﻿1
00:00:00,967 --> 00:00:02,832
[MOUSE SQUEAKS]

2
00:00:02,902 --> 00:00:03,732
[PENGUINS CHIRP]

3
00:00:06,473 --> 00:00:07,303
[ALL CHEERING]

4
00:00:10,643 --> 00:00:13,271
[SCREECHES]

5
00:00:13,346 --> 00:00:14,404
♪ Adventure Time ♪

6
00:00:14,481 --> 00:00:16,449
♪ Come on, grab your friends ♪

7
00:00:16,516 --> 00:00:18,507
♪ We'll go to very
distant lands ♪

8
00:00:18,585 --> 00:00:20,849
♪ With Jake the dog
and Finn the human ♪

9
00:00:20,920 --> 00:00:22,717
♪ The fun will never end ♪

10
00:00:22,789 --> 00:00:24,814
♪ It's Adventure Time ♪

11
00:00:47,113 --> 00:00:49,377
[BREATHING HEAVILY]

12
00:00:49,449 --> 00:00:50,279
Oof! Eef!

13
00:00:50,350 --> 00:00:52,284
Come back, thief!

14
00:00:52,352 --> 00:00:53,478
Whoa!

15
00:00:53,553 --> 00:00:55,214
Stop farting on me!

16
00:00:55,288 --> 00:00:56,255
It's gross!

17
00:00:56,322 --> 00:00:58,153
You can't just go
around stealing boots!

18
00:00:58,224 --> 00:00:59,054
JAKE:
Yeah!

19
00:00:59,125 --> 00:01:01,855
And you know the penalty
for stealing boots --

20
00:01:01,928 --> 00:01:03,725
it's poots on Newts.

21
00:01:03,797 --> 00:01:04,889
[BOTH LAUGH]

22
00:01:04,964 --> 00:01:06,397
[SPLASH]
Uh!

23
00:01:06,466 --> 00:01:08,457
He's getting away
into that lake!

24
00:01:08,535 --> 00:01:10,162
Dude, that isn't a lake.

25
00:01:10,236 --> 00:01:11,066
That's an <i>ocean.</i>

26
00:01:11,137 --> 00:01:12,035
[INHALES DEEPLY]

27
00:01:12,105 --> 00:01:13,299
[FARTS]
Woof! Woof! Woof!

28
00:01:13,373 --> 00:01:14,362
[CHUCKLES]

29
00:01:14,441 --> 00:01:15,533
Bark! Bark, bark, bark!

30
00:01:15,608 --> 00:01:16,438
Huh?

31
00:01:19,179 --> 00:01:21,807
[DEEP-PITCHED DRONE]

32
00:01:21,881 --> 00:01:22,711
Uh...

33
00:01:22,782 --> 00:01:24,443
[JAKE FARTING, LAUGHING]

34
00:01:24,517 --> 00:01:25,677
Poots on Newts!

35
00:01:25,752 --> 00:01:27,049
Poots on Newts! No!

36
00:01:27,120 --> 00:01:29,020
[IN SLOW MOTION]

37
00:01:29,089 --> 00:01:30,852
Poo-o-o-ts on Ne-e-wts!

38
00:01:30,924 --> 00:01:32,482
[LAUGHS]

39
00:01:32,559 --> 00:01:33,583
I'm comin', Jake.

40
00:01:33,660 --> 00:01:36,356
I'll poot on that Newt
as soon as I'm barefoot.

41
00:01:36,429 --> 00:01:37,259
Aah!

42
00:01:37,330 --> 00:01:38,262
Uh...

43
00:01:38,331 --> 00:01:39,958
[DEEP-PITCHED DRONE]

44
00:01:40,033 --> 00:01:41,500
[GASPS]

45
00:01:41,568 --> 00:01:43,263
[SCREAMS]

46
00:01:43,336 --> 00:01:44,598
[BREATHING HEAVILY]

47
00:01:44,671 --> 00:01:45,638
[GURGLING]

48
00:01:45,705 --> 00:01:46,535
Wha? Ow!

