WEBVTT
00:03.470 --> 00:07.200
ویوییون, ژست معرکه
سیگار هفت ستاره
00:07.810 --> 00:10.570
شیر قهوه, یه تیکه کیک توت فرنگی
00:11.280 --> 00:12.510
و گل نیلوفر آبی
00:13.480 --> 00:15.810
چیزایین که همیشه نانا دوست داره
00:16.350 --> 00:20.750
قبلاً فک میکردم باید باحال باشه چون خودم نمیتونستم به چیزی عادت کنم
00:23.530 --> 00:35.300
forums.animworld
K
I
N
S
H
I
N
00:35.300 --> 00:38.340
وقتی تو تاریکی گم شده بودم
00:38.340 --> 00:41.170
لبهام میلرزید
00:41.170 --> 00:44.270
کنج اتاق گریه میکردم
00:46.680 --> 00:49.350
هر چی بیشتر میجنگیدم
00:49.350 --> 00:52.190
بیشتر تو درد فرو میرفتم
00:52.190 --> 00:55.350
پیمان شکسته منو شکند
00:57.990 --> 01:00.080
هیچ کس نمیتونه منو نجات بده
01:00.630 --> 01:03.260
خدایا فقط یه چی ازت میخوام
01:03.260 --> 01:06.890
بین منو عشقم جدایی ننداز
01:07.300 --> 01:10.240
به عشقت احتیاج دارم
01:10.240 --> 01:13.470
من یه رُز شکسته ام
01:13.540 --> 01:16.410
اشکم میتونه شرمندت کنه
01:16.410 --> 01:18.580
تو زندگیم خیلی تنهام
01:18.580 --> 01:21.350
به عشقت احتیاج دارم
01:21.350 --> 01:24.650
من یه رُز شکسته ام
01:24.650 --> 01:27.590
اه عزیزم کمکم کن این دردها رو تموم کنم
01:27.590 --> 01:31.550
لبخندت دروغ میگه
فقط واسه خودم نجاتم بده
01:32.290 --> 01:34.520
میخوام که محتاج عشقت باشم
01:35.130 --> 01:37.760
من یه رُز شکسته ام
01:37.930 --> 01:40.090
میخوام که محتاج عشقت باشم
01:51.530 --> 01:53.020
همه چیزات همینه؟
01:53.470 --> 01:57.910
اره, به مادرم گفتم بقیه وسایلمو واسم بفرسته
01:58.510 --> 02:01.970
یه سری وسایل جدیدم که لازم دارم باید بخرم
02:03.780 --> 02:04.470
تو چطور نانا؟
02:05.110 --> 02:06.810
منم گیتارمو آوردم با این
02:06.920 --> 02:07.880
پس بقیه وسایلت؟
02:07.980 --> 02:09.680
...بزار ببینم
02:10.250 --> 02:12.350
هر چی لازم داریو روی یه کاغذ بنویس
02:12.350 --> 02:13.910
برگشتم واست میفرستم
02:14.320 --> 02:14.980
برگردید؟
02:15.460 --> 02:17.730
یاسو فقط بخاطر امضاء قرار داد اومده بود
02:17.730 --> 02:18.920
اون تو شهرمون زندگی میکنه
02:19.130 --> 02:20.360
ها؟ اون ضامنته؟
02:20.900 --> 02:21.890
خانوادت چی؟
02:22.160 --> 02:23.830
بیا یاسو اینم لیست
چه سریع
02:23.830 --> 02:26.390
!اه, فهمیدم! از خونه فرار کردی
02:26.800 --> 02:28.200
!بهتم خیلی میاد
02:28.370 --> 02:29.600
چی بهم میاد؟
02:30.170 --> 02:31.870
حتما ازین خانواده های با کلاسید
02:31.870 --> 02:34.470
و خونوادت مخالفت میکردن که وارد گروه بشی
02:34.610 --> 02:37.310
نانا از یه خانواده با کلاس؟
02:37.450 --> 02:38.210
نیست؟
02:40.120 --> 02:41.170
به چی داری میخندی؟
02:41.380 --> 02:45.920
بزار ببینم, سه جعبه...همش همین؟
اینا که ارزش فرستادن ندارن
02:46.050 --> 02:47.280
