WEBVTT 00:03.560 --> 00:06.860 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 00:06.860 --> 00:11.500 DarkWorld 00:11.500 --> 00:14.940 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 00:14.940 --> 00:20.040 تقدیم می کند 00:20.040 --> 00:24.080 DarkWorld تقدیم می کند 00:24.080 --> 00:27.780 forums.animworld.net 00:27.950 --> 00:35.620 forums.animworld.net 00:35.790 --> 00:39.490 forums.animworld.net 00:39.490 --> 00:43.120 forums.animworld.net 00:43.360 --> 00:47.370 forums.animworld.net 00:47.370 --> 00:51.540 forums.animworld.net 00:51.540 --> 00:54.810 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 00:54.810 --> 00:59.450 DarkWorld تقدیم می کند 00:59.450 --> 01:02.950 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 01:02.950 --> 01:07.520 DarkWorld تقدیم می کند 01:07.520 --> 01:10.930 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 01:10.930 --> 01:15.500 DarkWorld تقدیم می کند forums.animworld.net 01:15.500 --> 01:18.900 Raa-eee-yaa Ra-ra-e-yo-ra 01:18.900 --> 01:24.000 DarkWorld تقدیم می کند. forums.animworld.net 01:31.600 --> 01:33.870 خودشه، همینه 01:33.870 --> 01:34.640 آره 01:34.640 --> 01:37.430 چقدر خوبه بیشتر! بیشتر 01:53.450 --> 01:55.450 اینها فوق العاده ان، همشون 01:56.320 --> 01:58.950 امشب تو بهترین بودی، ویلدا 01:59.630 --> 02:04.100 - اون حرکت کش دار سومت فوق العاده بود 02:02.500 --> 02:04.100 - من میرم دوش بگیرم 02:04.100 --> 02:04.930 شما 02:11.310 --> 02:12.110 سلام 02:12.110 --> 02:13.340 ماریا هستم 02:13.340 --> 02:14.540 کار تمام شد 02:14.540 --> 02:15.580 ممنون 02:15.580 --> 02:18.750 مشتری بعدی سمت راست خیابان توی اتاق 306 هتل استار داست 02:18.750 --> 02:20.410 آقای هرو کاوا منتظر تویه 02:20.410 --> 02:21.280 البته 02:21.650 --> 02:24.980 میتونی بعد از اینکه کار این مشتری را راه انداختی بعدش بری خونه. خوش بگذره 02:31.860 --> 02:33.120 هیچ کس نمی تونه به شما جواب بده.. 02:35.230 --> 02:37.290 شما یه پیغام دارید 02:38.330 --> 02:40.630 تا کی میخوای این کار را ادامه بدی؟ 02:45.910 --> 02:52.240 کسی نمی تونه به تلفن شما جواب بده, لطفا پیغام خود را بعد از صدای بیب بگذارید 02:52.780 --> 02:56.180 ...اگر مایلید فکس بفرستید لطفا دکمه 03:03.890 --> 03:08.560 Double Lips Only ¥25000 for 90 min! 03:13.470 --> 03:15.130 شما یک پیغام دارید 03:16.700 --> 03:19.140 تا کی میخوای این کار را ادامه بدی؟ 03:19.870 --> 03:22.080 من اینکار را می کنم چون بهش علاقه دارم 03:22.080 --> 03:24.610 تو هیچ وقت نفهمیدی کی هستی 03:24.610 --> 03:27.210 با من حرف نزن انگار که قربانی هستی 03:28.280 --> 03:30.380 شما پیغام بیشتری ندارید 03:33.990 --> 03:35.790 - تو کی هستی؟ - من کی هستم؟ 03:35.790 --> 03:38.820 من هارومی هستم هارومی چونو 03:49.600 --> 03:52.210 حالا به من بگو, هارومی کیه؟ 03:52.210 --> 03:55.200 من هارومی هستم خود منم 03:55.310 --> 03:56.380 دروغ نگو 03:56.380 --> 03:59.350 اون تو نیستی. هارومی واقعی نیست 03:59.350 --> 04:02.080 لطفا تمومش کن حالا من از بحث کردن متنفرم 04:02.080 --> 04:04.590 هی، تو بودی که اول شروع کردی 04:04.590 --> 04:06.590 من هیچ کاری نکردم 04:06.590 --> 04:08.720 تو اون چیزی که هستی را نشان دادی 04:08.720 --> 04:10.190 تو واقعا کی هستی؟ 04:10.190 --> 04:11.750 من ماریا هستم 04:12.090 --> 04:14.220 من خیلی وقته که اینجا هستم 04:14.300 --> 04:16.590 نه این درست نیست 04:19.400 --> 04:22.140 ...اولین قربانی از حمله های سریالهای لاست 04:22.140 --> 04:24.340 ...طراح معروف تسوکیکو ساگی 04:24.340 --> 04:27.040 حالا، این مظنون به دو نفر دیگر حمله کرده، هر دو دانش اموزان ابتدایی مدارس هستند 04:27.040 --> 04:30.030 هیچ کسی دلیل حمله های شونن بت را نمی داند 04:30.310 --> 04:31.980 یک راز، رازهای جدید را می آورد 04:31.980 --> 04:34.470 که موجب ترس در منطقه می شود 04:34.920 --> 04:36.880 شونن بت بار دیگر حمله کرد ...و چهارمین قربانی خود را گرفت 04:36.880 --> 04:41.260 ...یویجی تیارا در بیمارستان جیایی نگهداری می شود و 04:41.260 --> 04:42.950 و طبق شواهد به درستی در وضعیت بحرانی قرار داریم 04:54.500 --> 04:56.260 این اصلا خوب نیست 04:56.670 --> 05:01.210 پسری ازش در مورد اتفاق افتاده در حادثه سوم سوال کردیم 05:01.210 --> 05:04.710 بعدش، خودش هم قربانی شد 05:04.710 --> 05:07.820 من مطمئن هستم مدیر برای این موضوع دیوانه بشه 05:07.820 --> 05:11.190 خب حالا، به نظر میرسه که تسوکیکو ساگی هیچ ربطی به این حادثه نداشته باشه 05:11.190 --> 05:12.320 شاید اینها بی هدف اتفاق می افته 05:12.320 --> 05:14.420 سریع نتیجه گیری نکن 05:14.420 --> 05:17.360 ...مهم نیست چقدر این اتفاقات به هم ریخته بیان 05:17.360 --> 05:20.190 همیشه باید یک قانونی برای این علت ها باشه 05:20.960 --> 05:24.230 ...حوادث اول و دوم ربط داشت به تسوکیکو 05:24.230 --> 05:26.860 و سومی و چهارمی ربط داشت به یویجی تیارا 05:27.170 --> 05:29.730 ...اگه ما بتونیم تسوکیکو و یویجی را به هم ربط بدیم 05:30.270 --> 05:32.400 ...قانون علت ها پیدا میشه 05:35.380 --> 05:36.740 ...پس باید انجامش بدیم 05:41.720 --> 05:43.580 دانشگاه جیایی 05:45.420 --> 05:46.350 میتونم بیام تو؟ 05:48.060 --> 05:51.350 بیا این برگه های امتحان درس اخلاق کلاس علم حکمته 05:51.730 --> 05:55.130 می تونی همونجا بزاریش 05:57.770 --> 05:58.420 بله 06:00.100 --> 06:01.700 اوه خانم چونو 06:01.700 --> 06:02.260 بله؟ 