WEBVTT 00:44.520 --> 00:46.480 کمکم کن 01:00.960 --> 01:02.280 بدو 01:05.300 --> 01:07.890 این دیگه چیه؟؟ 01:07.700 --> 01:10.480 مگه صدامو نشنیدی؟ بهت گفتم بدو 01:11.250 --> 01:12.970 یا اینکه زندگیت برات ارزشی نداره؟ 01:13.900 --> 01:16.360 عجله کن بدو 01:16.290 --> 01:20.350 بازی تازه داره شروع میشه 01:33.330 --> 01:36.540 این طور که پیداست بیشتر از این استفاده نمی کنم 03:26.450 --> 03:31.130 Gaara :مترجم 03:46.600 --> 03:48.120 صاعقه؟ 03:49.590 --> 03:52.150 خیلی خیلی ناجور بود 03:52.130 --> 03:54.110 اون زن واقعا یه اهریمنه؟ 03:54.060 --> 04:04.490 بدون شک . بعد از اومدن اون طولی نکشید که شهر نابود شد گذشته از این افرادی شاهد فرماندهی اون بر شاطین بودند 04:04.240 --> 04:05.270 بعلاوه 04:05.240 --> 04:06.610 بعلاوه...؟ 04:06.570 --> 04:14.100 منم اونو دیدم اونو دیدم کا با مهارت صاعقه ایجاد میکرد و مردم شهر رو میکشت 04:16.900 --> 04:21.950 دنبالت میگشتم پس تو همون اهریمنی هستی که شهرو غارت کرده 04:21.820 --> 04:26.760 برای چی به فرم واقعی خودت ظاهر نمیشی؟ اونوقت میتونی به بهترین نحو مبارزه کنی 04:27.630 --> 04:30.010 !پیف 04:29.950 --> 04:31.760 مطمئن نیستی 05:26.660 --> 05:35.480 این طور که پیداست ترحیج میدی تو همون فرم بمونی ولی خوب، در این که میخوام بیام و شکارت کنم تاثیری نداره 05:46.200 --> 05:48.730 خواهیم دید که چقدر میتونی اون شکلی باقی بمونی 06:31.810 --> 06:36.610 فکر کنم کار من تا زمانی که اون رو نکشم تموم نمیشه 06:41.990 --> 06:48.160 مسخره است آخه کی جنسای به این گرونی رو می پوشه ؟ 06:48.860 --> 06:56.440 اگه منم تمام مدت شب پیش سیندی مشروب میخوردم عوض میشدم وای. نبایستی اون شرط رو می بستی 06:59.400 --> 07:01.280 میخوای لباس جنس مخالف رو بپوشی ؟ 07:01.260 --> 07:04.330 خواهشا اگه فهمیدی چیزی بهم میاد بگو 07:04.250 --> 07:08.140 شوخی های تو هم مثل همیشه یه جاش میلنگه 07:10.230 --> 07:14.060 خوب این چیه؟ اگه اون واسه قرضمه خیلی به موقعست 07:13.950 --> 07:18.460 نگران نباش من فقط اینجا اومدم تا ازت یه چیزی رو بپرسم 07:18.340 --> 07:22.920 میدونی، راستشو بخوای من اهریمنی رو که قرار بود دیروز شکار کنم گم کردم 07:23.420 --> 07:31.300 بیچاره، اوه اهریمن تا موقع مرگش تو رو دنبال خودش داره . دلم براش میسوزه 07:31.590 --> 07:36.090 اون یه اهریمن مونثه اون صاعقه رو کنترل میکنه . نظری داری ؟ 07:35.970 --> 07:37.010 صاعقه؟ 07:36.970 --> 07:39.160 ...بله هر چند مثل آدمهاست، اما 07:39.100 --> 07:45.370 هیچ نظری ندارم اینجا میلیون ها از اونا هستن که شبیه آدمن 07:47.020 --> 07:48.500 اوه خوب، اون به من تیراندازیم کرد 07:48.460 --> 07:53.990 میدونی حتی شیاطین هم برای فشار دادن ماشه انگشتشو دارن 07:54.080 --> 07:57.240 درسته 08:00.370 --> 08:07.770 ...