!موضوع رو عوض نکن
02:48.320 --> 02:51.190
اون آپارتمان چی؟ میخوای همینطوری ولش کنی؟
02:51.660 --> 02:55.390
از من نپرس, اون دیگه آرپتمان من نیست
02:56.100 --> 02:57.260
چرا از اون نمیپرسی؟
03:00.300 --> 03:01.640
ولی اون خیلی گرفتاره
03:01.640 --> 03:04.100
تقریباً مشکل میشه پیداش کرد
03:05.040 --> 03:06.630
پس ولش کن
03:07.380 --> 03:10.500
بهرحال اون بود که اجاره خونه رو پرداخت میکرد
03:10.910 --> 03:12.810
...ولی اون بخاطر تو بود
03:14.180 --> 03:18.410
هیچوقت ازش نخواسته بودم, میخواستم خودم اونارو پرداخت کنم
03:19.020 --> 03:21.150
البته قبول دارم اینطوری به نفع ام شد
03:22.360 --> 03:24.020
هی درباره چی حرف میزنید؟
03:25.660 --> 03:29.120
یه چیزایی درباره: نمیدونیم آدمای مایعه دار چرا پولاشونو حیفو میل میکنن
03:30.770 --> 03:32.130
هی این چه حرفیه
03:33.070 --> 03:35.000
خوب فک کنم نوبت ما بدبخت بیچاره هاست
03:35.000 --> 03:37.530
بریم وسایل زندگیمونو بخریم
03:37.770 --> 03:40.210
اره, اول از همه یه بخاری باید بخریم
03:40.440 --> 03:43.100
مگه با اجاق نمیشه گرم کرد؟ اجاقم خوبه ها
03:43.810 --> 03:45.640
خوب فک کنم باید برم
03:45.950 --> 03:49.580
ها؟ به همین زودی داری برمیگردی؟ چرا شام نمیمونی؟
03:50.150 --> 03:52.050
اگه ممکنه, لطفاً بمونید
03:52.490 --> 03:54.350
گرچه وسایل پذیراییم نداریم
03:54.890 --> 03:57.050
ممنون, واقعاً دوست داشتم بمونم
03:57.230 --> 03:58.820
ولی کلی کار دارم که رو هم مونده
03:59.460 --> 04:02.230
اه درسته, بهر حال شما یه وکیل هستین
04:02.700 --> 04:04.490
تا ایستگاه باهات میایم
04:04.900 --> 04:08.730
نه ممنون خوبه, میخوام یه تاکسی تا فرودگاه بگیرم
04:09.200 --> 04:09.900
هرطور دوس داری
04:10.270 --> 04:12.540
چرا نمیری از فرودگاه بدرقش کنی نانا؟
04:12.940 --> 04:14.770
خودم میرم خرید
04:16.380 --> 04:17.810
نگران بدرقه کردن من نباشید
04:19.920 --> 04:21.380
خوب, تمام تلاشتو بکن
04:21.820 --> 04:24.380
بابت همه چی ممنون یاسو
04:25.150 --> 04:28.780
هر وقت کمک خواستی منو خبر کن, سریع خودمو میرسونم
04:33.560 --> 04:37.270
اینطور که این وکیله یاسو به نانا گفت
04:37.270 --> 04:44.150
اینگار دوست پسری چیزیش باشه, ولی مطئنم نانا سریع اینو انکارش میکنه
04:47.040 --> 04:49.700
یاسو وقتی تو شهرمون بودم عضو گروهمون بود
04:50.550 --> 04:53.880
رهبر گروه بودو سرش تو حساب کتاب
04:54.450 --> 04:56.880
خوب اونو یه داداشِ بزرگتر واسه خودم حساب میکنم
05:00.320 --> 05:03.310
ولی این همه راهُ تا توکیو اومد که فقط یه برگه رو امضاء کنه
05:03.590 --> 05:05.580
واسه من که معنی دوست داشتنو میده
05:05.990 --> 05:07.190
معنی دوست داشتن میده؟
05:09.260 --> 05:11.200
یاسوو دوست داشتن
05:11.630 --> 05:14.230
اخلاقش اینطوری که به بقیه کمک کنه
05:14.670 --> 05:16.430