49
00:01:46,606 --> 00:01:48,403
Why is my stomach going nuts?!

50
00:01:48,475 --> 00:01:49,533
Ow!

51
00:01:49,609 --> 00:01:52,271
[CACKLES]

52
00:01:52,345 --> 00:01:54,609
W-w-who are you?

53
00:01:54,681 --> 00:01:57,741
I am the manifestation of

54
00:01:57,817 --> 00:02:00,149
your fear...

55
00:02:00,220 --> 00:02:01,517
Fear of the ocean!

56
00:02:01,588 --> 00:02:02,680
What?!

57
00:02:02,755 --> 00:02:04,746
I'm not afraid of -- of lakes,

58
00:02:04,824 --> 00:02:08,191
wells, rivers, streams,
or deep wells or puddles.

59
00:02:08,261 --> 00:02:09,728
Uh, why would I be afraid of --

60
00:02:09,796 --> 00:02:10,990
Aaah! Uh!

61
00:02:11,064 --> 00:02:12,656
[CACKLES]

62
00:02:12,732 --> 00:02:14,597
'Cause you're a wu-u-ss.

63
00:02:14,667 --> 00:02:16,362
I'm no wuss!

64
00:02:16,436 --> 00:02:18,666
I'm the hero 'round these parts!

65
00:02:18,738 --> 00:02:19,568
Ha!

66
00:02:19,639 --> 00:02:23,006
You're too scared of the
ocean to ever be <i>a true</i> hero.

67
00:02:23,076 --> 00:02:24,543
Not true!

68
00:02:24,611 --> 00:02:26,738
I'm not scared of nothin'!

69
00:02:26,813 --> 00:02:28,007
Aaaah!
[WHIMPERS]

70
00:02:28,081 --> 00:02:29,480
[DEEP-PITCHED DRONE]

71
00:02:29,549 --> 00:02:30,880
Agh!

72
00:02:30,950 --> 00:02:31,780
[SIGHS]

73
00:02:31,851 --> 00:02:32,681
[SNIFFS]

74
00:02:32,752 --> 00:02:34,276
I shall conquer my fear.

75
00:02:34,354 --> 00:02:36,083
[CACKLING]
Yeah, right.

76
00:02:36,156 --> 00:02:37,453
No, I will.

77
00:02:37,524 --> 00:02:40,049
I'll conquer my fear.

78
00:02:40,126 --> 00:02:42,788
Of course you will.

79
00:02:42,862 --> 00:02:44,227
And I live in a two-bedroom

80
00:02:44,297 --> 00:02:46,390
apartment that doesn't
smell like vomit.

81
00:02:46,466 --> 00:02:48,093
[CACKLES]
Sarcasm.

82
00:02:48,168 --> 00:02:49,260
[SIGHS]

83
00:02:49,335 --> 00:02:50,267
JAKE:
Dude.

84
00:02:50,336 --> 00:02:51,325
[PANTING]

85
00:02:51,404 --> 00:02:53,031
Dude, did you see me?

86
00:02:53,106 --> 00:02:54,505
I was all, like, womp!

87
00:02:54,574 --> 00:02:56,974
And then I was all,
like, "Take this!"

88
00:02:57,043 --> 00:02:57,873
Womp! Womp!

89
00:02:57,944 --> 00:02:58,774
And then --

90
00:02:58,845 --> 00:03:00,745
Hey, what's wrong
with you, dude?

91
00:03:00,813 --> 00:03:03,247
Jake, I think I'm
afraid of the ocean.

92
00:03:03,316 --> 00:03:04,510
Say what, now?

93
00:03:04,584 --> 00:03:07,348
I need your help to
overcome my fear.

94
00:03:07,420 --> 00:03:08,512
Will you do it?

95
00:03:08,588 --> 00:03:09,646
Um...

96
00:03:09,722 --> 00:03:11,349
No, I don't really
want to do it.

97
00:03:11,424 --> 00:03:12,288
Jake! Come on!

98
00:03:12,358 --> 00:03:13,188
Heh.