اون فقط ون اسلحه هاشو تو دو تا دستش نگه میداره دست مثل خودت 08:09.350 --> 08:10.600 می بینمت 08:10.560 --> 08:17.780 خوب این جالبه اگر گرفتیش حتما ما رو به هم معرفی کن 08:17.590 --> 08:21.510 همچین چیزی اتفاق نمیفته دفعه بعد که پیداش کنم میکشمش 08:21.400 --> 08:24.140 هه، تو ازون زنای ترسناکی 08:24.070 --> 08:27.800 اه خانم به همین زودی میخواین برین؟ 08:27.710 --> 08:30.710 ببخشید یه وقت دیگه دوباره بازی می کنیم 08:30.630 --> 08:32.200 باشه 08:46.960 --> 08:49.500 دانته درست حسابی چک کردی؟ 08:49.430 --> 08:55.620 تو فکر میکنی که چند سالت باشه ؟ لباسی برای بچه ها توی این مجلس نیست 08:55.470 --> 09:00.610 اما اگه خواستی بری برام لباس بگیری من از اون خوشگلاش میخوام 09:00.480 --> 09:05.360 میشه خواهشا به من یادآوری کنی که که من چرا باید برای تو لباسای قشنگ بگیرم ؟ 09:05.240 --> 09:10.450 تو قول دادی تو خودت گفتی که اگه تو ورق بازی ببازی برام لباس میخری 09:10.320 --> 09:12.820 من که نگفتم امروز این کار رو میکنم 09:12.750 --> 09:15.070 این منصفانه نیست 09:15.010 --> 09:17.070 فکر میکنی قیمت اون لباسا چقدر باشه ؟ 09:17.010 --> 09:19.370 درباره مشتلقی که قبلا از پیدا کردن اشیاء گم شده گرفتی چی؟ 09:19.350 --> 09:23.820 اون یه مارمولک لعنتی بود خودت میتونی تصور کنی که پولش چقدره 09:23.700 --> 09:24.490 نه نمیتونم 09:24.460 --> 09:28.550 سه تا پیتزا و دوتا معجون توت فرنگی پولش اینقدره 09:28.440 --> 09:30.030 بازم پیتزا؟؟ 09:29.980 --> 09:33.780 اگه میخوای اون مدل جنسارو بپوشی برو با یه بچه پولدار یا تو این مایه ها ازدواج کن 09:33.680 --> 09:39.760 اما این یه مجله مد عمومیه مارکهای بخصوصی توش نیست 09:39.610 --> 09:43.160 بچه های معمولی لباس هایی با اون قیمت نیمپوشن 09:43.060 --> 09:51.070 اما دختر ها چرا تو هیچی درباره مد لباس دخترا نمیدونی 09:52.360 --> 09:55.280 وای 09:58.470 --> 10:00.750 ...صاعقه 10:06.730 --> 10:08.110 دویل می کرای 10:09.450 --> 10:12.730 پس تو بودی 10:18.770 --> 10:21.400 این دفعه دیگه چه جور کله گنده ای تو کاره 10:21.330 --> 10:26.210 چیز بزرگی نیست حدودا هم اندازه یه آدمه 10:26.390 --> 10:30.650 اگه اونو به دشمن شلیک کنی طرف رو قیمه قیمه میکنه 10:30.530 --> 10:34.360 بد نیست که شغلم رو عوض کنم و یه قصاب بشم 10:34.260 --> 10:38.420 خوب، مطمئنا در آخر فکر نمیکنم به این نیازی داشته باشم 10:38.310 --> 10:43.000 هی یه خانم خوشگل اون بیرون واستاده میشناسیش؟ 10:47.190 --> 10:50.490 اون اونجا نیست؟ من مطمئنم که اون 11:00.120 --> 11:03.220 چ چی؟؟ اون چی بود؟ 11:07.040 --> 11:12.180 پس این واسه انتقام قضیه دیروزه تو موفق شدی 11:12.040 --> 11:13.710 تو با اون چیکار کردی؟ 11:13.650 --> 11:17.150 هیچی ما فقط یه زد و خورد داشتیم 11:17.050 --> 11:18.840 ها؟ 11:21.730 --> 11:25.300 فکر کنم باید لباسامو قبل از کار عوض کنم 11:25.870 --> 11:29.190 میبینمت ، من اینو بر میدارم 11:29.690 --> 11:36.870 اون مثل همیشه ترسناکه حتما جراتشو داره که با همچین کسی زدوخورد میکنه 11:38.840 --> 11:43.290 آماده باش ...