فک کنم بدنیا اومده که وکیل بشه
05:16.640 --> 05:19.070
پس حتماً یه دوست پسر دیگه ای داری؟
05:19.510 --> 05:21.980
هی یه فروشگاه حراجی, بریم اونجا خرید
05:22.080 --> 05:25.340
بزار ببینم چیزای با نمک داره بگیریم
05:25.850 --> 05:27.540
پس هرکی بره دنبال خریده خودش
05:29.580 --> 05:31.110
...صبر کن
05:36.830 --> 05:39.490
هی نانا, فکر نمیکنی این لیوانا بانمک باشن؟
05:39.630 --> 05:41.290
فکرشو میکردی فقط یه دلار باشن
05:42.730 --> 05:44.460
طرح توت فرنگی؟
05:44.670 --> 05:45.390
خوب نیست؟
05:46.430 --> 05:47.630
اگه دوست داری بخرش
05:47.970 --> 05:49.160
فراموشش کن
05:49.340 --> 05:50.170
چرا؟
05:50.240 --> 05:52.870
چون دوستشون نداری منم بخرم چیکار
05:52.870 --> 05:54.640
میخوام دوتایی مون استفاده کنیم
05:55.640 --> 05:58.640
واسم مهم نیست از چی استفاده میکنیم, فقط گفتم برو بخر
05:59.710 --> 06:02.080
ولی اینگار از توت فرنگی خوشت نمیاد؟
06:02.320 --> 06:04.180
...نه, اتفاقاً عاشق توت فرنگیم
06:05.420 --> 06:06.220
واسه خوردن
06:07.060 --> 06:08.250
پس اینارو بر میدارم
06:09.390 --> 06:11.550
دلم به حال شوجی میسوزه
06:11.890 --> 06:12.920
منظورت چیه؟
06:13.190 --> 06:15.360
...خوب, همیشه احساس میکرد تو
06:16.000 --> 06:16.960
مثل سگی
06:17.130 --> 06:17.720
من؟
06:18.630 --> 06:21.370
دوست داری دور و ورت پر دوست باشه
06:21.370 --> 06:23.430
ولی فقط یکیو میخوای که واست دل بسوزونه
06:24.740 --> 06:28.640
البته اشکال نداره ها, چون تو فکر یه حییون خونگی بودم
06:32.980 --> 06:34.850
هی هاچی, یه اسباب بازی میخوا؟
06:35.220 --> 06:38.340
بهم نگو هاچی, اسم خوشگلتر پیدا نکردی بزاری؟
06:40.820 --> 06:42.810
کلی خرت و چرت خوشگل گرفتیم
06:43.120 --> 06:44.930
چنتا فروشگاه با نمکم سر زدیم
06:44.930 --> 06:46.730
محله ایستگاه جای خیلی قشنگیه
06:46.730 --> 06:48.600
با اینکه از مرکز شهر دوریم
06:48.600 --> 06:50.120
زندگی تو توکیو خیلی فرق داره
06:50.230 --> 06:54.670
...حالا چیزایی که احتیاج داریم تشک, بخاری, لامپ, یخچال و
06:54.940 --> 06:56.160
هی, کی اینارو میاره؟
07:03.110 --> 07:05.600
اینجارو, بنظر میاد اثاثیه قشنگی داشته باشه
07:05.780 --> 07:06.610
!بیا ببین
07:06.750 --> 07:09.310
بقیه اثاثیه رو بعداً میگیریم, راه بیافت هاچی
07:09.380 --> 07:11.650
ولی ببین لامپای قشنگی داره ها
07:11.850 --> 07:13.620
واقعاً؟ بریم یه نگاه بندازیم
07:15.990 --> 07:20.290
!وای همه اینا چقدر باحالن! والبته ارزون
07:21.200 --> 07:22.130
کارت خوب بود هاچیکو
07:24.330 --> 07:26.770
!وای! یه بخاری کوچولوی خوشگل پیدا کردم
07:27.300 --> 07:28.600
اینو واسه اتاقم برمیدارم
07:29.470 --> 07:31.170
اینم واسه اتاق نشیمن خوبه نه؟
07:35.440 --> 07:36.810
چقدر با نمکه
07:37.080 --> 07:40.240
تاریخ ساختشو زده 1950, هنوزم کار میکنه؟
