light!

10:49.430 --> 10:53.810
I explained this when I told you 
about DigiFriends! Did you forget?

10:54.210 --> 10:55.580
I did forget.

10:55.580 --> 10:58.440
Um, DigiFriends don't talk.

10:58.440 --> 11:00.860
They can make noises, but not talk.

11:00.860 --> 11:02.510
Is it bad if one talks?

11:02.830 --> 11:05.110
It's certainly not normal!

11:05.110 --> 11:07.030
W-What do we do?

11:07.030 --> 11:08.750
First, let's talk to it.

11:08.750 --> 11:10.700
We may learn something.

11:10.700 --> 11:12.650
He may be dangerous!

11:12.650 --> 11:14.770
But we have no other choice!

11:19.930 --> 11:21.340
It disappeared?

11:21.340 --> 11:22.390
Yeah.

11:25.900 --> 11:27.780
It's not responding.

11:27.780 --> 11:29.920
What was that?

11:29.920 --> 11:34.700
Well, at least Light has a deck now, right?

11:34.700 --> 11:38.990
Yeah. Now we just need to figure out 
how to get members.

11:38.990 --> 11:41.640
About that... 
I have a brilliant plan!

11:41.640 --> 11:42.670
Really?

11:42.670 --> 11:43.600
Yeah.

11:43.600 --> 11:47.990
The students who want to play Shadowverse 
have already joined other clubs, right?

11:49.040 --> 11:52.740
So we can recruit from the other clubs.

11:52.740 --> 11:54.400
This is my brilliant plan.

11:54.400 --> 11:57.250
I see. That's true!

11:57.250 --> 11:59.560
It might work.

11:59.560 --> 12:00.580
Yeah.

12:00.580 --> 12:03.980
We just need to figure out 
how to get them to listen to us.

12:03.980 --> 12:08.760
We just need to prove 
that Seventh Flame is better.

12:08.760 --> 12:11.490
That'll make them want to join us.

12:11.490 --> 12:12.760
Prove to them?

12:12.760 --> 12:14.660
We prove it with Shadowverse.

12:15.780 --> 12:17.820
Kick butt and take names, huh?

12:17.820 --> 12:19.520
That sounds fun.

12:19.520 --> 12:21.360
I-Is that okay?

12:21.670 --> 12:23.940
We don't have much of a choice, do we?

12:23.940 --> 12:25.570
So, where do we start?

12:25.570 --> 12:30.130
I don't think we can beat Haruma yet, 
so First Reaper's off the table.

12:30.130 --> 12:31.920
Second Blood's not active.

12:31.920 --> 12:36.070
And the others would probably ignore us...

12:36.700 --> 12:38.790
You're pretty into this, huh?

12:38.790 --> 12:40.290
That's why you're the club president.

12:40.290 --> 12:43.410
S-Sorry! But if we're going to do it, 
I want to do it right.

12:45.600 --> 12:49.040
I think Sixth Magic is the place to start.

12:49.410 --> 12:52.110
Miki wouldn't turn us away, at least.

12:52.110 --> 12:53.900
Then it's settled.

12:53.900 --> 12:54.500
Yeah.

12:57.310 --> 12:59.980
<b>Light Tenryu & Knuckle Dragon Dragnir</b>

12:57.310 --> 12:59.980
<b>Class Dragoncraft
Birthday 12/20
Likes: Family</b>

13:02.150 --> 13:04.990
<b>Dwarf Alchemist</b>

13:06.490 --> 13:11.120
<b>Certain Victory! Hard Work Pays Off</b>

13:06.490 --> 13:11.120
<b>Victory Is 90% Mental</b>

13:12.130 --> 13:14.030
What do we do here?

13:14.840 --> 13:18.360
We don't have a lot of cards 
that can deal with their followers.

13:18.360 --> 13:20.040
Fiery Embrace.

13:21.140 --> 13:24.050
Three Fiery Embraces will do it.

13:24.050 --> 13:29.330
The cost might look high, 
but Spellboost will lower it.

13:29.330 --> 13:30.740
I recommend that.

13:33.620 --> 13:35.900
T-Thank you!

13:35.900 --> 13:36.900
Sure.

13:40.230 --> 13:43.490
Um, we're with Seventh Flame...

13:43.490 --> 13:45.830
And we're here to kick your butt!

13:45.830 --> 13:47.980
I am Light Tenryu from class 2-A.

13:47.980 --> 13:49.730
I've come to recruit from your membership!

13:54.350 --> 13:56.250
You're all saying different things!

13:56.250 --> 13:57.330
You're...

13:57.330 --> 13:59.420
We meet again, transfer student.

13:59.420 --> 14:03.640
I'm Shinobu Miki, the President of Sixth Magic, 
I guess you could say.

14:05.170 --> 14:13.760
<b>Monthly MVPs</b>

14:06.340 --> 14:08.230
So, what do you want?

14:08.230 --> 14:10.020
We've come to recruit new members.

14:10.020 --> 14:11.230
Here?

14:11.230 --> 14:12.160
Here.

14:12.160 --> 14:13.410
What?

14:13.960 --> 14:16.590
Shinobu, let's play Shadowverse.