99
00:03:13,259 --> 00:03:14,191
I'm just messin' with you.

100
00:03:14,260 --> 00:03:15,090
I'll do it.

101
00:03:15,161 --> 00:03:16,890
Hmm. Where to start?

102
00:03:16,963 --> 00:03:17,793
Uh, okay.

103
00:03:17,864 --> 00:03:20,856
I think we should just take
a few steps in the water.

104
00:03:20,934 --> 00:03:23,732
You can hold Jaker's
hand if you're scared.

105
00:03:23,803 --> 00:03:25,168
[WHIMPERING]

106
00:03:25,238 --> 00:03:26,068
[THUD]

107
00:03:26,139 --> 00:03:27,071
Um...

108
00:03:27,140 --> 00:03:28,539
Well, that's okay, dude.

109
00:03:28,608 --> 00:03:29,734
I see the problem.

110
00:03:29,809 --> 00:03:31,834
It's just your feet.

111
00:03:33,913 --> 00:03:35,904
Boop. Beep.

112
00:03:35,982 --> 00:03:37,381
Boop. Beep.

113
00:03:37,450 --> 00:03:38,576
Boop, beep, boop, beep.

114
00:03:38,651 --> 00:03:39,743
Beep, boop, beep, boop.

115
00:03:39,819 --> 00:03:41,548
Don't want to be scared.

116
00:03:41,621 --> 00:03:43,145
I shall not be scared.

117
00:03:43,223 --> 00:03:44,622
Boop. Boop.

118
00:03:44,691 --> 00:03:46,090
[DEEP-PITCHED DRONE]

119
00:03:46,159 --> 00:03:48,059
I'm afraid!
Aah!

120
00:03:48,127 --> 00:03:50,095
Jake, get me out of the water!

121
00:03:50,163 --> 00:03:52,631
Now, Jake, now! Now! Aah! Oh!

122
00:03:52,699 --> 00:03:55,930
Oh, oh, oh, aaah!

123
00:03:56,002 --> 00:03:56,934
Hot jam.

124
00:03:57,003 --> 00:03:58,971
You're really scared
of the ocean.

125
00:03:59,038 --> 00:04:02,201
In fact, you're so scared,
it gives me an idea.

126
00:04:02,275 --> 00:04:05,142
Let's start a business of
being scared of the ocean.

127
00:04:05,211 --> 00:04:06,075
Jake!

128
00:04:06,145 --> 00:04:07,271
Okay, okay.

129
00:04:07,347 --> 00:04:09,212
I have a plan to get
rid of your fear.

130
00:04:09,282 --> 00:04:10,613
We'll start tomorrow morning.

131
00:04:10,683 --> 00:04:12,480
But I must conquer this <i>now!</i>

132
00:04:12,552 --> 00:04:13,382
Huaaaaa!

133
00:04:13,453 --> 00:04:15,216
I'm <i>not</i> afraid of you.

134
00:04:15,288 --> 00:04:16,118
[DEEP-PITCHED DRONE]

135
00:04:19,959 --> 00:04:23,122
[IN SLOW MOTION]
Aaaaaaaaaah!

136
00:04:23,663 --> 00:04:25,187
[NORMAL VOICE]
I'm afraid of you!

137
00:04:25,265 --> 00:04:26,095
I'm afraid of you!

138
00:04:26,165 --> 00:04:27,393
Aaah!

139
00:04:27,467 --> 00:04:28,593
[SIGHS]

140
00:04:28,668 --> 00:04:31,728
Okay, yeah. Let's try tomorrow.

141
00:04:31,804 --> 00:04:33,704
[JAKE SINGSONG VOICE]
Finn.

142
00:04:33,773 --> 00:04:34,933
[NORMAL VOICE]
Finn.

143
00:04:35,008 --> 00:04:35,906
Hey, Finn, wake up.

144
00:04:35,975 --> 00:04:36,999
Mornin', Jake.

145
00:04:37,076 --> 00:04:39,704
Ready for me to help you
get over your ocean fear?

