WEBVTT

00:09.334 --> 00:10.835
time...

00:10.837 --> 00:12.837
Is a slippery devil.

00:12.839 --> 00:14.839
Our lives are sudden.

00:14.841 --> 00:17.008
They come and go like...

00:17.010 --> 00:19.176
Like a summer shower.

00:19.178 --> 00:20.311
Oh, my glob!

00:20.313 --> 00:21.846
You got the part!

00:21.848 --> 00:24.582
[ Gasps ] I did?

00:24.584 --> 00:25.850
Well, not that part.

00:25.852 --> 00:27.151
You were terrible.

00:27.153 --> 00:29.687
But you can be
my personal assistant.

00:29.689 --> 00:30.955
Well...

00:30.957 --> 00:32.990
I guess
I have to start somewhere.

00:32.992 --> 00:34.859
Start with my laundry.

00:35.927 --> 00:38.195
Tree Trunks:
Our lives are sudden.

00:38.197 --> 00:42.500
They come and go like
a summer shower.

00:42.502 --> 00:43.701
LSP: That was great!

00:43.703 --> 00:45.136
Well, maybe not "great,"

00:45.138 --> 00:47.938
but you were a lot better
than those others.

00:47.940 --> 00:50.775
[ Cellphone vibrates ]

01:01.153 --> 01:03.454
[ Door opens, bell jingles ]

01:03.456 --> 01:04.555
Hey!
Hey!

01:04.557 --> 01:05.890
Hi, viola.
Hi, dad.

01:05.892 --> 01:08.025
How's my big-shot
actress daughter?

01:08.027 --> 01:10.061
Did you get that part
you wanted?

01:10.063 --> 01:11.529
Oh, yeah, the part...

01:11.531 --> 01:14.198
Sure, I got the part.

01:14.200 --> 01:17.835
Well, I think that's great.
Just great.

01:17.837 --> 01:20.971
Seriously,
that's so good to hear.

01:20.973 --> 01:25.409
Sometimes I wonder if maybe
I haven't been the best dad.

01:25.411 --> 01:26.744
Maybe I blew it.

01:26.746 --> 01:28.379
But you getting that part,

01:28.381 --> 01:31.482
that makes my entire life
seem worthwhile!

01:31.484 --> 01:32.750
Mmm.

01:32.752 --> 01:34.418
You're great, kid!

01:34.420 --> 01:36.187
Aww, you're great, dad!

01:36.189 --> 01:39.557
[ Cellphone vibrates ]

01:39.559 --> 01:41.392
Dad, I have to go.

01:41.394 --> 01:43.094
I have a rehearsal.

01:43.096 --> 01:46.397
That's cool.
Go get 'em, kid.

01:47.699 --> 01:49.500
[ Bell jingles ]

01:49.502 --> 01:50.701
[ Sighs ]

01:50.703 --> 01:54.105
Tree Trunks: I do hope
that Nigel had no trouble

01:54.107 --> 01:56.941
at chelmsyhead station.

01:56.943 --> 01:59.543
There are never any taxi cabs
to be found...

01:59.545 --> 02:01.779
What have I found here?!

02:01.781 --> 02:04.048
Is it a little mouse?

02:04.050 --> 02:06.016
People,
look what I found!

02:06.018 --> 02:07.351
It's a little mouse!

02:07.353 --> 02:09.620
Everyone else
is really a square,

02:09.622 --> 02:13.290
working together as a team,
helping the author/director.

02:13.292 --> 02:15.459
Everyone has
the team spirit!

02:15.461 --> 02:18.629
Everyone except
the selfish little mouse!

02:18.631 --> 02:19.964
I'm sorry, I was --

02:19.966 --> 02:22.032
don't interrupt me
when I'm berating you!

02:22.034 --> 02:23.467
Mr. cupcake: [ Clears throat ]

02:23.469 --> 02:25.369
When are we going to
resume rehearsing?

02:25.371 --> 02:27.772
Don't interrupt me
when I'm berating my assistant

02:27.774 --> 02:29.073
for interrupting me...

02:29.075 --> 02:30.708
Unless you want some, too!

02:30.710 --> 02:32.376
Well, no.

02:32.378 --> 02:34.979
I can't remember
what I was saying.

02:34.981 --> 02:37.581
Assistant,
read me back my notes.

02:37.583 --> 02:39.550
Hmm.

02:39.552 --> 02:41.986
You were wrapping it up so
we could get back to rehearsal.

02:41.988 --> 02:45.055
Okay...
Let's rehearse!