06:03.370 --> 06:05.930 میتونی یه ذره چایی برام درست کنی؟ 06:10.480 --> 06:14.940 من اکثر اوقات احساس می کنم که نمی دونم کجام 06:15.750 --> 06:16.770 من کیم؟ 06:17.990 --> 06:21.090 من احساس می کنم هیچ کسی نیستم نمی دونم کیم 06:21.090 --> 06:22.350 من کجام؟ 06:22.690 --> 06:24.420 قراره کجا باشم؟ 06:25.790 --> 06:27.620 این جای است که من بهش تعلق دارم 06:28.000 --> 06:29.630 این واقعا خود من هستم 06:29.630 --> 06:32.130 من واقعا با چیزی که رفتار می کنم متفاوتم 06:32.130 --> 06:34.330 همین دلیلی هست که تو همیشه نگرانی که دیگران چی در موردت فکر می کنند 06:34.330 --> 06:35.700 من مشتاقم که بدونم کی هستم 06:35.700 --> 06:38.970 اوه، من واقعا متنفرم که تو بدون اجازه از کیف من استفاده می کنی 06:44.110 --> 06:45.700 من با ماریا صحبت کردم 06:46.550 --> 06:47.980 ...اون به من گفت 06:47.980 --> 06:51.590 اون فهمیده بود وجودش ذره به ذره غیر واقعیه 06:51.590 --> 06:55.260 ولی اون گفت، اصلا احساس ترس نمی کنه 06:55.260 --> 06:58.850 برای همین می خواد از زندگی اش تا جایی که ممکنه لذت ببره 06:59.390 --> 07:03.990 ماریا امیدواره که بتونی جایی که واقعا بهش تعلق داری را پیدا کنی 07:04.970 --> 07:09.600 اون همچنین گفت اگه تو بفهمی که واقعا کی هستی واقعا خوشحال میشه 07:11.670 --> 07:15.540 تو نباید کاملا همه حرفهای ماریا را باور کنی 07:16.010 --> 07:19.040 ولی اون از من خواست به تو بگم واقعا چی فکر می کنه 07:27.090 --> 07:28.780 شما پیغامی ندارید 07:34.190 --> 07:36.730 این جدول زمان بندی برای سمینارهای تحقیقی آینده است 07:36.730 --> 07:38.820 اوه، ممنون 07:42.540 --> 07:45.010 حدس میزنم امسال خیلی سرمون شلوغه 07:45.010 --> 07:47.740 ما دانشجوهای فارغ التحصیلی زیادی داریم 07:50.710 --> 07:51.200 ...آه 07:51.680 --> 07:53.080 ...خانم چونو 07:53.080 --> 07:53.740 بله 07:56.550 --> 07:59.040 با من ازدواج می کنی؟ 08:05.190 --> 08:07.060 پیغام ها پاک شد. 08:10.260 --> 08:11.970 من شنیدم استعفا دادی 08:11.970 --> 08:14.560 چی؟ چطور فهمیدی؟ 08:15.170 --> 08:17.760 اوه، ماریا هستم من کارم تمومه 08:18.340 --> 08:20.040 خیلی حالم گرفته شد 08:20.040 --> 08:22.140 تو می خوای ازدواج کنی؟ 08:22.140 --> 08:23.810 چطور میتونم؟ 08:23.810 --> 08:26.150 من فقط فکر کردم از زمانم استفاده کنم 08:26.150 --> 08:28.350 چرا به من شماره خودت را نمی دی به من؟ 08:28.350 --> 08:29.950 من میدونم که میدونی 08:29.950 --> 08:31.820 اونی که برای کار را دارم 08:31.820 --> 08:34.450 چرا شماره اون سفید رو بهم نمی دی؟ 