WEBVTT

00:01.000 --> 00:23.000
Forums.Animworld.net

00:01.000 --> 00:23.000
دنیای انیمه تقدیم می‌نماید

00:02.200 --> 00:23.000
:ترجمه

00:02.600 --> 00:23.000
<b>Thomas</b>

00:02.700 --> 00:23.000
:تنظیم و ویرایش

00:02.800 --> 00:23.000
<b>Vereasa</b>

01:21.260 --> 01:24.850
.به بازی سوم در مقابل "باگابوز" رسیدیم

01:21.430 --> 01:24.850
قسمت 13

01:21.430 --> 01:24.850
پاهای قفل‌شده

01:25.050 --> 01:28.870
.اعلام ترکیب شروع باگابوز

01:28.920 --> 01:34.470
.بَتر اول، فیلدر چپ تیمه، جانسون با شماره 99

01:36.340 --> 01:38.350
امروز اون بَتر اول ـه؟

01:39.070 --> 01:41.280
.جانسون اونقدرا ترسناک نیست

01:42.440 --> 01:45.130
.توکچی میتونه توپو طرف ساق پاش بندازه

01:45.210 --> 01:49.500
.با اون پرتاب، جانسون نمیتونه امتیاز بدزده

01:50.930 --> 01:53.260
چرا اینقدر خزعبل میبافین؟

01:53.260 --> 01:55.290
.ترکیب شروع‌شون رو ببینید

01:55.770 --> 01:59.880
.کُل بَتر 1 تا 6 ام شون همه چپ دستن

02:01.110 --> 02:02.320
.بَتر 1 تا 6 ام شون همه چپ دستن

02:02.350 --> 02:06.640
،فقط دارن کسایی که آماده هستن رو تو ترکیب میذارن
.بخاطر همین این شکلی شده

02:06.640 --> 02:11.580
ولی کیتانو، کسی که خوب چوب میزنه
.دیروز بَتر سوم بود و حالا بَتر هفتمه

02:11.810 --> 02:15.570
.حتما ... حتما یه دلیلی داره

02:16.320 --> 02:18.050
.متوجه نقطه ضعف شدن

02:19.590 --> 02:22.660
درسته که پرتاب توکچی به سمت ساق پا
،در مقابل بَترهای راست دست مفیده

02:23.050 --> 02:25.410
.ولی در مقابل بَترهای چپ دست، نتیجه برعکسی داره

02:27.630 --> 02:29.910
،اگه پرتاب به سمت بَتر راست دست، به سمت ساق پا بره

02:30.720 --> 02:32.320
.بَتر نمیتونه بانت بزنه

02:32.400 --> 02:35.610
همینطور، زمانی که دونده میتونه خودشو
.به بیس بعد برسونه، کمتر میشه

02:35.930 --> 02:36.630
...ولی

02:37.470 --> 02:39.210
،اگه بَتر چپ دست باشه

02:39.720 --> 02:42.850
نه تنها فاصله بین گرفتن توپ و رسیدن
،دونده به بیس زیاد میشه

02:43.150 --> 02:45.980
.بلکه دریافت و تگ کردن هم درمسیر مخالف ـه

02:43.150 --> 02:45.980
تگ کردن به معنای لمس کردن دونده‌ی تیم حریف است
.هنگامی که به بیس می‌رسد

02:46.330 --> 02:49.290
.و بَتر هم سر راه تگ کردن دونده‌ست

02:50.320 --> 02:54.650
با این همه زمان از دست رفته، هیچ راهی
.برای دزدیدن امتیاز توسط جانسون باقی نمیمونه

02:56.410 --> 03:01.350
بخاطر همین، برای اینکه به جانسون کمک کرده باشن
.تمام بَترهاشون رو به بَترهای چپ دست تغییر دادن

03:05.210 --> 03:09.240
.امروز باگابوز از کُلی بَتر چپ دست استفاده میکنه

03:10.580 --> 03:11.600
.رئیس

03:15.180 --> 03:17.680
جدی؟ پس اینکارو میکنن، ها؟

03:18.090 --> 03:20.000
.همونطور که از مربی شیروکا انتظارشو داشتم

03:20.640 --> 03:22.940
.سریع با توکچی تماس بگیرین

03:22.940 --> 03:26.880
،بازی امروز هم مثل دیروز عمل میکنیم
.با این تفاوت که 20 برابر شرط رو بالا میبرم

03:28.200 --> 03:32.390
لیکائونز در حالی که یک برد و یک باخت داره
.وارد سومین بازی خودش با باگابوز شده

03:32.830 --> 03:37.230
،دور اول با حمله لیکائونز شروع شد
.ولی بَترهاشون سریعا بیرون رفتن