02:45.891 --> 02:47.658
Mr. cramforth
will be drenched

02:47.660 --> 02:50.494
if he walks to the cottage
from the station.

02:50.496 --> 02:53.664
Poor suffering Nigel!

02:53.666 --> 02:54.665
Um...

02:54.667 --> 02:56.267
LSP: "But he"...

02:56.269 --> 02:59.637
But he is
so awfully amusing.

02:59.639 --> 03:04.842
[ Rumbling ]

03:04.844 --> 03:06.811
Coming down
like cats and dogs.

03:06.813 --> 03:08.813
Reminds me
of the rain we had --

03:08.815 --> 03:10.281
too much water on the coat!

03:10.283 --> 03:11.849
It's not a hurricane!

03:11.851 --> 03:13.083
Again!

03:13.085 --> 03:15.519
[ Rumbling ]

03:19.991 --> 03:21.325
Coming down
like cats and --

03:21.327 --> 03:23.694
that's too light!
It's not a drizzle!

03:23.696 --> 03:25.029
Hey, viola!

03:25.031 --> 03:26.363
[ Whistles ]

03:26.365 --> 03:28.265
Viola!
[ Whistles ]

03:28.267 --> 03:30.467
Here, girl!
[ Whistling ]

03:30.469 --> 03:33.771
Come on, I want to
show you something.

03:33.773 --> 03:35.973
[ Thunder rumbles ]

03:35.975 --> 03:37.174
I think
it's gonna rain soon,

03:37.176 --> 03:38.342
so I'm gonna show you

03:38.344 --> 03:40.177
what real summer showers
look like.

03:40.179 --> 03:42.847
And I want you to make
little sketches of raindrops

03:42.849 --> 03:44.181
as reference material.

03:44.183 --> 03:46.016
Do you really think
this is worthwhile?

03:46.018 --> 03:48.052
Yes! Gah!

03:48.054 --> 03:51.889
How can I explain this
as simply as possible?

03:51.891 --> 03:56.126
In my play, I don't want to see
big, big gloopy raindrops.

03:56.128 --> 04:00.231
And I don't want to see
teeny-weeny, tiny raindrops.

04:00.233 --> 04:04.335
What I want to see is raindrops
that are just right.

04:04.337 --> 04:05.636
Neither too big nor too --

04:05.638 --> 04:07.238
stop interrupting me
when I'm trying

04:07.240 --> 04:08.906
to explain things
childishly!

04:08.908 --> 04:11.075
Every element
of "summer showers"

04:11.077 --> 04:13.143
has to have class.

04:13.145 --> 04:15.212
You know,
I may be a princess,

04:15.214 --> 04:18.415
but when people meet me,
they don't think "princess."

04:18.417 --> 04:20.551
They think
"lumpy space princess."

04:20.553 --> 04:22.586
I bet if I was
"Princess Bubblegum buns"

04:22.588 --> 04:25.522
or "sugar plum buns princess"
or something,

04:25.524 --> 04:27.258
things would be
way different.

04:27.260 --> 04:29.226
They have absolutely
no imagination!

04:29.228 --> 04:31.061
I'm the one
who has imagination!

04:31.063 --> 04:32.663
I'm the one
who's special!

04:32.665 --> 04:35.065
I think my play
will prove that...

04:35.067 --> 04:36.433
[ Sighs ]

04:36.435 --> 04:38.369
I've had
a really crummy life.

04:38.371 --> 04:40.604
Everything was okay
when I was a little kid.

04:40.606 --> 04:43.607
And I could just hang out by
myself and make up little games.

04:43.609 --> 04:46.443
Have you tried talking
about this with anyone else?

04:46.445 --> 04:47.278
No!

04:47.280 --> 04:49.446
It's part of your job!

04:49.448 --> 04:51.515
You're lucky,
it's starting to rain.

04:51.517 --> 04:53.784
Now, pay close attention
to these raindrops.

04:53.786 --> 04:55.786
You should fill
the whole sketchbook!

04:55.788 --> 04:59.023
I want to see some classy
raindrops on opening night!

04:59.025 --> 05:00.658
[ Lock engages ]

05:05.297 --> 05:07.698
Tree Trunks:
It's so good to see you, Nigel.

05:07.700 --> 05:10.734
Let chelmsford
take your overcoat.

05:10.736 --> 05:12.403
Very well, Tree Trunks.

05:12.405 --> 05:14.872
Her name is Miranda Hobson!