اهریمن 11:58.410 --> 12:05.310 چه خرج بی موردی کاشکی بتونم واسه اینکار به کشیش پول بدم 12:05.130 --> 12:08.440 ببخشید، مایلم که اینارو پرو کنم 12:08.360 --> 12:15.020 متاسفم، در حال حاضر یه مشتری دیگه در حال استفاده از اتاق پرو هستش ممکنه لطفا یه لحظه صبر کنید 12:15.030 --> 12:17.000 هم؟ چه بد سلیقه 12:24.230 --> 12:27.570 یه مغازه اهریمنی؟ خیالاتی شدی مگه نه ؟ فقط برو 12:28.320 --> 12:33.510 ما نمیتونیم پول همه اینارو بدیمو بوتیک مورد علاقمونو الان از دست بدیم ؟ 12:39.850 --> 12:42.780 تو همه اینارو می خری؟ 12:45.490 --> 12:51.130 این یه طرح جدی برای امساله فکر کنم که به طرز فوق العاده ای بهتون بیاد خانم 12:50.990 --> 12:53.940 امیدوارم بزودی شمارو دوباره این اطراف ببینم 12:53.870 --> 12:59.980 این حس مغلوب شدن چیه؟ هی میتونی لباسای اون طرف رو برام بیاری؟ 13:03.650 --> 13:09.230 چیکار داری میکنی؟ تو که گفتی اونو گم کردی اون اهریمن خطرناکو؟ 13:09.100 --> 13:14.560 اینجوری پیش بره قربانیا ممکنه تو شهر های دیگه هم گسترده بشه وحشتناکه 13:14.430 --> 13:17.610 فکر نمیکردم که اون اینقدر وحشتناک باشه 13:17.520 --> 13:23.530 داری چی میگی؟ تو نمیدونی که اون چند نفر رو کشته ؟ 13:23.380 --> 13:27.850 باشه اقرار میکنم که اون خشنه حالا وقتشه که از این استفاده کنم 13:27.730 --> 13:33.280 در هر صورت ، خواهشا هرچه سریعتر شر اون اهریمنو کم کن 13:33.140 --> 13:36.350 میدونم ، بعلاوه به نظر مید که اون الان اینجا باشه 13:44.190 --> 13:46.310 ما همدیگه رو امروز زیاد ندیدیم مگه نه؟ 13:46.260 --> 13:50.590 ممکنه گذاشته باشم که به بوتیک بری اما این دفعه یقینا میکشمت 13:50.480 --> 13:53.960 برام اصلا مهم نیست که این کلیسا از هم بپاشه 13:53.870 --> 13:59.260 در ضمن، به لطف جنابعالی من هنوز بابت قیمت این لباسا عصبی هستم 14:02.780 --> 14:08.080 تو نمیتونی منو نادیده بگیری میتونی؟ سر راه من واینسا زود باش گمشو 14:08.440 --> 14:13.720 خوب، حالا که هیچ وقفه ای پیش نیومد کاری رو که دلم میخواد میکنم 14:15.440 --> 14:22.150 یه اهریمن مونث با دوتا تپانچه کم دیدم دشمنایی روکه تا این حد از باختن متنفر باشن 14:27.990 --> 14:31.410 لباسات دوباره پاره میشن 14:40.670 --> 14:43.920 به نظر میرسه بدنت خوب طاقتشو داره 14:44.850 --> 14:47.910 در این صورت من با کمال لطف از این استفاده میکنم 15:37.490 --> 15:40.450 تو عمدا به موهام زدی 16:13.320 --> 16:17.080 مشکل چیه؟ ما داریم مثل آدمها میجنگیم 16:23.660 --> 16:28.450 اگه میخوای بیشتر از این بجنگی پیشنهاد میکنم که بری یه کلوپ زیر زمینی 16:28.330 --> 16:30.560 شاید توی راه یه کمی پول گیرت بیاد 16:34.270 --> 16:35.510 ...دانته اون زن 16:35.470 --> 16:36.670 دیر رسیدی 16:36.630 --> 16:41.780 آره؟ الان ساعت چنده؟ بد شد این دورو بر یه ساعتم نیست 16:41.640 --> 16:43.950 بهت گفتم که دیر نکن 16:43.890 --> 16:45.990 من اومدم مگه نه؟ 16:45.930 --> 16:46.920 ...هی 16:46.880 --> 16:52.970 همه چی روبراست، برای اینکه ما جفتمون در امنو امانیم ولی چیکار میخوای بکنی اگه یکی از ما مرد؟ 