03:37.830 --> 03:40.400
.حالا در انتهای دور اول، نوبت حمله باگابوزه

03:41.080 --> 03:43.500
.بَتر اول، جانسون ـه

03:49.900 --> 03:50.370
.بال

03:50.200 --> 03:51.660
بال : توپی که خارج از منطقه استرایک پرت میشه
و بتر برای زدنش اقدامی نمیکنه

03:51.110 --> 03:55.620
پیچر، تاداکورا از بانت شدن توپش میترسه
.و نمیتونه استرایک بگیره

03:56.560 --> 03:57.830
.شمارش 3-1 شده

03:56.560 --> 03:57.830
.منظور از شمارش، آمار بال-استرایک است

03:58.280 --> 04:00.370
.پنجمین پرتاب خودشو در مقابل جانسون میندازه

04:01.680 --> 04:02.630
!بانت شد

04:01.960 --> 04:04.590
بانت : ضربه‌ای که به آرومی هرچه تمامتر به توپ پرتابی
زده میشه و توپ جلوی پای بَتر می افته

04:02.850 --> 04:04.780
.توپ به سمت بیس اول قل میخوره

04:06.650 --> 04:11.630
به راحتی امن میشه. با اینکه میدونستن
.جانسون بانت میزنه، نتونستن جلوشو بگیرن

04:12.670 --> 04:16.740
،بَتر بعدی یه بَتر باتجربه به نام کینوچی ـه
.که امروز به بَتر دوم ارتقا داده شده

04:18.600 --> 04:21.860
.تاداکورا حواسش به دونده بیس اوله

04:22.350 --> 04:23.400
...پرتاب اول

04:23.400 --> 04:25.740
!جانسون داره میدوه

04:27.660 --> 04:28.660
!امـــــن

04:29.360 --> 04:30.410
!با موفقیت خودشو به بیس رسوند

04:30.850 --> 04:33.820
این هشتمین باره که جانسون تو این سه بازی
.دزدی بیس رو انجام میده

04:33.820 --> 04:36.880
پس یعنی واقعا کسی به پای سرعت اون نمیرسه؟

04:38.440 --> 04:40.920
.و البته، هدف بعدی اون بیس سوم خواهد بود

04:41.520 --> 04:43.420
.به همین خیال باش

04:44.700 --> 04:48.060
اگه بَتر راست دست باشه، اونوقت پرتاب کردن به
.به سمت بیس سوم مشکل میشه

04:48.430 --> 04:51.090
.ولی چون بَتر چپ دست جلوی منه، برتری با ماست

04:51.850 --> 04:53.390
.شک نکن که جلوتو میگیرم

04:54.010 --> 04:57.560
پیچر، تاداکورا، همین الانش هم با موقعیت خطرناک
.اوت نکردن بازیکن‌های حریف و دونده روی بیس دوم روبروئه

04:58.100 --> 05:00.430
...درحالی که حواسش به جانسون ـه

05:01.110 --> 05:01.980
!پرت میکنه

05:01.980 --> 05:03.440
!جانسون دوباره داره میدوه

05:03.440 --> 05:07.090
.کینوچی فُرم بانت زدن رو به خودش میگیره
.و نمیتونه بانت بزنه

05:07.470 --> 05:08.450
!امــــن

05:08.920 --> 05:10.650
.جانسون با موفقیت از بیس سوم هم عبور میکنه

05:10.740 --> 05:13.080
!جانسون تُندرو رو نمیشه متوقف کرد

05:13.080 --> 05:16.630
.لعنتی! با بانت قلابیش مزاحم شد

05:18.780 --> 05:21.210
.مربی میهارا داره میاد بیرون

05:21.880 --> 05:25.200
.هنوز دور اوله و کسی اوت نشده

05:25.200 --> 05:26.720
...نکنه

05:27.360 --> 05:29.380
.پیچر رو با توکچی عوض میکنم

05:29.650 --> 05:33.710
.پیچر لیکائونز، تاداکورا با توکچی عوض میشه

05:33.710 --> 05:37.050
.پیچر جایگزین، توکچی زود وارد بازی میشه

05:38.380 --> 05:40.270
خُب چیکار میکنی، توکچی؟

05:40.530 --> 05:43.870
.پرتاب به سمت ساق پات امروز جواب نمیده

05:45.430 --> 05:49.070
با داشتن بَترهای چپ دست، فاصله بین گرفتن توپ
.و دویدن دونده به بیس‌ها زیادی طولانی ـه