14:16.590 --> 14:20.990
And then I want you to join 
Seventh Flame when you're ready.

14:21.910 --> 14:24.100
What the heck?

14:24.500 --> 14:28.010
Um, I think you know this, Miki, but...

14:28.010 --> 14:31.190
We don't have enough members right now.

14:31.190 --> 14:32.030
So...

14:32.270 --> 14:34.760
You're recruiting from other clubs?

14:34.760 --> 14:37.100
Bold move, President Mitsutagawa.

14:37.100 --> 14:38.440
It wasn't Itsuki's idea.

14:38.440 --> 14:39.960
It was his!

14:41.090 --> 14:42.960
You are a weirdo.

14:42.960 --> 14:45.680
Sure, let's go out back.

14:46.280 --> 14:48.750
I can't promise I'll be joining, though.

14:49.830 --> 14:51.300
All right!

14:51.300 --> 14:53.590
S-Shinobu...

14:54.920 --> 14:56.870
Watch the place while I'm gone.

14:57.210 --> 14:59.040
Great, huh, Subaru?

14:59.040 --> 14:59.660
Yeah!

15:05.390 --> 15:07.520
So? Who'll play me?

15:07.820 --> 15:09.020
Of course—

15:09.020 --> 15:10.430
Itsuki, Subaru.

15:10.430 --> 15:12.060
Would you let me play?

15:12.060 --> 15:14.960
She's a club president, you know.

15:14.960 --> 15:16.790
I owe her a debt.

15:16.790 --> 15:20.100
I want to repay it 
by giving her my all in this battle.

15:20.100 --> 15:22.910
Okay! I believe in you!

15:26.060 --> 15:28.550
The yakisoba sandwich you gave me 
this morning was delicious.

15:29.040 --> 15:31.930
I'm not very good with words.

15:32.560 --> 15:36.610
So I think I can express my gratitude 
better with this, Shinobu!

15:36.610 --> 15:38.880
I see. Sure, whatever.

15:39.360 --> 15:41.690
This is Shadowverse College, after all.

15:42.000 --> 15:44.220
Battle! Shadowverse!

16:19.180 --> 16:21.010
Okay, I'll go first.

16:21.390 --> 16:22.240
Draw.

16:25.470 --> 16:27.340
I end my turn. Your turn.

16:27.340 --> 16:29.120
You're not doing anything?

16:29.120 --> 16:31.810
No point in hurrying.

16:31.810 --> 16:35.020
Okay. Then it's my turn!

16:37.280 --> 16:38.830
<b>Goblin</b>

16:42.870 --> 16:44.300
I play this card!

16:44.290 --> 16:46.670
<b>Trinity Dragon</b>

16:47.260 --> 16:48.070
Huh?

16:49.100 --> 16:52.290
It's still your first turn, dang it!

16:52.290 --> 16:56.280
That's right. Light, you don't know 
how to play, do you?

16:57.140 --> 16:59.560
Oh, the handout!

16:59.560 --> 17:03.020
The handout the teacher gave you 
had a bunch of stuff in it!

17:03.020 --> 17:04.180
Try to remember it!

17:04.500 --> 17:05.710
The handout...

17:06.330 --> 17:08.800
<i>Shadowverse uses "play points."</i>

17:08.800 --> 17:12.890
<i>By paying a card's "cost" in play points, 
you can play it.</i>

17:13.230 --> 17:17.450
<i>You get one additional play point each turn.</i>

17:17.810 --> 17:19.610
<i>It's my first turn, so...</i>

17:19.620 --> 17:21.370
<b>Goblin</b>

17:20.110 --> 17:22.390
I'll play you, Goblin!

17:26.500 --> 17:28.230
That's a follower.

17:28.230 --> 17:30.530
They'll protect you or attack.

17:30.530 --> 17:32.680
They're the key to victory in battle.

17:32.930 --> 17:36.560
Okay, then... 
Go, Goblin! Attack!

17:38.980 --> 17:43.990
They need Rush or Storm, or they can't attack 
on the turn they're played.

17:43.990 --> 17:45.300
I see.

17:45.300 --> 17:49.350
Rush only lets you attack enemy followers.

17:49.350 --> 17:51.820
Storm lets you hit the enemy leader.

17:51.820 --> 17:53.820
You might want to remember that.

17:55.640 --> 17:57.400
I play Dwarf Alchemist.

17:59.360 --> 18:02.820
Its effect adds an Earth Essence to my hand.

18:02.820 --> 18:03.930
That's...

18:03.930 --> 18:04.860
Yeah.

18:04.860 --> 18:07.930
Her deck uses Earth Rite Runecraft.

18:08.260 --> 18:10.860
It's the second turn, 
so you played a follower with cost 2.

18:11.250 --> 18:12.680
That's how it works, right?

18:12.680 --> 18:14.210
Yup.

18:14.210 --> 18:15.720
Your turn.

18:15.720 --> 18:16.640
Okay.

18:17.010 --> 18:19.130
My turn! Draw!

18:21.450 --> 18:23.030
I play Mushussu!

18:26.380 --> 18:30.670
And then I attack your Dwarf Alchemist 
with my Goblin!