16:52.820 --> 16:57.300 خونسرد باش هیچکدمتون به این راحتیا نمی میرین 16:57.190 --> 16:59.280 !هی 16:59.220 --> 17:00.850 معنی اینا چیه؟ 17:00.800 --> 17:02.720 منظورت از چیه چیه؟ 17:02.670 --> 17:06.440 چی؟ این یه جور حقه است ؟ 17:06.340 --> 17:11.280 تونمیخوای به من بگی جایی که هستی دوربین کار گذاشته شده 17:11.160 --> 17:12.180 اوم 17:12.150 --> 17:17.140 و تو چی هستی؟ پس میتونی حرف بزنی؟ همه این رفتارای گستاخانه یه نمایش بود 17:17.020 --> 17:18.880 چه هنر پیشه قهاری 17:18.820 --> 17:20.230 نمی خوای یه چیزی بگی؟ 17:20.190 --> 17:22.500 اونو سمت من تاب نده 17:22.440 --> 17:27.220 تو شروع کردی، میگفتی می خوای بازی یا همچین چیزی بکنی حالا خانم دچار سوء تفاهم شدن 17:27.100 --> 17:29.030 ...خوب، آره ولی 17:28.980 --> 17:33.420 سوء تفاهم ؟ باید از اول اولش برام توضیح بدی 17:33.300 --> 17:38.490 ببخشید که ناراحتت کردم اسم من تریشه من دستیار دانته هستم 17:38.350 --> 17:42.260 دستیار سابق ، ما الان جدا کار میکنیم 17:42.150 --> 17:43.990 در موردش با اکراه حرف میزنی 17:43.940 --> 17:48.470 این پیشنهاد خودت بود ، گفتی اینطوری موثر تره 17:48.350 --> 17:51.810 ناراحتی؟ بدون من تنها بودی؟ 17:51.720 --> 17:58.580 مثل بچه ها حرف نزن ، تنها بودن خیلی هم خوبه در ضمن من میتونم هر چقدرم که پیتزا دوست دارم بخورم 17:58.410 --> 18:04.730 مگه نگفته بودم که از پیتزا خوردن دست بردار؟ بهم نگو که تو هر روز هیچی جز پیتزا نمیخوری؟ 18:04.580 --> 18:08.120 التماست میکنم مثل مامانم حرف نزن 18:08.230 --> 18:13.670 بهت گفتم که توضیح بده وضعیت شما جوون ها اصلا برام مهم نیست 18:13.600 --> 18:18.140 خیلی قشنگه که اینقدر صادقانه حسادتتو بیان میکنی 18:18.020 --> 18:19.430 حسادت؟ 18:19.400 --> 18:22.510 کی حسوده؟ 18:22.430 --> 18:29.380 اون عاشق معجون توت فرنگیه هر روز پیتزا میخوره و یه بی خاصیت که هیچ وقت بدهیش رو پس نمیده 18:29.200 --> 18:31.850 فکر میکنی که باید چه احساسی نسبت به همچین جوونی داشته باشم ؟ 18:31.780 --> 18:33.640 اوه، من اشتباه میکنم ؟ 18:33.590 --> 18:37.450 منظورت از اشتباه چیه؟ تو هم یه چیزی بگو 18:37.350 --> 18:39.980 گفتم که ، اونو طرفم تاب نده 18:46.750 --> 18:53.940 چرا زودتر از اینا به من توضیح ندادی ؟ اونوقت دیگه مجبور نبودم لباسا و موهامونو داغون کنیم 18:53.760 --> 18:59.400 تو باید بفهمی توی این کار زمانهایی هست که تو تشنه قدرتی 18:59.260 --> 19:04.860 مخصوصا این روزا که هرچی هم گیرمون میاد خرده ریزست 19:04.710 --> 19:10.030 دست کم تو خیلی بامزه تر از اون شکاری بودی که دنبالش بودم 19:09.900 --> 19:11.480 شکار؟ 19:11.850 --> 19:16.530 چطوره کم کم روشن بشی؟ تو مارو نمی پاییدی؟ 19:21.940 --> 19:23.850 صحیح 19:23.790 --> 19:27.140 من توسط کس دیگری برای اومدن به اینجا اجیر شدم 19:27.050 --> 19:32.590 . 19:32.440 --> 19:36.470 و اینطوری شد که اون منو اجیر کرد تا ازش محافظت کنم، ها؟ 