05:14.874 --> 05:19.376
I don't know if I can call
Tree Trunks by that other name.

05:19.378 --> 05:21.979
It seems dishonest.

05:21.981 --> 05:24.214
[ Groans ]

05:33.458 --> 05:35.693
[ Groans ]

05:36.962 --> 05:40.497
This play is set
in a country called eng-land.

05:40.499 --> 05:43.334
And in eng-land,
anyone called Tree Trunks

05:43.336 --> 05:44.902
is always called
"Miranda Hobson"

05:44.904 --> 05:46.103
during the summer.

05:46.105 --> 05:47.104
Mr. cupcake:
I didn't know that.

05:47.106 --> 05:48.238
Yeah.

05:48.240 --> 05:49.239
So let's -- whoa!

05:49.241 --> 05:50.341
How did you get here?

05:50.343 --> 05:51.909
I locked the d--
never mind.

05:51.911 --> 05:55.245
Have you finally figured out
what rain looks like?

05:55.247 --> 05:57.147
Let's take it from the top!

06:00.285 --> 06:02.519
Coming down
like cats and dogs.

06:02.521 --> 06:07.491
Reminds me of the rain we had
when mother was still alive.

06:08.827 --> 06:11.695
It'll have to do.

06:13.131 --> 06:14.932
Still lots to finish!

06:14.934 --> 06:16.266
Stay sharp!

06:16.268 --> 06:19.136
Keep it classy!

06:19.138 --> 06:20.804
Let's take it from act two!

06:20.806 --> 06:22.339
[ Rumbling ]

06:22.341 --> 06:26.443
How lovely you looked
this afternoon, Tree Trunks --

06:26.445 --> 06:27.277
Miranda!

06:27.279 --> 06:28.712
Miranda Hobson.

06:28.714 --> 06:29.880
Oh, Nigel!

06:29.882 --> 06:33.384
You've always made me smile,
even when we met,

06:33.386 --> 06:36.353
as children
at the badminton tournament.

06:36.355 --> 06:39.957
You were such
a mischievous little boy --

06:39.959 --> 06:41.892
and you still are.

06:41.894 --> 06:43.527
Mwah!

06:43.529 --> 06:45.396
[ Yawns ]

06:45.398 --> 06:48.298
I admit
I feel quite sleepy!

06:48.300 --> 06:52.803
The summer showers always
did affect you that way.

06:52.805 --> 06:54.471
I'll let him rest.

06:54.473 --> 06:58.342
After all,
the rain can't last forever.

06:58.344 --> 07:01.045
That wasn't too bad,
actually.

07:01.047 --> 07:02.746
[ Telephone rings ]

07:02.748 --> 07:04.415
Yes, hello.

07:04.417 --> 07:06.583
Miranda Hobson speaking.

07:06.585 --> 07:08.519
Yes, Ms. Hobson,
you won't remember me,

07:08.521 --> 07:09.753
but my name is wilfrid.

07:09.755 --> 07:11.555
We met in April
at the Chestnut festival

07:11.557 --> 07:13.023
at
St. Margaret's school.

07:13.025 --> 07:15.759
I'm between trains
and I thought I might drop by.

07:15.761 --> 07:20.164
No visitors
to bulkley cottage all season,

07:20.166 --> 07:24.134
and now two in one day!

07:25.003 --> 07:28.105
The doors open in an hour.
Here's a pep talk.

07:28.107 --> 07:29.840
Tonight is your night
to be special,

07:29.842 --> 07:32.242
'cause you're in
a pretty darn special play --

07:32.244 --> 07:33.710
written by me.

07:33.712 --> 07:36.113
Directed by a pretty special
director -- also me.

07:36.115 --> 07:37.114
Hey, viola!

07:37.116 --> 07:38.515
Yes, director LSP?

07:38.517 --> 07:40.717
Where's our leading lady?
Oh, there you are!

07:40.719 --> 07:43.787
What's the matter? You look
like you're going to throw up.

07:43.789 --> 07:47.224
I'm going to have to
back out of the play.

07:47.226 --> 07:48.559
What?!

07:48.561 --> 07:52.463
When I told Mr. pig
about the kissing scene,

07:52.465 --> 07:54.731
he didn't take it well.

07:54.733 --> 07:56.733
Kissing scene?!

07:56.735 --> 07:59.703
K-kissing scene?!

07:59.705 --> 08:02.906
Kissing scene!

08:02.908 --> 08:06.376
I'm dreadfully sorry.

08:06.378 --> 08:07.544
You can't do this to me!