07:40.480 --> 07:42.950
مشکلی نداره, تعمیر شده
07:43.950 --> 07:44.650
خوش اومدین
07:44.920 --> 07:49.250
تمام اثاثیه اینجا یطورایی عتیقن, از سال 1950 داریم تا 1970
07:49.890 --> 07:53.380
خودم میرم اونطرف آب اثاثیه لوکسُ انتخاب میکنم
07:53.530 --> 07:54.500
همشو تضمین میکنم
07:54.800 --> 07:57.460
واقعاً؟ پس واسه همینه که جنسا ارزونن؟
07:57.670 --> 07:58.760
هی صدات عوض شد
07:59.470 --> 08:00.600
با خیال راحت خرید کنید
08:00.600 --> 08:02.500
چیزه بی ارزش نداریم
08:03.170 --> 08:04.870
معمولاً جای دیگه گرونتر میدن
08:04.870 --> 08:06.740
ولی من دنبال سود زیاد نیستم
08:08.310 --> 08:10.640
هی بیا اینجا بینم چی میخوای, کمتر وراجی کن
08:11.150 --> 08:13.710
ولی همشون خوشگلن, نمیتونم انتخاب کنم
08:14.180 --> 08:15.410
دنبال چیز بخصوصی هستین؟
08:15.980 --> 08:17.140
اه, همه چی
08:17.620 --> 08:19.950
تازه اسباب کشی کردیم, آپارتمانمون خالیه
08:20.560 --> 08:23.990
این صندلی های تاشو چطورن؟ جفتی هم هستن
08:24.360 --> 08:25.120
میخوایم
08:25.360 --> 08:27.560
اه, اینا چطور؟
08:28.030 --> 08:30.000
با نمکه, بهتونم میاد
08:30.130 --> 08:31.560
پس میخوایم
08:32.330 --> 08:33.770
لااقل ببینش بعد بگو میخوای
08:36.970 --> 08:40.240
پس شما بچه ها نانا و هاچی هستین؟ چه ترکیبی
08:40.540 --> 08:44.150
خوب راستش, اسم منم نانا ست
08:44.150 --> 08:46.710
...ولی برای اینکه ملت قاطی نکنن نانا
08:46.880 --> 08:49.540
دلیلش این بود؟ یا واسه اینکه مثل حیوون خونگی میمونی
08:51.220 --> 08:52.810
بازم بهم سر بزنید
08:52.990 --> 08:54.510
بله! حتماً بازم میایم
08:54.860 --> 08:55.620
ببینم
08:55.620 --> 08:59.490
فک میکنی بتونی یخچال و لباس شوییو امروز بهمون برسونی؟
09:00.030 --> 09:01.500
اگه زیاد عجله دارید
09:01.500 --> 09:03.830
بعد از تعطیلی مغازه خودم میارمشون
09:03.970 --> 09:04.800
راتون دور نیست
09:05.000 --> 09:06.490
واقعاً؟ ممنون
09:06.870 --> 09:08.560
پس میشه اینام بیارین؟
09:08.870 --> 09:12.470
نانا فکر نمیکنی دیگه داری زیاده روی میکنی؟
09:12.570 --> 09:14.440
نگران نباشید, بهرحال دارم اونام میارم
09:14.880 --> 09:16.780
اه میزوکوشی-سان, شما یه جنترمن واقعی هستین
09:17.310 --> 09:19.370
همه تو توکیو این تیپین؟
09:19.610 --> 09:21.780
کی اسمشو پرسیدی؟
09:22.220 --> 09:24.220
اگه راستشو بخواید, دوست داشتم تا روزه کمکتون کنم
09:24.220 --> 09:26.280
و چراغارو واستون نصب کنم
09:26.720 --> 09:30.520
ولی کسیو ندارم جام بزارم تو فروشگاه, واسه همین شرمندتون
09:30.730 --> 09:33.020
اگه بتونم, خوشحال میشم واسه شما کار کنم
09:39.530 --> 09:41.730
وای, من واقعاً خیلی خوش شانسم
09:41.940 --> 09:44.000
فکرشم نمیکردم به این سرعت کار پیدا کنم
09:44.310 --> 09:46.640
این شانسم نمیدونم از کجا زد به کمرمون