05:49.500 --> 05:52.570
.جانسون دوباره خودشو به بیس ها میرسونه

05:53.470 --> 05:54.580
احمقی؟

05:56.260 --> 05:59.550
حرف زدن راجع به بَترهای چپ دست و پرتاب
،به سمت ساق پا

05:59.860 --> 06:01.540
.به مسئله ربطی ندارن

06:02.010 --> 06:05.880
.آخه تو همین الانشم یه اشتباه بزرگ کردی

06:05.880 --> 06:10.080
!چـ... چی میگی آشغال؟ چرت و پرت نگو

06:10.080 --> 06:13.590
بذار بپرسم. چرا دور قبل الکی حالت بانت گرفتین؟

06:14.270 --> 06:16.970
.تا به رسیدن جانسون به بیس سوم کمک کنیم

06:17.350 --> 06:19.270
.و شمارش 0-2 شد

06:19.450 --> 06:22.140
میدونی اون یعنی چی؟

06:23.100 --> 06:25.120
.نمیتونید توپو چوب بزنید

06:25.120 --> 06:27.450
.حتی بانت و خطا هم اینجا بدردتون نمیخوره

06:27.450 --> 06:30.090
.یعنی چاره ای ندارین، باید پرتاب بعدی رو چوب بزنید

06:31.260 --> 06:36.280
،اگه واقعا میخواستین منو بترسونین
.باید به سمت شمارش 1-1 میرفتین

06:38.100 --> 06:43.290
،فقط صحنه رو واسه کار تخصصی من آماده کردین
.یه پرتاب قطعی

06:45.060 --> 06:48.250
،مطمئن باش وقتی پای پرتاب قطعی میاد وسط

06:49.290 --> 06:50.510
!من نابودتون میکنم

06:51.550 --> 06:55.300
.چه تو باشی و چه اون یاروی صورت خالکوبی

06:55.740 --> 06:58.120
.توکچی میذاره بازیکن بیس سوم برگرده

06:58.120 --> 07:00.310
!قراره با سرعت جانسون دوئل بکنه

07:00.940 --> 07:05.310
...درسته که من شرایط نامساعد شمارش 2-0 رو دارم ولی

07:08.920 --> 07:12.570
چـ .. چرا اینقدر با اعتماد به نفس به نظر میاد؟

07:13.410 --> 07:15.550
.حتما یه دلیلی داره

07:15.590 --> 07:18.040
.حتما دلیلی داره که اون فکر میکنه حتما برنده میشه

07:18.340 --> 07:19.730
.تـ .. تایم اوت بدید

07:19.900 --> 07:20.830
.تایم اوت

07:23.180 --> 07:26.450
.نباید نگران بشم. باید با آرامش بهش فکر کنم

07:29.350 --> 07:33.210
،مهم نیست من چیکار میکنم
.جانسون بدون هیچ علامتی شروع به دویدن میکنه

07:34.430 --> 07:36.200
.اون یارو پیچر راست دسته

07:36.420 --> 07:38.950
.نمیتونه در حین پرتاب، شروع دویدن جانسون رو هم ببینه

07:39.820 --> 07:43.340
،پس وقتی جانسون شروع به دویدن کنه، "بال" میندازه
.تا از دزدی بیس جلوگیری کنه

07:44.470 --> 07:47.230
سوال اینه که، کجا توپشو میندازه؟

07:47.230 --> 07:51.040
کینوچی میخواد چوب بزنه، مگه نه کانیتا سان؟

07:51.040 --> 07:53.380
.آره، چون شمارش به 2-0 رسیده

07:53.380 --> 07:58.360
،اگه زمینی به سمت داخل چوب بزنه، بد نمیشه
.با خطا کردن، میتونه یه بار دیگه چوب بزنه

07:59.530 --> 08:03.640
ولی منطقه‌ای که من میتونم توپ زمینی 
.رو چوب بزنم، کوچکتره

08:04.250 --> 08:09.870
.اگه بخوام بانت بزنم، تو این منطقه شدنی ـه

08:10.390 --> 08:17.540
ولی برای چوب زدن، بهترین منطقه، منطقه استرایک ـه
.که به قطر 1-2 توپ کشیده شده

08:18.190 --> 08:19.010
...که یعنی

08:22.230 --> 08:23.980
.این منطقه واسه بَتر نامساعده

08:24.590 --> 08:26.510
.که یعنی، به نفع توکچی ـه

08:27.020 --> 08:29.900
!درسته همینه! پس هدفش اینه

08:31.090 --> 08:36.370
،مسیری که چوب زدن واسه بَتر سخته
.ولی بیرون کردن جانسون آسون میشه