18:37.250 --> 18:38.370
Too bad.

18:38.370 --> 18:40.620
Dwarf Alchemist, hit back.

18:44.210 --> 18:47.200
G-Goblin...

18:49.470 --> 18:52.600
Followers have attack and defense values.

18:52.600 --> 18:54.260
Each time they fight,

18:54.260 --> 18:58.830
they each lose an amount of defense 
equal to the other's attack.

18:59.140 --> 19:02.510
The Goblin's attack is 1, 
and its defense is 2.

19:02.850 --> 19:06.840
Dwarf Alchemist has 2 attack and 2 defense.

19:06.840 --> 19:12.620
So the Goblin took 2 damage 
from the Dwarf Alchemist and was destroyed.

19:12.620 --> 19:17.480
But the Goblin did only 1 damage 
to the Alchemist, so it survived.

19:17.810 --> 19:19.340
It's my fault.

19:20.610 --> 19:22.500
I'm sorry, Goblin!

19:23.760 --> 19:26.030
You're very serious about this, 
transfer student.

19:26.030 --> 19:28.630
Yes. So are you, right, Shinobu?

19:29.680 --> 19:31.020
I don't know.

19:31.910 --> 19:33.920
Maybe I was, once.

19:34.320 --> 19:35.230
Draw!

19:42.480 --> 19:44.630
I play Price of Magic.

19:47.180 --> 19:50.860
I banish one enemy follower 
with 2 or less defense.

19:56.550 --> 19:58.420
And create an Earth Sigil.

20:01.230 --> 20:02.720
What's that?

20:02.720 --> 20:04.340
An amulet card.

20:04.340 --> 20:09.340
It enters play just like a follower, 
but can't attack or be attacked.

20:09.340 --> 20:12.370
Think of it like an item or a field.

20:12.370 --> 20:13.590
I see.

20:13.590 --> 20:17.020
My deck uses Earth Rite Runecraft.

20:17.020 --> 20:21.250
I can do all kinds of things 
with these Earth Sigils.

20:21.840 --> 20:24.830
I attack your leader 
with my Dwarf Alchemist.

20:29.130 --> 20:30.480
I end my turn.

20:31.020 --> 20:35.450
By the way, when the enemy leader's 
defense reaches 0, you win.

20:35.450 --> 20:39.490
If you don't shape up, 
it'll be over fast, transfer student.

20:39.490 --> 20:41.970
Yeah. My turn.

20:41.970 --> 20:42.650
Draw!

20:42.950 --> 20:46.020
This time, I play Trinity Dragon!

20:48.800 --> 20:51.100
A follower who can't be attacked, huh?

20:51.560 --> 20:53.320
But... it won't help!

20:53.580 --> 20:54.770
My turn!

20:56.710 --> 20:59.460
Spell Card: Piercing Rune!

21:03.270 --> 21:04.200
What?

21:04.200 --> 21:06.050
This is a spell card.

21:06.050 --> 21:09.360
Once you use it, it's gone forever.

21:09.360 --> 21:11.260
But it's powerful.

21:11.980 --> 21:15.220
It does 2 damage to an enemy follower 
and the enemy leader!

21:23.990 --> 21:27.230
And then I attack your leader 
with Dwarf Alchemist.

21:33.040 --> 21:34.260
Light!

21:34.700 --> 21:36.900
You're in a bit of trouble.

21:36.900 --> 21:39.370
Now what, transfer student?

21:41.220 --> 21:42.310
I don't know.

21:42.830 --> 21:43.840
But...

21:45.590 --> 21:47.690
I think it's too soon to give up.

21:49.970 --> 21:53.100
My Shadowverse has no end!

23:24.010 --> 23:25.700
Shadowverse Card Showcase!

23:24.020 --> 23:25.770
<b>Shadowverse Card Showcase!</b>

23:25.950 --> 23:28.660
Today's card is this: 
Knuckle Dragon Dragnir!

23:26.030 --> 23:38.950
<b>Knuckle Dragon Dragnir</b>

23:28.660 --> 23:32.240
I haven't been played yet, 
so my effects are a secret!

23:32.240 --> 23:34.760
I can't wait to battle alongside you!

23:34.760 --> 23:37.100
Don't embarrass me with bad plays, okay?

23:37.100 --> 23:38.960
Yeah, you can count on me!

23:38.960 --> 23:41.380
Light's got a lot to learn!

23:41.140 --> 23:41.920
<b>Preview</b>

23:41.380 --> 23:42.590
He's not shouting right yet!

23:42.590 --> 23:44.080
I see. Show me how it's done!

23:44.080 --> 23:45.350
Leave it to me!

23:45.350 --> 23:48.640
My turn! Draw! 
I play Knuckle Dragon Dragnir!

23:48.640 --> 23:49.970
I learned a lot!

23:49.970 --> 23:51.970
Next time: "I can tell because we battled!"

23:49.970 --> 23:53.960
<b>Episode 3</b>

23:49.970 --> 23:53.960
<b>I Can Tell Because We Battled!</b>

23:51.970 --> 23:53.710
Battle! Shadowverse!