08:34.450 --> 08:35.820 امکان نداره 08:37.390 --> 08:41.760 خب حدس میزنم باید زود از بدنت خداحافظی کنم 08:41.760 --> 08:44.800 تو تنها کسی بودی که باهاش احساس راحتی میکردم 08:44.800 --> 08:47.470 دخترهایی زیادی هستن که میتونی تور کنی 08:47.470 --> 08:49.560 مطمئنی این آخرین شبه؟ 08:50.000 --> 08:53.440 آره باباجون. 09:02.680 --> 09:05.240 شما هیچ پیغامی ندارید 09:36.480 --> 09:37.510 خداحافظ 09:45.830 --> 09:47.660 هوا خیلی عالیه 09:48.800 --> 09:51.490 ...من همه این مدت توی دفترم نشسته بودم 09:51.800 --> 09:56.030 خب من الان احساس عجیبی دارم که زیر همیچین نور خوشیدی هستم 09:56.270 --> 09:57.030 آره 10:04.440 --> 10:05.930 اوه، معذرت می خوام 10:08.880 --> 10:12.180 اوه ماریا؟ من هینو هستم از لیپس 10:12.750 --> 10:14.520 امشب میتونی کار کنی؟ 10:14.520 --> 10:16.760 ...آقای هیروکاوا ساعت 9 10:16.760 --> 10:18.390 چطوری تونستی؟ 10:18.390 --> 10:18.790 چی؟ 10:19.490 --> 10:22.400 چطور تونسیتی شماره تلفن من را پیدا کنی؟ 10:22.400 --> 10:23.700 منظورت چیه چطوری؟ 10:23.700 --> 10:25.790 تو خودت این شماره را به من دادی 10:26.130 --> 10:27.130 ماریا؟ 10:27.130 --> 10:29.640 من استفا دادم. من استفا دادم 10:29.640 --> 10:31.770 تو گفتی من هیچ وقت استفا نمی دم 10:31.770 --> 10:34.300 برای همین شب پیشم کار کردی 10:34.910 --> 10:35.740 الو 10:36.540 --> 10:37.510 صدای من رو میشنوی؟ 10:37.980 --> 10:38.740 الو 11:00.730 --> 11:02.790 شما یک پیغام دارید 11:04.140 --> 11:07.230 خی، تو که انقدر خودخواه نبودی؟ 11:07.970 --> 11:13.000 تو فکر کردی من ناپدید میشم فقط برای اینکه می خوای ازدواج کنی 11:13.380 --> 11:17.080 پوسته تو همه داریی منه من برای این هیچ وقت نمی بخشمت 11:18.620 --> 11:19.110 Double Lips 11:28.430 --> 11:29.590 کیه؟ 11:44.240 --> 11:46.240 سلام، جونم 11:59.030 --> 11:59.490 عکاسی فقط ازدواج 11:59.490 --> 12:00.790 عکاسی فقط ازدواج که اینطور 12:00.790 --> 12:02.990 عکاسی فقط ازدواج شما نمی خواین هیچ جشنی بگیرید فقط می خواین عکس بگیرید 12:03.200 --> 12:05.630 ...من نمی خوام هیچ جشن رسمی بگیرم 12:05.630 --> 12:07.500 ولی من می خوام یه سری خاطرات برامون بمونه 12:07.500 --> 12:07.830 ما داریم با حساب بانکی مان عروسی می کنیم 12:07.830 --> 12:10.770 ما داریم با حساب بانکی مان عروسی می کنیم خیلی از آدمها این روزها این کار را می کنن 12:10.770 --> 12:13.740 ما داریم با حساب بانکی مان عروسی می کنیم.. ببخشید، من کارم تمام شد 12:14.840 --> 12:17.540 ...خب من یه کاتالوگ لباس بهت نشان میدم 12:17.540 --> 12:20.380 شما می تونید سه تا را انتخاب کنید 12:20.850 --> 12:25.450 و بعدش امتحان می کنید تا یکی را بردارید 12:25.450 --> 12:26.510 باشه؟ 12:28.090 --> 12:29.650 اوه، بله 12:30.120 --> 12:31.360 شما راحتین توش؟ 