08:37.320 --> 08:38.380
!اینجاست

08:38.380 --> 08:42.180
،حتما تاکتیک برنده ای که راجع بهش حرف میزد
.پرتابی به این نقطه‌ست

08:45.290 --> 08:48.920
.چه احمقی! اگه حریفت یه بَتر معمولی بود، جواب میداد

08:48.920 --> 08:52.250
.ولی من فرق دارم .. کاملا فرق دارم

08:52.710 --> 08:54.760
سال های اخیر چون با چوب زدن مشکل داشتم

08:55.050 --> 09:01.290
برای باقی موندن تو لیگ برتر، تمریناتِ بانت خودمو
.بیشتر و بیشتر کردم

09:02.140 --> 09:07.160
،درسته که شمارش 2-0 برای من خوب نیست
.ولی بازم بدون هیچ تاملی بانت میزنم

09:07.530 --> 09:10.270
،از اونجایی که میدونم هدفت کجاست

09:10.550 --> 09:13.440
.مطمئنم این بانت رو میتونم بزنم

09:13.760 --> 09:15.140
.بازی کنید

09:15.730 --> 09:20.150
.خُب، کینوچی به زمین بَتر برمیگرده، بازی دوباره شروع میشه

09:21.810 --> 09:23.160
.جانسون به سمت جلو خیز برمیداره

09:23.750 --> 09:26.240
.توکچی حواسش کاملا به اون هست

09:28.140 --> 09:29.160
...پاشو بلند میکنه

09:29.590 --> 09:30.940
!جانسون شروع میکنه

09:30.940 --> 09:32.200
!یه بانت فشرده‌ست

09:32.200 --> 09:33.160
!چـ .. چی؟

09:33.700 --> 09:37.460
...من بردم، منطقه هدف گیری مطمئنت

09:37.960 --> 09:38.640
!پرت کرد

09:38.640 --> 09:39.760
!همه چیز تحت کنترل منه

09:42.840 --> 09:45.010
!یعنی چی؟ زمینی و وسط انداخت؟

09:45.980 --> 09:49.270
!چرا؟ چرا باید زمینی و وسط بندازه؟

09:52.320 --> 09:53.020
!نه

10:01.300 --> 10:01.990
.بیس سوم

10:02.850 --> 10:03.790
!اوت

10:04.340 --> 10:07.790
!بانت فشرده شکست خورد، یه تاکتیک دوگانه شکل گرفت

10:04.890 --> 10:07.850
تاکتیک دوگانه : تاکتیکی که در جریان یک دور، تیم یا فیلدر
دوتا اوت بدست میارن

10:07.790 --> 10:11.820
.توکچی با یک پرتاب هم بَتر و هم دونده رو بیرون میکنه

10:13.370 --> 10:14.760
آخه چی شد؟

10:15.120 --> 10:20.300
،اونقدر نگران زدن توپ تو اون گوشه بودم
.که حتی نتونستم یه توپ زمینی و وسط رو بانت بزنم

10:22.430 --> 10:26.310
.خوندن افکار تو واسه من زیادی آسونه

10:27.570 --> 10:30.930
.منطقه ای که میتونی چوب بزنی، خیلی کم عرض ـه

10:31.100 --> 10:34.150
.بخاطر همین، فکر کردی که من مطمئنا خارج از منطقه ت پرت میکنم

10:34.500 --> 10:39.520
.پس با استفاده از بانت، فکر میکردی بدون شک توپو چوب میزنی

10:41.840 --> 10:43.670
.قیافه‌ت بهم میگه که درست حدس زدم

10:45.320 --> 10:47.130
.دیر متوجه شدی

10:47.640 --> 10:52.100
.وقتی وارد زمین شدم، پرتاب قطعی رو انداختم

10:52.900 --> 10:55.730
،مطمئن باش وقتی پای پرتاب قطعی میاد وسط"
"!من نابودتون میکنم

10:56.230 --> 10:58.720
.وقتی اون حرفو زدم، دودل شدی

11:01.080 --> 11:03.880
.بخاطر همین سعی کردی استراتژی برد منو بفهمی

11:06.750 --> 11:10.390
.همون لحظه برنده مشخص شد

11:14.040 --> 11:15.400
.من باختم

11:16.960 --> 11:18.900
.تفاوت سطح‌مون خیلی زیاده

11:19.260 --> 11:20.090
...این یارو

11:21.800 --> 11:24.250
.یه قمارباز واقعی ـه

11:30.170 --> 11:31.660
!استرایــک! بَتر اوت

11:32.830 --> 11:39.310
در انتهای دور اول، باگابوز بخاطر سرعت جانسون
.و نداشتن اوتی، تو یه شرایط عالی قرار داشت