09:46.640 --> 09:47.970
خیلی ممنون, ارباب شیاطین
09:48.110 --> 09:49.010
کمتر ور بزن
09:49.680 --> 09:51.580
دربارم بد فک نکن
09:51.580 --> 09:53.720
واسه این بود که میخواستم اونجا کار کنم
09:53.720 --> 09:55.380
چون ازون فروشگاه خوشم اومد
09:55.380 --> 09:57.750
نه بخاطر میزوکوشی-سان که 29 سالشه و خیلی باحاله
09:57.750 --> 09:59.190
...نه بخاطر مجردیش
09:59.490 --> 10:00.890
شناسنامه طرفُ در آوردی؟
10:01.360 --> 10:04.290
ولی بهش نمی اومد تو مایعه های 30 سال داشته باشه
10:04.460 --> 10:05.480
کلی غافلگیر شدم
10:05.830 --> 10:07.990
فک میکردم خیلی داشته باشه 20 سالش باشه
10:08.100 --> 10:11.530
اه اره, یادم نبود قهرمان عشق تو اولین نگاهی
10:11.670 --> 10:13.190
اینو از کجا میدونی؟
10:13.270 --> 10:17.260
یادت نیست, اون روز تو قطار از سیر تا پیازشو واسم تعریف کردی
10:17.440 --> 10:19.460
که-که اینطور
10:19.970 --> 10:24.540
ولی با اینحال, مثل چی موندم که چی تو میزوکوشی دیدی؟
10:24.950 --> 10:27.540
خوب تو از چه تیپی خوشت میاد نانا؟
10:28.520 --> 10:29.850
تیپ؟
10:30.250 --> 10:32.050
مثلاً, گروه خواننده محبوبت کیه؟
10:33.520 --> 10:34.350
سید ویچز
10:35.020 --> 10:36.120
اون گروه هفت تیر کش؟
10:36.720 --> 10:40.320
پس میشناسیشون, تو هم از اینا گوش میدی؟
10:40.730 --> 10:43.750
نه, ولی فیلمشو دیدم, سید و نانسی
10:44.530 --> 10:47.830
که اینطور, پس هستن کسایی که به این چیزا علاقه داشته باشن
10:47.970 --> 10:50.530
هی نانا, تشکا تو طبقه هفتمن
10:51.210 --> 10:52.190
بازم هفت؟
10:53.810 --> 10:56.300
هی نانا, داشتم فک میکردم
10:56.510 --> 10:57.840
به چی هاچیکو؟
10:58.180 --> 11:01.050
تو میدونی چطور با این کفشامون بریم تو آپارتمان؟
11:01.220 --> 11:03.080
منظورم اینکه توکیو که خارج نیست
11:03.520 --> 11:04.680
مگه چی میشه حالا؟
11:04.820 --> 11:07.380
خوب, اشکالی نداره تشکارو روی زمین پهن کنیم؟
11:08.060 --> 11:09.250
فک نمیکنی کثیف بشن؟
11:10.490 --> 11:11.650
پس فک کنم بریم کیسه خواب بگیریم
11:11.790 --> 11:12.850
!نه! اینو نمیخوام
11:15.830 --> 11:17.390
میزوکوشی, ببینم تختم دارین؟
11:17.530 --> 11:18.230
خوش اومدین
11:19.500 --> 11:22.760
خوشحالم, حالا میتونیم زندگیمونو شروع کنیم
11:23.170 --> 11:26.870
خیلی بهمون تخفیف دادا, این میزوکوشی-سانم خیلی مهربونه ها
11:27.070 --> 11:29.560
خوب, بری یه جا کلی خرید کنی معلومه بهت تخفیف میدن
11:32.310 --> 11:33.610
سلام سلام, نانام
11:33.980 --> 11:35.240
تو که هاچی بودی, یادت رفت؟
11:35.550 --> 11:40.080
سلام شوجی, با نانا اومدم بیرون یکم خرید کنیم
11:41.550 --> 11:44.680
نه بابا بهش آویزون نیستم, با هم خوب کنار میایم
11:44.960 --> 11:45.620
که اینطور
11:45.890 --> 11:47.480
شوجی, هنوز سرکاری؟
11:47.590 --> 11:51.630