12:31.360 --> 12:32.150 بله 12:33.390 --> 12:35.520 خب، این برای هردومون خوبه 12:40.130 --> 12:42.330 این لباس خیلی بهت میاد 12:42.700 --> 12:45.670 شما دارید با هم زندگی می کنید 12:46.640 --> 12:50.100 نه، ما داریم دنبال یه جای جدید می گردیم 12:51.210 --> 12:54.410 من مطمئنم شما خیلی کاراست که باید انجام بدید 12:55.420 --> 12:56.250 بله 12:57.550 --> 12:59.140 من حدس میزنم برای چیزهایی انجام میدید 13:00.550 --> 13:03.020 خانم! شما حاضرید 13:03.490 --> 13:04.350 بله 13:05.490 --> 13:07.050 حالا 13:09.800 --> 13:11.420 چطوره؟ جذابم؟ 13:12.770 --> 13:13.990 فوق العاده شدی 13:14.530 --> 13:17.070 بیا اینجا! بیا پیش معلمت 13:17.070 --> 13:19.140 من شلاقت میزنم هرچقدر که بخوای 13:19.140 --> 13:19.900 اوه، نه 13:23.110 --> 13:23.910 من نمی ذارم که تو بری 13:24.680 --> 13:28.280 تو نمی تونی ازش فرار کنی چون من اجازه اش را نمیدم 13:28.280 --> 13:30.680 قوی باش! بیدار شو 13:30.680 --> 13:33.050 ماریایی وجود نداره تو داری ازدواج می کنی 13:33.050 --> 13:34.590 چرا انقدر تو احمقی؟ 13:34.590 --> 13:36.260 تو غیر واقعی هستی 13:36.260 --> 13:37.810 چرا نمی ری که ناپدید بشی الان؟ 13:42.060 --> 13:42.900 این چیه؟ 13:42.900 --> 13:43.620 بازش کن 13:44.430 --> 13:46.660 وقتی داشتم از طلا فروشی رد میشدم اینو برات خریدم 13:49.200 --> 13:50.790 خیلی قشنگه 13:51.400 --> 13:52.100 متشکرم 13:53.070 --> 13:56.670 تو می تونی این رو بپوشی تا وقتی که حلقه آماده بشه 14:01.450 --> 14:03.250 ...این خیلی 14:03.650 --> 14:05.190 من نمی دونم. این شبیه... 14:05.190 --> 14:07.350 واقعا داریم ازدواج می کنیم 14:07.690 --> 14:09.090 ممنون که منتظر موندید 14:10.460 --> 14:11.950 حاضرید؟ 14:12.990 --> 14:17.290 من دو عکس می خواهم بگیرم، لطفا چشماتون را نبندید 14:18.130 --> 14:19.660 خب حالا 14:21.430 --> 14:23.430 حالا، یه عکس دیگه 14:26.470 --> 14:27.670 اوه، واقعا 14:28.280 --> 14:30.310 تبریک میگم 14:30.310 --> 14:31.310 متشکرم 14:31.310 --> 14:33.140 ولی هنوز ما به صورت رسمی عقد نکردیم 14:34.480 --> 14:37.780 به هر حال تو باید به شریکت در مورد وضعیتت بگی؟ 14:39.250 --> 14:42.350 فکر می کنید بهتره بگم؟ 14:43.390 --> 14:47.790 اگه واقعا می خواین باهاش زندگی کنید، خیلی سخته که بخواین پنهانش کنید 14:48.360 --> 14:51.300 ...گذشته از این،همسرتون باید شما را در مقابل رفتارتون کنترل کند 14:51.300 --> 14:53.700 مخصوصا برای همچین رفتاری 14:54.400 --> 14:56.430 لطفا خودتان حاضر کنید تا بهش بگید 15:02.310 --> 15:04.000 مشکل پش آمده ایچی؟ 15:04.280 --> 15:05.510 حالت خوبه؟ 15:05.980 --> 15:07.670 بذار برم به دکتر بگم 15:07.980 --> 15:09.510 خان چونو، این شما هستید 15:10.780 --> 15:13.450 شما هستید که احتیاج به دکتر دارید 16:09.440 --> 16:10.880 خانم 16:11.280 --> 16:13.300 چقدر دیگه من باید اینجا منتظر بمونم؟ 