11:39.390 --> 11:41.790
.ولی در نهایت، نتونستن امتیازی بگیرن

11:41.830 --> 11:42.540
.لعنتی

11:43.890 --> 11:45.750
.همونطور که از توکچی انتظار داشتم

11:46.210 --> 11:51.420
.مثل اینکه باید استراتژی حمله‌مون رو عوض کنیم

11:51.640 --> 11:53.760
مربی، چی داری میگی؟

11:53.760 --> 11:55.460
!تازه دور اوله

11:55.460 --> 11:58.490
.آره، هنوز وقت مبارزه کردن تو بازیو داریم

11:58.560 --> 12:00.910
...فقط یه بار اول بازی خراب کردیم و

12:01.000 --> 12:03.560
.نه، خرابی این دور خیلی زیاد بود

12:04.610 --> 12:06.570
.شرایط عوض شده

12:07.870 --> 12:11.130
.اشتباه نکنید، جانسون بازی میکنه

12:11.130 --> 12:12.730
.بازم میدوه

12:13.390 --> 12:19.780
ولی وقتی اون به بیس سوم میرسه
.باید بیخیال استراتژی که دزدیدن بیس‌ش رو تو اولویت میذاره، بشیم

12:19.840 --> 12:21.440
!نه! مخالفم

12:22.150 --> 12:23.560
...آخه تا الان

12:23.560 --> 12:27.200
!توکچی فقط با کلک های مسخره منو شکست داده

12:27.200 --> 12:30.470
!من هنوز نباختم

12:30.780 --> 12:32.540
.راست میگه، مربی

12:32.540 --> 12:36.950
اون که نمیتونه روش‌هایی که تا بحال رو کرده
.رو دوباره استفاده کنه

12:36.950 --> 12:39.100
.دفعه بعد توپشو میزنیم

12:39.370 --> 12:42.890
،هی توکچی، با اینکه پیچر خوبی به نظر میای

12:42.890 --> 12:47.610
ولی دیگه از همه تاکتیک‌هات واسه فرار از
سرعت جانسون استفاده کردی، مگه نه؟

12:49.520 --> 12:51.120
.بیخیال اون، بیا بریم

12:51.360 --> 12:53.620
درست حدس زدم؟

12:53.950 --> 12:56.920
.هرچی بشه، بازم میخوایم جانسون رو جلوت بذاریم

12:57.970 --> 13:01.960
کانیتا سان، انگار نیمکت باگابوز‌ها چیزی
.به توکچی گفتن

13:02.060 --> 13:04.510
.آره، احتمالا دارن تحریکش میکنن

13:04.510 --> 13:08.010
."مثلا میگن که "دفعه بعد نمیتونی جلوی سرعت جانسون رو بگیری

13:08.590 --> 13:13.340
تا این لحظه، ندیدیم که توکچی از مهارتش
.برای قفل کردن پاهای جانسون استفاده کنه

13:13.690 --> 13:15.760
.فقط ازش دوری کرده

13:15.850 --> 13:20.180
و اینکه، کانیتا سان، دفعه قبل وقتی 2 تا استرایک
.گرفته بود، با حریفش روبرو شد

13:20.180 --> 13:24.270
.کینوچی دفعه بعد به این آسونی استرایک نمیده

13:24.270 --> 13:29.520
.شاید دیگه جلوی جانسون تاکتیک برنده ای نداشته باشه

13:30.260 --> 13:33.270
.گزارش‌گرای امروز خوب حرف میزنن

13:33.270 --> 13:34.280
...با این اوضاع

13:36.000 --> 13:38.790
.منتظر ادامه بازی ام

13:39.580 --> 13:43.790
بعد از آن، حادثه‌ای باعث آشوب
.در نیمکت باگابوز شد

13:44.280 --> 13:46.490
.نوبت به حمله باگابوز در انتهای دور دوم بود

13:46.490 --> 13:48.540
.دو اوت داشتند و دونده‌ای روی بیس نبود

13:49.120 --> 13:52.300
چوب میزنه! ولی یه گراندره که داره
.به سمت شورت‌استاپ میره