اره, ولی فک کنم اول شب شیفتم تموم بشه
11:51.630 --> 11:53.290
پس میشه واسه شام بیای کافه جکسون
11:53.900 --> 11:55.330
خودت گفتی دلت میخواد اونجارو ببینی
11:55.570 --> 11:58.660
اه, همونجایی که همیشه میری؟ معلومه میام, حتماً
11:59.170 --> 12:02.630
هی نانا تو هم میخوای بیای؟ شوجی میخواد شام بده
12:03.140 --> 12:05.110
!هی من کی گفتم شام با من
12:05.210 --> 12:07.910
ولی میزوکوشی امروز عصر میخواد بیاد باید تو خونه بمونم
12:07.980 --> 12:08.740
اه درسته
12:09.450 --> 12:10.310
میزوکوشی؟
12:10.680 --> 12:11.950
نگران نباش
12:11.950 --> 12:14.220
من خونه میمونم, شمام میتونید برید سر قرارتون
12:14.390 --> 12:15.680
-ولی
-هی نانا
12:15.920 --> 12:18.890
هوممم, پس میزوکوشیو به شوجی ترجیح میدی؟
12:19.030 --> 12:22.020
الو شوجی؟ فقط بگو کی و کجا باید ببینمت
12:22.660 --> 12:23.890
این میزوکوشی کیه؟
12:24.900 --> 12:26.760
یه پیره مرده تو اثاثیه فروشی
12:29.140 --> 12:32.970
نانا چرا اینو گفتی؟ شوجی حرفاتو شنید
12:33.070 --> 12:34.770
میدونم حالا برداشت بد میکنه
12:34.770 --> 12:37.500
از فردام میخوام برم پیش میزوکوشی سرکار
12:37.980 --> 12:41.640
خوب من میگم بهتره کاری نکنی که بهت شک کنه
12:41.850 --> 12:42.750
ای بابا
12:43.950 --> 12:46.780
بخرم CD هی نانا, میخوام یه
12:47.020 --> 12:48.280
اشکالی نداره یه سر بریم؟
12:48.590 --> 12:51.080
اشکال نداره, ولی دستگاشو داری که میخوای بخری؟
12:52.060 --> 12:54.490
خوب, اگه دوست داشتی میتونی از مال من استفاده کنی
12:54.560 --> 12:55.790
ممنون
12:58.530 --> 13:00.060
امیدوارم همشو نفروخته باشن
13:46.050 --> 13:47.880
خدارو شکر, هنوز چنتاش هست
13:48.280 --> 13:50.680
آلبوم جدید تراپنست این روزا رو بورسه
13:50.820 --> 13:52.310
خیلی دوسش دارم
13:57.160 --> 13:58.950
اگه بخوای توهم میتونی گوش کنی
13:59.090 --> 14:00.350
اونا خیلی باحالن
14:00.760 --> 14:02.420
یه لحظه برم پولشو بدم
14:16.110 --> 14:17.270
ممنون منتظر موندی
14:17.480 --> 14:19.600
یه پسترم گرفتم
14:20.950 --> 14:23.110
نگو اونو میخوای تو آپارتمان بزنی
14:23.280 --> 14:25.250
چرا نه؟ میخوام تو اتاق خودم بزنم
14:25.350 --> 14:26.610
تو چی هستی؟ یه بچه مدرسه ای؟
14:26.690 --> 14:29.050
ولی دوسشون دارم, عضو کلوپ طرفدارانشونم
14:29.560 --> 14:30.920
بزودی یه کنسرت دارن
14:31.490 --> 14:33.520
دوتا بلیط گرفت, میخوای بریم؟
14:33.590 --> 14:34.750
با شوجی برو
14:34.890 --> 14:37.300
اول به اون فک کردم بعد به تو
14:37.300 --> 14:40.790
واقعاً روم نمیشه کنار شوجی وایسمو واسه یکی دیگه جیغ بکشم
14:41.030 --> 14:43.400
عاشق اون پسره تاکومیم, همونی که بیس میزنه
14:43.470 --> 14:44.230
واقعاً
14:44.370 --> 14:46.100
نااوکی هم خیلی باحال جاز میزنه
14:46.170 --> 14:47.470
ولی خودتم قبول میکنی
14:47.470 --> 14:49.600