16:15.220 --> 16:16.440 بله 16:16.950 --> 16:19.710 همین الان میام 16:29.760 --> 16:30.590 ...ماریا 16:32.170 --> 16:34.100 ماریا کیه؟ 16:34.170 --> 16:34.930 چی؟ 16:35.040 --> 16:36.230 تو دیروز داشتی صداش می کردی 16:37.040 --> 16:38.870 مست بودی؟ 16:38.970 --> 16:41.130 من متاسفم برای این من باید برم 16:46.580 --> 16:49.640 خانم، یه لحظه اجازه میدید؟ 16:50.480 --> 16:51.250 ها؟ 16:52.090 --> 16:55.780 شما قبلا سوار تاکسی من نبودید؟ 16:57.690 --> 17:01.720 خب، من فکر می کنم قبلا شما را ملاقات کردم. 17:42.140 --> 17:43.440 من بارها بهت گفتم 17:43.440 --> 17:45.670 چرا می خواستی من را از دارایی ام محروم کنی؟ 17:45.810 --> 17:48.780 من هیچ وقت نمی بخشمت 17:48.780 --> 17:50.070 من نمی ذارم که بری 17:52.110 --> 17:53.740 لطفا تمومش کن 17:54.210 --> 17:54.550 من نمی ذارم که بری 17:54.550 --> 17:55.250 من نمی ذارم بری معلم 17:55.250 --> 17:55.520 من نمی ذارم بری 17:55.520 --> 17:56.420 من نمی ذارم بری خانم چونو؟ 17:56.420 --> 17:57.210 من نمی ذارم بری 17:57.620 --> 17:58.710 خانم چونو؟ 18:02.820 --> 18:04.520 حال شما خوبه؟ 18:04.720 --> 18:05.820 متاسفم 18:05.890 --> 18:08.160 من اومدم اینجا تا حالت بهتر بشه 18:09.030 --> 18:10.690 ولی تو الان حالت خیلی خوبه 18:11.660 --> 18:13.960 تو کاملا سرحال به نظر میرسی 18:14.470 --> 18:17.140 بله، بخاطر اینکه من بیگناه هستم 18:17.140 --> 18:17.760 چی؟ 18:17.900 --> 18:19.700 من دیگه مظنون نیستم 18:19.870 --> 18:22.540 برای اینکه حالا، من هم قربانی هستم. 18:22.780 --> 18:25.040 شونن بت من را آزاد کرد 18:26.050 --> 18:27.170 من هم می خواهم 18:27.550 --> 18:29.740 آزاد بشم 18:30.580 --> 18:34.380 تو منظور من را میدونی من هم می خوام آزاد بشم 18:34.820 --> 18:38.690 چرا نمی خوای این رو الان قبول کنی تویی که قلابی هستی 18:39.860 --> 18:42.990 تو منظور من را میدونی من هم می خوام آزاد بشم 18:44.430 --> 18:46.460 ...تو منظور من را میدونی من هم می خوام آزاد 18:47.870 --> 18:49.300 ...تو منظور من را میدونی من هم می خوام 18:50.740 --> 18:51.800 ...تو منظور من را میدونی 18:53.310 --> 18:54.100 ...تو منظور من را 19:01.510 --> 19:06.110 تو منظور من را میدونی من هم می خوام آزاد بشم 19:28.310 --> 19:29.170 الو؟ 19:29.410 --> 19:31.170 این منم 19:31.610 --> 19:36.110 بهتره که قبول کنی، تو قلابی هستی 19:36.620 --> 19:37.410 نه 19:55.900 --> 19:59.070 نه، راحتم بذار راحتم بذار 19:59.070 --> 20:00.800 چرا سریعتر راه نمی ری؟ 