08:07.546 --> 08:09.079
Who else knows
all the lines?!

08:09.081 --> 08:12.249
Who else could possibly
take your place at the 11th hour

08:12.251 --> 08:13.317
and be a big hero!?

08:13.319 --> 08:14.318
[ Gasps ]

08:14.320 --> 08:15.652
Viola!

08:15.654 --> 08:18.422
Your excited gasp
just gave me an idea!

08:18.424 --> 08:20.324
I'll play the part!

08:21.292 --> 08:25.395
[ Murmuring ]

08:28.299 --> 08:30.767
She sells seashells
by the seashore.

08:30.769 --> 08:33.470
She sells seashells
by the seashore.

08:33.472 --> 08:35.005
[ Clears throat ]

08:35.007 --> 08:36.006
Aah!

08:36.008 --> 08:37.808
I'm sorry!

08:37.810 --> 08:41.044
[ Grunting ]

08:42.981 --> 08:47.084
Are you really here, or are you,
like, an eye floater?

08:47.086 --> 08:48.919
I've been usurped!

08:50.255 --> 08:53.457
I can't believe this is
our last summer here.

08:53.459 --> 08:55.626
But everything changes,
I suppose.

08:55.628 --> 08:57.694
Oh, one thing
hasn't changed --

08:57.696 --> 09:00.030
you've never looked
lovelier...

09:02.200 --> 09:03.934
Miranda Hobson.

09:03.936 --> 09:06.136
[ Growling ]

09:06.138 --> 09:07.871
[ Rumbling ]

09:07.873 --> 09:09.540
I'll let him rest.

09:09.542 --> 09:11.708
After all,
the rain can't last forever.

09:11.710 --> 09:13.544
[ Growling ]

09:13.546 --> 09:17.181
How long have we been sitting
here on the couch, wilfrid?

09:17.183 --> 09:18.649
Ages and ages.

09:18.651 --> 09:21.385
But not nearly long enough!

09:21.387 --> 09:23.020
[ Roaring ]

09:23.022 --> 09:26.823
One looks for a little
brightness to warm the days.

09:26.825 --> 09:30.561
I thought that Nigel cramforth
had that brightness.

09:30.563 --> 09:32.062
But now I see
that doesn't matter.

09:32.064 --> 09:35.399
For you have a different kind
of brightness --

09:35.401 --> 09:39.403
a kindness that will always
make the cold ham

09:39.405 --> 09:43.807
and bitter rain of eng-land
seem like hot tea,

09:43.809 --> 09:50.914
and sweet strawberry jam,
and summer showers.

09:50.916 --> 09:52.349
[ Light applause ]

09:52.351 --> 09:56.086
Whoo! Viola!
That's my girl!

09:56.088 --> 09:57.921
[ Louder applause ]

09:57.923 --> 10:00.991
[ Cheering ]

10:04.896 --> 10:07.097
[ Murmuring ]

10:07.099 --> 10:08.398
You were great, kid!

10:08.400 --> 10:11.101
Thanks, but it's not
as if I wrote the play.

10:11.103 --> 10:13.070
That was --
[ Door slams ]

10:14.239 --> 10:16.273
I should be mad...

10:16.275 --> 10:18.108
But you were so amazing!

10:18.110 --> 10:19.776
She's quite the actress.

10:19.778 --> 10:22.212
What?!
No, the acting was fine...

10:22.214 --> 10:23.347
But the rain!

10:23.349 --> 10:25.449
It looked so real
on the overcoats!

10:25.451 --> 10:26.717
How did you do it?

10:26.719 --> 10:28.852
This play is gonna run
for 20 years!

10:28.854 --> 10:30.254
[ Laughing ]

10:30.256 --> 10:31.855
[ Both chuckle ]

10:31.857 --> 10:33.924
That was my job,
actually --

10:33.926 --> 10:36.193
putting raindrops
on the overcoats.

10:36.195 --> 10:39.529
I only went on stage
as a last-minute replacement.

10:39.531 --> 10:42.099
You mean you did
the special effects!

10:42.101 --> 10:43.867
You're amazing, kid!

10:43.869 --> 10:44.868
Aww...

10:44.870 --> 10:46.069
You're amazing, dad!

10:46.071 --> 10:47.204
You're amazing!

10:47.206 --> 10:48.472
You're amazing!

10:50.475 --> 10:54.411
Come along with me

10:54.413 --> 10:58.982
and the butterflies and bees

11:01.819 --> 11:04.821
this party is so crazy!