146
00:04:39,779 --> 00:04:40,643
Yeah, man.

147
00:04:40,713 --> 00:04:41,543
Cool.

148
00:04:41,614 --> 00:04:43,605
But I can only do
this if you ask me.

149
00:04:43,683 --> 00:04:44,707
I'm askin'.

150
00:04:44,784 --> 00:04:47,252
Then get ready for
my three-step plan.

151
00:04:47,320 --> 00:04:51,188
Watch your troubles melt
away with step <i>one!</i>

152
00:04:51,257 --> 00:04:53,350
[CRASHING]

153
00:04:53,426 --> 00:04:55,018
Aaaaah!

154
00:04:55,094 --> 00:04:57,085
Jake, are you crazy?!

155
00:04:57,163 --> 00:04:58,926
This is not an okay thing to do!

156
00:04:58,998 --> 00:05:00,522
Hey, hey. Come on.

157
00:05:00,600 --> 00:05:01,999
The ocean is your friend.

158
00:05:02,068 --> 00:05:04,969
And you got friends all
around you right now --

159
00:05:05,038 --> 00:05:07,131
[ECHOING]
Miles and miles of friends.

160
00:05:07,206 --> 00:05:08,673
You're nuts.

161
00:05:08,741 --> 00:05:09,673
[GRUNTING]

162
00:05:09,742 --> 00:05:12,575
[NORMAL VOICE]
Don't try to struggle, man.

163
00:05:12,645 --> 00:05:14,169
I'll let you out in a second.

164
00:05:14,247 --> 00:05:15,544
You just need to calm down.

165
00:05:15,615 --> 00:05:17,014
[BREATHING HEAVILY]

166
00:05:17,083 --> 00:05:19,745
Really? Okay, I'm calming down.

167
00:05:19,819 --> 00:05:21,252
That's great.

168
00:05:21,321 --> 00:05:22,583
You're doing great.

169
00:05:22,655 --> 00:05:23,917
Ready for step two?

170
00:05:23,990 --> 00:05:25,981
Yeah, man. I can do it.

171
00:05:26,059 --> 00:05:28,084
All right, dude.

172
00:05:28,161 --> 00:05:30,129
Step... Two!

173
00:05:30,196 --> 00:05:31,254
Aah!

174
00:05:31,331 --> 00:05:32,525
Jake, this isn't a joke!

175
00:05:32,598 --> 00:05:33,496
It's touching me!

176
00:05:33,566 --> 00:05:34,999
Let it hold you, man!

177
00:05:35,068 --> 00:05:36,501
Let it hold you like a child!

178
00:05:36,569 --> 00:05:38,537
I'm <i>trylng</i> to let it hold me.

179
00:05:38,604 --> 00:05:40,595
[LOUD HEARTBEAT]

180
00:05:40,673 --> 00:05:42,868
Control your breathing.

181
00:05:42,942 --> 00:05:43,772
[BREATHING DEEPLY]

182
00:05:46,012 --> 00:05:47,036
This isn't working.

183
00:05:47,113 --> 00:05:49,638
That means we got
to move to step three.

184
00:05:49,716 --> 00:05:50,705
Just don't scream.

185
00:05:50,783 --> 00:05:51,647
W-what?

186
00:05:51,718 --> 00:05:54,448
I'm gonna push you
underwater with my jowls.

187
00:05:54,520 --> 00:05:56,078
Just don't scream.
Don't scream.

188
00:05:56,155 --> 00:05:56,985
Wha--

189
00:05:57,056 --> 00:05:58,216
Don't scream.

190
00:05:58,291 --> 00:05:59,553
Hold your breath, Finn!

191
00:05:59,625 --> 00:06:00,614
You got it, dude!

192
00:06:00,693 --> 00:06:02,524
Aaah!

193
00:06:02,595 --> 00:06:03,653
Get me away, Jake!

194
00:06:03,730 --> 00:06:05,163
Now, Jake! Now! Right now!

195
00:06:05,231 --> 00:06:06,220
Get me away! Aah!