19:36.370 --> 19:45.450 سوء تفاهم نشه کشتن تو برام آسونه اما خیال میکردم که اینجوری میتونم خودم رو از مخمصه نجات بدم 19:45.220 --> 19:49.010 گمون میکردم با مزه باشی اما حالا که فکر میکنم میبینم تو اهریمنی 19:48.900 --> 19:56.060 حالا که هویتم رو شناختی دیگه چاره ای ندارم هرچند کار راحتی نیست اما باید همینجا بمیری 20:06.020 --> 20:09.210 نظرت در مورد این جوون چیه؟ 20:09.120 --> 20:15.700 افسوس، شرط می بندم که این کدو تنبل دهاتی همینطوری اومده اینجا و چیزی درباره ما نمیدونه 20:15.540 --> 20:20.270 گریه ام میگیره وقتی فکر میکنم یه همچین فردی سرم کلاه گذاشته 20:20.140 --> 20:22.410 رو اعصابم نرو 20:25.310 --> 20:27.620 دفعه بعد هم بیا 20:42.510 --> 20:44.490 این دفعه کجا میری؟ 20:44.430 --> 20:48.740 افراد زیادی هستند که دنبالشونم بنابراین فکر کنم این به اونا بستگی داره 20:48.630 --> 20:51.950 اگه ازش خسته شدی هر وقت که دوست داشتی میتونی برگردی 20:52.760 --> 20:58.070 کم پیش میاد که مهربون باشی اما فکر میکنم که هنوزم دوستت دارم یه خورده بیشتر به اطراف سفر کردم 20:57.930 --> 20:59.500 مراقب باش 20:59.450 --> 21:01.620 تو هم همینطور 21:10.490 --> 21:13.110 بدرقت میکنم بپر بالا 21:16.980 --> 21:21.510 بهت میاد بعد اون قضیه یه دونه نوئشو خریدی 21:21.400 --> 21:24.950 آره... براش صورت حساب رو فرستادم 21:24.850 --> 21:26.540 اوه، تو هم ؟ 21:26.480 --> 21:27.490 منظور؟ 21:27.460 --> 21:28.620 من یه لباس خریدم 21:28.570 --> 21:29.610 ازش خوشم میاد 21:33.990 --> 21:36.340 معذرت میخوام، شما آقای دانته هستید؟ 21:36.280 --> 21:37.350 هان؟ 21:37.310 --> 21:41.170 بهم گفته شده که وجه رو اینجا وصول کنم 21:41.080 --> 21:42.610 اشنباهی اومدی رفیق 21:42.560 --> 21:47.850 نه، نه، نه. من مطمئنم که همینجاست دو تا از مشتریا جداگانه بهم گفتن 21:47.720 --> 21:51.750 دوتا؟ چ...؟ اون دوتا 21:54.240 --> 21:56.450 میشه لطفا پولشو بدین ؟ 21:56.380 --> 22:00.230 یه یه لحظه وایسا من هیچ پولی ندارم 22:00.130 --> 22:01.270 پس تو دردسر افتادیم 22:01.230 --> 22:04.370 چیزی رو که نگرفتم ندارم کاری از دستم بر نمیاد 22:04.280 --> 22:05.560 گفتن اینا به من فایده ای نداره 22:05.520 --> 22:09.080 گذشته از این، این پول مربوط به چی میشه ؟ واسه چیه؟ 22:08.990 --> 22:09.770 واسه لباسها 22:09.740 --> 22:13.590 لباس ها ؟ آخه چرا اینقدر زیاد؟ 22:16.280 --> 22:21.010 کنجکاوم که دانته از اون بابت عصبانی میشه اگه من پا پیش بذارمو اونارو بخرم 22:24.060 --> 22:27.990 خوب مشکلی نداره اون کسیه که بهم گفت در هر صورت برام میخردش 24:02.540 --> 24:07.680 بعضی وقتا آدمهایی هستن که خودشون رو دورو بر پنهان میکنن و دزدکی دنبالم میان 24:08.740 --> 24:15.190 من نمیدونم تحقیق کردن در مورد همچین سرگرمی های معمولی و مناسبی چیش جالبه اما در هر صورت کارت خوب بود 24:15.920 --> 24:22.600 به هر حال ، اگه میخوای بدون دعوت همراهیم کنی بهتره که برای مواجه شدن با خطرات آماده باشی 24:22.920 --> 24:28.930 آخه شیاطین هم عاشق اینن که بدون دعوت همراهیم کنن