که بهترین نفر گروه رِیرا ست
14:49.980 --> 14:52.500
صدا و صورتش خیلی نازه, واسه همین ازش خوشم میاد
14:52.910 --> 14:54.210
هی, درباره اون یکی چی؟
14:54.380 --> 14:55.570
ها؟ کدوم یکی؟
14:55.880 --> 14:58.580
همونی که گیتار میزنه, همون از خود راضی
14:58.650 --> 15:00.020
اه رِن؟
"فقط "اه
15:00.090 --> 15:03.090
مطمئنم رن خیلی باحاله و کلی طرفدار داره
15:03.090 --> 15:04.660
ولی یکم خودشو میگیره و یکمم ترسناکه
15:04.660 --> 15:05.990
واقعاً بهم نمیاد
15:08.830 --> 15:10.020
چیه؟ چرا میخندی؟
15:10.260 --> 15:11.460
اه, هیچی
15:12.130 --> 15:13.260
خوب گفتی
15:13.470 --> 15:14.900
هی, وقتی فکرشو میکنم
15:14.900 --> 15:17.030
رن بیشتر میخوره شبیه اون گروه پیستول باشه نه؟
15:17.170 --> 15:20.370
اینطور فک میکنی؟ یه میلیون بار سید باحالتره
15:21.740 --> 15:23.440
نانا, فندکتو انداختی
15:23.580 --> 15:24.670
اه ممنون
15:28.150 --> 15:31.880
هی نانا, مطمئنی که اشکال نداره تو رو تنها بزارم؟
15:32.050 --> 15:35.250
نه برو, بهرحال کل شبو میخوای بیرون باشی دیگه
15:35.590 --> 15:37.610
نانا تو قرار مراری نداری؟
15:37.720 --> 15:38.820
نه بابا
15:38.990 --> 15:40.220
یه دوست پسرم نداری؟
15:40.360 --> 15:41.730
اونم نه
15:42.030 --> 15:42.790
خوب فک کردم
15:42.900 --> 15:43.520
ها؟
15:43.760 --> 15:46.960
نانا, تو یاسو رو دوست داری, درسته؟
15:47.800 --> 15:50.560
باید فکر کردن بهش واست سخت باشه
15:51.300 --> 15:54.240
ولی اگه سخت بگیری, ممکنه به بختت لگد بزنیا
15:55.840 --> 15:57.610
بابت جملات عاقلانتون ممنون
15:58.280 --> 15:59.340
خوب پس, من رفتم
16:02.720 --> 16:05.010
لطفاً سلام منو به میزوکوشی-سان برسون
16:14.330 --> 16:16.560
ای بابا, در اتاقشم باز گذاشته
16:17.060 --> 16:18.960
پس قفل درو واسه چی گذاشتیم
16:22.370 --> 16:25.360
ولی اگه سخت بگیری, ممکنه به بختت لگد بزنیا
16:45.190 --> 16:46.220
دوسش داری؟
16:46.990 --> 16:48.360
از یه فروشنده خیابونی خریدمش
16:49.600 --> 16:50.990
درست مثل قفل سید
16:51.060 --> 16:52.400
و تو کی هستی؟ نانسی؟
16:54.370 --> 16:56.340
خوب حالا میخوای چیکار کنی؟
16:59.240 --> 17:04.400
هی رن, اگه یه روزی داشتم می مردم, تو هم باهام می میری؟
17:10.780 --> 17:11.410
حتماً
17:19.660 --> 17:22.820
تمام زندگیم احساس میکردم تنها بودم
17:23.560 --> 17:26.260
دیگه هیچوقت نمیخوام تنها بشم
17:49.420 --> 17:50.860
بابت غذای خوشمزتون ممنون
17:51.560 --> 17:52.820
همه چی عالی بود
17:53.190 --> 17:56.060
.ولی اگه همینطور بخوری زود چاق میشیا
17:56.460 --> 17:58.120
آخه خیلی خوشمزه بود
17:58.360 --> 18:00.630
مخصوصاً همبرگرش که حرف نداشت
18:00.770 --> 18:03.300
نانا-چان, حالا که از فردا میری سابرینا سر کار
18:03.300 --> 18:04.360
ناهارا رو بیا اینجا
18:04.470 --> 18:06.030