196
00:06:06,299 --> 00:06:07,698
Finn! Stop it! Finn!

197
00:06:07,767 --> 00:06:08,597
Ow!

198
00:06:08,668 --> 00:06:09,828
Yaaaaah!

199
00:06:09,902 --> 00:06:10,891
[WIND BLOWS]

200
00:06:10,970 --> 00:06:12,130
Yaaaaaah!

201
00:06:12,205 --> 00:06:14,173
[SEAGULLS CAWING]

202
00:06:14,240 --> 00:06:16,731
[CHUCKLES]
I'm safe. I'm safe.

203
00:06:16,809 --> 00:06:17,867
How'd I do?

204
00:06:17,944 --> 00:06:19,502
I think we should give up.

205
00:06:19,579 --> 00:06:20,409
What?

206
00:06:20,480 --> 00:06:22,277
I made it all the
way to level three.

207
00:06:22,348 --> 00:06:25,112
Look, Finn, it's not that
I don't want to help you.

208
00:06:25,184 --> 00:06:27,709
I just don't want to
get beat up anymore.

209
00:06:27,787 --> 00:06:29,584
I mean, this is my
bread and butter.

210
00:06:29,655 --> 00:06:32,180
I can't have you messin'
up my bread and butter, dude.

211
00:06:32,258 --> 00:06:33,589
You <i>have</i> to help me.

212
00:06:33,659 --> 00:06:34,956
I can't do this without you.

213
00:06:35,027 --> 00:06:36,221
Okay, fine.

214
00:06:36,295 --> 00:06:38,525
But only if you swear
not to hit me anymore.

215
00:06:38,598 --> 00:06:40,725
I swear I won't
hit you anymore.

216
00:06:40,800 --> 00:06:43,200
And also swear to
only speak in rhymes.

217
00:06:43,269 --> 00:06:45,237
Speak in rhymes all the times.

218
00:06:45,304 --> 00:06:46,532
I swear.

219
00:06:46,606 --> 00:06:47,937
And pigs have hair.

220
00:06:48,007 --> 00:06:49,531
Yes. Perfect.

221
00:06:49,609 --> 00:06:52,442
And since you want more,
it's time for step four.

222
00:06:52,512 --> 00:06:53,410
What?!

223
00:06:53,479 --> 00:06:55,504
I thought you said it
was a three-step plan...

224
00:06:55,581 --> 00:06:56,411
Man.

225
00:06:56,482 --> 00:06:58,279
I'm not that
good at counting.

226
00:06:58,351 --> 00:06:59,682
[CHUCKLES]
Come on.

227
00:06:59,752 --> 00:07:03,119
Let's go kick your fear of the ocean
where the sun don't shine --

228
00:07:03,189 --> 00:07:05,453
In the sea cucumber.

229
00:07:11,497 --> 00:07:13,362
[ECHOING]
Check it, dude.

230
00:07:13,433 --> 00:07:15,060
100% awesomitude.

231
00:07:15,134 --> 00:07:16,658
[BREATHING HEAVILY]

232
00:07:16,736 --> 00:07:19,102
Yeah, it's pretty math,
you psychopath.

233
00:07:19,172 --> 00:07:23,541
You know, it looks way more
math if you open up your eyes.

234
00:07:23,609 --> 00:07:26,339
Whoa.

235
00:07:26,412 --> 00:07:27,504
See, man?

236
00:07:27,580 --> 00:07:28,911
The ocean is beautiful.

237
00:07:28,981 --> 00:07:31,677
There's no reason to be
afraid of things that are beautiful.

238
00:07:31,751 --> 00:07:33,378
Hey, this isn't that bad.

239
00:07:33,453 --> 00:07:34,420
I'm actually glad.

240
00:07:34,487 --> 00:07:36,478
Hey, look -- a black abyss.

241
00:07:36,556 --> 00:07:38,547
Let's go check it out, sauerkraut.

242
00:07:38,624 --> 00:07:40,956
[ENGINE REVS]

243
00:07:41,027 --> 00:07:42,051
No, Jake!