13:49.490 --> 13:52.660
شورت استاپ: بازیکن بین بیس دوم و سوم

13:52.300 --> 13:54.780
.ایمایی توپو میگیره و سریع به بیس اول میندازه

13:57.650 --> 13:59.690
!توکچی خراب میکنه

13:59.880 --> 14:02.560
.یه پاس ساده از طرف شورت‌استاپ بود

14:02.560 --> 14:05.820
!ولی بیس‌من اول، توکچی، نتونست توپو بگیره

14:03.000 --> 14:05.970
بیس من: کسی که یکی از 3 بیسِ بیسبال رو پوشش میده

14:05.820 --> 14:07.860
یـ .. یعنی چی آخه؟

14:08.110 --> 14:11.530
،حالا هر چقدر تو دفاع بیس اول بد باشه

14:11.530 --> 14:12.690
.دیگه تا این حد که غیرممکنه

14:12.990 --> 14:15.490
نکنه اعصابش بهم ریخته؟

14:16.390 --> 14:18.290
.آخه من مسخره ش کردم

14:18.520 --> 14:20.330
.پس درست حدس زده بودم

14:20.950 --> 14:24.290
.مربی، پس واقعا قبلا فقط حقه سوار میکرد

14:24.290 --> 14:27.630
،دفعه بعد که جانسون پشت چوب باشه
.میزنیم خفه‌ش میکنیم

14:29.490 --> 14:32.090
.بعد از آن، بَترها یکی یکی بیرون شدند

14:32.610 --> 14:36.600
.خطای توکچی تاثیر آنی وارد بازی نکرد

14:37.350 --> 14:39.840
.ولی آن آخرین اتفاق بد برای توکچی نبود

14:41.170 --> 14:44.350
در انتهای دور سوم، جانسون بَتر بود و
.دوتا اوت گرفته شده بود

14:47.540 --> 14:48.940
!یه بانت دیگه از جانسون

14:49.250 --> 14:51.320
.بیس‌من سوم، فوجیتا به سمت توپ میدوه

14:51.450 --> 14:54.320
.ولی سرعت جانسون وحشتناک بالاست

14:54.320 --> 14:55.040
!لعنتی

14:56.370 --> 14:57.690
!توکچی خراب میکنه

14:58.370 --> 15:00.220
.جانسون متوجه میشه و سریعا به سمت بیس دوم میدوه

15:00.220 --> 15:03.450
.توکچی آروم حرکت میکنه! جانسون از بیس دوم هم رد شده

15:03.850 --> 15:06.200
!جانسون خودشو تا بیس سوم رسوند

15:06.790 --> 15:08.300
چی شده، توکچی؟

15:08.410 --> 15:11.960
.از شروع دور قبلی، دفاع توکچی کاملا بدردنخور بوده

15:13.000 --> 15:14.820
.مربی میهارا داره میاد بیرون

15:14.820 --> 15:17.470
تغییری تو ترکیب؟ یا همین شکل باقی میمونه؟

15:18.300 --> 15:19.720
.تعویض پیچر، توکچی

15:20.180 --> 15:22.880
.توکچی ـه! توکچی داره وارد میشه

15:23.280 --> 15:27.730
.کانیتا سان، انگار فرصتی واسه پاکسازی خرابکاری‌های خودش داره

15:27.890 --> 15:31.850
.خُب میشه گفت ولی یه جورایی، توکچی خیلی خوش شانسه

15:31.850 --> 15:32.990
منظورتون چیه؟

15:33.230 --> 15:35.380
الان دوتا اوت دارن، مگه نه؟

15:35.380 --> 15:39.990
میتونه جانسون که تو بیس سومه رو ندیده بگیره
.و روی بَتر تمرکز کنه

15:40.490 --> 15:44.830
تا وقتی که توکچی درون منطقه استرایک پرت کنه
.جانسون نمیتونه دزدی بیس رو انجام بده

15:44.980 --> 15:49.620
و اینجوری بَتر قبل از اینکه دونده به
.منطقه امتیاز برسه، خارج میشه

15:50.510 --> 15:52.700
،همان‌طور که گزارشگر گفت

15:53.160 --> 16:00.890
با داشتن سناریوی عالی 2 اوت، توکچی میتواند سرعت جانسون را
.نادیده گرفته و روی دوئل کردن با بَتر متمرکز بشود

16:01.410 --> 16:04.140
.همان‌طور که میخواست، یک گراندر به سمت پیچر برگشت

16:04.210 --> 16:04.870
!لعنتی

16:04.870 --> 16:06.850
!یارو چه خوش شانس ـه

16:06.910 --> 16:11.800
.اگه دوتا اوت نداشتیم، سرعت جانسون شکستش میداد

16:14.710 --> 16:19.170
،با اینکه توکچی از این موقعیت فرار کرد
.ولی خرابکاری‌های او باز هم ادامه داشتند

16:19.800 --> 16:22.910
.هر دو تیم در حالی وارد دور ششم شدند که امتیازی نگرفته بودند