20:00.970 --> 20:03.000 تمومش کن! لطفا تمومش کن 20:03.080 --> 20:04.880 خفه شو و با من بیا 20:04.880 --> 20:06.870 نه، درد میاد، تمومش کن 20:07.150 --> 20:09.010 وضعیتت مثل مریض ها شده 20:14.420 --> 20:15.820 چرا بلند نمی شی 20:16.490 --> 20:18.690 خواهش می کنم تمومش کن لطفا 20:18.690 --> 20:20.330 چطور می تونی این حرف را به من بزنی؟ 20:20.330 --> 20:22.060 من می خوام بیشتر از این زجر بکشی 20:22.200 --> 20:25.160 یا، من می تونم الان زجرت را تموم کنم 20:25.470 --> 20:27.700 شونن بت من را آزاد کرد 20:37.340 --> 20:39.780 همه پیغام ها پاک شد 20:43.620 --> 20:44.380 ...هارومی 20:46.520 --> 20:47.580 هارومی 20:48.760 --> 20:50.020 خدایا شکرت 20:53.790 --> 20:57.230 من حدس میزنم الان نمی تونیم ازش سوال کنیم 20:57.400 --> 20:59.170 یویجی تیارا اول بود 20:59.170 --> 21:01.330 من مشکوکم که این پرونده به اون ربط داره 21:05.170 --> 21:07.540 اون خیلی راحت به نظر میرسید 21:07.540 --> 21:08.340 چی؟ 21:08.340 --> 21:12.400 تسوکیکو ساگی، کاوازو، یویجی تیارا، هارومی چونو 21:12.780 --> 21:16.410 همه اونها بعد از همه یه جورایی راحت به نظر می رسیدند 21:17.720 --> 21:19.490 تو خوبی؟ 21:19.490 --> 21:22.650 پرنده! پرنده 21:23.090 --> 21:25.690 قورباغه گرفتش این هم شکارشه 21:25.690 --> 21:30.650 پدر بزرگ شما نباید اینجا نقاشی بکشید 21:31.060 --> 21:33.730 من به شما یه کاغذ بزرگ میدم 21:35.100 --> 21:36.930 هی پدر بزرگ این چیه؟ 21:37.240 --> 21:38.930 یه شاپرک 21:43.880 --> 21:45.910 ...حمله های سریالی خیابانی 21:45.910 --> 21:48.410 کسی که ساکنین موساشیو را ترسانده 21:48.410 --> 21:50.310 شب پیش بالاخره دستگیر شد 21:50.520 --> 21:51.380 هارو-چان 21:51.380 --> 21:51.950 -... به طور شگفت آوری، در مکان 21:51.950 --> 21:54.250 - ...به طور شگفت آوری، در مکان - شونن بت را دستگیر کردند 21:54.250 --> 21:56.480 پلیسی که توانست او را دستگیر کند 21:58.190 --> 22:01.180 میشه به ما بگید چطوری اون را دستگیر کردید؟ 22:01.360 --> 22:01.730 افسر ماسامی هاروکاوا سن 48 22:01.730 --> 22:03.820 افسر ماسامی هاروکاوا سن 48 ...خب من داشتم 22:08.900 --> 22:11.560 اگه عجله نکنی دیرت میشه 22:12.000 --> 22:12.770 آره 22:20.680 --> 22:21.650 تسوکیکو 22:22.380 --> 22:23.040 ها؟ 22:24.550 --> 22:25.740 من خوشحالم 22:28.120 --> 22:28.920 بله 24:03.520 --> 24:04.510 To begin with... 24:04.650 --> 24:07.380 You hear the beautiful sound of a bell from a noble temple. 24:07.750 --> 24:10.650 But it won't work on a leech's ears. 24:11.260 --> 24:17.060 After the Arabian Nights end, he stands up every time he is beaten. 24:17.460 --> 24:20.490 The golden fox cries once. 24:20.830 --> 24:26.470 The warrior gets on a horse and passes through the broadband. 24:26.940 --> 24:28.070 Well...