244
00:07:42,128 --> 00:07:43,527
Turn around! Turn around!

245
00:07:43,596 --> 00:07:44,426
[CACKLES]

246
00:07:44,497 --> 00:07:45,361
[DEEP-PITCHED DRONE]

247
00:07:45,431 --> 00:07:46,363
Aaaaah!

248
00:07:46,432 --> 00:07:50,801
Saying "turn around" twice doesn't
count as a rhyme, dude.

249
00:07:50,870 --> 00:07:52,030
JAKE:
Hey, you swore!

250
00:07:52,104 --> 00:07:53,537
Ow! My bread and butter!

251
00:07:53,606 --> 00:07:55,767
No, dude, don't!

252
00:08:02,081 --> 00:08:03,105
Don't worry, dude.

253
00:08:03,182 --> 00:08:04,206
Everything's cool.

254
00:08:04,283 --> 00:08:06,649
This is the perfect
segue into level five.

255
00:08:06,719 --> 00:08:07,845
Here -- put this on.

256
00:08:07,920 --> 00:08:09,114
[SCREAMING]

257
00:08:09,188 --> 00:08:12,089
Just make sure you don't
pull the emergency tab.

258
00:08:12,158 --> 00:08:12,988
Aah!

259
00:08:13,059 --> 00:08:13,991
No, dude!

260
00:08:14,060 --> 00:08:14,890
I said don't --

261
00:08:14,961 --> 00:08:15,791
Aah!

262
00:08:15,862 --> 00:08:19,593
Oh...

263
00:08:19,665 --> 00:08:20,529
Jake?

264
00:08:20,600 --> 00:08:21,430
Ja-a-a-a-ke!

265
00:08:23,503 --> 00:08:25,733
[BELL CLANGING]

266
00:08:25,805 --> 00:08:27,295
Aah! Jake!

267
00:08:27,373 --> 00:08:29,364
[CACKLES]

268
00:08:29,442 --> 00:08:30,272
Pathetic.

269
00:08:30,343 --> 00:08:35,576
You can't even overcome your fear
now that your friend is about to die.

270
00:08:35,648 --> 00:08:38,583
Your unheroic body will never

271
00:08:38,651 --> 00:08:40,619
let you save Jake.

272
00:08:40,686 --> 00:08:41,675
[CACKLES]

273
00:08:41,754 --> 00:08:43,517
You're right.

274
00:08:43,589 --> 00:08:44,920
What? Really?

275
00:08:44,991 --> 00:08:46,151
You think I'm right?

276
00:08:46,225 --> 00:08:47,817
Well, that's -- that's great.

277
00:08:47,894 --> 00:08:50,920
If my body won't let me
rescue my best friend,

278
00:08:50,997 --> 00:08:53,295
then there's only
one thing left to do.

279
00:08:53,366 --> 00:08:54,833
[AIR HISSES]
[SQUEAK]

280
00:08:54,901 --> 00:08:56,163
No. Wait.

281
00:08:56,235 --> 00:08:57,259
No!

282
00:08:57,336 --> 00:09:01,204
N-o-o-o-o!

283
00:09:15,621 --> 00:09:17,054
[SIGHS]

284
00:09:17,123 --> 00:09:17,987
[GASPS]

285
00:09:18,057 --> 00:09:19,547
[GROANS]

286
00:09:19,625 --> 00:09:21,650
Jake! Jake! Wake up!

287
00:09:21,727 --> 00:09:22,557
Ugh.

288
00:09:22,628 --> 00:09:23,788
You okay, dude?

289
00:09:23,863 --> 00:09:24,795
Yeah, man.

290
00:09:24,864 --> 00:09:25,694
Wait.

291
00:09:25,765 --> 00:09:27,426
Finn! You did it!

292
00:09:27,500 --> 00:09:28,467
You conquered your fear!

293
00:09:28,534 --> 00:09:29,364
What?

294
00:09:29,435 --> 00:09:31,426
You're at the bottom of the ocean!