16:23.540 --> 16:26.660
.در این دور، بَتر اول میاماست که جایگاه نهم را دارد

16:29.700 --> 16:31.380
.توپ قوس‌دار رو چوب می‌زنه

16:31.380 --> 16:32.670
.به آرومی به سمت زمین بیس اول میره

16:33.670 --> 16:36.670
!توکچی توپو ول میکنه! یه اشتباه دیگه از توکچی

16:36.670 --> 16:37.300
!امــــن

16:37.670 --> 16:39.420
توکچی چش شده؟

16:39.420 --> 16:42.180
!امروز تا الان سه تا اشتباه کرده

16:43.660 --> 16:46.000
.پس واقعا رفتم رو اعصابش

16:46.090 --> 16:48.680
.چون نقشه دیگه ای جلوی جانسون نداره، قاطی کرده

16:49.810 --> 16:52.440
واقعا چنین فکری میکنی؟

16:54.970 --> 16:58.710
".توکچی چون اعصابش خرد شده، این اشتباهات رو میکنه"

16:59.090 --> 17:00.940
واقعا چنین فکری تو سرته؟

17:03.120 --> 17:07.830
بعد از دیدن اینکه توکچی به سختی از خطر
:دور سوم خودشو نجات داد، گفتی

17:08.640 --> 17:12.580
".چه خوش‌شانسه. بخاطر 2 اوت نجات پیدا کرد"

17:13.020 --> 17:14.080
.آره

17:14.930 --> 17:19.590
واقعا اون دو اوت فقط بخاطر خوش‌شانسی توکچی بود؟

17:23.120 --> 17:25.560
.سرعت جانسون خیلی بالاست

17:25.560 --> 17:33.480
درسته که ممکنه توکچی نقشه دیگه‌ای
.جلوی سرعت اون نداشته باشه

17:36.260 --> 17:40.240
ولی برای اینکه اون قدرت به اعمال گرفته بشه
.چیزایی لازمه

17:40.730 --> 17:46.520
اول اینکه، اوتی نداده باشیم و یا مثلا
.جانسون کسی باشه که میخواد چوب بزنه

17:47.190 --> 17:49.870
.اگه 2 تا اوت داشته باشیم، دوئلی با بَتر میشه

17:50.390 --> 17:54.720
.چیز دیگه‌ای که لازمه اینه که، دونده‌ای جلوی جانسون نباشه

17:55.080 --> 18:00.500
،اگه دونده دیگه‌ای جلوی جانسون باشه، مهم نیست که چقدر سریع ـه
.نمیتونه خودشو به بیس بعد برسونه

18:02.150 --> 18:06.780
پس یعنی سرعت جانسون رو وقتی میتونیم استفاده کنیم
.که هر دو مورد لازم اون وجود داشته باشن

18:07.410 --> 18:08.640
،به عبارت دیگه

18:09.420 --> 18:15.150
،اگه چیزای لازم وجود نداشته باشن
.پاهای جانسون قفل میشن

18:21.900 --> 18:24.030
...پس میگی اون یارو

18:24.790 --> 18:27.020
.قبلا، واسه متوقف کردن جانسون، از دوتا اوت استفاده کرد

18:25.290 --> 18:27.040
<b>جانسون</b>

18:25.290 --> 18:27.040
<b>دو اوت</b>

18:25.290 --> 18:27.040
<b>دونده جانسون</b>

18:27.320 --> 18:31.540
،درسته که الان اوتی نداریم
.ولی دونده‌ای جلوی جانسون ـه

18:29.330 --> 18:31.540
<b>بَتر جانسون</b>

18:29.330 --> 18:31.540
<b>دونده روی بیس اول</b>

18:29.330 --> 18:31.540
<b>دونده</b>

18:29.330 --> 18:31.540
<b>جانسون</b>

18:31.860 --> 18:34.470
.توکچی کنترل خودشو از دست نداده

18:34.990 --> 18:40.420
عمدا اون اشتباهات رو کرد تا شرایطی درست کنه
.که جانسون نتونه به بیس‌های بعدی بدوه

18:42.740 --> 18:46.930
.دلیل اینکه تو دور اول گفتم شرایط عوض شده، همین بود

18:47.340 --> 18:52.690
،با وجود کاری که توکچی کرد
فقط یک شانس برای استفاده از سرعت جانسون وجود داشت


18:53.470 --> 18:58.440
.اونم تو دور اول و وقتی بود که جانسون چوب میزد

18:58.590 --> 19:00.440
...پس ما

19:01.060 --> 19:02.190
.نگران نباشید

19:03.000 --> 19:06.200
.اگه داره اینکارو میکنه، ما روشی واسه تلافی کردن رو میکنیم

