WEBVTT

20:35.000 --> 20:37.630
Christian Era 2620 March 4th

20:35.000 --> 20:37.630
Christian Era 2620 March 4th

20:44.890 --> 20:46.260
100 Members

20:44.890 --> 20:46.260
100 Members

21:06.950 --> 21:08.950
The Large-Scale Spaceship Annex 1

21:06.950 --> 21:08.950
The Large-Scale Spaceship Annex 1

21:08.950 --> 21:10.950
Will Leave Earth

21:08.950 --> 21:10.950
Will Leave Earth

21:40.440 --> 21:45.200
Even if I wanted to, I couldn't go back

21:40.440 --> 21:45.200
ima sara negaou to kiro ni modore wa shinainda

21:45.530 --> 21:50.160
So I'm just gonna take this struggle, as far as it can reach

21:45.530 --> 21:50.160
te notodoku kyori de seizei waruagaki shiteike

21:50.490 --> 21:55.120
I wouldn't believe any of us if we said we still held naive dreams

21:50.490 --> 21:55.120
mada amai yume wo shinjitetara nante masaka

21:55.580 --> 22:00.130
'cause we've seen plenty of this world's truths, standing side by side

21:55.580 --> 22:00.130
sekai no honshou mou sanzan issho ni miteita darou

22:00.420 --> 22:05.800
There's no way we could not have a reason to live

22:00.420 --> 22:05.800
nai hazu nado nainda ikiteku riyuu wa

22:05.880 --> 22:10.680
Even if it hurts so much you could die, don't stop until you're done for

22:05.880 --> 22:10.680
shinu hodo tsurakutemo shinu made tomaru na

22:10.850 --> 22:13.720
'cause we don't want any regrets

22:10.850 --> 22:13.720
koukai nado shinai kara

22:14.390 --> 22:18.520
Living life is tough

22:14.390 --> 22:18.520
ikiru no wa tsurai darou

22:19.310 --> 22:23.110
and I bet the wounds still hurt

22:19.310 --> 22:23.110
kizuguchi ga itamu darou

22:23.150 --> 22:28.150
but people still cling to their burning souls

22:23.150 --> 22:28.150
hito wa moeru inochi wo daite

22:28.450 --> 22:33.740
leaving their will behind in the end

22:28.450 --> 22:33.740
saigo ni sono ishi wo nokoshiteku

22:34.450 --> 22:37.790
Even if this body expires

22:34.450 --> 22:37.790
kono mi ga kuchihatete

22:38.210 --> 22:42.790
and there's not a trace left of my corpse

22:38.210 --> 22:42.790
yagate mukuro sae kietemo

22:43.340 --> 22:48.090
the pride we have from proving our existence

22:43.340 --> 22:48.090
ikita akashi sono hokori dake wa

22:48.380 --> 22:50.640
surely won't be a lie

22:48.380 --> 22:50.640
kesshite uso janai

22:50.930 --> 22:54.810
so let's take our pain along with us again today

22:50.930 --> 22:54.810
dakara kyou mo itami wo tsurete