295
00:09:31,504 --> 00:09:32,937
[FARTS]

296
00:09:33,005 --> 00:09:33,835
Aaaaaah!

297
00:09:33,906 --> 00:09:35,339
Maybe we should
celebrate on land.

298
00:09:37,410 --> 00:09:39,071
[AIR HISSES]

299
00:09:39,145 --> 00:09:41,773
[BREATHING HEAVILY]

300
00:09:45,618 --> 00:09:46,880
I'm proud of you, man.

301
00:09:46,953 --> 00:09:47,783
You did it.

302
00:09:47,853 --> 00:09:48,945
Thanks, dude.

303
00:09:49,021 --> 00:09:52,718
You've nothing to
be proud of, boy.

304
00:09:52,792 --> 00:09:55,488
You will <i>never</i> get over
your fear of the ocean!

305
00:09:55,561 --> 00:09:56,755
Whoa, dude.

306
00:09:56,829 --> 00:09:58,490
What's with your belly button?

307
00:09:58,564 --> 00:10:00,191
What the flip, man?

308
00:10:00,266 --> 00:10:01,790
I just swam to the <i>bottom.</i>

309
00:10:01,867 --> 00:10:03,425
No, you didn't, cheater.

310
00:10:03,502 --> 00:10:05,129
You just <i>sank</i> to the bottom.

311
00:10:05,204 --> 00:10:07,570
You will never be a great hero.

312
00:10:07,640 --> 00:10:09,232
He's right.

313
00:10:09,308 --> 00:10:11,003
I'll never be a hero.

314
00:10:11,077 --> 00:10:12,374
[GURGLING]

315
00:10:12,445 --> 00:10:13,275
[FARTS]

316
00:10:13,346 --> 00:10:15,439
[TIRES SCREECH]

317
00:10:15,514 --> 00:10:17,880
Finn, you are wrong.

318
00:10:17,950 --> 00:10:21,909
The mark of a great hero <i>ls</i> his flaw.

319
00:10:21,988 --> 00:10:24,582
You know nothing, wisemen.

320
00:10:24,657 --> 00:10:26,955
Silence, Fear Feaster!

321
00:10:27,026 --> 00:10:27,890
We know a lot!

322
00:10:27,960 --> 00:10:28,824
Wait.

323
00:10:28,894 --> 00:10:31,021
Why did you wait so long to tell me?

324
00:10:31,097 --> 00:10:35,363
Because the limo
driver's flaw is being late.

325
00:10:35,434 --> 00:10:36,423
Sorry.

326
00:10:36,502 --> 00:10:37,332
[SQUEAKING]

327
00:10:39,705 --> 00:10:41,639
Farewell, Finn.

328
00:10:41,707 --> 00:10:45,541
You truly are the
greatest hero of Ooo.

329
00:10:46,278 --> 00:10:47,267
[TIRES SQUEAL]

330
00:10:47,346 --> 00:10:50,042
It's time for you to
go away, Fear Feaster!

331
00:10:50,116 --> 00:10:50,946
What?

332
00:10:51,017 --> 00:10:53,815
Am I supposed to live in your
tummy for the rest of my life?

333
00:10:53,886 --> 00:10:55,251
Everybody has a flaw.

334
00:10:55,321 --> 00:10:58,552
And it looks like yours is
smellin' like my nasty guts.

335
00:10:58,624 --> 00:11:01,092
[SARCASTICALLY]
Wonderful.

336
00:11:11,203 --> 00:11:14,138
[CACKLES EVILLY]

337
00:11:15,408 --> 00:11:19,139
♪ Come along with me ♪

338
00:11:19,211 --> 00:11:23,113
♪ And the butterflies and bees ♪

339
00:11:23,182 --> 00:11:27,118
♪ We can wander through the forest ♪

340
00:11:27,186 --> 00:11:31,054
♪ And do so as we please ♪

341
00:11:31,123 --> 00:11:35,059
♪ Come along with me ♪

342
00:11:35,127 --> 00:11:39,427
♪ To a cliff under a tree ♪