19:06.690 --> 19:09.700
.باید هرجور شده اونو نابود کنیم

19:10.960 --> 19:13.700
.و شیروکا عکس العمل نشان داد

19:14.670 --> 19:16.560
.خُب، حالا بَتر جانسون ـه

19:19.210 --> 19:20.210
!استرایــــک

19:20.520 --> 19:22.020
.شمارش 2-1 ـه

19:22.070 --> 19:25.050
...پیچر خودشو آماده میکنه و حالا پرتاب چهارم

19:25.470 --> 19:25.880
.پرتاب میشه

19:26.140 --> 19:27.220
!جانسون بانت میزنه

19:27.610 --> 19:30.020
بیس‌من سوم، فوجیتا، بی‌دستکش توپو میگیره
.و به سمت بیس اول میندازه

19:30.020 --> 19:30.470
!امــــن

19:31.060 --> 19:32.220
.میاما هم به بیس دوم رسید

19:32.750 --> 19:35.420
باگابوز با داشتن دو دونده روی بیس اول و دوم
.و نداشتن اوت شانس عالی رو به دست آورده

19:35.420 --> 19:36.230
...ولی

19:37.170 --> 19:41.360
.چیزی نیست که. آخه شما که دیگه نمیتونید جلوتر برید

19:41.550 --> 19:44.070
.فیلدرهای لیکائونز خیلی آرومن

19:44.330 --> 19:45.640
.باید هم آروم باشن

19:45.640 --> 19:48.110
،جانسونی که تا الان بدون توقف دوندگی کرده

19:48.820 --> 19:51.370
.با وجود میاما روی بیس دوم، نمیتونه جلوتر بدوه

19:52.160 --> 19:54.540
.این مشکل حتما داره باگابوزها رو اذیت میکنه

19:56.760 --> 19:58.610
جدی؟

20:06.070 --> 20:07.840
مـ .. مطمئنی، مربی؟

20:07.840 --> 20:09.140
.معلومه

20:10.170 --> 20:12.680
.خُب، حالا کینوچی چوب میزنه

20:13.610 --> 20:15.390
...پرتاب اول

20:15.760 --> 20:16.400
.پرتاب میشه

20:16.600 --> 20:18.770
!آه، جانسون واقعا داره میدوه

20:19.930 --> 20:21.890
فـ .. فکر کرده داره چیکار میکنه؟

20:22.010 --> 20:23.530
...حتی اگه بدوه، کسی که جلوشه

20:25.270 --> 20:29.030
.میاما هم داره میدوه ولی اون خیلی یواش میدوه

20:29.130 --> 20:30.310
جدی؟

20:30.340 --> 20:32.100
!بیس دوم جواب نمیده! بنداز بیس سوم

20:32.100 --> 20:33.660
.ایدگوچی بیخیال جانسون میشه

20:34.330 --> 20:36.330
.اونطرف میاما هنوز شُل میدوه

20:36.490 --> 20:38.410
.دزدی بیس دونفره‌شون خیلی خطرناک به نظر میرسه

20:38.770 --> 20:40.170
!خودم اوتشون میکنم

20:40.810 --> 20:43.840
.اما ایدگوچی توپ را پرتاب نکرد

20:44.960 --> 20:45.920
!ایدگوچی

20:46.790 --> 20:47.870
!امـــن

20:48.390 --> 20:49.420
.ایدگوچی

20:50.400 --> 20:53.220
،اگر برای اوت کردن بازیکن، توپ را به سمت بیس سوم می‌انداخت

20:53.220 --> 20:55.430
.دیگر دونده‌ای جلوی جانسون باقی ‌نمی‌ماند

20:55.920 --> 20:58.160
.شرایط مثل قبل میشد

20:58.670 --> 21:01.930
.و نقشه‌ای که تا الان کار میکرد، خراب میشد

21:04.220 --> 21:07.240
.و بعد از آن، مربی میهارا بیرون آمد

21:07.510 --> 21:09.070
.تعویض پیچر! توکچی داخل میشه

21:09.150 --> 21:10.580
!توکچی داره وارد میشه

21:13.430 --> 21:17.590
!توکچی توئا دوباره با یه یک بحران روبرو میشه

21:20.000 --> 21:46.000
Forums.Animworld.net

21:20.000 --> 21:46.000
دنیای انیمه تقدیم می‌نماید

21:21.200 --> 21:46.000
:ترجمه

21:21.600 --> 21:46.000
<b>Thomas</b>

21:21.700 --> 21:46.000
:تنظیم و ویرایش

21:21.800 --> 21:46.000
<b>Vereasa</b>

22:30.950 --> 22:40.250
<b>قسمت بعد</b>

22:30.950 --> 22:40.250
<b>نه بازیکن زمین داخلی</b>