حتماً, هر روز میام
18:06.210 --> 18:07.760
ممنون ساتو کوئیچی
18:07.970 --> 18:11.240
طوری با مردا برخورد میکنی که اینگار پسرخالته
18:11.510 --> 18:14.540
هی, میتونی همبرگرای اینجارو با خودت ببری
18:14.810 --> 18:17.410
میتونم یکی دیگه سفارش بدم؟ جکسون برگر
18:17.550 --> 18:18.110
حتماً
18:18.250 --> 18:19.410
!بازم میخوای بخوری؟
18:19.890 --> 18:22.120
نه, این واسه ناناست
18:22.360 --> 18:23.910
اه, از کمر افتادم
18:24.060 --> 18:26.220
سریع آماده میکنم, یه دقیقه بهم وقت بدین
18:29.860 --> 18:31.730
میخوای بری خونه؟
18:32.230 --> 18:33.290
ساعت 10 شده ها
18:34.330 --> 18:37.100
ولی میخوام تا این برگر داغه بدمش به نانا
18:37.540 --> 18:39.660
خوب بعداً بهش بده, امشبو میتونی بیای پیش من
18:39.870 --> 18:43.040
شوجی, مست کردی؟ تابلوی واسه چی اسرار میکنی
18:43.110 --> 18:44.980
بیخیال, یه شب هزار شب نمیشه
18:44.980 --> 18:47.840
یه بار چیزی نیست, والا از وقتی اومدم همیشه بوده
18:48.080 --> 18:50.410
...دیروزم خودت گفتی خسته ای, هنوز دو مرتبه نشده
18:50.650 --> 18:52.240
مگه اشکالی داره؟
18:53.220 --> 18:55.920
بالاخره میتونیم هر روز همدیگرو ببینیم
18:56.590 --> 19:00.180
درست میگی, من که هنوز فک میکنم دارم خواب میبینم
19:03.130 --> 19:04.120
ولی امروز نه
19:05.360 --> 19:06.190
!تاکسی
19:13.810 --> 19:14.570
چرا؟
19:15.140 --> 19:18.330
نانا تو آپارتمان به اون سوتو کوری تنها مونده
19:18.440 --> 19:20.240
اون دختره تنها نمیمونه
19:20.810 --> 19:23.120
تازه چرا داری با تاکسی میری؟ خونتون که نزدیکه
19:23.120 --> 19:23.950
بیا باهم تا خونه قدم بزنیم
19:24.280 --> 19:26.550
اشکال نداره! الان دیگه واسه خودم یه کار دارم
19:26.990 --> 19:29.820
میخوام تا همبرگر داغه سریع برسم خونه
19:29.960 --> 19:31.150
دیگه داری زیاده روی میکنی
19:31.220 --> 19:32.020
تا بعد
19:32.160 --> 19:33.060
لطفاً حرکت کنید
19:38.200 --> 19:40.500
یعنی میخوای بگی اون دخترو از من بیشتر دوست داری؟
19:42.470 --> 19:43.730
ببخشید شوجی
19:44.140 --> 19:46.500
اگه دوست داری میتونی امشبو بری پیش ساچیکو
20:25.440 --> 20:27.810
هفت طبقه رو با آخرین سرعتی که میتونستم دویدم
20:27.810 --> 20:32.080
وقتی درو باز کردم, میتونستم ببینم که تختو تشکارو آوردن
20:32.080 --> 20:33.950
ولی نانا روی زمین خوابیده بود
20:33.950 --> 20:35.750
اونم روی یه پتو
20:41.190 --> 20:44.960
هی نانا, خیلی باحال شده بودی, درست شبیه یه گربه ولگرد
20:44.960 --> 20:46.590
آزادو مغرور
20:46.970 --> 20:49.370
ولی همیشه یه درد علاج ناپذیر باهات بود
20:49.900 --> 20:54.070
من؟ من که همیشه بیخیال بودم, حتی فکر میکردم داشتم همچین چیزی چقدر خوبه
20:55.880 --> 20:58.970
نمیدونستم که چقدر میتونه سخت باشه
21:00.340 --> 22:13.250
forums.animworld
K
I
N
S
H
I
N